İsveçrədə vahid milli şirkətlər reyestri yoxdur. Şirkətlər Handelsregister / registre du commerce / registro di commercio (Ticarət reyestri) adlanan reyestrə daxil edilir; bu reyestr kantonlar tərəfindən aparılır — 26 kantondan hər biri öz Handelsregisteramt (kantonal ticarət reyestri idarəsi) fəaliyyət göstərir — və Federal Ədalət İdarəsindəki Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (EHRA, Federal Ticarət Reyestri İdarəsi) tərəfindən federal nəzarətdə saxlanılır. Bütün kanton qeydiyyatları zefix.ch saytında "Zefix" (Zentraler Firmenindex, Mərkəzi Ticarət Adları İndeksi) adı ilə pulsuz dərc olunan mərkəzi verilənlər bazasına daxil edilir və hər bir yazı Schweizerisches Handelsamtsblatt (SHAB / FOSC, İsveçrə Rəsmi Ticarət Qəzeti) vasitəsilə dərc olunmaqla qüvvəyə minir.

İsveçrədə şirkət reyestri

Obligationenrecht (OR, Öhdəliklər Məcəlləsi) 927-ci maddəsi ticarət reyestrini dövlət tərəfindən idarə olunan verilənlər bazaları şəbəkəsi kimi müəyyən edir. Onun məqsədi hüquqi şəxslər haqqında hüquqi baxımdan əhəmiyyətli faktları qeydə almaq və açıqlamaq, hüquqi müəyyənlik və üçüncü şəxslərin hüquqlarının qorunmasını təmin etməkdir. Ətraflı prosedur 1 yanvar 2021-ci ildən qüvvəyə minən Handelsregisterverordnung (HRegV, Ticarət Reyestri Qaydası) ilə tənzimlənir.

Qeydiyyat, qeydiyyatdan keçən hüquqi şəxsin yerləşdiyi kanton ofisində (və ya filial üçün filialın yerləşdiyi yerdə) təqdim olunur. EHRA ödənişləri yığmır — bu ödənişlər yalnız kantonlara məxsusdur — lakin o, hüquqi şəxslərin və kanton qeydiyyatlarında yer alan şəxslərin mərkəzi məlumat bazalarını idarə edir və qeydləri qüvvəyə minməzdən əvvəl təsdiqləyir. Hər bir qeydiyyatdan keçmiş hüquqi şəxs həmçinin UID (Unternehmens-Identifikationsnummer, biznes identifikasiya nömrəsi) alır ki, bu, bütün İsveçrə administrasiyalarında istifadə olunan yeganə identifikatordur. Zefix ilə yanaşı, Ədalət Federal İdarəsi Regix xidmətini idarə edir; bu xidmət təklif olunan biznes adının artıq qeydiyyatdan keçib-keçmədiyini və ya mövcud adlara bənzədiyini yoxlayır, həmçinin şirkətlər federal portal EasyGov vasitəsilə onlayn təsis edilə bilər.

İsveçrə fərdi sahibkarlar üçün ayrıca reyestr aparmır: Einzelunternehmen (tək sahibkarlıq) şirkətlərlə eyni ticarət reyestrinə daxil edilir. Fərqlilik öhdəlikdədir. OR-in 931-ci maddəsinə əsasən, son maliyyə ilində ən azı 100 000 CHF dövriyyə əldə edən biznesi idarə edən fiziki şəxs tək sahibkarlığı fəaliyyət yerində qeydiyyatdan keçirməlidir; sərbəst peşə sahibləri və fermerlər istisna təşkil edir, əgər onlar kommersiya prinsipi ilə təşkil olunmuş biznes aparmırlarsa, və qeydiyyat öhdəliyi olmayan hər hansı tək sahibkarlıq və ya filial könüllü olaraq qeydiyyatdan keçmək hüququna malikdir.

Fayda sahibi hüququ sahəsində böyük dəyişiklik gedir. Parlament tərəfindən 26 sentyabr 2025-ci ildə qəbul edilmiş Hüquqi Şəxslərin Şəffaflığı və Həqiqi Sahiblərin Identifikasiyası üzrə Federal Qanun (TJPG, Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen), Federal Ədalət İdarəsi tərəfindən aparılan İsveçrə Şəffaflıq Reyestrini (Swiss Transparency Register) yaradır, nəzarət vahidi isə Federal Maliyyə Departamentində yerləşir. Yenilənmiş Pulların Yuyulmasına Qarşı Qanun və TJPG 1 oktyabr 2026-cı ildən qüvvəyə minir, hesabat verməli subyektlər üçün keçid dövrləri ilə; pilot mərhələ 16 iyun 2026-cı ildən başlayıb, 18 may 2026-cı ildən qüvvədə olan pilot qaydalar əsasında. Qeydiyyatla bağlı məlumatlar transpareg.admin.ch saytında dərc olunur.

