Norveçin biznes qeydiyyatları tək bir agentlikdə – Brønnøysundregistrene (Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi) – cəmləşib; bu agentlik Enhetsregisteret (Hüquqi Şəxslərin Mərkəzi Koordinasiya Qeydiyyatı), Foretaksregisteret (Ticarət Müəssisələri Qeydiyyatı), Regnskapsregisteret (Şirkət Hesabatlarının Qeydiyyatı) və daha onlarla digərini aparır. Əsas şirkət məlumatları Norveç Açıq Hökumət Məlumatları Lisenziyası altında pulsuz açıq məlumat kimi, API-lər və tam yükləmə imkanı ilə dərc olunur. Qapalı yeganə hissə faydalı sahiblikdir: həmin qeydiyyat ictimai açıqlamadan istisna edilib və giriş ictimaiyyətə deyil, müəyyən istifadəçi kateqoriyalarına verilir.
Norveçdə rəsmi şirkət reyestri
Qeydiyyatçı Brønnøysundregistrene (Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi)dir, brreg.no saytında. Bu, milli qeydiyyatların geniş ailəsini idarə edən dövlət agentliyidir və burada hər bir Norveç təşkilatı organisasjonsnummer — onu bütün dövlət qeydiyyatlarında müəyyən edən doqquz rəqəmli təşkilat nömrəsini alır. Sənədləşdirmə elektron qaydada, praktikada milli portal Altinn vasitəsilə həyata keçirilir.
Qeydiyyatların strukturunu ilk növbədə başa düşmək lazımdır:
- Enhetsregisteret (Hüquqi Şəxslərin Mərkəzi Koordinasiya Qeydiyyatı) — Norveç təşkilat nömrəsi olan hər bir təşkilatın, fəaliyyət göstərib-göstərməməsindən asılı olmayaraq, qeydiyyata alındığı əsas reyestrdir. O, digər dövlət orqanlarının sonra istifadə etdiyi identifikasiya məlumatlarını saxlayır.
- Foretaksregisteret (Ticarət Müəssisələri Qeydiyyatı) — məhz ticarət reyestridir. Bütün məhdud məsuliyyətli cəmiyyətlər və digər ticarət müəssisələri buraya daxil edilməlidir və müəssisəyə fəaliyyət göstərmək hüququ verən, habelə onun qeydiyyat məlumatlarını üçüncü şəxslərə qarşı hüquqi qüvvəyə mindirən məhz bu reyestrə daxil edilmədir — əsas reyestrə deyil.
- Regnskapsregisteret (Şirkət Hesabatlarının Qeydiyyatı) — illik hesabatların təqdim olunduğu qeydiyyatdır.
- Konkursregisteret (İflas Qeydiyyatı) — iflas və məcburi ləğv prosedurları və onlardan irəli gələn qadağalar.
- Løsøreregisteret (İpotekalı Hərəkətli Əmlak Qeydiyyatı) — hərəkətli əmlak üzərində girov və saxlanma hüquqları, o cümlədən nəqliyyat vasitələrinə dair geniş axtarılan saxlanma hüquqları reyestri, habelə müsadirə tutulmaları və "girov üçün əmlak yoxdur" qeydləri.
- Frivillighetsregisteret (Qeyri-kommersiya Təşkilatlarının Qeydiyyatı) — qeydiyyatdan keçməyi seçən könüllü klublar, assosiasiyalar və fondlar.
- Əsl hüquq sahiblərinin reyestri (Beneficial Owners Register) — aşağıda təsvir olunan faydalı sahiblər reyestri.
Norveç hüquqi şəxsləri və fərdi sahibkarları əhatə edən tək bir sistemdən istifadə edir. " Enkeltpersonforetak" (tək sahibkarlıq) təşkilat nömrəsi alır və tələb olunduqda Biznes Müəssisələri Qeydiyyatında, digər hallarda isə əsas reyestrdə şirkət kimi eyni qaydada qeydiyyata alınır; beləliklə, Norveçdəki tək sahibkar məhdud məsuliyyətli cəmiyyət kimi eyni şəkildə axtarıla bilər.
Norveçdə qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar
- Aksjeselskap, AS (Xüsusi məhdud məsuliyyətli cəmiyyət) — Norveçin dominant formasıdır. Səhm kapitalı səhmlərə bölünür, səhmdarlar yalnız öz abunəlikləri üzrə məsuliyyət daşıyırlar, bir səhmdar və bir idarə heyəti üzvü kifayətdir, həmçinin qanuni minimum səhm kapitalı məhduddur. Demək olar ki, bütün özəl bizneslərdə istifadə olunur.
