Angolanın şirkət qeydiyyatları Registo Comercial (Ticarət Qeydiyyatı)da aparılır, bu qeydiyyat Conservatórias do Registo Comercial (Ticarət Qeydiyyatı İdarələri) tərəfindən, Ədalət və İnsan Hüquqları Nazirliyinin nəzarəti altında saxlanılır. Praksisində demək olar ki, hər şey indi Guiché Único da Empresa (GUE, Şirkət Ünvanlı Xidmət Mərkəzi) vasitəsilə həyata keçirilir; bu, öz hüquqi şəxsiyyətinə, inzibati və maliyyə müstəqilliyinə malik və həmin nazirlik tərəfindən nəzarət edilən bir dövlət xidmətidir.
Angoladakı şirkət reyestri
Bu tək pəncərə həqiqətən də tam xidmət göstərir. Onun təsis aktı, 4 oktyabr 2013-cü il tarixli 151/13 saylı Prezident Dekretidir; bu akt ona adın qəbulolunma sertifiketini vermək, vergi ödəyicilərini qeydiyyata almaq və vergi nömrəsi vermək, ticarət qeydiyyatını həyata keçirmək, təsis aktlarının dərcini təşkil etmək və ticarət lisenziyaları vermək səlahiyyətini verir. Onun daxili bölmələrinə Sosial Adların Mərkəzi Qeydiyyatı (Ficheiro Central de Denominações Sociais), notarial ofis, ticarət və torpaq reyestri şöbəsi, vergi direktorluğu, statistika institutu, milli mətbuat, sosial təminat və ticarət direktorluğu daxildir — hamısı bir dam altında.
Territorial struktur GUE-nin conservatórias-ı özündə birləşdirməsi ilə dəyişir. Bu gün dərc olunan qeydiyyat yazıları Luanda Ticarət Qeydiyyatı İdarəsinin 4 dekabr tarixli 734/25 saylı İcra Hakimiyyəti Qərarı əsasında ləğv edilməsi ilə köhnə faylın GUE reyestrinə köçürüldüyünü göstərir. GUE xidmət məntəqələri Luanda, Benquela, Lubango, Malanje, Cuito, Namibe, Sumbe və Huambo da daxil olmaqla bir sıra digər yerlərdə fəaliyyət göstərir.
Hüquqi baza 13 fevral 2004-cü il tarixli nömrəli 1/04 saylı Qanundur, yəni Ticarət Şirkətləri Qanunu ( Lei das Sociedades Comerciais ), 1888-ci il Ticarət Məcəlləsi (Código Comercial) genişləndirilmiş və dəfələrlə dəyişdirilmiş – ən son 14 aprel 2021-ci il tarixli 7/21 saylı Qanunla, bu qanun protokolların qeydiyyat şöbəsi tərəfindən leqallaşdırılması öhdəliyini ləğv edib – və hər şeydən əvvəl 17 iyun 2015-ci il tarixli 11/15 saylı Qanun, yəni şirkət təsis edilməsini sadələşdirən qanun, bu islahat müasir sistemi formalaşdırıb. Onlarla birlikdə tək üzvlü şirkətlər haqqında 19/12 nömrəli Qanun, kooperativlər haqqında 23/15 nömrəli Qanun və korporativ bərpa və iflas haqqında 13/21 nömrəli Qanun da yer alır. İstinad üçün bir qeyd: GUE-nin öz prosedurlar təlimatı təkrarən Código do Registo Comercial və Regulamento do Registo Comercial-ı ad və maddə nömrəsi ilə sitat gətirir , lakin diplom nömrəsi və tarixi göstərmir və onların mətnini heç bir rəsmi anqol saytı dərc etmir.
Lei 11/15 dərhal təsis edilmə üçün xüsusi prosedur yaratdı və 13-cü maddəsində onlayn qeydiyyat aktları və daimi şəhadətnamə nəzərdə tutuldu. Bu, 5 avqust 2016-cı il tarixli 153/16 saylı Prezident Dekretinə, 3 mart 2020-ci il tarixli 60/20 saylı Prezident Dekreti ilə edilən dəyişikliklər daxil olmaqla, tənzimlənirdi; bu dekret tək üzvlü və çox üzvlü paylı cəmiyyətlərin və səhmdar cəmiyyətlərin onlayn və dərhal təsis edilməsini, onlayn qeydiyyat aktlarını, daimi şəhadətnamənin onlayn verilməsini və onlayn nəşri əhatə edir. Əməliyyat sistemi SIGUE-dir, bu sistem köhnə konservatória sistemi SIRCOM-u özündə birləşdirib.
