Vyetnamda şirkətlər Cục Quản lý đăng ký kinh doanh (Biznes Qeydiyyatı Agentliyi) tərəfindən idarə olunan dangkykinhdoanh.gov.vn ünvanlı Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Milli Biznes Qeydiyyatı Portalı) vasitəsilə qeydiyyata alınır. Qeydiyyat prosesi yerli səviyyədə əyalət maliyyə şöbəsinin biznes qeydiyyatı idarəsi tərəfindən həyata keçirilir və əldə olunan məlumatlar ölkə üzrə müəssisə məlumatlarının rəsmi mənbəyi olan Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Milli Müəssisə Qeydiyyatı Məlumat Sistemi)də saxlanılır.

Vyetnamda şirkətlər reyestri

Bu çərçivə 1 iyul 2025-ci ildən qüvvəyə minən dəyişikliklərlə yenilənmiş Luật Doanh nghiệp (Şirkət qanunu) və Nghị định số 168/2025/NĐ-CP nömrəli "Səhmdar Cəmiyyətlərin Qeydiyyatı" dekri, 30 iyun 2025-ci il tarixində qəbul edilərək 1 iyul 2025-ci ildən qüvvəyə minir və ona əlavə olunan qeydiyyat formaları barədə dairəvi məktubla birlikdə.

Qeydiyyat iki səviyyədə həyata keçirilir. Vilayət səviyyəsində maliyyə şöbəsinin tərkibindəki sahibkarlıq qeydiyyatı idarəsi həmin vilayətdə baş ofisi yerləşən müəssisələri qeydə alır, xüsusi iqtisadi zonaların idarə heyətləri isə öz zonalarında yerləşən subyektləri qeydə alır. Komuna səviyyəsində Phòng Kinh tế — və ya vahidin strukturundan asılı olaraq Phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị — hộ kinh doanh (biznes ailələrini) qeydiyyata alır. 168/2025 saylı Qərar maliyyə nazirliyi tərəfindən idarə olunan milli müəssisə qeydiyyatı informasiya sistemini və onun tərkib hissəsi kimi ayrıca biznes ailələrinin qeydiyyatı informasiya sistemini yaradır; hər ikisi biznes məlumatlarının rəsmi mənbələridir.

Vyetnam buna görə hər bir biznesi eyni yerdə qeydiyyatdan keçirmir. Hüquqi şəxsiyyətə malik və özəl müəssisələr müəssisələr reyestrinə daxil edilir; biznes ailəsi — ölkədə ən çox yayılmış biznes fəaliyyəti forması olan kiçik ailə ticarətçisi — komuna səviyyəsində özünəməxsus əlaqəli sistemdə qeydiyyata alınır. Kooperativlər isə ayrıca kooperativ qanunvericiliyinə əsasən qeydiyyata alınır.

Portal özü üç fərqli xidmət təqdim edir: dangkyquamang.dkkd.gov.vn saytında onlayn biznes qeydiyyatı, qeydiyyat məlumatlarının axtarışı üçün dichvuthongtin.dkkd.gov.vn biznes məlumat xidməti və bocaodientu.dkkd.gov.vn elektron qəzeti, burada hər bir qeydiyyatın məzmunu elan olunur. Portal həmçinin yeni qeydiyyatdan keçmiş müəssisələr, fəaliyyətin bərpası və dayandırılması üzrə aylıq statistik məlumatları da dərc edir.

Ən əhəmiyyətli son dəyişiklik faydalı sahibkarlığın tətbiqidir. Dəyişdirilmiş Müəssisə Qanunu və 168/2025 saylı Qərara əsasən, müəssisə özünün chủ sở hữu hưởng lợi (faydalı sahibi) barədə məlumat verməlidir: birbaşa və ya dolayı yolla nizamnamə kapitalının və ya səsvermə səhmlərinin 25 faizi və ya daha çoxuna sahib olan, yaxud idarə heyətinin üzvlərinin, direktorun və ya baş direktorun təyin və vəzifədən azad edilməsinə, eləcə də əsas təşkilati dəyişikliklərə dair qərarlara nəzarət edən fiziki şəxs. Bəyannamə faydalı sahibin adını, şəxsiyyət nömrəsini və sahiblik faizi göstərilməsini, sahib hüquqi şəxs olduqda isə təşkilati məlumatları əhatə edir və dəyişikliklər barədə məlumat verilməlidir.