İsveçrədə qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar

Aşağıdakı siyahı Zefix və kantonal ticarət reyestrlərində istifadə olunan hüquqi formaların rəsmi təsnifatına əsaslanır.

  • Einzelunternehmen (Tək sahibkarlıq) — öz adı altında ticarət edən fiziki şəxs; ayrıca hüquqi şəxsiyyəti yoxdur və məhdudiyyətsiz şəxsi məsuliyyət tətbiq olunur. Ticarət adı sahibkarın soyadını əhatə etməlidir.
  • Kollektivgesellschaft (Ümumi tərəfdaşlıq) — iki və ya daha çox fiziki şəxsin birgə ticarət etməsi; tərəfdaşlar şəxsən və birgə məhdudiyyətsiz məsuliyyət daşıyırlar və minimum kapital tələbi yoxdur.
  • Kommanditgesellschaft (Məhdud məsuliyyətli tərəfdaşlıq) — ən azı bir ümumi tərəfdaşın məhdudsuz məsuliyyəti və ən azı bir məhdud tərəfdaşın yalnız qeydiyyatda olan kommandit məbləğinədək məsuliyyəti var.
  • Aktiengesellschaft, AG / SA (Səhmlərlə məhdudlaşdırılmış cəmiyyət) — standart kapital cəmiyyəti; minimum səhmlər kapitalı 100 000 CHF-dir, ondan ən azı 50 000 CHF ödənilməlidir. 1 yanvar 2023-cü ildən qüvvəyə minən şirkət hüququ islahatına əsasən, kapital EUR, USD, GBP və ya JPY ilə ifadə oluna bilər və idarə heyəti beş ilədək Kapitalband (kapital diapazonu) daxilində fəaliyyət göstərə bilər.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH / Sàrl (Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət) — minimum kapital CHF 20,000, tam ödənilmiş, nominal dəyəri ən azı CHF 100 olan paylara bölünmüşdür; pay sahibləri ticarət reyestrində adları ilə qeydiyyata alınır.
  • Kommanditaktiengesellschaft (Hissələrlə məhdudlaşdırılmış tərəfdaşlıq) — ən azı bir üzvün məsuliyyəti məhdudiyyətsiz olan,səhm əsaslı şirkət; praktikada nadir hallarda rast gəlinir.
  • Genossenschaft (Kooperativ) — üzvlərə əsaslanan, onların iqtisadi maraqlarını təşviq edən qurumdur; sabit minimum kapital tələbi yoxdur, məsuliyyət nizamnamə ilə tənzimlənir.
  • Verein (Assosiasiya) — qeyri-kommersiya təşkilatı; əgər ticarət fəaliyyəti ilə məşğul olursa və ya audit tələbinə tabe olunursa, qeydiyyatdan keçməlidir.
  • Stiftung (Fond) — müəyyən bir məqsədə həsr olunmuş, dövlət aktı və ya vəsiyyətnamə ilə yaradılan və səlahiyyətli nəzarət orqanı tərəfindən nəzarət edilən əmlak.
  • Zweigniederlassung (Filial) — hüquqi cəhətdən asılı, lakin iqtisadi cəhətdən müstəqil İsveçrə subyektinin təsisatı.
  • Xarici cəmiyyətin filialı (Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft) — xarici hüquqi şəxsin İsveçrə nümayəndəliyidir, yerləşdiyi yerdə qeydiyyata alınır.
  • Institut des öffentlichen Rechts (Dövlət hüququ üzrə institut) — federal, kantonal və ya bələdiyyə dövlət hüququ əsasında yaradılmış qurum.
  • Gemeinderschaft (Ortak varislik / bölünməmiş paylı mülkiyyət icması) — bir ailə və ya varislər icmasıdır, biznesi birgə idarə edir.
  • Investmentgesellschaft mit festem Kapital, SICAF (sabit kapitala malik investisiya şirkəti) — sabit kapitala malik kollektiv investisiya vasitəsi, FINMA tərəfindən nəzarət olunur.
  • Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, SICAV (Dəyişkən kapitala malik investisiya şirkəti) — açıq tipli ekvivalenti, eyni zamanda FINMA tərəfindən nəzarət olunur.
  • Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen, KmGK (Kollektiv kapital investisiya sxemləri üçün məhdud tərəfdaşlıq) — İsveçrə özəl kapital investisiya tərəfdaşlığı formasıdır.
  • Nichtkaufmännische Prokura (Qeyri-kommersiya etibarnaməsi) — özü biznes subyekti olmayan, qeydiyyata alınabilən imza səlahiyyəti.
  • Besondere Rechtsform (Xüsusi hüquqi forma) — müəyyən qanunvericiliklə yaradılan qurumlar üçün istifadə olunan qalıq təsnifat.

