Surinamda müəssisələr Kamer van Koophandel en Fabrieken (KKF – Ticarət və Sənaye Palatası) tərəfindən aparılan Handelsregister (Ticarət Qeydiyyatı) jurnalına daxil edilir. Qeydiyyat 5 dekabr 2024-cü il tarixli Handelsregisterwet ( Ticarət Qeydiyyatı Qanunu), S.B. 2024 no. 169 saylı nəşr ilə yeni qanuni əsaslandırmaya malik olub və KKF həmçinin kkf.sr saytında ticarət adı yoxlamasını və onlayn xidmətləri həyata keçirir.

Surinamda şirkət reyestri

Handelsregisterwet-in 2-ci maddəsi açıq şəkildə göstərir ki, ticarət reyestri Palata tərəfindən aparılır və onun idarə edilməsinə Katib cavabdehdir. Məhkəmələr tərəfindən aparılan reyistrlər yox, tək bir milli reyistr mövcuddur və Palata nazirlik şöbəsi deyil, ictimai qurumdur.

3-cü maddə Surinamda yaradılan və ölkədə filial ofisləri olan müəssisələrin qeydiyyatını tələb edir. 4-cü maddə hüquqi şəxsləri – naamloze vennootschappen(anonim cəmiyyətlər), coöperaties(kooperativlər), stichtingen (fondlar) və verenigingen (assosiasiyalar) tam hüquqlu şəxslər kimi əlavə edir. 4a-maddə öhdəliyi trustlara da şamil edir ki, bu region üçün qeyri-adi haldır və Surinamda fəaliyyət göstərən trustun qeydiyyata alınmalı subyekt olduğunu göstərir.

Beləliklə, Surinam hüquqi və hüquqi şəxs olmayan biznes üçün eyni reyestrdən istifadə edir: ticarət reyestrində (Handelsregister) naamloze vennootschap ilə eyni qrupa daxil olan fərdi sahibkarlıq və tərəfdaşlıq reyestri ( ondernemingen – müəssisələr).

Şirkət hüququ da eyni vaxtda yenidən yazıldı. Hüquqi şəxslər haqqında Mülki Məcəllənin yeni 2-ci kitabı (Boek 2), həmçinin 5 dekabr 2024-cü il tarixində qəbul edilərək S.B. 2024 no. 164 saylı nəşr kimi dərc olunub və əvvəlki çərçivəni əvəz edib. Onun 1-ci maddəsi beş hüquqi şəxsi tənzimləyir və daşıyıcı səhmləri ləğv edir: naamloze vennootschap yalnız qeydiyyatdan keçmiş səhmlər buraxa bilər. 1936-cı il tarixli köhnə Wetboek van Koophandel isə hüquqi şəxs statusu olmayan ticarət formalarını tənzimləməyə davam edir.

Qeydiyyatdan əvvəl müəssisə ticarət adını yoxlayır. KKF onlayn ad axtarışı, rezervasiyasız ad təsdiqi və rezervasiyalı təsdiqlər təklif edir, lakin açıq şəkildə xəbərdar edir ki, onlayn sistem yalnız köməkçi vasitədir və Palatadan ad araşdırması və ya məsləhət deyil.

Surinamda qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar

Bu beş hüquqi şəxs yeni 2-ci Kitaba aiddir; hüquqi şəxs statusu almayan formalar Handelsregisterwet əsasında müəssisə kimi qeydiyyata alınır.