Tək sahibkarlar eyni reyestrdə yerləşir. GUE-nin müəyyən etdiyi məqsəd ticarət şirkətlərini, fərdi adı ilə ticarətçiləri (comerciantes em nome individual) və kooperativləri əhatə edir, fərdi ticarətçilər isə şəxsi formatlı vergi nömrəsi ilə pulsuz ictimai axtarışda görünür.
Qeydiyyat identifikatoru və vergi nömrəsi eyni yazıda iki fərqli anlayışdır: matrícula qeydiyyat nömrəsidir, hər bir akt özünün qeydiyyat (inscrição) və təqdimat (apresentação) istinad nömrəsinə malikdir, NIF (Número de Identificação Fiscal – Vergi Nömrəsi) isə təsis edilmə anında GUE vasitəsilə vergi idarəsi tərəfindən verilir. Hüquqi şəxslərin vergi nömrələri on rəqəmdən ibarətdir; fərdi sahibkarın nömrəsi isə onun şəxsi identifikasiya nömrəsidir.
Angolada qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar
1/04 saylı Qanunun 2-ci maddəsi beş şirkət növünü müəyyən edir:
- Sociedade por quotas (Lda., qapalı məsuliyyətli cəmiyyət) — məsuliyyət abunə kapitalı ilə məhdudlaşır. Geniş fərqlə Angola üçün standart hüquqi formadır.
- Sociedade anónima (S.A., səhmdar cəmiyyəti) — məsuliyyət səhmlərlə məhdudlaşır. Daha böyük, tənzimlənən və dövlət iştiraklı müəssisələr.
- Sociedade em nome colectivo (ümumi tərəfdaşlıq) — tərəfdaşlar şəxsən, subsidiar qaydada və birgə məsuliyyət daşıyırlar. Praktikada demək olar ki, istifadə olunmur.
- Sociedade em comandita simples (sadə komandit ortaqlığı) — ümumi ortaqların məsuliyyəti məhdudsuz, komandit ortaqların məsuliyyəti onların töhfəsi qədərdir. Nadir.
- Sociedade em comandita por acções (səhmlərlə məhdud tərəfdaşlıq) — eyni bölünmə, məhdud tərəfdaşların səhmləri olması ilə. Nadir.
Onların yanında:
- Sociedade unipessoal (tək üzvlü şirkət), paylara və ya səhmli, 11 iyun tarixli 19/12 saylı Qanuna əsasən. Kreditora yalnız şirkətin aktivləri cavabdehdir, lakin yeganə üzv şirkətə qarşı nizamnamə kapitalının məbləğinə qədər subsidiar məsuliyyət daşıyır. Şirkət "Sociedade Unipessoal", "Unipessoal" və ya (SU) sözlərini Lda. və ya S.A. ifadələrindən əvvəl işlətməlidir.
- Kooperativ (cooperative), 31 avqust 2015-ci il tarixli 23/15 saylı Qanuna əsasən, GUE-də ən azı on üzvlə təsis edilir və məsuliyyəti öz nizamnaməsi ilə müəyyən olunur.
- Comerciante ou empresário em nome individual (tək sahibkar) — ayrıca hüquqi şəxsiyyət yoxdur və şəxsi məsuliyyət məhdudiyyətsizdir.
- Filial (şöbə) — yeni hüquqi şəxs yaratmadan Angolada fəaliyyəti qanuniləşdirən qeydiyyatdır; ana şirkət məsuliyyəti daşıyır və qərarda şöbəyə ayrılan kapital göstərilməlidir. Angolada faktiki yerləşmə yeri olmayan və bir ildən çox fəaliyyət göstərmək istəyən şirkət daimi nümayəndəlik yaratmalıdır, əks halda onun adı altında edilən əməllərə görə məsuliyyət daşıyır və rəhbərləri birgə məsuliyyət daşıyırlar.