Şviss reyestrindən əldə edilə bilən məlumat

936-cı OR maddəsi ticarət reyestrinin ictimai olduğunu və bu açıqlığın qeydiyyatdan keçənlər, qeydiyyat üçün müraciətlər və dəstəkləyici sənədləri əhatə etdiyini, yalnız AHV sığorta nömrəsinin gizli saxlanıldığını bildirir. Qeydlər, Statuten (nizamnamələr) və Stiftungsurkunden (fond sənədləri) internetdə pulsuz təqdim edilməlidir və onlayn qeydlər müəyyən edilmiş meyarlara görə axtarışa açıq olmalıdır. Digər dəstəkləyici sənədlər və ərizələr isə səlahiyyətli kanton idarəsində baxıla və ya tələb əsasında həmin idarə tərəfindən internetdə təqdim edilə bilər. Dəyişikliklər xronoloji ardıcıllıqla izlənilə bilməli olduğundan, İsveçrə çıxarışları həm cari, həm də silinmiş qeydləri göstərir.

Zefix qeydiyyatı adətən müəssisənin adı və əvvəlki adları, UID və qeydiyyat nömrəsi, hüquqi forma, yerləşdiyi yer və ünvan, ilk qeydiyyat tarixi, məqsəd maddəsi, kapital və onun tərkibi, idarə heyəti və ya rəhbərliyin üzvləri, imza səlahiyyətinə malik şəxslər və həmin səlahiyyətin forması, təyin olunubsa auditorlar, mövcud olduqda domicil təminatçısı və hüquqi şəxsin vəziyyəti, o cümlədən likvidləşdirmə və ya silinməni göstərir. Hüceyrə ilə bağlı bütün SHAB nəşrləri eyni qeyddən linklənir, beləliklə qeydiyyatdan keçmiş dəyişikliklərin tam ardıcıllığını bərpa etmək mümkündür.

İsveçrə qanunu ictimai fayla adi bir şirkətin illik hesabatlarını daxil etmir. OR-in 958e maddəsinə əsasən, illik və konsolidasiya hesabatları audit hesabatları ilə birlikdə SHAB-da dərc edilməli — və ya təsdiqdən sonra bir il ərzində istəyən hər kəsə həmin şəxsin xərcləri hesabına təqdim edilməlidir — yalnız əgər müəssisənin birjada siyahıya alınmış istiqrazları və ya səhmləri varsa. Digər bütün müəssisələr yalnız qorunan maraqlarını sübut edən kreditorlara illik hesabatın və audit hesabatlarının yoxlanılmasına icazə verməlidirlər, mübahisə yarandıqda isə qərarı məhkəmə verir. Xeyriyyəçilik hüququ da ticarət reyestrinin açıqlığına daxil edilmir: o, 1 oktyabr 2026-cı ildən etibarən kanton reyestr ofisləri deyil, Federal Ədalət İdarəsi tərəfindən aparılan ayrıca Şəffaflıq Reyestrində yerləşəcək.

Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər

  • Handelsregisterauszug (Ticarət reyestri çıxarışı) — hüquqi şəxsin cari qeydiyyat məlumatlarını təsdiq edən sənəd: ad, UID, yerləşdiyi ünvan, məqsəd, kapital, idarəetmə orqanları və imza səlahiyyətliləri. Banklar, notariuslar, tenderlər və sərhədlərarası istifadə üçün mövcudluğu və nümayəndəliyini təsdiq edən standart sənəddir.
  • Beglaubigter Handelsregisterauszug (Təsdiq olunmuş çıxarış) — reyestr idarəsinin təsdiqi daşıyan versiya, sadə çap nüsxəsi qəbul edilmədikdə tələb olunur; xaricdə istifadə üçün apostille ilə verilə bilər.
  • Historischer Auszug / Auszug mit gelöschten Einträgen (Tarixi çıxarış) — silinmiş qeydləri əhatə edən çıxarış, təşkilatın adı, yerləşdiyi yer, kapitalı və rəhbər şəxslərinin zamanla necə dəyişdiyini göstərir.
  • Statuten (Nizamnamə) — AG, GmbH və ya kooperativin konstitusiya sənədi, OR-in 936-cı maddəsi əsasında internetdə pulsuz əldə edilə bilər.
  • Stiftungsurkunde (Vəqf aktı) — fondun təsis sənədi, eyni zamanda onlayn pulsuz əlçatandır.
  • Müvafiq sənədlər (Destək sənədləri) — notarial aktlar, iclas protokolları, kapital töhfəsi təsdiqləri və ərizə ilə birlikdə təqdim olunan bəyanatlar; kantonal qeydiyyat idarəsində baxıla və ya tələb əsasında təqdim oluna bilər.
  • Anmeldungen (Qeydiyyat üçün ərizələr) — ictimai faylın tərkib hissəsini təşkil edən imzalanmış ərizələrin özləri.
  • SHAB nəşrləri — rəsmi qəzət elanları, hər bir qeydin qüvvəyə mindiyi, shab.ch saytında və Zefix vasitəsilə axtarışı mümkün və pulsuz olannəşrlər.

