Fransada biznes reyestri 2023-cü ildə yenidən qurulub. INPI tərəfindən idarə olunan Registre National des Entreprises — RNE (Milli Biznes Reyestri) 1 yanvar 2023-cü ildən etibarən Fransada fəaliyyət göstərən hər bir müəssisənin daxil edildiyi yeganə reyestrdir və onun açıq məlumatları açıq verilənlər kimi sərbəst əldə edilə bilər. Registre du Commerce et des Sociétés — RCS (Ticarət və Şirkətlər Qeydiyyatı) hələ də ticarət məhkəmələrinin katibləri tərəfindən aparılır; onlar sənədləri təsdiq edir və extrait Kbis(Kbis çıxarışı) təqdim edirlər. İndi bütün formalitlər INPI tərəfindən idarə olunan tək bir elektron pəncərə vasitəsilə həyata keçirilir.

Fransada şirkət reyestri

Milli Ticarət Qeydiyyatı 2019-cu il PACTE qanunu ilə yaradılıb və Ticarət Məcəlləsi (Code de commerce) ilə tənzimlənir. O, bir sıra ayrı-ayrı qeydiyyatları əvəz edib: milli ticarət və şirkətlər qeydiyyatını, répertoire des métiers (peşələr kataloqu), registre des actifs agricoles (fəal fermerlər qeydiyyatı) və ticarət agentlərinin xüsusi qeydiyyatını, həmçinin əvvəllər heç bir qeydiyyatı olmayan sərbəst peşələri də əhatə edir. Fransada ticarət, sənətkarlıq, kənd təsərrüfatı və ya müstəqil fəaliyyət göstərən hər bir müəssisə bu reyestrdə qeydiyyatdan keçməlidir.

2023-cü ilin 1 yanvar tarixindən etibarən INPI tərəfindən idarə olunan guichet unique électronique des formalités d'entreprises (ticarət formalitetləri üçün tək elektron pəncərə) yaradılma, dəyişiklik, sənəd təqdim etmə və fəaliyyətin dayandırılması üçün yeganə kanaldır; o, artıq etibarlı olmayan ticarət formalitəsi mərkəzlərinin altı şəbəkəsini və onlarla kağız blankı əvəz edib.

İki əlavə identifikator və kanal bu mənzərəni tamamlayır. SIREN və SIRET nömrələri milli statistika institutunun apardığı Sirene reyestrindən götürülür və istinad publik məlumatlardır. BODACC — Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (Rəsmi Mülki və Ticarət Elanları Bülleteni) ticarət elanlarını açıq məlumat kimi dərc edir.

Tək sahibkarlar və EIRL-in sonu

Fərdi sahibkar ( mikro-sahibkar daxil olmaqla ) Tək Pəncərə sistemi vasitəsilə Milli Ticarət Qeydiyyatına, həmçinin fəaliyyət ticarət xarakterli olduqda Ticarət və Şirkətlər Qeydiyyatına əlavə olaraq qeydiyyatdan keçir. 2022-ci il müstəqil peşə fəaliyyəti haqqında qanunu fərdi sahibkar üçün yeganə status təqdim edib; bu statusa əsasən peşə mülkiyyəti qanunla şəxsi mülkiyyətdən ayrılır. Eyni qanun EIRL-i ləğv edib: yeni məsuliyyəti məhdudlaşdırılmış fərdi müəssisə yaradılmır, lakin artıq mövcud olanlar fəaliyyətlərini davam etdirirlər.