- Allmennaksjeselskap, ASA (Açıq səhmdar cəmiyyəti) — kapitalı ictimaiyyətdən cəlb edən və ya birjada siyahıya salınan şirkətlər üçün nəzərdə tutulmuş formadır, daha yüksək minimum kapital, daha böyük idarə heyəti və daha geniş idarəetmə və açıqlama öhdəlikləri tələb olunur.
- Enkeltpersonforetak, ENK (Tək şəxsli sahibkarlıq) — bir sahibin öz adı altında fəaliyyət göstərdiyi, öhdəliklərinə öz şəxsi əmlakı ilə cavabdeh olduğu sahibkarlıq formasıdır; sayca ən çox yayılmış formadır.
- Ansvarlig selskap, ANS (Ümumi məsuliyyətli tərəfdaşlıq) — hər bir iştirakçının tərəfdaşlığın bütün öhdəliklərinə görə tam məsuliyyət daşıdığı iki və ya daha çox iştirakçıdan ibarət tərəfdaşlıq formasıdır.
- Selskap med delt ansvar, DA (Məsuliyyəti bölüşdürülmüş tərəfdaşlıq) — eyni strukturdur, fərqli olaraq hər bir iştirakçı yalnız öhdəliklərin ona müəyyən edilmiş nisbəti üzrə məsuliyyət daşıyır, buna görə də bu forma ANS-dən üstün tutulur.
- Kommandittselskap, KS (Məhdud tərəfdaşlıq) — məhdudiyyətsiz məsuliyyət daşıyan ümumi tərəfdaş və öhdəliyi yalnız ödənişinə qədər məhdud olan məhdud tərəfdaşlardan ibarətdir; gəmiçilik və investisiya strukturlarında istifadə olunur.
- Samvirkeforetak, SA (Kooperativ) — üzvlərinin iqtisadi mənafeləri üçün fəaliyyət göstərən, məsuliyyəti üzvlərin ödənişləri ilə məhdudlaşan müəssisə; kənd təsərrüfatı, mənzil və pərakəndə ticarət sahələrində geniş yayılıb.
- Stiftelse (Fondasiya) — sahibsiz, Norveç Fondasiya Hakimiyyəti tərəfindən nəzarət edilən və fondasiyalar reyestrində, eləcə də əsas reyestrdə qeydiyyata alınan hüquqi şəxsdir.
- Forening, lag eller innretning (Assosiasiya, klub və ya qurum) — qeyri-kommersiya məqsədi daşıyan üzvlük əsasında fəaliyyət göstərən qurumdur, təşkilat nömrəsi alır və Qeyri-Kommersiya Təşkilatlarının Qeydiyyatına daxil ola bilər.
- Borettslag və boligbyggelag (Mənzil kooperativi və mənzil tikinti kooperativi) — Norveçdə kooperativ mənzil formaları, hər birinin öz qanunvericilik rejimi və ayrıca qeydiyyatı var.
- Interkommunalt selskap, IKS (Bələdiyyələrarası şirkət) — ictimai vəzifələrin yerinə yetirilməsi üçün bələdiyyələr və ya əyalətlər tərəfindən birgə sahiblikdə yaradılan müəssisə.
- Norskregistrert utenlandsk foretak, NUF (Norveçdə qeydiyyatdan keçmiş xarici müəssisə) — xarici şirkətin Norveçdəki filialı olub, öz təşkilat nömrəsi ilə qeydiyyata alınır; ayrıca hüquqi şəxs deyil və onun öhdəlikləri xarici ana şirkətin öhdəlikləri kimi qalır.
- Europeisk selskap (SE) və europeisk samvirkeforetak (SCE) — Avropa İttifaqının açıq səhmdar cəmiyyəti və kooperativ formaları, Norveçdə Avropa İqtisadi Məkanı sazişi çərçivəsində mövcuddur.