- Nümayəndəlik ofisi (representative office) — bazar araşdırması ilə məhdudlaşır, yeni hüquqi şəxs yaradılmır, 2 iyun tarixli 146/21 saylı Prezident Dekretinə əsasən.
- Agrupamento de empresas (şirkətlər qrupu) — hüquqi şəxsiyyət əldə etmək məqsədilə xüsusi olaraq qeydiyyata alınır.
- Sociedades gestoras de participações sociais (holding şirkətləri) — qanuni şirkət növlərindən biri kimi strukturlaşdırılıb, yeni rejim 26 noyabr 2009-cu il tarixli 5/26 saylı Prezidentin Qanunvericilik Dekretinə əsasən tətbiq edilib.
Minimum səhmlər kapitalı dəyişib və bu dəyişiklik Angolada şirkət təsis edən hər kəs üçün yeganə ən vacib praktik faktdır. Qoşula əsaslı cəmiyyətlər (sociedades por quotas), o cümlədən tək üzvlü olanlar üçün minimum kapital ləğv edilib. 11/15 saylı Qanun açıq şəkildə bildirir ki, paylı cəmiyyətlər üçün minimum səhm kapitalı ləğv edilib və məbləğ sərbəst şəkildə şirkət müqaviləsində müəyyən edilir; yalnız hər bir payın nominal dəyəri bir Kvanza-dan aşağı ola bilməz və töhfələr ilk maliyyə ilinin sonuna qədər təxirə salına bilər. Səhmlər cəmiyyəti bu ləğvdən istisna edilib: onların kapitalı 20 000 ABŞ dolları ekvivalentindən , həmin məbləğə indekslənmiş şəkildə, aşağı ola bilməz; hər bir səhmin nominal dəyəri isə 5 ABŞ dolları ekvivalentindən az olmamalıdır. Sığortaçıların tələbləri kimi sektor üzrə minimumlar ayrıca müəyyən edilir.
Bu reyestrə daxil deyil: Ədliyyə və İnsan Hüquqları Nazirliyində öz nizamnamələrinə əsasən qeydiyyata alınan assosiasiyalar, fondlar, qeyri-hökumət təşkilatları, peşə ittifaqları və idman assosiasiyaları; sənaye mülkiyyəti institutuna təqdim olunan ticarət nişanları və patentlər; GUE daxilində ofis saxlayan İnvestisiya və İxracın Təşviqi Agentliyində qeydiyyata alınan özəl investisiya təklifləri; və reyestr yazısı deyil, dəstək institutu tərəfindən sertifikatlaşdırılan mikro, kiçik və orta sahibkarlıq statusu. Qeyd etməli olduğunuz bir ziddiyyət var: GUE-nin öz tez-tez verilən suallar bölməsində səhmdar cəmiyyəti üçün minimum beş nəfər tələb olunduğu göstərilir, halbuki onun təsis səhifəsi və rəsmi bukleti "bir və ya daha çox səhmdar" formunu təklif edir və 2012-ci il qanunu açıq şəkildə tək üzvlü S.A.-ya icazə verir. Beş nəfərlik rəqəmi etibarsız sayın.
Angola reyestrində açıq və məhdud məlumatlar
Bu göstəriciyə görə Angola regionun əksər ölkələrindən xeyli daha açıqdır. GUE-nin Publicação Online səhifəsində giriş və ödəniş tələb etmədən işləyən pulsuz ictimai axtarış mövcuddur. Hüquqi əsas birbaşa səhifədə çap olunub: 11/15 saylı Qanunun 14-cü maddəsi şirkət aktlarının "Diário da República"nın üçüncü seriyasında və qəzetlərdə dərcini ləğv edib, onu səlahiyyətli nazirlik tərəfindən idarə olunan internet saytında dərclə əvəz edib və həmin sayta və orada dərc olunan məlumatlara girişin pulsuz olmasını təmin edib. Dərc reyestr ofisləri tərəfindən ex officio həyata keçirilir.