Fransada qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar

  • Fərdi sahibkarlıq (tək sahibkar), o cümlədən mikrosahibkar — prinsipcə məsuliyyəti məhdud olmayan, lakin 2022-ci ilin mayından peşəkar və şəxsi əmlaklar ayrıdır.
  • Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée — EURL (Tək üzvlü məhdud məsuliyyətli cəmiyyət) — bir üzvdən ibarət məhdud məsuliyyətli cəmiyyətdir, üzvün məsuliyyəti töhfəyə qədər məhdudlaşdırılır.
  • Société à responsabilité limitée — SARL (Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət) — kiçik və orta bizneslər üçün ənənəvi fransız forması; məsuliyyət töhfələrlə məhdudlaşır.
  • Société par actions simplifiée — SAS (Sadələşdirilmiş səhmdar cəmiyyəti) və onun tək səhmdarlıq versiyası SASU — təşkilatlanma əsasən nizamnamə ilə müəyyən edilir, bu da onu yeni şirkətlər üçün ən populyar forma halına gətirib; məsuliyyət töhfələrlə məhdudlaşır.
  • Société anonyme — SA (Açıq səhmdar cəmiyyəti) — idarə heyəti və ya idarəetmə və nəzarət şurası strukturuna malik klassik korporativ formadır.
  • Société en nom collectif — SNC (Ümumi tərəfdaşlıq) — tərəfdaşlar şirkətin borclarına qarşı qeyri-müəyyən və birgə məsuliyyət daşıyırlar.
  • Société en commandite simple (Məhdud məsuliyyətli tərəfdaşlıq) və société en commandite par actions — SCA (Səhmlərlə məhdudlaşdırılmış tərəfdaşlıq) — commandités-lər məhdudsuz məsuliyyət daşıyır, commanditaires-lər isə yalnız öz töhfə və ya səhmləri həddində məsuliyyət daşıyırlar.
  • Société civile (Mülki şirkət), o cümlədən daşınmaz əmlak üçün SCI, peşə fəaliyyəti üçün SCP və orta resurslar üçün SCM — Mülki Məcəllə ilə tənzimlənir; məsuliyyət məhdudsuzdur, lakin birgə deyil və məqsəd qeyri-kommersiya olmalıdır.
  • Société d'exercice libéral (Peşə fəaliyyəti şirkəti) — tənzimlənən peşələr üçün SELARL, SELAS, SELAFA və SELCA variantlarında.
  • Société coopérative de production — SCOP (İstehsal kooperativi) — hüquqi şəxsiyyəti SARL, SA və ya SAS formasındadır.
  • Groupement d'intérêt économique — GIE (İqtisadi maraqlar birliyi) — üzvlər birliyin borclarına görə həm birgə, həm də ayrı-ayrılıqda məsuliyyət daşıyırlar.
  • Société européenne — SE (Avropa Şirkəti) — AB qanunvericiliyinə əsaslanan hüquqi şəxs formasıdır.
  • Succursale de société étrangère (Xarici şirkətin filialı) — milli reyestrdə və ticarət və şirkətlər reyestrində qeydiyyata alınır; ayrıca hüquqi şəxsiyyətə malik deyil.

1901-ci il qanunu əsasında yaradılan assosiasiyalar ayrıca bir rejimə tabe olur: onlar prefektliyə elan edilir, milli assosiasiya nömrəsi alır və assosiasiyalar üçün rəsmi jurnalda dərc olunmaqla hüquqi şəxsiyyət qazanırlar. Onlar Milli Ticarət və Şirkətlər Qeydiyyatında deyil.

Fransız ticarət reyestrindən əldə edilə bilən məlumatlar

Hər kəs Milli Ticarət Qeydiyyatının açıq məlumatlarını pulsuz əldə edə bilər və bu məlumatlar INPI-nin məlumat platforması vasitəsilə toplu və proqramlaşdırılmış çıxışla açıq məlumat kimi yayımlanır. BODACC elanları da ictimai və açıq məlumatdır, həmçinin müəssisələrin statistik kataloqu öz açıq interfeyslərinə malik referans ictimai məlumatıdır.

