Bolqariyada biznes reyestri Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Ticarət Reyestri və Qeyri-kommersiya Hüquqi Şəxslərin Reyestri) adlanır, Ədliyyə Nazirliyinin tərkibindəki Агенция по вписванията (Qeydiyyat Agentliyi) tərəfindən aparılır. Bu, Avropadakı ən açıq registrlərdən biridir: yeganə elektron verilənlər bazası, onlayn axtarış üçün pulsuzdur və burada yalnız qeydlər deyil, həm də skan edilmiş sənədlər və illik maliyyə hesabatları dərc olunur. Fərdi sahibkarlar və qeyri-kommersiya hüquqi şəxslər şirkətlərlə eyni registrdə yerləşir.

Bolqariyada şirkətlər reyestri

Qeydiyyat Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел (Ticarət Qeydiyyatı və Qeyri-kommersiya Hüquqi Şəxslərin Qeydiyyatı haqqında Qanun) ilə tənzimlənir və onun fəaliyyəti Наредба № 1 от 14.02.2007 г. (14 fevral 2007-ci il tarixli № 1 Qaydada) ətraflı göstərilir . (14 fevral 2007-ci il tarixli 1 nömrəli Qərar) qeydiyyatın aparılması, saxlanması və ona çıxış barədə. Qanunun 2-ci maddəsi onu tacirləri və xarici tacirlərin filiallarını, eləcə də qeyri-kommersiya hüquqi şəxsləri və xarici qeyri-kommersiya təşkilatlarının filiallarını əhatə edən ümumi elektron məlumat bazası kimi müəyyən edir. Qeydiyyat sənədləri standartlaşdırılmış ərizə formaları vasitəsilə təqdim olunur və hər bir subyekt vahid identifikasiya kodu alır.

Qeydiyyat indi Əmlak Qeydiyyatı ilə birlikdə Qeydiyyat Agentliyinin vahid portalında yerləşir; ticarət reyestrinin tarixi ünvanı hələ də ora aparır. Registry Agency tərəfindən aparılan başqa bir qeydiyyat isə BULSTAT reyestridir; bu reyestr ticarət reyestrinə daxil edilməyən subyektləri əhatə edir: ticarətçi olmayan hüquqi şəxslər, xarici ticarətçi olmayan hüquqi şəxslərin filialları, Bolqarıstanda fəaliyyəti və ya əmlakı olan xarici hüquqi şəxslər, hüquqi şəxs statusu olmayan tərəfdaşlıqlar və xarici şəxslərin ticarət nümayəndəlikləri.

Tək sahibkarlar və qeyri-kommersiya təşkilatları eyni reyestrdə

Bolqarıstanın едноличен търговец — ЕТ (tək sahibkar) məhdud məsuliyyətli cəmiyyət kimi eyni sistemdə, öz ərizə formasından istifadə edərək qeydiyyatdan keçir, assosiasiyalar, fondlar və icma mədəniyyət mərkəzləri isə öz qeydiyyatlarını aparırlar. Bu tək verilənlər bazası dizaynı bütün biznes əhali üçün vahid axtarış interfeysinin mövcudluğuna imkan verir.

Bolqariyada qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar

Ticarət formaları Търговски закон (Ticarət Aktı) ilə, qeyri-kommersiya formaları isə Закон за юридическите лица с нестопанска цел (Qeyri-kommersiya Hüquqi Şəxslər haqqında Qanun) ilə tənzimlənir:

  • Eдноличен търговец — ЕТ (Tək ticarətçi) — Ticarət Aktının 56-dan 58-ə qədər maddələri. Firma adı altında fəaliyyət göstərən, məhdudiyyətsiz şəxsi məsuliyyət daşıyan fiziki şəxs.
  • Събирателно дружество — СД (Ümumi tərəfdaşlıq) — 76-cı maddə. Tərəfdaşlar birgə, ayrı-ayrılıqda və məhdudiyyətsiz məsuliyyət daşıyırlar.
  • Командитно дружество — КД (Məhdud tərəfdaşlıq) — 99-cu maddə. Ümumi tərəfdaşlar məhdudiyyətsiz məsuliyyət daşıyır; məhdud tərəfdaşlar isə yalnız razılaşdırılmış töhfələrinə qədər məsuliyyət daşıyırlar.
  • Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət — ООД, və onun tək üzvlü forması ЕООД (Limited liability company) — 113-cü maddə və sonrakı maddələr. Üzvlər yalnız öz pay töhfələrinə qədər məsuliyyət daşıyırlar. 1 yanvar 2026-cı ildən qüvvəyə minəcək avro ilə bağlı dəyişikliklərə əsasən minimum kapital 1 avro, minimum pay isə 0,01 avro təşkil edir. Bu, standart Bolqarıstan ticarət hüququ subyektidir.
  • Aktsionerlik cəmiyyəti — AD və onun tək üzvlü forması EAД (Səhmdar cəmiyyət) — 158-ci maddə və sonrakı maddələr. Cəmiyyət öz aktivləri ilə cavabdehdir; 1 yanvar 2026-cı ildən minimum kapital 25 000 avrodur.
  • Kommandit yoldaşlıq səhmli — KDA (Partnership limited by shares) — 253-cü maddə. Ən azı üç məhdud məsuliyyətli tərəfdar səhmlərə malikdir, ümumi tərəfdaşlar isə qeyri-məhdud məsuliyyət daşıyırlar.
  • Dəyişkən kapital cəmiyyəti — ДПК, və onun tək üzvlü forması ЕДПК (Dəyişkən kapital cəmiyyəti) — 2023-cü ildə Ticarət Məcəlləsinin 15-ci fəsli «a» ilə, 260a və sonrakı maddələri ilə yaradılmış yeni formadır. Onun kapitalı dəyişkəndir və reyestrə daxil edilmir; səhm nominal dəyəri bir avro sent qədər aşağı ola bilər; və bu forma müəyyən edilmiş işçi sayı, dövriyyə və aktiv hədlərindən aşağı olan müəssisələr üçün nəzərdə tutulub. Qeydiyyat 2024-cü ilin dekabrında texniki cəhətdən mümkün olub və forma fəaliyyətə başlayıb.
  • Kooperativ — Ticarət Məcəlləsinin 1-ci maddəsinə əsasən ticarətçi sayılan və Kooperativlər haqqında Qanunla tənzimlənən hüquqi şəxsdir; üzvlərin məsuliyyəti onların töhfəsi ilə məhdudlaşır.
  • Xarici tacirin filialı (Branch of a foreign trader) — 17a-cı maddə. Ayrı hüquqi şəxsiyyət yoxdur; xarici ana şirkət məsuliyyəti daşıyır.
  • Ticarətçi — publik müəssisə (Trader that is a public enterprise) — dövlətə və ya bələdiyyəyə məxsus kommersiya subyektləri.
  • Avropa İqtisadi Maraqlar Qrupu — AİQ (European Economic Interest Grouping), Avropa Şirkəti — SE (European Company) və Avropa Kooperativ Şirkəti — SCE (European Cooperative Society) — AB qanunvericiliyinə əsaslanan hüquqi formalar, o cümlədən digər Üzv Dövlətdə yaradılmış qrupun Bolqarıstan bölməsi daxil olmaqla.
  • Сдружение (Assosiasiya), фондация (Fondasiya), народно читалище (İctimai mədəniyyət mərkəzi) və клон на чуждестранно ЮЛНЦ (Xaricdəki qeyri-kommersiya hüquqi şəxsin filialı) — eyni reyestrdə saxlanılan qeyri-kommersiya formaları; üzvlər və təsisçilər şəxsi məsuliyyət daşımırlar.

Bir açıqlama verməyə dəyər: xarici şəxsin търговско представителство (ticarət nümayəndəlik ofisi) kommersiya reyestrinin forması deyil. O, investisiyaların təşviqi qanunvericiliyinə əsasən Bolqariya Ticarət və Sənaye Palatası tərəfindən qeydiyyata alınır və BULSTAT reyestrinə daxil edilir.

Bolqarıstan biznes reyestrindən əldə edilə bilən məlumatlar

Qanunun 11-ci maddəsi prinsipi müəyyən edir: reyestrlər açıqdır, qanunla başqa qayda nəzərdə tutulmuş hallar istisna olmaqla, və hər kəsin məlumat bazasına pulsuz və maneəsiz çıxışı var. Açıq giriş həmçinin Avropa İttifaqının Biznes Qeydiyyatlarının Əlaqələndirmə Sistemindən də təmin edilir. Tam elektron iş sənədlərinə çıxış «qeydiyyatdan keçmiş çıxış» adlanır və şəxsiyyət vəsiqəsinin təqdim edilməsi və ya onlayn qaydada təsdiqlənmiş elektron imza və ya agentlik şəhadətnaməsi ilə ərazi idarəsində əldə edilir; lakin təqdim edilmiş sənədlərin skan edilmiş surətləri elan edilmiş aktların pulsuz axtarışlarının bir hissəsidir.