Tez-tez Verilən Suallar

İsveçrədə ticarət reyestrini kim aparır?

Kantondur. Hər kanton öz ticarət reyestri ofisini idarə edir, federal səviyyədə isə Zefix-in arxasındakı mərkəzi verilənlər bazalarını işlədən Ədalət Federal İdarəsinin tərkibindəki Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (Ticarət Reyestri üzrə Federal İdarə) nəzarətindədir.

İsveçrə üçün pulsuz şirkət axtarışı varmı?

Bəli. zefix.ch ünvanlı Zefix pulsuz mərkəzi biznes adı indeksidir, gündəlik yenilənir, proqramlaşdırma yolu ilə giriş üçün REST interfeysə və kanton qeydiyyatlarına, eləcə də SHAB nəşrlərinə keçidlərə malikdir.

İsveçrə tək sahibkar qeydiyyatdan keçməlidirmi?

Yalnız Öhdəliklər Məcəlləsinin 931-ci maddəsinə əsasən, əgər biznes son maliyyə ilində ən azı 100 000 CHF dövriyyə əldə edibsə. Azad peşə sahibləri və fermerlər ticarət təşkilatı formasında fəaliyyət göstərmirlərsə azaddırlar; könüllü qeydiyyat isə hər zaman mümkündür.

İsveçrə şirkətinə nə qədər kapital lazımdır?

Aktiengesellschaft (SA) üçün 100 000 CHF, onlardan ən azı 50 000 CHF-nin ödənilməsi, GmbH (SRL) üçün isə 20 000 CHF-nin tam ödənilməsi tələb olunur. 1 yanvar 2023-cü ildən etibarən səhm kapitalı EUR, USD, GBP və ya JPY ilə də ifadə oluna bilər.

İsveçrə şirkətlərinin hesabatları açıqdırmı?

Ümumiyyətlə yox. Öhdəliklər Məcəlləsinin 958e maddəsinə əsasən yalnız açıq istiqrazlara və ya birjada siyahıya alınmış səhmlərə sahib müəssisələr hesabatlarını dərc etməlidir; digər şirkətlər yalnız qorunan maraqlarını göstərən kreditorlara baxış imkanı tanıyır.

İsveçrədə faydalı sahiblik reyestri olacaqmı?

Bəli. Hüquqi şəxslərin şəffaflığına dair Federal Akt İsveçrə Şəffaflıq Reestrini yaradır, bu reestr Ədalət Federal İdarəsi tərəfindən aparılır. Akt və yenilənmiş Pulların Yuyulmasına Qarşı Mübarizə Aktı 16 iyun 2026-cı ildən başlayan pilot mərhələdən sonra 1 oktyabr 2026-cı ildən qüvvəyə minir.

Mənbələr

  • Obligationenrecht (İsveçrə Öhdəliklər Məcəlləsi), SR 220 — fedlex.admin.ch
  • Bundesamt für Justiz (Federal Ədliyyə İdarəsi) — Handelsregister, Zefix® və Regix — bj.admin.ch
  • Zefix — Zentraler Firmenindex (Mərkəzi Ticarət Naminə İndeksi) — zefix.ch
  • Schweizerisches Handelsamtsblatt (İsveçrə Rəsmi Ticarət Qəzeti) — shab.ch
  • Bundesamt für Justiz — Schweizerisches Transparenzregister (İsveçrə Şəffaflıq Qeydiyyatı) — bj.admin.ch
  • İsveçrə Şəffaflıq Qeydiyyatı — transpareg.admin.ch
  • Federal Şura — Federal Şura pul yuma əleyhinə yeni qaydaları qüvvəyə mindirir (Federal Council brings new anti-money-laundering rules into force) — admin.ch
  • KMU-Portal (SME Portalı) — Hüquqi forma: Səhmlər Cəmiyyəti AG — kmu.admin.ch
  • SME Portalı — Hüquqi forma: Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət (GmbH) — kmu.admin.ch
  • KMU-Portal — Hüquqi forma: Fərdi sahibkarlıq — kmu.admin.ch
  • EasyGov.swiss — şirkətlər üçün onlayn ofis — easygov.swiss

Açar sözlər

İsveçrə biznes reyestri, İsveçrə şirkət reyestri, Handelsregister, Zefix, registre du commerce, SHAB FOSC, İsveçrənin hüquqi formaları, İsveçrə şirkət sənədləri, Handelsregisterauszug, İsveçrədə faydalı sahiblik, Transparenzregister, EHRA