  • Naamloze vennootschap, N.V. (Açıq səhmdar cəmiyyəti) — bir və ya bir neçə qeydiyyatdan keçmiş səhmdarı olan səhmə əsaslanan şirkət. Yeni 2-ci Kitaba əsasən əllə təqdim olunan səhmlər qadağandır və yalnız qeydiyyatdan keçmiş səhmlər icazəlidir. Surinamda standart korporativ formadır, onun heç bir besloten vennootschap ekvivalenti yoxdur.
  • Coöperatie (Kooperativ) — üzvlərinin maddi ehtiyaclarını qarşılamaq üçün fəaliyyət göstərən üzv əsaslı qurumdur; adı coöperatief və ya onun törəmə formalarını əhatə etməlidir və nizamnaməsi qeyri-üzvlərlə əməliyyatları yalnız ikinci dərəcəli fəaliyyət kimi icazə verə bilər.
  • Onderlinge waarborgmaatschappij (Özünütəminat sığorta şirkəti) — üzvləri avtomatik olaraq sığorta müqaviləsi sahibləri olan bir özünütəminat təşkilatıdır; adı unterlinge və ya wederkerig və ya onların törəmə formalarını əhatə etməlidir.
  • Stichting (Fondasiya) — üzvləri olmayan hüquqi şəxs, notarial aktla təsis edilən, müəyyən edilmiş məqsədlərə çatmaq üçün xüsusi ayrılmış aktivlərə malik və yalnız pensiya və ya xeyriyyə məqsədləri istisna olmaqla, gəlirləri təsisçilərə və ya idarə heyəti üzvlərinə paylamağı qadağan edən.
  • Vereniging (Assosiasiya) — müəyyən məqsədlərə malik üzvlük təşkilatıdır, üzvlər arasında mənfəəti bölüşdürə bilməz; notarial akt tələb olunmur, üzvlər ümumi yığıncaqda səsvermə hüququna malikdirlər.
  • Eenmanszaak (Tək sahibkarlıq) — hüquqi şəxsiyyətə malik olmayan və məhdudiyyətsiz şəxsi məsuliyyət daşıyan təbii şəxsin sahibkarlıq fəaliyyəti; Handelsregister-də onderneming kimi qeydiyyata alınır.
  • Vennootschap onder firma, V.O.F. (Ümumi tərəfdaşlıq) — tərəfdaşların Ticarət Məcəlləsi (Wetboek van Koophandel) əsasında ortaq firma adı altında fəaliyyət göstərdiyi və hər birinin bütün borclara görə məsuliyyət daşıdığı tərəfdaşlıq növüdür.
  • Commanditaire vennootschap, C.V. (Məhdud tərəfdaşlıq) — idarəedici tərəfdaşların məhdudsuz məsuliyyəti ilə səssiz tərəfdaşların töhfələrinə qədər məsuliyyətini birləşdirir.
  • Trust — Handelsregisterwet-in 4a-maddəsi ilə qeydiyyat öhdəliyi daxilinə daxil edilib.
  • Filiaal van een buitenlandse onderneming (Xarici müəssisənin filialı) — Surinamda filial ofisi olan müəssisə 3-cü maddə əsasında qeydiyyatdan keçməlidir; filial ayrıca hüquqi şəxs deyil.

Surinam reyestrindən əldə edilə bilən məlumat

Qeydiyyat ictimai xarakter daşıyır. Handelsregisterwet-in 11-ci maddəsi ticarət reyestrinin və qanunla müəyyən edilmiş qaydada ona təqdim edilmiş sənədlərin hər kəs tərəfindən, hər bir qeyd və ya sənəd üçün ödəniş etməklə nəzərdən keçirilə biləcəyini nəzərdə tutur. Eyni maddə Palataya tələb əsasında və ödəniş müqabilində ticarət reyestrinə daxil edilmiş məlumatların surətini və ya çıxarışını təqdim etməyi öhdəlik kimi qoyur.

Qeydiyyat müəssisənin biznes məlumatlarını onun sahiblərinin və rəhbərlərinin şəxsi məlumatları ilə birlikdə qeydə alır. Praksisdə qeydiyyat müəssisənin adı və ticarət adları, qeydiyyat nömrəsi, hüquqi forma, müəssisənin və hər hansı filialın ünvanı, fəaliyyət sahəsi, qeydiyyat tarixi, eləcə də müəssisəyə sahib olan və ya onu idarə edən və müəssisəni öhdəliyə bağlaya bilən şəxsləri göstərir. Notarial təsis aktı və hüquqi şəxsin nizamnaməsi kimi qanunla müəyyən edilmiş öhdəliklərə əsasən reyestrə təqdim olunan sənədlər qeydiyyat yazısı ilə birlikdə baxıla bilər.

İki məhdudiyyəti qeyd etmək lazımdır. Birincisi, giriş pulsuz deyil: qanun həm baxışı, həm də çıxarışları ödəniş müqabilində şərtləndirir, buna görə Surinam regiondakı kimi pulsuz açıq məlumatlı şirkət axtarışı sistemini tətbiq etmir. İkincisi, qüvvəyə minmiş Handelsregisterwet (Ticarət Qeydiyyatı Qanunu) son faydalı sahiblər barədə müddəa ehtiva etmir və Surinam üçün heç bir rəsmi mənbədə açıq faydalı sahiblik reyestri təsdiqlənməyib. Ticarət qeydiyyatı qanunu illik hesabatların da ictimai depozitə qoyulmasını nəzərdə tutmur.

Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər

  • Uittreksel uit het handelsregister (Ticarət reyestrindən çıxarış) — 11-ci maddə əsasında Palata tərəfindən təqdim olunan hüquqi şəxsin və ya müəssisənin qeydiyyatda olan məlumatlarının təsdiqi. Banklar, tenderlər və müqavilələr üçün standart qeydiyyat sübutudur.
  • Afschrift van het handelsregister (Ticarət reyestrindən çıxarış) — xülasə çıxarışdan fərqli olaraq daxil edilmiş məlumatların tam surətidir.
  • Gedeponeerde bescheiden (Depozit edilmiş sənədlər) — qanuni öhdəlik əsasında reyestrə təqdim edilmiş sənədlərin surətləri, o cümlədən təsis sənədi və nizamnamə.
  • Statuten (Nizamnamə) — anonim cəmiyyətin, kooperativin, fondasiyanın və ya assosiasiyanın qeydiyyata verilmiş konstitusiya sənədi.
  • Ticarət adı təsdiqi və ya rezervasiyası (Trade name confirmation or reservation) — qeydiyyatdan əvvəl əldə edilən, rezervasiya ilə və ya rezervasiyasız, ticarət adının mövcud olduğunu təsdiq edən KKF təsdiqi.

Tez-tez Verilən Suallar

Surinamda ticarət reyestrini kim aparır?

Ticarət və Sənaye Palatası (Kamer van Koophandel en Fabrieken). 5 dekabr 2024-cü il tarixli Ticarət Qeydiyyatı Qanununun 2-ci maddəsində qeyd olunur ki, reyestr Palata tərəfindən aparılır və onun idarə edilməsinə Katib cavabdehdir.

Surinam ticarət reyestri ictimaiyyət üçün açıqdırmı?

Bəli, amma pulsuz deyil. 11-ci maddə hər kəsə reyestri və ora təqdim edilmiş sənədləri ödəniş müqabilində yoxlamağa və surət və ya çıxarış əldə etməyə imkan verir.

Surinamda hansı hüquqi formalar mövcuddur?

Mülki Məcəllənin 5 dekabr 2024-cü il tarixli 2-ci kitabı naamloze vennootschap, coöperatie, onderlinge waarborgmaatschappij, stichting və vereniging hüquqi formalarını tənzimləyir. Tək sahibkarlıq subyektləri və tərəfdaşlıqlar Wetboek van Koophandel (Ticarət Məcəlləsi) əsasında müəssisə kimi qeydiyyata alınırlar.

Surinam şirkəti hələ də əllə təqdim olunan səhmlər buraxa bilərmi?

Xeyr. Yeni 2-ci Kitaba əsasən, naamloze vennootschap yalnız qeydiyyatdan keçmiş səhmlər buraxa bilər; əyani səhmlər qadağandır.

Trustlar qeydiyyatdan keçməlidirmi?

Bəli. Handelsregisterwet-in 4a maddəsi trustları qeydiyyat öhdəliyi altına daxil edir.

Mənbələr

  • Handelsregisterwet, S.B. 2024 no. 169, 5 dekabr 2024-cü il tarixli Qanun, Milli Məclis — dna.sr
  • Handelsregisterwet, S.B. 2024 no. 169, Surinam Hüquqi Məlumat Sistemi — sris.sr
  • Mülki Məcəllənin 2-ci kitabı, S.B. 2024 no. 164, hüquqi şəxslər — sris.sr
  • 1936-cı il Ticarət Məcəlləsi, Surinam Hökuməti — gov.sr
  • Ticarət və Fabriklər Palatası, mövzu səhifəsi — gov.sr
  • Surinam Ticarət və Sənaye Palatası — kkf.sr
  • İqtisadi İşlər Nazirliyi, prosedurlar və icazələr — ez.gov.sr

Açar sözlər

Surinam Biznes Qeydiyyatı, Surinam Ticarət Qeydiyyatı, Ticarət və Sənaye Palatası (KKF), 2024-cü il Ticarət Qeydiyyatı Aktı, açıq səhmdar cəmiyyəti, Surinamdakı hüquqi formalar, Surinamdakı şirkət sənədləri