Ekvatorial Qvineya şirkətləri Registro de Comercio y Crédito Mobiliario (RCCM) — fransız dilində Registre du Commerce et du Crédit Mobilier—də qeydiyyata alır. Ölkə OHADA-nın üzvüdür və yeganə ispan dilli üzvdür: müqaviləni 16 aprel 1999-cu ildə ratifikasiya edib, ratifikasiya sənədlərini 15 iyun 1999-cu ildə depozit edib və müqavilə onun üçün 14 avqust 1999-cu ildə qüvvəyə minib.
Ekvatorial Qvineyada şirkət reyestri
Dürüst bir başlanğıc nöqtəsi vacibdir. Ekvatorial Qvineyanın şirkətlər reyestri üçün demək olar ki, heç bir rəsmi veb-mövcudluğu yoxdur. Milli onlayn şirkət axtarışı, rəsmi reyestr veb-saytı və məhkəmə reyestrlərinin dərc olunmuş siyahısı yoxdur. Planlaşdırma nazirliyinin saytı yoxlanarkən dayandırılmışdı, maliyyə nazirliyindən link verilən tək pəncərə portalı isə təkrar cəhdlərdə mənbə xətası göstərdi. Milli mənbələr susduqda tətbiq edilməli səlahiyyətli orqan OHADA qanunudur; bu qanun birbaşa tətbiq olunur və ziddiyyətli milli qanunvericiliyi ləğv edir — və bu məqalə belə hallarda bunu açıq şəkildə bildirir.
Hökumət aktları 15 dekabr 2010-cu ildə Lomé şəhərində qəbul edilən və 15 may 2011-ci ildən qüvvədə olan Ümumi Ticarət Hüququ üzrə Təkcə Akt (AUDCG) və 30 yanvar 2014-cü ildə Ouagadougou şəhərində qəbul edilən və 5 may 2014-cü ildən qüvvədə olan Ticarət Şirkətləri və İqtisadi Maraq Qrupları üzrə Təkcə Akt (AUSCGIE)-dir.
OHADA qaydalarına əsasən, RCCM səlahiyyətli məhkəmənin qeydiyyat şöbəsi (greffe) tərəfindən, həmin məhkəmənin sədri və ya səlahiyyətli hakim tərəfindən aparılır. Həmin qeydiyyat şöbələrini hansı konkret Ekvatorial Qvineya məhkəmələrinin apardığı heç bir rəsmi mənbədə təsdiqlənə bilmir.
Yerli qeydiyyat şöbələrinin üzərində iki toplama qatının mövcudluğu nəzərdə tutulur. AUDCG-nin 73–75-ci maddələrinə əsasən, Fichier National bütün üzv dövlətlərdəki RCCM qeydlərini ədliyyə nazirliyinin — Ekuatorial Qvineyada Ədliyyə, Dindarlıq və Cəzaçəkmə Müəssisələri Nazirliyinin — nəzarəti altında mərkəzləşdirir və ictimai sorğulara dərhal və ya 48 saat ərzində, o cümlədən elektron qaydada cavab vermək üçündür. Onun faktiki olaraq fəaliyyət göstərib-göstərmədiyi təsdiqlənə bilməz. 76–78-ci maddələrə əsasən Fichier Régional Abidjandakı Ədalət və Arbitraj üzrə Ortaq Məhkəmədə saxlanılır və milli sənədləri ictimai məlumatlandırma öhdəliyi ilə mərkəzləşdirir.
Tək pəncərə prinsipi fəaliyyət göstərir: 12 sentyabr 2017-ci il tarixli 67/2017 saylı Dekretlə yaradılan və maliyyə nazirliyi tərəfindən şirkət təsis etmə prosedurlarını sadələşdirdiyi bildirən Ventanilla Única Empresarial. O, özünəməxsus Certificado de Registro en la VUE sertifikatını verir. Onun veb-saytı yoxlama zamanı işlək deyildi.
NIF, yəni vergi identifikasiya nömrəsi, 28 oktyabr 2004-cü il tarixli Ley Tributaria № 4/2004 vergi qanunvericiliyinə əsasən şirkətin yaradılması və qeydiyyatı boyunca tələb olunur.