Müəssisələrlə bağlı bir qeyd: Milli Biznes Qeydiyyatı Portalının öz əlaqə səhifələrində hələ də operator kimi Planlaşdırma və İnvestisiya Nazirliyi göstərilir, halbuki 168/2025 saylı Qərar mərkəzi hökumətin 2025-ci il yenidənqurmasından sonra milli qeydiyyat informasiya sistemini Maliyyə Nazirliyinin tərkibinə daxil edir. Hər iki təsvir rəsmi Vyetnam mənbələrində yer alır və istifadəçilər üçün praktiki məqam dəyişməz qalır — portalın ünvanı və yerli qeydiyyat ofisləri eynidir.

Vyetnamda qeydiyyata alına bilən hüquqi formalar

  • Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên (Tək üzvlü Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyət) — bir təşkilat və ya fərd tərəfindən təsis edilir, məsuliyyəti nizamnamə kapitalı ilə məhdudlaşır. Tamamilə sahiblikdə olan törəmə müəssisə üçün standart formadır, o cümlədən xarici mülkiyyətdə olanlar.
  • Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên (Çox üzvlü Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyət) — 2-dən 50-yə qədər üzvdən ibarət, hər üzv öz kapital qoyuluşuna qədər məsuliyyət daşıyır; kapital qoyuluşları yalnız qanuni üstünlük qaydalarına əsasən ötürülə bilər.
  • Cổ phần (Səhmdar Cəmiyyəti) — ən azı 3 səhmdar və maksimum məhdudiyyəti yoxdur; kapital səhmlərə bölünür, səhmdarlar yalnız səhmlərinin dəyəri qədər məsuliyyət daşıyırlar. İctimaiyyətə səhmlər təklif edə bilən və birjada siyahıya salına bilən yeganə formadır.
  • Hüquqi şəxslərdən ibarət tərəfdaşlıq (Partnership) — ən azı iki ümumi tərəfdaş (fiziki şəxslər) bütün aktivləri ilə məsuliyyət daşıyır, istəyə görə yalnız kapital töhfələri ilə məsuliyyət daşıyan töhfəçi tərəfdaşlar da ola bilər. Əsasən tənzimlənən peşə fəaliyyətlərində istifadə olunur.
  • Doanh nghiệp tư nhân (Özəl sahibkarlıq müəssisəsi / tək sahibkarlıq müəssisəsi) — bir şəxsə məxsusdur və həmin şəxs bütün əmlakı ilə məsuliyyət daşıyır; ayrıca hüquqi şəxsiyyətə malik deyil, qiymətli kağızlar buraxa bilməz və bir şəxs yalnız bir belə müəssisəyə sahib ola bilər.
  • Hộ kinh doanh (Business Household) — kənd və ya bələdiyyə səviyyəsində qeydiyyata alınan kiçik tacirdir, fərdi şəxsə və ya ailə üzvlərinə məxsusdur, məsuliyyəti bütün əmlakını əhatə edir. Bu, müəssisələr reyestrində deyil, biznes evlərinin qeydiyyat məlumat sistemi vasitəsilə qeydiyyata alınır.
  • Hợp tác xã và liên hiệp hợp tác xã (Kooperativ və kooperativlər birliyi) — üzvlərinə məxsus, kooperativ qanunvericiliyi ilə tənzimlənən və ayrıca rejim üzrə qeydiyyata alınan qurumlardır.
  • Chi nhánh (Filial) — müəssisənin asılı bölməsi olub, onun bütün və ya bir hissə fəaliyyətini, o cümlədən səlahiyyətli nümayəndə kimi çıxış etməyi həyata keçirə bilər; ayrıca qeydiyyat şəhadətnaməsi alır.
  • Nümayəndəlik ofisi (Representative Office) — biznes fəaliyyəti aparmadan müəssisənin maraqlarını qoruyan və səlahiyyətli nümayəndə kimi çıxış edən asılı bölmə; ayrıca qeydiyyata alınır.
  • Fəaliyyət məkanı (Business Location) — müəssisənin müəyyən edilmiş fəaliyyətləri həyata keçirdiyi, qeydiyyat orqanına bildirilən yer.

Xarici investorlar adətən tək üzvlü və ya çox üzvlü məhdud məsuliyyətli cəmiyyət və ya səhmdar cəmiyyəti vasitəsilə fəaliyyət göstərirlər; xarici investisiyalı layihələr üçün müəssisə qeydiyyat şəhadətnaməsi verilməzdən əvvəl investisiya qanunvericiliyinə əsasən investisiya qeydiyyatı şəhadətnaməsi tələb olunur.