Ticarət məhkəməsinin katibinə təqdim olunan illik hesabatlar prinsipcə açıqdır, lakin Fransa qanunvericiliyi əhəmiyyətli istisna nəzərdə tutur. Ticarət Məcəlləsinə əsasən, mikrofirmalar bütün illik hesabatlarını məxfi elan edə, kiçik müəssisələr gəlir hesabatını məxfi saxlaya, orta ölçülü müəssisələr isə sadələşdirilmiş balans hesabatı və izahatları dərc edə bilərlər. Bu seçim bəzi subyektlər üçün, xüsusən holding və portfel idarəetmə şirkətləri və qrupa daxil olan şirkətlər üçün istisna edilir. Məhkəmə və inzibati orqanlar, mərkəzi bank və bəzi maliyyələşdirmə qurumları tam giriş imkanını saxlayır.

Nə məhdudlaşdırılır

Əsl faydalananların reyestri (registre des bénéficiaires effectifs), Milli Ticarət Reyestrində yerləşdirilən bu reyestr, 22 noyabr 2022-ci il tarixli C-37/20 və C-601/20 nömrəli birləşdirilmiş işlər üzrə Ədalət Məhkəməsinin qərarına əsasən 31 iyul 2024-cü il tarixində ictimaiyyətə bağlanıb. İndi giriş pul və maliyyə kodeksində sadalanan nəzarət orqanlarına, pul yuma əleyhinə öhdəliklərə tabe olan qurumlara və intérêt légitime (qanuni maraq) göstərən şəxslərə və ya təşkilatlara məhdudlaşdırılıb. Məqbul maraqlı şəxs yalnız soyad, istifadə olunan ad, təxəllüs və adlar, doğum ayı və ili, yaşayış ölkəsi və vətəndaşlığı, eləcə də maraqlı tərəfin maraq növünü və həcmini əldə edir. 2026-cı ilin aprel ayı qərarı ilə giriş imkanı olan orqanların siyahısı genişləndirilib, cavab müddətləri və imtina əsasları müəyyən edilib, çoxillik giriş sertifikatları təqdim edilib və məqbul maraq müddəaları 2026-cı ilin noyabrından qüvvəyə minib.

Şəxsi ünvanlara da daha məhdud yanaşılır: INPI-nin açıqlamaları doğum tarixi və yeri, fiziki şəxslərin şəxsi ünvanı üçün məxfilik tədbirlərini və aktlar və şəxsi məlumatlar üçün anonimləşdirmə proqramını əhatə edir, baxmayaraq ki, əsas elan və qeydiyyat öhdəlikləri qorunur.

Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər

  • Extrait Kbis (Kbis çıxarışı) — ticarət və şirkətlər reyestrində qeydiyyatda olan şirkətlər üçün ticarət məhkəməsinin katibi tərəfindən verilir. Bu, qeydiyyatın şəxsiyyət vəsiqəsidir: ad, SIREN nömrəsi, fəaliyyət kodu, hüquqi forma, kapital, hüquqi ünvan, filiallar, yaradılma tarixi, fəaliyyət, rəhbər şəxslər və hər hansı iflas qərarları. Bu, hüquqi varlığın autentik sübutudur.
  • Extrait K (K çıxarışı) — ticarət fəaliyyəti ilə məşğul olan fərdi sahibkarlar və mikrosahibkarlar üçün eyni sənəddir; ikinci dərəcəli filiallar üçün isə ayrıca variantları mövcuddur.
  • RNE-də qeydiyyatdan keçmə çıxarışı və ya şəhadətnaməsi (Extrait ou attestation d'immatriculation au RNE) — INPI tərəfindən pulsuz verilir və onun məlumat platforması iləmilli biznes kataloqundan yüklənə bilər. Bu sənəd sənətkarlar və sərbəst peşələr daxil olmaqla bütün müəssisələri əhatə edir, qeydiyyatdan keçmiş fəaliyyətləri göstərir və artıq bir çox prosedurlarda, o cümlədən dövlət satınalmalarında Kbis əvəzinə qəbul edilir.
  • Nizamnamə və sənəd surətləri (Nizamnamə və əqd sənədlərinin surətləri) — təsis sənədləri və səhmdarlar və idarə heyətinin qərarları katibdə təqdim olunur.
  • Comptes annuels (İllik hesabatlar) — balans, gəlir hesabatı və qeydlər, mənfəətin bölüşdürülməsi barədə protokolla birlikdə və tətbiq olunduqda auditor hesabatı, yuxarıda təsvir olunan məxfilik seçimlərinə tabe olaraq.
  • État d'endettement, état des privilèges et nantissements (Qeydiyyatdan keçmiş girovlar və öhdəliklər barədə hesabat) — müəssisəyə qarşı qeydiyyata alınmış girovlar və öhdəliklər, kredit və due diligence yoxlamaları üçün istifadə olunur.
  • Qeydiyyatda olmama və ya etirazın olmaması haqqında şəhadətnamə (Certificate of non-registration or non-opposition) — əməliyyata dair qeydiyyatın və ya etirazın olmadığını təsdiqləyir.
  • Həqiqi sahibkarların çıxarışı (Beneficial ownership extract) — yalnız yuxarıda təsvir olunan məhdud giriş rejimində mövcuddur.

