Aruba üçün iqtisadi proqnoz

19.05.2026

Aruba iqtisadiyyatı 2025-ci ildə yaxşı performans göstərməyə davam edib, lakin güclü pandemiya sonrası bərpadan sonra artımın yavaşlaması gözlənilir. Turizm yüksək tranzit gələnlər və otel investisiyaları ilə dəstəklənərək fəaliyyətin əsas hərəkətvericisi olaraq qalır, lakin infrastruktur, əmək qüvvəsi və mənzil təminatı sahəsindəki tutum məhdudiyyətləri orta müddətli artımı getdikcə daha çox məhdudlaşdırır. İnflyasiya kəskin şəkildə azalıb və tədricən aşağı sabit səviyyəyə qayıdacağı gözlənilir. Büdcə göstəriciləri güclü olaraq qalır; davamlı profisitlər dövlət borcunun azaldılmasına kömək edir, cari hesab isə turizm gəlirləri sayəsində profisitdə qalacağı proqnozlaşdırılır.

Turizmin rəhbərlik etdiyi güclü bərpadan sonra artım yavaşlayır

Arubanın real ÜDM artımı 2025-ci ildə 3,9% təşkil edəcəyi proqnozlaşdırılır ki, bu da 2024-cü ildəki 7,6% və 2023-cü ildəki 8,9%-dən aşağıdır. Bu yavaşlama turizmin artımının normallaşmasını və pandemiyadan sonrakı bərpadan sonra iri otel investisiyalarının azalmasını əks etdirir. Artımın 2026-cı ildə 2,0%-ə, 2027-ci ildə isə 1,8%-ə qədər daha da yavaşlaması proqnozlaşdırılır ki, bu da tədricən Arubanın təxmin edilən potensial artım sürətinə yaxınlaşır.

Turizm əsas artım mühərriki olaraq qalacaq, lakin onun töhfəsinin o qədər də fövqəladə olmaması gözlənilir. Güclü ziyarətçi tələbi xidmətləri, məşğulluğu və xarici daxilolmaları dəstəkləyir, lakin infrastruktur, mənzil əlçatanlığı və işçi qüvvəsinin mövcudluğu üzərində də təzyiq göstərir. Əlavə investisiya və struktur islahatları olmadan bu tıxaclar orta müddətli artımı məhdudlaşdıra bilər.

İnflyasiya aşağı olaraq qalır

İnflyasiya 2025-ci ildə kəskin azalıb, bu da beynəlxalq ərzaq və enerji qiymətlərinin aşağı olması, inzibati qiymətlərdən yaranan baza təsirləri və ilin əvvəlində ABŞ dollarının güclü olması ilə bağlıdır. 2025-ci il üçün dövr üzrə orta inflyasiya cəmi 0,3% təşkil etdiyi və tədricən 2026-cı ildə 1,4%-ə, 2027-ci ildə isə 2,0%-ə yüksələcəyi proqnozlaşdırılır.

Qiymət təzyiqlərinin əsasən idxal olunan ABŞ inflyasiyasını və Arubanın ABŞ dollarına bağlı valyuta məzənnəsini əks etdirərək məhdud qalacağı gözlənilir. Əsas yüksələn risklər daha yüksək qlobal ərzaq və enerji qiymətlərindən, təchizat zənciri pozuntularından və turizmə bağlı daxili xərc təzyiqlərindən, xüsusən də mənzil və xidmətlər sahəsində yaranır.

Büdcə profisiti borcun azaldılmasına dəstək verir

Pandemiyadan bəri Arubanın büdcə vəziyyəti əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşıb. Mərkəzi hökumət balansının profisitdə qalacağı proqnozlaşdırılır: 2025-ci ildə ÜDM-in 1,8%-i, 2026-cı ildə 1,2%-i və 2027-ci ildə 1,1%-i. Fiskal çərçivəyə davamlı riayət edilməsi dövlət borcunun azaldılmasına kömək etməli və infrastruktur, təhsil, səhiyyə, sosial proqramlar və iqlim adaptasiyasına prioritet xərclər üçün imkan yaratmalıdır.

Ümumi mərkəzi hökumət borcunun ÜDM-ə nisbəti 2025-ci ildə 64,4%-dən 2027-ci ildə 58,4%-ə düşəcəyi proqnozlaşdırılır. Borc yüksək səviyyədə qalır və böyük daxili istiqrazların ödənilməsi səbəbindən ümumi maliyyələşdirmə ehtiyaclarının 2027-ci ildə pik nöqtəyə çatacağı gözlənilir. Buna görə də fiskal intizamın qorunması və orta müddətli fiskal çərçivənin gücləndirilməsi vacib qalacaq.

Xarici mövqe güclü qalır, lakin turizmə asılıdır

Cari hesabın böyük artıqlıqla qalacağı proqnozlaşdırılır: 2025-ci ildə ÜDM-in 7,8%-i, 2026-cı ildə 7,4%-i və 2027-ci ildə 7,0%-i. Turizm gəlirləri yüksək idxalı, xarici otel zəncirlərinə dividend ödənişlərini və pul köçürmələrinin çıxışını kompensasiya etməyə davam edir. Beynəlxalq ehtiyatların da rahat qalacağı proqnozlaşdırılır; onlar 2025-ci ildə növbəti ilin idxalının 9,0 aylıq səviyyəsindən 2027-ci ildə 10,5 aya yüksələcək

.

Lakin xarici vəziyyət xüsusilə ABŞ-dan gələn turizmə yüksək dərəcədə asılıdır. Səyahət tələbatının azalması, geosiyasi şoklar, ticarət gərginliyi və ya hava əlaqələrində pozuntular sürətlə artıma, büdcə gəlirlərinə və cari hesab artığına təsir edə bilər.

Ümumi perspektiv

Arubanın perspektivi müsbət olaraq qalır, lakin güclü turizmə əsaslanan bərpadan sonra artım daha davamlı səviyyəyə doğru yavaşlayacaq. İnflyasiya aşağı səviyyədə qalmalıdır, fiskal profisitlərin davam edəcəyi gözlənilir və dövlət borcunun tədricən azalacağı proqnozlaşdırılır. Orta müddətli əsas çağırış infrastruktur, əmək bazarında, mənzil təminatı və iqlim dayanıqlığı ilə bağlı məhdudiyyətləri aradan qaldırarkən fiskal intizamı qorumaqdır. İqtisadiyyatı şaxələndirmək və turizmin əlavə dəyərini artırmaq artımı davam etdirmək üçün vacib olacaq.

Mənbələr:

Beynəlxalq Valyuta Fondu, Niderland Krallığı—Aruba: 2025-ci il IV Maddə Məsləhətləşməsi və Heyət Hesabatı, dekabr 2025.

Beynəlxalq Valyuta Fondu, Dünya İqtisadi Proqnozu, aprel 2026.

Aruba Mərkəzi Bankı, İqtisadi Proqnoz, noyabr 2025.

Aruba İqtisadi İşlər, Ticarət və Sənaye Departamenti, İqtisadi Proqnoz, noyabr 2025.