Vyetnam reyestrindən əldə edilə bilən məlumatlar

Milli Biznes Qeydiyyatı Məlumat Sistemi müəssisə məlumatlarının rəsmi mənbəyi, Milli Biznes Qeydiyyatı Portalı isə bu sistemə açılan ictimai pəncərəsidir. Məlumat xidməti istənilən istifadəçiyə müəssisəni axtarmağa və onun qeydiyyat məlumatlarını əldə etməyə imkan verir, elektron qəzət isə hər bir qeydiyyatın — təsis edilmə, dəyişikliklər və ləğv edilmə — məzmununu ictimai elan kimi dərc edir; məhz bu yolla qeydiyyat faktları praktikada üçüncü şəxslərə qarşı qüvvəyə minir.

Qeydiyyat yazısı müəssisənin adını vyetnam dilində və qeydiyyatdan keçdikdə xarici dilə və qısaldılmış formaya tərcümə olunmuş şəkildə; həmçinin vergi kodu kimi də fəaliyyət göstərən müəssisə kodunu; baş ofisin ünvanı; hüquqi forma; nizamnamə kapitalı; hüquqi nümayəndə və ya nümayəndələr; sahib, üzvlər və ya təsisçi səhmdarlar; Vyetnam iqtisadi fəaliyyət təsnifatına görə fəaliyyət sahələri; filiallar, nümayəndəliklər və iş yerləri; və müəssisənin vəziyyəti – fəaliyyət göstərən, dayandırılmış, ləğv olunmuş və ya sertifikatının geri götürülməsinə məruz qalan.

Xeyirxah mülkiyyət məlumatları toplanır, lakin açıq ictimai məlumat dəsti deyil. Müəssisələr 25 faiz mülkiyyət və ya nəzarət testlərini ödəyən şəxsləri bəyan etməlidir və bu məlumatlar pul yumağa qarşı mübarizə çərçivəsində səlahiyyətli orqanların istifadəsi üçün qeydiyyat sistemində saxlanılır; yazı hazırlanan vaxtda rəsmi portalda heç bir açıq xeyirxah mülkiyyət axtarış aləti təsdiqlənməmişdi.

Maliyyə hesabatları da biznes reyestrinin açıq hissəsinə daxil deyil. Vyetnam müəssisələri illik hesabatlarını vergi orqanına və statistika idarəsinə təqdim edir, ictimai şirkətlər isə hesabatları Dövlət Qiymətli Kağızlar Komissiyası tərəfindən nəzarət olunan qiymətli kağızlar bazar kanalları vasitəsilə açıqlayır. Sahiblərin və nümayəndələrin şəxsiyyət məlumatları tam şəkildə dərc olunmur, qeydiyyat faylında saxlanılır.

Qeydiyyatdan əldə edilə bilən sənədlər

  • Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (Müəssisənin qeydiyyat şəhadətnaməsi) — müəssisənin qeydiyyatdan keçdiyini təsdiq edən, həm də vergi qeydiyyat şəhadətnaməsi funksiyasını yerinə yetirən müəssisə kodunu daşıyan şəhadətnamə. 168/2025 saylı Qərar bunun biznes lisenziyası deyil, qeydiyyat yazısı olduğunu aydın şəkildə göstərir.
  • Filialın və ya nümayəndəlik ofisin fəaliyyətinin qeydiyyata alınması haqqında şəhadətnamə — hər bir asılı vahid üçün onun öz yurisdiksiyasında verilən ayrıca şəhadətnamə.
  • Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh (Business Household Registration Certificate) — kommuna səviyyəsində qeydiyyatdan keçmiş biznes ailəsinə verilən sertifikat.
  • Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (Şirkətin Qeydiyyat Sertifikatı Nüsxəsi) — qeydiyyat orqanı tərəfindən banklarda, tərəfdaşlarla və dövlət qurumları ilə istifadə üçün verilən təsdiq olunmuş nüsxə.
  • Şirkət nizamnaməsi (Company Charter) — qeydiyyat zamanı və hər dəyişiklikdə təqdim olunan konstitusiya sənədi, kapitalı, idarəetmə və nümayəndəlik strukturunu göstərir.
  • Müəssisənin qeydiyyat məlumatları (Enterprise registration information) — portalin biznes informasiya xidməti vasitəsilə təqdim olunan qeydiyyat məlumatları, Vyetnam tərəfdaşının yoxlanılması üçün standart marşrut.
  • Elektron qəzət elanları (Electronic gazette announcements) — qeydiyyat məzmununun, təsis edilmələrin, dəyişikliklərin, dayandırılmaların və ləğv edilmələrin dərc olunmuş elanları.
  • Qeydiyyat məzmununun dəyişməsi barədə bildirişlər (Notifications of change of registration content) — ad, ünvan, kapital, hüquqi nümayəndə, sahiblər və ya fayda əldə edən sahiblərin dəyişikliyi barədə təqdim olunan qeydlər.