Nəticələr siyahısında firma və ya adı, tarix, vergi nömrəsi və mənbə göstərilir. Təfərrüat səhifəsi isə qeydiyyatdan tam çıxarışdır, adı çəkilən konservador tərəfindən elektron imzalanmış, matrícula və inscrição ilə onların averbamentos və anotações-ı ilə tərtib olunmuş, qeydiyyat nömrəsi, firma, vergi nömrəsi və hər bir yazını xronoloji ardıcıllıqla onun təqdimat istinadı və tarixi ilə göstərir.
Əsas odur ki, pay sahibləri və səhmdarlar görünür: pay cəmiyyəti üçün çıxarış hər bir ortağın ailə vəziyyəti, yaşayış ünvanı və payın nominal dəyərini göstərir, səhmdar cəmiyyəti üçün isə səhmlərin siniflərini və qeydiyyatda olan abunəçi səhmdarların şəxsiyyətini göstərir. Direktorlar və menecerlər də görünür; onların təyin və azad edilməsi tam adları və ünvanları ilə, auditorla birlikdə dərc olunur. Həmçinin görünənlər: hüquqi şəxsin yerləşdiyi ünvan, nizamnamə məqsədi, kapital və onun hər bir dəyişikliyi, şirkəti bağlayan nizamnamə forması, birləşmələr və bölünmələr, ləğv edilmələr və transkripsiya qeydləri. Gelişmiş axtarış hətta ortağın adını və ya şəxsiyyət nömrəsini axtarış açarı kimi qəbul edir, beləliklə şəxsdən şirkətlərə tərs axtarış ictimaiyyət üçün əlçatandır.
Bu boşluqlar əsas korporativ məlumatlar deyil, faydalı mülkiyyət və hesabatlarla bağlıdır.
Faydalanan sahibkarlıqla bağlı hüquqi əsas mövcuddur, lakin reyestr yoxdur. 27 yanvar tarixli 5/20 saylı anti-pul yuma qanunu 4 iyul tarixli 11/24 saylı qanunla dəyişdirilərək faydalan sahibkarlıq məlumatlarının "Mərkəzi Faydalan Sahibkarlığın Qeydiyyatı"nda ( Central de Registo do Beneficiário Efectivo) qeyd olunmasını tələb edən, xüsusi qanunla tənzimlənəcək bir maddə əlavə edilib. Əlavə edilmiş digər maddə hüquqi şəxslərin yaradılması, qeydiyyata alınması və lisenziyalaşdırılması orqanlarını üzvlərin, səhmdarların, administratorların, nəzarətçilərin və faydalı sahiblərin identifikasiyası daxil olmaqla, hüquqi şəxslər barədə əsas məlumatları saxlamağa və qanunla müəyyən edilmiş hallarda orqanlara və maraqlı tərəflərə təqdim etməyə məcbur edir — yəni, bu, ictimai çıxış deyil, orqanların çıxışıdır. Tətbiqedici qanunvericilik, reyestrin operatoru, onun çıxış qaydaları və onun hər hansı bir hissəsinin ictimai olub-olmaması barədə heç bir rəsmi mənbədə təsdiq almaq mümkün olmayıb. Beləliklə, Angolada hüquqi və birbaşa mülkiyyət tamamilə açıqdır, lakin son faydalı mülkiyyətə dair heç bir yoxlana bilən ictimai reyestr mövcud deyil.
Maliyyə hesabatları ticarət reyestrinə təqdim edilmir və onun tərəfindən dərc olunmur. İdarə heyəti idarə hesabatını və illik hesabatları hazırlamalı və onları üzvlərin təsdiqindən keçirməlidir, lakin hesabatların reyestrdə saxlanması üçün heç bir müddəa tapılmayıb və belə bir xidmət GUE-nin prosedurlar bələdçisində və ya kataloqunda mövcud deyil. İllik hesabatlar sənaye vergisi bəyannaməsi ilə birlikdə vergi orqanına təqdim olunur, ümumi rejim üzrə yekun qiymətləndirmə və ödəniş mayın son iş günü həyata keçirilir. Heç bir rəsmi mənbə bu hesabatların ictimai olduğunu göstərmir və ictimai hesabat axtarışı mövcud deyil.
Rəsmi qəzətlə bağlı: şirkət aktlarının Diário da República-da dərc edilməsi artıq tələb olunmur. GUE-nin öz broşüründə bu suala birbaşa cavab verilir — dərc indi onlayn həyata keçirilir. Qəzət qanunlar və sərəncamlar üçün rəsmi vasitə olaraq qalır.
Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər
- Certidão comercial / certidão do registo comercial (ticarət reyestri şəhadətnaməsi) — hər bir reyestr əməliyyatının əsas nəticəsidir: tək sahibkarın, paylı və ya səhmdar cəmiyyətin, kooperativin, birliyin, filialın və ya nümayəndəlik ofisinin təsis edilməsindən tutmuş pay dəyişiklikləri, məqsəd, kapital, yerləşmə yeri, idarəetmə və ya ad dəyişikliyi, transformasiya, ləğv və likvidasiya, girovlar, birləşmələr və bölünmələrə qədər. Bu, dərc olunmuş çıxarışı əks etdirir: qeydiyyat nömrəsi, firma, vergi nömrəsi, hüquqi ünvan, fəaliyyət predmeti, kapital, tərəfdaşlar və onların payları və ya səhm payları, idarəetmə və öhdəlik formasını, eləcə də bütün sonrakı qeydləri. Bu, banklar, vergi orqanları, sosial təminat idarələri, lisenziyalaşdırma orqanları, tender platformaları və notariuslar tərəfindən tələb olunan sənəddir və şirkətin digər şirkətdə səhmlərə abunə olması zamanı korporativ təsisçi tərəfindən təqdim edilməlidir.
- Segunda via ou atualização da certidão comercial (ticarət şəhadətnaməsinin ikinci nüsxəsi və ya yenilənmiş versiyası) — tərəfdaşlar, vəkil və ya şirkətdə maraqlı üçüncü şəxslər tərəfindən əldə edilə bilər.
- Ticarət qeydiyyatının daimi şəhadətnaməsi (daimi ticarət şəhadətnaməsi) — 11/15 saylı Qanunun 13-cü maddəsi ilə yaradılan və 2016 və 2020-ci il qaydaları ilə tənzimlənən davamlı yenilənən şəhadətnamə. Onun üçün işləyən ictimai onlayn verilmə kanalı təsdiqlənə bilmədi: əməliyyat sistemi hesab tələb edir, pulsuz nəşr saytı isə şəhadətnamə vermək yox, nəşr xidmətidir.
- Certificado de admissibilidade de firma ou denominação social (şirkət adının qəbul edilmə sertifikatı) — GUE daxilindəki Şirkət Adları Mərkəzi Qeydiyyatı tərəfindən verilir, təklif olunan firma və ya adın seçilmiş hüquqi forma üçün mövcud və qanuni olduğunu təsdiqləyir. Hüquqi şəxsin yaradılması, adın dəyişdirilməsi, transformasiya və birləşmə və bölünmə üçün tələb olunur. Müraciətçi variantları təklif edir, qeydiyyat isə əsaslandırma ilə təsdiq və ya rədd edir.
- Nizamnamə və cəmiyyət müqaviləsi (Estatutos e contrato de sociedade), eləcə də onlardan istifadə edildiyi hallarda notarial akt — təsis və dəyişiklik zamanı verilir, ikinci nüsxələri mövcuddur. 11/15 saylı Qanun çərçivəsində əksər əməliyyatlar üçün notarial aktlar könüllü xarakter daşıyır.
- Qeydiyyatda saxlanılan sənədlərin ikinci nüsxələri — ərizəçinin şəxsiyyətini təsdiq edən sənədlə birlikdə yazılı müraciət əsasında.
- Hüquqi əməliyyatın onlayn dərc edilməsi — qeydiyyat müdirinin elektron imzası ilə, pulsuz və ictimai, rəsmi qəzət nəşrinin yerini tutur.
- Alvará comercial (ticarət lisenziyası) — GUE-nin səlahiyyətlərinə daxildir; qeydiyyat şəhadətnaməsi deyil, ticarət lisenziyasıdır.