Pulsuz onlayn axtarışlar şəxs və ya hüquqi şəxs üzrə qeydləri, hüquqi şəxsin cari vəziyyətini, silinmələri, elanları, saxlanılmış adları, likvidasiyanı və öhdəliklərin yerinə yetirilməməsini əhatə edir. Şəxsi məlumatlar diqqətlə işlənir: daxil edilmiş hallar və elan edilmiş aktlar qanunla açıqlanması tələb olunanlardan başqa şəxsi məlumatlar olmadan dərc olunur, müraciətçilər şəxsi məlumatları silinmiş təsdiq olunmuş surətləri təqdim etməlidirlər və şəhadətnamələr və axtarışlar özü qeydə alınma və ya elan mövzusu olmayan şəxsi məlumatları ehtiva edə bilməz.

İllik maliyyə hesabatları qeydiyyat jurnalında dərc olunur. Mühasibat uçotu haqqında Qanuna (Закон за счетоводството) əsasən, tacirlər illik maliyyə hesabatlarını növbəti ilin 30 sentyabrına qədər ticarət reyestrinə elan üçün təqdim etməklə dərc etdirirlər, qeyri-kommersiya hüquqi şəxsləri isə eyni şeyi öz reyestrlərində edirlər; büdcə təşkilatları, məcburi auditə tabe olmayan fərdi sahibkarlar və fəaliyyətsiz subyektlər istisna olmaqla, onlar əvəzinə fəaliyyətin olmamasına dair bəyannamə təqdim edirlər.

Nə məhdudlaşdırılır

Dəyişiklik edilən sahə faydalı sahibkarlıqdır. Faydalı sahiblər barədə məlumatlar "Pul yumağa qarşı tədbirlər haqqında Qanun"a (Закон за мерките срещу изпирането на пари) əsasən ticarət reyestrinə və BULSTAT reyestrinə daxil edilir. 2025-ci ildə əlavə edilən yeni müddəa girişi üç kateqoriyaya məhdudlaşdırır: səlahiyyətli orqanlar və maliyyə kəşfiyyat direktorluğu heç bir məhdudiyyət olmadan; müştəri yoxlamasının tələblərinə uyğun öhdəliyi olan subyektlər; və qanuni maraq (legitimate interest) sübut edə bilən hər hansı şəxs və ya təşkilat. Hüquqi şəxsin silinməsindən sonra on il müddətində faydalı sahiblik məlumatlarına çıxış mümkündür. Qeyd etmək lazımdır ki, dəyişiklik aktı Qeydiyyat Agentliyinə çıxışı məhdudlaşdırmaq üçün texniki imkan yaratmaq məqsədilə uzun icra müddəti verib, buna görə qanuni məhdudiyyət qüvvədə ola bilər, lakin praktikada ictimai görünürlük davam edir; texniki işə salınmanı təsdiq edən heç bir bildiriş tapılmayıb.

Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər

  • Удостоверение за актуално състояние (Cari vəziyyət sertifikatı) — hüquqi şəxsin hazırda daxil edilmiş bütün hallarının çıxarışıdır: vahid identifikasiya kodu, firma adı, hüquqi forma, yerləşdiyi yer və qeydiyyat ünvanı, kapital, tərəfdaşlar və ya yeganə sahib, idarəçilər və şura üzvləri, nümayəndəlik qaydası, filiallar və hər hansı likvidləşdirmə və ya iflas qeydləri. Standart mövcudluğu və şirkəti kimlərin təmsil edə biləcəyini təsdiq edən sənəd olub, banklarda, notarial orqanlarda, tərəfdaşlarda və xarici qurumlarda istifadə olunur.
  • Müəyyən dövr üçün yazılar haqqında şəhadətnamə (Certificate of entries for a given period) və müəyyən dövr üçün elanlara dair şəhadətnamə (Certificate of announcements for a given period) — due diligence üçün və dəyişiklikləri izləmək üçün istifadə olunan xronoloji çıxarışlardır.
  • Üzvlər, nümayəndəlik qaydası, filiallar və likvidləşdirmə və ya ödəniş qabiliyyətsizliyi ilə bağlıqeydlər daxil olmaqla müəyyən edilmiş hallar üzrə şəhadətnamə (Certificate of a specific entered circumstance) — müəyyən edilmiş bir qeydiyyat faktını təsdiqləyir.
  • Elan sertifikatı və ya elan edilmiş aktın surəti (Certificate of announcement or copy of an announced act) — elanı təsdiq edir və aktın elektron görüntüsünü, məsələn, nizamnamə, protokollar və ya illik maliyyə hesabatı təqdim edir.
  • Qeydiyyatda faktın və ya elan edilmiş aktın olmamasını təsdiq edən şəhadətnamə (Certificate of absence of an entry or announced act) — mənfi şəhadətnamə.
  • Hüquqiliyə şahadətnaməsi (Certificate of legality) — sərhədlərarası birləşmələr və çevrilmələr üçün verilir.
  • Удостоверение за запазена фирма (Certificate of a reserved company name) — təklif olunan adın ehtiyatda saxlanıldığını təsdiqləyir.
  • Elektron fayldangötürülən və təsdiqlənmiş surətlər rəsmi çıxarış qüvvəsinə malikdir; şəhadətnamələr rəsmi sənədlərdir, elektron imza ilə elektron qaydada verilə bilər və həmçinin notarius tərəfindən təsdiqlənə bilər.
  • İllik maliyyə hesabatları — elan edilmiş aktlar axtarışı vasitəsilə hüceyrənin faylından pulsuz əldə edilə bilər.

Tez-tez verilən suallar

Bolqariyada biznes reyestri necə adlanır?

Bu, Ədliyyə Nazirliyinin tabeçiliyindəki Qeydiyyat Agentliyi tərəfindən aparılan Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Ticarət Qeydiyyatı və Qeyri-kommersiya Hüquqi Şəxslərin Qeydiyyatı) adlanır.

Bolqariya şirkətləri reyestri pulsuzdurmu?

Bəli. Qanunun 11-ci maddəsi qeydiyyatı ictimai elan edir və hər kəsə, o cümlədən Avropa İttifaqının Biznes Qeydiyyatlarının Əlaqələndirmə Sistemindən istifadə etməklə, verilənlər bazasına pulsuz və maneəsiz giriş hüququ verir. Tam iş sənədlərinə çıxış üçün şəxsiyyətin təsdiqi tələb olunur.

Maliyyə hesabatları reyestrdə dərc olunurmu?

Bəli. Ticarətçilər kommersiya reyestrində elan edilməsi üçün illik maliyyə hesabatlarını növbəti ilin 30 sentyabrına qədər təqdim edirlər və onlar hüquqi şəxsin sənədlərindən sərbəst şəkildə əldə edilə bilər.

Dəyişkən kapital şirkəti nədir?

Dəyişkən kapital cəmiyyəti (ДПК) 2023-cü ildə Ticarət Məcəlləsinə kiçik müəssisələr üçün daxil edilmiş bir formadır. Onun kapitalı dəyişkəndir və reyestrə daxil edilmir, minimum səhmlərin nominal dəyəri bir avro sentdir və sənədlərin təqdim edilməsi 2024-cü ilin dekabrından mümkündür.

Tək sahibkarlar şirkətlərlə eyni reyestrdədirmi?

Bəli. Fərdi sahibkarlar, ticarət şirkətləri, kooperativlər, xarici ticarətçilərin filialları və qeyri-kommersiya hüquqi şəxslər hamısı eyni elektron bazada yerləşir.

Mən Bolqariya şirkətlərinin faydalı sahiblərini görə bilərəmmi?

Xeyirli mülkiyyət reyestrə daxil edilir, lakin 2025-ci il düzəlişi ilə giriş səlahiyyətli orqanlara, öhdəliyi olan subyektlərə və qanuni maraq göstərən şəxslərə məhdudlaşdırılıb. Məhdudiyyətin texniki tətbiqi üçün uzun müddət verilmişdir, buna görə də təcrübə hələ də qanuni qaydalardan fərqlənə bilər.

Mənbələr

Açar sözlər

Bulgariya biznes reyestri, Bulgariya şirkət reyestri, Targovski reyestri, Bulgariya Reyestr Agentliyi, brra.bg, Bulgariya hüquqi formaları, OOD/EOOD, AD (Bulgariya), dəyişkən kapital şirkəti (Bulgariya), şirkət çıxarışı (Bulgariya), BULSTAT, illik maliyyə hesabatları (Bulgariya)