Tez-tez Verilən Suallar

Vyetnam şirkətləri harada qeydiyyata alınır?

Baş ofisin yerləşdiyi əyalət maliyyə şöbəsinin biznes qeydiyyatı idarəsində və ya xüsusi iqtisadi zona idarə heyətində. Sənədlərin təqdim edilməsi və ictimai axtarışlar dangkykinhdoanh.gov.vn ünvanındakı Milli Biznes Qeydiyyatı Portalı vasitəsilə həyata keçirilir.

Vyetnamda müəssisə qeydiyyatını hansı qanun tənzimləyir?

1 iyul 2025-ci ildən qüvvəyə minən 1 iyul 2025-ci il tarixli 30 iyun 2025-ci il tarixli 168/2025/ND-CP saylı Qərarla dəyişdirilmiş Müəssisələr Qanunu.

Vyetnamda hansı şirkət formaları mövcuddur?

Tək üzvlü məhdud məsuliyyətli cəmiyyət, çox üzvlü məhdud məsuliyyətli cəmiyyət, səhmdar cəmiyyəti, tərəfdaşlıq və fərdi sahibkarlıq subyekti. Biznes ailələri və kooperativlər isə öz rejimləri altında qeydiyyata alınırlar.

Vyetnam qanunvericiliyinə görə fayda sahibi kimdir?

Bir şəxs birbaşa və ya dolayı yolla nizamnamə kapitalının və ya səsvermə paylarının 25 faizi və ya daha çoxuna sahib olan, yaxud idarə heyəti üzvlərinin, direktorun və ya baş direktorun təyin və vəzifədən azad edilməsini, eləcə də əsas təşkilati dəyişikliklər barədə qərarları nəzarət edən şəxsdir. Onların adı, şəxsiyyət nömrəsi və mülkiyyət payı faizi açıqlanmalıdır.

Vyetnam sahibkarlıq qeydiyyat şəhadətnaməsi biznes lisenziyasıdır?

Xeyr. O, müəssisənin qeydiyyata alındığını təsdiqləyir və vergi qeydiyyat şəhadətnaməsi funksiyasını daşıyan müəssisə kodunu əks etdirir; şərtli biznes sahələri üçün ayrıca lisenziyalar tələb olunur.

Vyetnam şirkətlərinin hesabatları açıqmı?

Biznes reyestri vasitəsilə deyil. İllik maliyyə hesabatları vergi və statistika orqanlarına təqdim olunur, ictimai şirkətlər isə qiymətli kağızlar bazarı vasitəsilə açıqlayır.

Mənbələr

  • Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Milli Biznes Qeydiyyatı Portalı) — dangkykinhdoanh.gov.vn
  • 168/2025/NĐ-CP saylı Müəssisələrin Qeydiyyatı haqqında Qərar, Milli Hüquqi Aktlar Verilənlər Bazası — vanban.chinhphu.vn
  • Şirkət qeydiyyatı haqqında 168/2025/NĐ-CP saylı Qərarın tam mətni, Hökumətin elektron informasiya portalı — xaydungchinhsach.chinhphu.vn
  • 168/2025/NĐ-CP saylı Qərar — Milli Biznes Qeydiyyat Portalı — dangkykinhdoanh.gov.vn
  • Ədliyyə Nazirliyi — 01/07/2025-dən qüvvəyə minən "Müəssisələr haqqında Qanunda" dəyişikliklər qanununun 8 yeni məqamı — htpldn.moj.gov.vn

Açar sözlər

Vyetnam biznes qeydiyyatı, Vyetnam şirkət reyestri, dangkykinhdoanh.gov.vn, Milli Biznes Qeydiyyatı Portalı, Vyetnam Ticarət Hüququ, 168/2025 saylı Qərar, Vyetnam hüquqi formaları, müəssisə qeydiyyat şəhadətnaməsi, Vyetnam fayda sahibi, hộ kinh doanh, Vyetnam şirkət sənədləri, Vyetnamda biznes qeydiyyatı