Fərdi tacirlər iki fərqli statusa bölünür. Comerciante persona física eyni RCCM-də qeydiyyata alınır. Emprendedor, OHADA entreprenant, ümumiyyətlə qeydiyyatdan keçmir: AUDCG-nin 30-cu maddəsinə əsasən o, immatriculation əvəzinə fəaliyyət bəyannaməsi təqdim edir.
Ekvatorial Qvineyada qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar
- Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL, OHADA SARL) — məhdud məsuliyyətli cəmiyyət və kiçik və orta biznes üçün standart vasitədir. Üzvlər yalnız öz töhfələri qədər məsuliyyət daşıyırlar və şirkətin tək üzvü ola bilər.
- Sociedad Anónima (SA) — açıq səhmdar cəmiyyəti. Səhmdarlar öhdəliklərinə yalnız öz töhfələri qədər cavabdehdir; tək səhmdarın olması mümkündür; idarəetmə ya baş direktor, ya da idarə heyəti tərəfindən həyata keçirilir.
- Sociedad por Acciones Simplificada (SAS) — məsuliyyəti töhfələrlə məhdud olan sadələşdirilmiş səhmdar cəmiyyəti, daxili təşkilat isə nizamnamədə sərbəst müəyyən edilir.
- Sociedad Colectiva (SNC) — ümumi tərəfdaşlıq; bütün tərəfdaşlar tacirdir və onlar qeyri-müəyyən müddət ərzində birgə məsuliyyət daşıyırlar. Minimum kapital tələb olunmur.
- Sociedad en Comandita Simple (SCS) — məhdud məsuliyyətli tərəfdaşlıq; ümumi tərəfdaşlar məhdudsuz, məhdud məsuliyyətli tərəfdaşlar isə ödənişlərinə qədər məsuliyyət daşıyırlar. Minimum kapital tələb olunmur.
- İqtisadi Maraqlar Qrupu (GIE) — üzvlərinin öz fəaliyyətinə köməkçi xarakter daşıyan, RCCM-də qeydiyyata alındıqda hüquqi şəxs statusu əldə edənqurum.
- Xarici şirkətin filialı — yaradıldığı andan etibarən bir ay ərzində qeydiyyatdan keçməlidir və ayrıca hüquqi şəxs statusuna malik deyil.
- Empresa individual — fərdi sahibkar, comerciante kimi qeydiyyata alınır və ya yalnız emprendedor kimi elan edilir.
İki istisna vacibdir. Kooperativlər RCCM-də deyil: onlar yerli icra hakimiyyəti orqanının saxladığı ayrıca kooperativ cəmiyyətlər reyestrində saxlanılır. Və sociedad en participación hüquqi şəxsiyyətə malik deyil və açıq şəkildə qeydiyyata alınmır.
Kapitala dair bir milli qayda OHADA-nın standartından fərqlənir və səhv etmək asandır. SA üçün minimum məbləğ FCFA 10,000,000-dır, ictimai təklif olduqda isə FCFA 100,000,000-a yüksəlir. SRL üçün OHADA-nın standart məbləği FCFA 1,000,000-dir, lakin 2014-cü il düzəlişi milli qanunvericilərə bunu dəyişdirməyə imkan verir və Ekuatorial Qvineya bunu edib: 24 aprel 2020-ci il tarixli 45/2020 saylı Dekret məhdud məsuliyyətli cəmiyyətin minimum səhm kapitalını FCFA 100,000 müəyyən edir. Beləliklə, tətbiq olunan rəqəm 100.000, 1.000.000 deyil.
Ekvatorial Qvineya reyestrində açıq və məhdud məlumatlar
OHADA fiziki şəxslər, hüquqi şəxslər və kooperativlər üçün axtarış interfeyslərinə malik regional portal işlədir. 2026-cı ilin avqustunda birbaşa sorğu edildikdə portalda 43,113 hüquqi şəxs və 96 kooperativ qeydə alınıb — Ekvatorial Qvineya isə heç bir qeyd təqdim etməyib. Onun ölkə prefiksi ilə aparılan axtarışlar həm fiziki şəxslər, həm hüquqi şəxslər, həm də kooperativlər üçün heç bir nəticə vermədi, halbuki məlumatların böyük əksəriyyətini Togo, Niger, Gabon, Çad və Konqo təşkil edir. Beləliklə, Ekvatorial Qvineyanın portalda ölkə səhifəsi olsa da, orada heç bir ekvatorialqvineyalı şirkət məlumatı əldə etmək mümkün deyil. Yeganə ispan dilli üzv üçün əlavə ironiya: portalın ispan dilli versiyası əsas səhifələri üçün boş məzmun göstərir.
