21. oktober 2003

THE SAFETY REFLEX COMPANY INC. Registreringskode: 416691-4 Juridisk adresse: 22 PLACE DU CHAMPAGNE, KIRKLAND, QUEBEC, CANADA, H9H 5J4

DLISH FRAGRANCE HOLDINGS INC. Registreringskode: 419495-1 Juridisk adresse: 1339 WELLINGTON STREET WEST, SUITE 203, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1Y 3B8

PROTEOCELL BIOTECHNOLOGIES INC. Registreringskode: 419499-3 Juridisk adresse: 2250 RUE GUY, 906, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3H 2M3

AGENCE YELLOW DUCK INC. Registreringskode: 419646-5 Juridisk adresse: 515 DE LA METAIRIE, MONTREAL (ILE DES SOEURS), QUEBEC, CANADA, H3E 1S4

BRECKENHILL INC. Registreringskode: 419732-1 Juridisk adresse: 305 BRECKENRIDGE CR., KANATA, ONTARIO, CANADA, K2W 1J3

INTERNATIONAL COBEC FILLION INC. Registreringskode: 419835-2 Juridisk adresse: 4120 AVE. DE LA RENAISSANCE, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7L 5N2

4198395 CANADA INC. Registreringskode: 419839-5 Juridisk adresse: ONE GERMAIN STREET, SUITE 1500 P.O. BOX 1324, SAINT JOHN, NEW BRUNSWICK, CANADA, E2L 4H8

PROFESSIONAL HELICOPTERS INC. Registreringskode: 614775-5 Juridisk adresse: 165 6TH STREET E, APT 114, NORTH VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V7L 1P2

VEAOTA INC. Registreringskode: 615161-2 Juridisk adresse: 53 THUNDERBIRD CRES., KANATA, ONTARIO, CANADA, K2M 2H4

GENERATIV.CA CONSULTANTS INC. Registreringskode: 615164-7 Juridisk adresse: 990 ALPINE AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K2B 5S1

ASHANTI SUPERMARKET INC. Registreringskode: 615167-1 Juridisk adresse: 3902 FOXWOOD AVENUE, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5N 7V3

SNOOKIE LOMOW & ASSOCIATES INC. Registreringskode: 615168-0 Juridisk adresse: 131 WURTEMBURG STREET, UNIT 902, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1N 8L9

RIPLINE MEDIA INC. Registreringskode: 615176-1 Juridisk adresse: 1034 KINGSTON RD, UNIT 1, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M4E 1T4

AUUM INC. Registreringskode: 615177-9 Juridisk adresse: 725 VICTORIA ROAD, P.O. BOX 898, IROQUOIS FALLS, ONTARIO, CANADA, P0K 1E0

STAND DATA TECHNOLOGIES INC. Registreringskode: 615179-5 Juridisk adresse: 25-1561 DUNDAS STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M6K 1T9

6151876 CANADA LTD. Registreringskode: 615187-6 Juridisk adresse: 5440 RAZORBILL COURT, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5V 2C9

WRF-KAWAGAMA SERVICES INC. Registreringskode: 615192-2 Juridisk adresse: 488 CARONA CRESCENT, KELOWNA, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V1W 3C6

4165250 CANADA INC. Registreringskode: 416525-0 Juridisk adresse: 2070 DARVEAU STREET, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7T 2M5

4196481 CANADA INC. Registreringskode: 419648-1 Juridisk adresse: 1360 CHEMIN DES MILLE-ISLES, MILLE-ISLES, QUEBEC, CANADA, J0R 1A9

6151809 CANADA LTD. Registreringskode: 615180-9 Juridisk adresse: 81-675 HUNTINGTON RIDGE DRIVE, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5R 4H9

6151817 CANADA INC. Registreringskode: 615181-7 Juridisk adresse: 1471 CRESCENT STREET, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3G 2P4

AMINGO RESOURCES INC. Registreringskode: 615188-4 Juridisk adresse: SUITE 600, 447 ST-FRANCOIS-XAVIER, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2Y 2T1

SUNAM TECHNOLOGIES INC. Registreringskode: 615199-0 Juridisk adresse: 1025 GRENON AVE., SUITE 414, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K2B 8S5

SIMLA INVESTMENTS INC. Registreringskode: 419498-5 Juridisk adresse: 202-10060 JASPER AVENUE, EDMONTON, ALBERTA, CANADA, T5J 3R8

CANADIAN MESOTHERAPY ASSOCIATION CANADIENNE DE MÉSOTHÉRAPIE Registreringskode: 419734-8 Juridisk adresse: 99 LAKELAND CRES., RICHMOND HILL, ONTARIO, CANADA, L4E 3A1

VECTOR WIND OPERATING CORP. Registreringskode: 419742-9 Juridisk adresse: 110 - 12TH AVENUE S.W., BOX 1900, STATION "M", CALGARY, ALBERTA, CANADA, T2P 2M1

MERITUS RESEARCH CORPORATION Registreringskode: 419744-5 Juridisk adresse: 400-77 KING STREET WEST, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5K 0A1

SAX TECHNOLOGIES INC. Registreringskode: 615160-4 Juridisk adresse: 4215, RUE SICARD, TROIS-RIVIÈRES, QUEBEC, CANADA, G8Y 7B1

6151710 CANADA INCORPORATED Registreringskode: 615171-0 Juridisk adresse: 92 COMMONWEALTH AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO, CANADA, M1K 4K3

6151728 CANADA INCORPORATED Registreringskode: 615172-8 Juridisk adresse: 6 FITZGERALD DRIVE, AJAX, ONTARIO, CANADA, L1S 4V8