Angolada mövcudluğu təsdiqlənə bilməyən sənədlər: ayrıca məhsul kimi mənfi ad sertifikatı; ayrı bir maddə kimi məzmunun təsdiqi (certidão de teor); reyestr tərəfindən verilən hər hansı yaxşı vəziyyət sertifikatı, öhdəlik ödəməzlik sertifikatı və ya vəzifə icrası sertifikatı; reyestr tərəfindən verilən, ingilis dilində, apostil qoyulmuş və ya leqallaşdırılmış sertifikat; və reyestr tərəfindən verilən hesabatların təqdim edilməsi sertifikatı. Heç biri GUE-nin xidmət kataloqunda, təlimatında, broşüründə və ya tez-tez verilən suallarda görünmür.
Tez-tez Verilən Suallar
Angolada şirkət reyestri nədir?
Ticarət Qeydiyyatı (Registo Comercial), Ədalət və İnsan Hüquqları Nazirliyinin tərkibindəki Ticarət Qeydiyyatı Konservatoriyaları (Conservatórias do Registo Comercial) tərəfindən aparılır və praktikada Tək Pəncərə Şirkət Xidməti (Guiché Único da Empresa) vasitəsilə fəaliyyət göstərir.
Angola şirkətinin axtarışı pulsuzdurmu?
Bəli. 11/15 saylı Qanunun 14-cü maddəsi onlayn nəşr saytına girişin pulsuz olduğunu müəyyən edir və sayt giriş üçün qeydiyyat tələb etmədən tam qeydiyyat çıxarışlarını göstərir.
Angolada səhmdarlar və direktorlar açıq məlumatdırmı?
Bəli. Nəşr olunan çıxarışlarda pay sahibləri və onların ünvanları, payları göstərilir və menecerlərin, direktorların təyin və vəzifədən azad edilməsi qeyd olunur.
Angolada minimum səhmlər kapitalı nə qədərdir?
Sağdade por quotas üçün belə bir tələb yoxdur — Lei 11/15 onu ləğv edib və məbləği tərəflərin ixtiyarına buraxıb, hər bir payın nominal dəyəri bir Kvanza-dan aşağı ola bilməz. Sağdade anónima üçün isə 20.000 ABŞ dolları ekvivalentində kapital tələb olunur.
Angolada faydalı sahiblik reyestri varmı?
2024-cü il pul yuma əleyhinə qanuna edilən düzəliş müəyyən qanunvericiliklə mərkəzi faydalı sahiblik reyestrinin yaradılmasını tələb edir, lakin həmin qanunvericilik, reyestrin operatoru və ona giriş qaydaları təsdiqlənə bilməmişdir.
Angola şirkətləri hesabatlarını reyestrə təqdim edirmi?
Xeyr. Hesabatlar daxildə təsdiqlənir və vergi orqanlarına təqdim olunur; ticarət reyestrində hesabatların təqdim edilməsi xidməti yoxdur və açıq hesabat axtarışı mövcud deyil.
Şirkət aktları hələ də Diário da República-da dərc edilməlidirmi?
Xeyr. 11/15 saylı Qanuna əsasən, nəşr əvəzinə pulsuz onlayn saytda yerləşdirilir və qeydiyyat şöbələri tərəfindən rəsmi qaydada yayılır.
Mənbələr
- Ticarət şirkəti üçün Tək Pəncərə
- Onlayn Nəşr — ticarət reyestrinin ictimai axtarışı
- Qanunvericilik — Tək Pəncərəli Şirkət Xidməti
- Qanun n.º 1/04, Ticarət Cəmiyyətləri Qanunu
- Qanun № 11/15, Ticarət Cəmiyyətlərinin Təşkili Prosedurlarının Sadələşdirilməsi Qanunu
- Qanun № 19/12, Tək Şəxslə Məsul Cəmiyyətlər Qanunu
- Ədliyyə və İnsan Hüquqları Nazirliyi
- Qanunvericilik — Maliyyə Məlumatları Bölməsi
- Xüsusi İnvestisiyalar və İxracatın Təşviqi Agentliyi
Açar sözlər
Angola biznes reyestri, Angola şirkət reyestri, Angola Ticarət Reyestri, Şirkətlər üçün Tək Pəncərə Xidməti (GUE) Angola, Şirkət Adlarının Mərkəzi Reyestri, Angola ticarət sertifikatı, Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyət Angola, Fərdi Müəssisə Angola, Vergi Sənəd Nömrəsi (NIF) Angola, Minimum səhm kapitalı Angola, Fayda sahibi Angola