Milli alternativ də yoxdur. Şirkət qeydiyyatlarının rəsmi onlayn qəzeti təsdiqlənə bilən deyil. Rəsmi dövlət bülleteni yalnız hökumətin rəsmi mətbuat saytında səpələnmiş PDF faylları şəklində dərc olunur; bu sayt aktual və autentikdir, lakin qeydiyyat nəşri kanalı deyil.
Fayda sahibi olan şəxslərlə bağlı heç bir reyestr mövcud deyil ki, rəsmi mənbələrdə təsdiqlənə bilsin. Maliyyə nazirliyinin saytındakı "beneficiarios finales" başlıqlı səhifə COVID-19 təcili satınalma müqavilələrinin fayda sahibi olan şəxslərinin birdəfəlik açıqlanmasıdır; orada hüquqi şəxs, şirkət adı, identifikasiya nömrəsi və müqavilə məbləği göstərilir — bu özlüyündə faydalı olsa da, şirkətin fayda sahibi olan şəxslər reyestri deyil. Belə məlumatlar əlçatan sayılmamalıdır.
Maliyyə hesabatlarına gəlincə, AUSCGIE SA və SARL-dən illik hesabatları məhkəmə qeydiyyatına təqdim etmələrini tələb edir, ondan sonra onlar prinsipcə əlçatan olur. İki dürüst xəbərdarlıq: məqalənin dəqiq mətnini işləyən rəsmi mənbədən təsdiqləmək mümkün olmayıb, çünki yeganə rəsmi yükləmə linki xəta verir və kitabxana nüsxəsi axtarış edilə bilməyən skan şəklindədir; həmçinin praktikada Ekuador Qvineyası şirkətlərinin təqdim edilmiş hesabatları onlayn əldə edilə bilmir.
Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər
Bunlar səlahiyyətli məhkəmə qeydiyyat şöbəsinə şəxsən müraciət etməklə və ya tək pəncərə prinsipi ilə əldə edilir.
- Extracto del RCCM — qeydiyyat ekstresi, qeydiyyat nömrəsini, adı, hüquqi formanı, məqsədi, ünvanı, səhm kapitalını, direktorları və ya menecerləri və filialları göstərir. Hüquqi varlığın və şirkəti kimlərin öhdəlik altına aldığını təsdiq edən sənəddir.
- Qeydiyyat sertifikatı — hüceyrənin qeydiyyatdan keçdiyini və aktiv olduğunu təsdiq edən sənəd. AUDCG qeydiyyatçını istənilən vaxt subyektin tələb olunan formalıları yerinə yetirdiyini təsdiq edən sənədləri təqdim etməyə məcbur edir.
- Nizamnamənin təsdiq olunmuşsurətləri — təsis sənədi vənizamnamənin depozitə verilmiş surətləri, idarəetmə, səhm strukturu və səlahiyyətləri yoxlamaq üçün istifadə olunur.
- Estado de inscripciones de garantías — qeydiyyatdan keçmiş təminat maraqlarının vəziyyətinə dair arayış: girovlar, liyenlər, imtiyazlar və icarə. Bu vacibdir, çünki RCCM həm də şəxsi əmlak təminatları reyestridir, ona görə də kredit verməzdən və ya müqavilə bağlamazdan əvvəl yüklülüyü yoxlamaq üçün müraciət ediləcək yerdir.
- NIF — vergi identifikasiya nömrəsi və onun sertifikatı, demək olar ki, bütün korporativ sənədləşmələr üçün tələb olunur.
- VUE-də Qeydiyyat Sertifikatı — vahid pəncərə prinsipi ilə qeydiyyat sertifikatı.
- Certificado Conciso — qeydiyyat prosedurlarında maliyyə nazirliyi tərəfindən dəfələrlə tələb olunan milli sənəd. Onun dəqiq məzmunu heç bir rəsmi mənbədə müəyyən edilməyib.
Kredit institutları milli yox, regional marşrutdan istifadə edir: bank lisenziyası Mərkəzi Afrika Dövlətləri Bankının İdarəçisi tərəfindən qəbul edilən qərarla verilir, namizədə elan edilir və surətləri maliyyə nazirliyi, regional bank komissiyası və milli iqtisadi və maliyyə komitəsinə göndərilir, dosye tələbləri isə regional təlimatla müəyyən edilir.