Qeydiyyatdan əldə edilə bilən məlumatlar
Norveç reyestr məlumatlarını ictimai infrastruktur hesab edir. Brønnøysund Reyestr Mərkəzi əsas məzmunu Norveçin Açıq Hökumət Məlumatları Lisenziyası altında açıq məlumat kimi dərc edir; istifadə pulsuzdur və istifadəçi qeydiyyatından keçməyə ehtiyac yoxdur. Sadə və mürəkkəb axtarışları, eləcə də tam məlumat dəstlərinin yüklənməsini dəstəkləyən API-lər vasitəsilə bu məlumatlara çıxış mümkündür. Dərc edilmiş məlumat dəstlərinə təşkilati məlumatlar, təşkilatlarda vəzifələr, imza hüquqları və etibarnamələr, Skandinaviya biznes məlumatları, bələdiyyə hesabat öhdəlikləri və biznes subsidiyaları daxildir.
Hər bir təşkilat üçün reyestr təşkilat nömrəsini, qeydiyyatdan keçmiş adı və hər hansı əlavə adları, hüquqi formasını, qeydiyyat tarixini və subyektin daxil edildiyi reyestrləri, iş və poçt ünvanlarını göstərir, sənaye təsnifatını, müvafiq hallarda nizamnamə kapitalını, idarə heyəti üzvlərini, baş direktoru, auditoru və mühasibi, eləcə də imza hüquqları və vəkiletmə səlahiyyətlərinə malik şəxsləri və onların hüquqi şəxsi hansı dəqiq kombinasiyada öhdəliyə cəlb edə biləcəklərini göstərir — bu, nümayəndəlik səviyyəsinə dair o qədər ətraflı məlumatdır ki, az sayda reyestr bunu təqdim edir və Norveçdə müqavilə bağlamaq prosesindəki təxminləri əhəmiyyətli dərəcədə azaldır.
İllik hesabatlar təqdim olunur və ictimaiyyətə açıqdır. Mühasibat uçotu öhdəliyi olan Norveç hüquqi şəxsləri illik hesabatlarını Regnskapsregisteret-ə təqdim edir və onlardan götürmək mümkündür; qeydiyyat şöbəsi həmçinin hesabatların təqdim edilməsi və digər qeydiyyatlar barədə elanları dərc edir, beləliklə şirkətin hesabatının məzmunu və vaxtı izlənilə bilər. Ödəniş qabiliyyətsizlik eyni dərəcədə görünəndir: Bankrotluq Qeydiyyatı bankrotluq və məcburi likvidasiya prosedurlarını, eləcə də sonrakı diskvalifikasiyaları qeyd edir, İpotekalı Hərəkətli Əmlak Qeydiyyatı isə hərəkətli əmlak üzərindəki girovları, müsadirə tutulmalarını və borcalanın girov qoyacaq əmlakının olmadığını göstərən qeydləri əks etdirir.
Qeydiyyatın açıqlamadığı
Xeyriyyə mülkiyyəti açıq elan edilmir. Bütün öhdəlikli təşkilatlar onları son nəticədə sahib olan və ya idarə edən fiziki şəxslər haqqında məlumatı — o cümlədən xeyriyyə sahibi olmayan, ləğv olunan, fəaliyyətsiz və ya birjada ticarət olunan təşkilatları — qeydiyyata almalıdırlar, lakin ümumi ictimaiyyət bu qeydiyyatları təsdiqləyə bilməz. Fərdi şəxs reyestrin öz "Mənim səhifəm" bölməsi vasitəsilə özünün faydalı sahib kimi qeydiyyatda olub-olmadığını yoxlaya bilər, təşkilatın rəhbərliyi, mühasibi və ya auditori isə Altinn qutusu vasitəsilə göndərişini təsdiq edə bilər.
Məlumatlara giriş hər kəs üçün deyil, kateqoriyalar üzrə verilir. O, maşın interfeysi vasitəsilə təşkilat nömrəsi ilə axtarış imkanı ilə, Müştəriyə dair Dərin Təftiş (Customer Due Diligence) aparan Pulların Yuyulması Aktına tabe olan qurumlara, polis, vergi orqanları, maliyyə kəşfiyyat vahidi və nəzarət orqanları daxil olmaqla müəyyən edilmiş dövlət orqanlarına və — Avropa standartlarına görə qeyri-adi dərəcədə geniş — media təşkilatlarına, şirkətlərin sui-istifadəsinin qarşısını almaq üçün çalışan qeyri-hökumət təşkilatlarına və ali təhsil müəssisələrinə açıqdır. Yalnız dövlət orqanları reyestrin bütün inventarizasiyasına daxil ola və ya onu milli şəxsiyyət nömrəsi ilə axtara bilərlər. Müraciətlər ərizəçinin hüquqi əsasını göstərməklə Reyestr Mərkəzinə təqdim olunur.