Şirkət direktorları məhkəmə katibləri tərəfindən idarə olunan rəqəmsal şəxsiyyət xidməti vasitəsilə öz Kbis və ya K çıxarışlarını pulsuz əldə edə bilərlər.

Tez-tez Verilən Suallar

Fransada biznes reyestri necə adlanır?

1 yanvar 2023-cü ildən etibarən bu, INPI tərəfindən idarə olunan Registre National des Entreprises (Milli Ticarət Qeydiyyatı)dır. Registre du Commerce et des Sociétés isə ticarət məhkəməsi katibləri tərəfindən saxlanılır və onlar Kbis çıxarışını təqdim edirlər.

Fransada şirkət formalitələri necə təqdim olunur?

Yalnız 2023-cü ildən bəri biznes formalıq mərkəzlərinin və köhnə kağız formaların yerini tutan, INPI tərəfindən idarə olunan tək elektron pəncərə vasitəsilə.

EIRL hələ də mövcuddurmu?

Yeni EIRL yaradılmır. 2022-ci il qanunu fərdi sahibkarlar üçün peşəkar və şəxsi əmlakı qanunla ayıran tək status təqdim edib və EIRL-i ləğv edib; mövcud olanlar fəaliyyətlərini davam etdirirlər.

Fransanın illik hesabatları açıqdırmı?

Prinsipcə bəli, lakin mikrofirmalar bütün hesabatlarını məxfi elan edə, kiçik müəssisələr isə gəlir hesabatını məxfi saxlaya bilərlər; bu, holding şirkətləri və qrup üzvləri üçün istisnaları əhatə edir.

Fransız şirkətinin faydalı sahibini öyrənə bilərəmmi?

İctimaiyyət nümayəndəsi kimi yox. İctimai çıxış 31 iyul 2024-cü il tarixində dayandırılıb; indi çıxış yalnız nəzarət orqanlarına, pul yumağa qarşı mübarizə aparan öhdəli təşkilatlara və qanuni maraqlarını sübut edən şəxslərə məhdudlaşdırılıb, onlara məhdudlaşdırılmış məlumat dəsti verilir.

Kbis ilə RNE çıxarışının fərqi nədir?

Kbis ticarət və şirkətlər reyestrindəki subyektlər üçün ticarət məhkəməsinin katibi tərəfindən verilir, RNE çıxarışı isə INPI tərəfindən pulsuz verilir, bütün müəssisələri, o cümlədən sənətkarları və sərbəst peşə sahiblərini əhatə edir və bir çox prosedurlarda Kbis əvəzinə qəbul edilir.

Mənbələr

Açar sözlər

Fransa biznes reyestri, Fransa şirkət reyestri, Registre National des Entreprises, RNE INPI, RCS France, Kbis çıxarışı, bizneslər üçün tək pəncərə, Fransada hüquqi formalar, Fransada SAS və SARL, BODACC, Fransada illik hesabatlar, Fransada fayda verən sahiblər