Tamlıq üçün aşağıdakılar heç bir rəsmi mənbədə təsdiqlənə bilmədi: səlahiyyətli məhkəmə qeydiyyat şöbələrinin kimliyi və yerləşmə yeri; Fichier National-ın işlək olub-olmaması; hər hansı onlayn Ekvatorial Qvineya şirkəti axtarışı; Certificado Conciso-nun məzmunu; hər hansı faydalı sahibkarlıq reyestri; təqdim edilmiş maliyyə hesabatlarına çıxış; və tək pəncərə portalı portalının cari vəziyyəti.
Tez-tez Verilən Suallar
Ekvatorial Qvineyada şirkət reyestri nədir?
Registro de Comercio y Crédito Mobiliario, OHADA RCCM, səlahiyyətli məhkəmənin qeydiyyat şöbəsi tərəfindən onun sədri nəzarəti altında aparılır.
Ekvatorial Qvineya OHADA-nın üzvüdürmü?
Bəli, və o, yeganə ispan dilli üzvdür. Müqavilə onun üçün 14 avqust 1999-cu il tarixində qüvvəyə minib və OHADA-nın vahid aktları birbaşa tətbiq edilir.
Ekvatorial Qvineya şirkətlərini onlayn axtara bilərəmmi?
Xeyr. Milli onlayn axtarış yoxdur və OHADA regional portalı Ekvatorial Qvineya üçün ölkə səhifəsinə malik olmasına baxmayaraq, heç bir qeyd ehtiva etmir.
Ekvatorial Qvineyada məhdud məsuliyyətli cəmiyyət üçün minimum kapital nədir?
FCFA 100,000, 45/2020 saylı Dekretə əsasən məsuliyyəti məhdud şirkət (sociedad de responsabilidad limitada) üçün, OHADA-nın standart tələblərindən kənar. Səhmləri açıq şirkət (sociedad anónima) üçün isə bu məbləğ FCFA 10,000,000-dir, ya da səhmlərin açıq təklifi ilə 100,000,000.
Ekvatorial Qvineyada faydalı sahiblik reyestri varmı?
Heç biri təsdiqlənə bilməz. Maliyyə nazirliyinin faydalı sahiblər haqqında nəşri ümumilikdə şirkətlərə yox, COVID-19 satınalma müqavilələrinə aiddir.
Kooperativlər RCCM-də qeydiyyata alınırmı?
Xeyr. Kooperativlər yerli icra hakimiyyəti tərəfindən aparılan kooperativ cəmiyyətlərinin ayrıca reyestrinə daxil edilir.
Tək sahibkar qeydiyyatdan keçməlidirmi?
Fiziki şəxs ticarətçisi (comerciante persona física) RCCM-də qeydiyyata alınır. Bir sahibkar (emprendedor) isə bunun əvəzinə fəaliyyət bəyannaməsi verir və qeydiyyata alınmır.
Mənbələr
- Ekvatorial Qvineya — OHADA RCCM portalı
- RCCM — OHADA
- Ümumi Ticarət Hüququ üzrə Tək Forma Aktı (AUDCG) — OHADA
- Ticarət Şirkətləri və İqtisadi Maraq Qrupları üzrə Tək Forma Aktı (AUSCGIE) — OHADA
- Kooperativ cəmiyyətlər reyestri — OHADA
- Ticarət hüququ və investisiyalar — Maliyyə Nazirliyi
- Ekvatorial Qvineyada biznes aparmaq — Maliyyə Nazirliyi
- Məhdud məsuliyyətli cəmiyyətlərin minimum nizamnamə kapitalı haqqında 45/2020 saylı qərar
- Mərkəzi Afrika Dövlətləri Bankı
Açar sözlər
Ekvatorial Qvineya biznes reyestri, Ekvatorial Qvineya şirkət reyestri, RCCM Ekvatorial Qvineya, Ticarət və şəxsi əmlak kredit reyestri, OHADA Ekvatorial Qvineya, Ekvatorial Qvineyada məhdud məsuliyyətli cəmiyyət, Bizneslər üçün tək pəncərə, Ekvatorial Qvineya vergi identifikasiya nömrəsi, AUDCG, AUSCGIE, Ekvatorial Qvineyada SRL üçün minimum kapital