İki əlavə məhdudiyyəti qeyd etmək lazımdır. Aksjeselskap-ın səhmdarları Brønnøysund-da qeydiyyata alınmır: səhmdarlar reyestri şirkət tərəfindən aparılır və səhmdarlıq məlumatları hər il vergi orqanlarına təqdim olunur, buna görə də Norveç AS-ın mülkiyyəti biznes reyestrindən oxunmur, baxmayaraq ki, onun direktorları və imza edən şəxsləri qeydiyyata alınır. Və yalnız əsas reyestrə daxil olmaq təşkilatın sahibkarlıq fəaliyyəti ilə məşğul olmağa hüquqlu olduğu anlamına gəlmir — bu, Ticarət Müəssisələri Reyestrinə qeydiyyatdan keçdikdən sonra mümkün olur, buna görə də çıxarışdakı reyestr siyahısı onun üzərindəki məlumatlar qədər vacibdir.
Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər
- Firmaattest (Qeydiyyat şəhadətnaməsi) — Biznes Müəssisələri Qeydiyyatından rəsmi çıxarış: təşkilat nömrəsi, adı, hüquqi forma, qeydiyyat ünvanı, fəaliyyət sahələri, nizamnamə kapitalı, idarə heyəti, baş direktor, auditor və imza və nümayəndəlik səlahiyyətləri. Banklar, notariuslar, tenderlər və sərhədüstü əməliyyatlar üçün standart sənəddir.
- Enhetsregisteret-dən çıxarış (Mərkəzi Koordinasiya Qeydiyyatından çıxarış) — Əsas Qeydiyyat Qeydiyyatı, Biznes Müəssisələri Qeydiyyatında olmayan subyektlər üçün istifadə olunur.
- Vedtekter (Nizamnamə) — qeydiyyata alınmış konstitusiya sənədi, məqsədləri, səhm kapitalı, səhm köçürmə məhdudiyyətləri və idarə heyəti ilə ümumi yığıncağın səlahiyyətlərini müəyyən edir.
- Stiftelsesdokument (Memorandum of incorporation) — təsisçiləri, öhdəyə götürülmüş kapitalı və ilk rəhbər şəxsləri əks etdirən təsis sənədi.
- İllik hesabatlar direktor hesabatı və auditor hesabatı ilə birlikdə (Annual accounts with the directors' and auditor's reports) — Şirkət Hesabatları Qeydiyyatına təqdim olunan hesabatlar; kredit və tərəfdaş təhlilinin əsasını təşkil edir.
- Kunngjøringer (Elanlar) — qeydiyyat və təqdimatların dərc olunmuş bildirişləri, təşkilatın tarixindəki hər bir hadisənin tarixini göstərir.
- Dəyişiklikləri qeydə alan sənədlər — ad, ünvan, fəaliyyət predmetləri, kapital, idarə heyəti, baş direktor, auditor və ya imza səlahiyyətlərinin hər bir qeydiyyatdan keçmiş dəyişikliyi ilə bağlı bildirişlər və qərarlar.
- Göçürülə bilən əmlakıngirov qeydiyyatı reyestrindən çıxarış (Extract from the Register of Mortgaged Movable Property) — girov və saxlanma qoyulan öhdəliklər, müsadirə tutulmaları və "girov üçün əmlak yoxdur" qeydləri; kreditləşdirmə və əldə etmə zamanı vacib yoxlama.
- Konkursregisteret-dən çıxarış (İflas Qeydiyyatından çıxarış) — iflas və məcburi likvidasiya prosedurları və tətbiq olunan qadağalar.
- Açıq məlumat toplusu və API-lər — təşkilati məlumatlar, vəzifələr, imza hüquqları və etibarnamə səlahiyyətləri və əlaqəli məlumat topluları, Norveçin Açıq Hökumət Məlumatları Lisenziyası altında qeydiyyatdan keçmədən istifadə etmək üçün pulsuzdur.
- Faydalana bilən sahibin məlumatları — yalnız ona haqqı olan müraciətçi kateqoriyalarına maşın interfeysi vasitəsilə təqdim olunur, ümumi ictimaiyyətə isə açıqlanmır.
Tez-tez Verilən Suallar
Norveçdə rəsmi biznes reyestri nədir?