6151868 CANADA LTD. Registreringskode: 615186-8 Juridisk adresse: 2265 CHAROLAISE DR., LAKE COUNTRY, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V4V 1B6

MOSAIK TILES INC. Registreringskode: 615190-6 Juridisk adresse: 195 KING STREET, SUITE 106, ST. CATHARINES, ONTARIO, CANADA, L2R 3J6

THE WEB AND PAPER COMPANY INC. Registreringskode: 615195-7 Juridisk adresse: 2328 ALTA VISTA DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1H 7M7

LOADSTONE FE3O4 ENTERPRISES INC. Registreringskode: 615196-5 Juridisk adresse: 3 EDGEWOOD GARDENS, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M4L 3H4

6152023 CANADA INC. Registreringskode: 615202-3 Juridisk adresse: 27 HARE CT, MARKHAM, ONTARIO, CANADA, L3P 4K5

CAYENTA ACQUISITIONCO INC. Registreringskode: 419736-4 Juridisk adresse: 1100 - 888 DUNSMUIR STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA, V6C 3K4

PHARMAVERA INC. Registreringskode: 615169-8 Juridisk adresse: 3535 RUE PAPINEAU, SUITE 2413, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H2K 4J9

SPÉCIALISTES DU BÂTIMENT ROUSSEAU INC. / ROUSSEAU BUILDING SPECIALISTS INC. Registreringskode: 615170-1 Juridisk adresse: 11 FERN AV, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1Y 3S2

I CAN'T PRONOUNCE IT PRODUCTIONS INC. Registreringskode: 615173-6 Juridisk adresse: 44 FULTON AVENUE, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M4K 1X5

NORVISION THERAPEUTICS INC. Registreringskode: 615174-4 Juridisk adresse: 3465 REDPATH STREET, APT. 303, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3G 2G8

6152007 CANADA INC. Registreringskode: 615200-7 Juridisk adresse: 201-8530, JEAN BRILLON, LASALLE, QUEBEC, CANADA, H8N 2G3

SDT (GPS) TECHNOLOGIES LTD. Registreringskode: 615205-8 Juridisk adresse: 66 SABOURIN ST,, SUITE 2, MOOSE CREEK, ONTARIO, CANADA, K0C 1W0

4196473 CANADA INC. Registreringskode: 419647-3 Juridisk adresse: 27 CHEMIN DES MELEZES, L'ANGE-GARDIEN, QUEBEC, CANADA, J8L 0G4

FILMS TEMPO INC. Registreringskode: 419731-3 Juridisk adresse: 466 CHEMIN ST-ARMAND, ST-ARMAND, QUEBEC, CANADA, J0J 1T0

CASA ROSITA INC. Registreringskode: 419733-0 Juridisk adresse: 4 IMPASSE DES REGATES, GATINEAU, QUEBEC, CANADA, J9H 5C3

6151591 CANADA INCORPORÉE Registreringskode: 615159-1 Juridisk adresse: 167 FLEURY OUEST, BUREAU 301, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H3L 1T6

DASEIN CONSULTING INC. Registreringskode: 615166-3 Juridisk adresse: 984 LOGAN AVE, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M4K 3E5

6151825 CANADA INC. Registreringskode: 615182-5 Juridisk adresse: 3550 COTES-DES-NEIGES, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3H 1V4

SANNGERR RESTAURANTS INC. Registreringskode: 615194-9 Juridisk adresse: 3339H DES SOURCES BLVD., DOLLARD-DES-ORMEAUX, QUEBEC, CANADA, H9B 1Z8

HAMDEZ IMPORT EXPORT INC. Registreringskode: 615201-5 Juridisk adresse: 3362 RUE DAEMEN, SHAWINIGAN, QUEBEC, CANADA, G9N 6B2

RTK SEAFOODS INCORPORATED Registreringskode: 615203-1 Juridisk adresse: 123 COVE ROAD, ST. PAUL'S RIVER, QUEBEC, CANADA, G0G 2P0

LEYAN-MOUJ DISTRIBUTION INC. Registreringskode: 419649-0 Juridisk adresse: 2285 ST-MATHIEU, SUITE 1904, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3H 2J7

4198387 CANADA INC. Registreringskode: 419838-7 Juridisk adresse: 1954, ROUTE 148, CAMPBELL'S BAY, QUEBEC, CANADA, J0X 1K0

EXERA TECHNOLOGIES INC. Registreringskode: 615184-1 Juridisk adresse: 300 EARL GREY DRIVE, SUITE 216, KANATA, ONTARIO, CANADA, K2T 1C1

JLP VIDEO INC. Registreringskode: 615193-1 Juridisk adresse: 120 PLACE CHARLES LEMOYNE, SUITE 902, LONGUEUIL, QUEBEC, CANADA, J4K 2T4

GANDOTRA ASSOCIATES INC. Registreringskode: 615198-1 Juridisk adresse: 3542 OLD ORCHARD PARK DRIVE, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5B 4E3

4184076 CANADA INC. Registreringskode: 418407-6 Juridisk adresse: 268 MONTEE PLOUFFE, LAC DES ECORES, QUEBEC, CANADA, J0W 1H0

CLEAN BRAND HOLDINGS INC. Registreringskode: 419494-2 Juridisk adresse: 1339 WELLINGTON STREET WEST, SUITE 203, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1Y 3B8

GROUPE DENISE PITRE INC. Registreringskode: 419497-7 Juridisk adresse: 1000 DE LA GAUCHETIÈRE STREET WEST, SUITE 2700, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B 4W5

BALLYBUNION INVESTMENTS INC. Registreringskode: 419743-7 Juridisk adresse: 400-77 KING STREET WEST, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5K 0A1