Brønnøysundregistrene (Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi) qeydiyyatları, əsasən bütün təşkilatlar üçün baza qeydiyyatı olan Enhetsregisteret və ticarət müəssisələri üçün kommersiya reyestri olan Foretaksregisteret, eləcə də şirkət hesabatları, iflas, girov qoyulmuş hərəkətli əmlak, qeyri-kommersiya təşkilatları və fayda əldə edən sahiblər reyestrləri.
Organisasjonsnummer nədir?
Hüquqi şəxslər üçün Mərkəzi Koordinasiya Qeydiyyatının hər bir Norveç təşkilatına təyin etdiyi doqquz rəqəmli təşkilat nömrəsidir. Bu nömrə təşkilatı dövlət qeydiyyatlarında müəyyən edir və qeydiyyatlar ilə açıq məlumat API-ləri axtarışında əsas açardır.
Norveç qeydiyyat məlumatları pulsuzdurmu?
Ümumilikdə bəli. Qeydiyyat Mərkəzi təşkilati məlumatları, vəzifələri, imza hüquqlarını və etibarnamələri, eləcə də əlaqəli məlumat dəstlərini Norveç Açıq Hökumət Məlumatları Lisenziyası altında açıq məlumat kimi dərc edir; istifadəsi pulsuzdur və qeydiyyat tələb olunmur, API-lər və tam yükləmə imkanı mövcuddur.
Norveç şirkətlərinin hesabatları açıqdırmı?
Bəli. Mühasibat uçotu öhdəliyi olan hüquqi şəxslər illik hesabatlarını Şirkət Hesabatları Qeydiyyatına təqdim edirlər və direktorların və auditorun hesabatları ilə birlikdə təqdim olunmuş hesabatları qeydiyyatdan əldə etmək olar.
Norveç şirkətinin faydalı sahibini axtarıb tapa bilərəmmi?
İctimaiyyət nümayəndəsi kimi yox — reyestr ictimai açıqlamadan azaddır. Məlumatlar Pul Yuma Aktına tabe olan qurumlara, müəyyən edilmiş dövlət orqanlarına və xüsusilə media təşkilatlarına, şirkətlərin sui-istifadəsinə qarşı fəaliyyət göstərən QHT-lərə və ali təhsil müəssisələrinə maşın interfeysi vasitəsilə təqdim olunur. Yalnız dövlət orqanları bütün inventara daxil ola və ya milli şəxsiyyət nömrəsi ilə axtarış apara bilər.
Qeydiyyat AS-in kimə məxsus olduğunu göstərirmi?
Xeyr. Aksjeselskap-ın səhmdarlar reyestri şirkətin özündə saxlanılır və səhmdarlıq vergi orqanına bildirilir, buna görə də biznes reyestri idarə heyətini, baş direktoru və imza hüquqlarını göstərir, lakin səhmdarları göstərmir.
Mənbələr
- Brønnøysundregistrene (Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi) — https://www.brreg.no/en/
- Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi — qeydiyyatlarımızı axtarmaq — https://www.brreg.no/en/searching-our-registers/
- Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi — faydalı sahiblər (qeydiyyat öhdəliyi və ictimai açıqlama) — https://www.brreg.no/en/beneficial-owners/
- Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi — faydalı sahibləri qeydiyyatdan keçirməli olub-olmadığınızı yoxlayın — Faydalı sahibləri qeydiyyatdan keçirməli olub-olmadığınızı yoxlayın
- Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi — məhdud məsuliyyətli cəmiyyətdə fayda əldə edən sahiblər — Məhdud məsuliyyətli cəmiyyətdə fayda əldə edən sahiblər
- Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi — Norveçdə qeydiyyatdan keçmiş xarici müəssisələrdə (NUF) fayda əldə edən sahiblər — NUF-də fayda əldə edən sahiblər
- Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi — məlumat toplusu və API (açıq məlumatlar) — Məlumat toplusu və API
- Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi — faydalı sahiblər haqqında məlumat (kim əldə edə bilər) — Faydalı sahiblər haqqında məlumat
Açar sözlər
Norveç Biznes Qeydiyyatı, Norveç Şirkət Qeydiyyatı, Brønnøysund Qeydiyyat Mərkəzi, Müəssisələr Qeydiyyatı, Hüquqi Şəxslər Qeydiyyatı, təşkilat nömrəsi, Norveçdə hüquqi formalar, məhdud məsuliyyətli cəmiyyət (AS), Norveçdə ASA, Norveçdə şirkət sənədləri, Norveçdə illik hesabatlar, Norveçdə faydalı sahiblər