Libyen fører et السجل التجاري العام (generelt handelsregister) under Ministeriet for Økonomi og Handel (وزارة الاقتصاد والتجارة). Dets lovgrundlag er en enkelt moderne lov, قانون رقم 23 لسنة 2010 بشأن النشاط التجاري — lov nr. 23 af 2010 om erhvervsvirksomhed — en lovsamling bestående af 1.359 artikler, der blev vedtaget i Sirte den 28. januar 2010.

Virksomhedsregistret i Libyen

Først og fremmest en præcisering, som ærlig forskning kræver. Libyen har haft rivaliserende administrationer og overlappende institutioner, og alt, hvad der beskrives her, vedrører det register, der føres af Ministeriet for Økonomi og Handel under den Tripoli-baserede regering for national enhed, hvis domæner er de eneste, der kan tilgås. Der kunne ikke findes nogen officiel hjemmeside for noget rivaliserende østligt ministerium eller noget parallelt handelsregister; dette er et fravær af bevis snarere end et bevis på fravær, og det bør fortolkes som sådan. Ministeriets egen hjemmeside er endda inkonsekvent med hensyn til sit eget navn, idet ældre sider stadig bærer betegnelsen وزارة الاقتصاد والصناعة.

Den gamle libyske handelslovbog fra 1953 er ophævet. Artikel 1358 i lov 23/2010 ophævede den sammen med tyve andre love, herunder lovene om handelskamre, handelsagenturer og offentlige virksomheder. Der er én handelslov i kraft i Libyen, nemlig lov nr. 23/2010. Registrets forretningsorden findes i قرار مجلس الوزراء رقم 187 لسنة 2012, den udøvende forordning om handelsregisteret.

Denne forordning fastlægger registerets struktur. Et generelt handelsregister er placeret ved ministeriet med underordnede lokale kontorer, og artikel 5 opdeler det i fire afdelinger: individuelle erhvervsdrivende, handelsselskaber, civile selskaber samt investeringsfonde og andre enheder, som loven kræver registreret. Der findes desuden særlige registre for handelsagenturer, mæglervirksomhed, levering og eksport. Registrering skal ske inden for ti dage efter overtagelse af lokalerne, ændringer inden for ti dage, og hver registreret person tildeles en dedikeret side i registret. Juridisk personlighed indtræder ved registrering og ophører ved sletning, og artikel 485 understreger, at registrering i et hvilket som helst andet register ikke erstatter handelsregistret.

Enkeltmandsvirksomheder er opført i samme register, i afsnit (أ). صغار التجار, småhandlende i henhold til artikel 10, er fritaget for registrering, selvom de stadig skal have en handelslicens.

Onlinesystemet er »منظومة السجل التجاري«, der er opbygget og drives af »مركز المعلومات والتوثيق الاقتصادي«, det økonomiske informations- og dokumentationscenter. En ærlig bemærkning om driften: Da systemet blev tjekket i august 2026, viste registersystemet en vedligeholdelsesside, ligesom det var tilfældet med systemerne for tilladelser, agenturer og forbrugerkooperativer, så der var ingen fungerende onlinevirksomhedssøgning i Libyen på den dato. Registreringssystemet for udenlandske filialer var dog stadig i drift.

Handelsregisternummeret og skattenummeret er forskellige numre, der tildeles i rækkefølge. Den dokumenterede procedure går fra attesten om, at navnet ikke allerede er taget, via kontraktudfærdigeren og kapitalindskuddet, til udskriften fra handelsregisteret (المستخرج السجل التجاري), derefter handelskammerattesten, skattenummeret og endelig handelslicensen — og udskriften fra handelsregisteret er en påkrævet forudsætning for at oprette en skattefil. Registeret viser også det såkaldte »الرقم الآلي الموحد«(det ensartede automatiske nummer), hvis forhold til skattenummeret ikke kunne bekræftes i nogen officiel tekst.

Handelskammeret er en del af den lovmæssige kæde, ikke et valgfrit tillæg. Artikel 1331 og 1332 gør registrering i غرفة التجارة والصناعة والزراعة obligatorisk for enhver, der udøver kommerciel, industriel eller servicevirksomhed, og forbyder fornyelse af en virksomhedstilladelse uden bevis herfor. Registreringen i handelskammeret gælder i et år og fornyes årligt, og ansøgningen skal angive handelsregisternummeret.

Selskabsformer, der kan registreres i Libyen

Artikel 24 kræver, at alle selskaber, der er oprettet i henhold til loven, skal registreres, med undtagelse af شركة المحاصّة.

شركات الأشخاص (personvirksomheder):

  • شركة التضامن (fuldstændigt ansvarligt selskab) — partnerne hæfter solidarisk og ubegrænset. Familie- og små handelsvirksomheder.
  • شركة التوصية البسيطة (simpelt kommanditselskab) — mindst én komplementar med ubegrænset solidarisk hæftelse og én kommanditist, der kun hæfter op til sit indskud.
  • شركة المحاصّة (partnerskab uden offentliggørelse) — ingen formaliteter og ingen juridisk personlighed; tredjeparter erhverver kun rettigheder over for hovedpartneren. Kan ikke registreres.

Kapitalselskaber (شركات الأموال):

  • Aktieselskabet (joint-stock company) — aktionærerne hæfter kun op til værdien af deres aktier; navnet skal efterfølges af »Libysk aktieselskab«. Mindste tegnede kapital 100.000 LYD, hvoraf mindst tredive procent skal indbetales ved stiftelsen, og resten inden for fem år efter registreringen; aktiernes pålydende værdi er ti dinarer; der skal være mindst ti aktionærer, og ingen fysisk person må eje mere end ti procent af kapitalen. Kapital på over fem millioner dinarer skal udbydes ved offentlig tegning via værdipapirmarkedet.
  • الشركة المساهمة العامة (offentligt aktieselskab) — kapitalen ejes fuldt ud af en eller flere offentlige juridiske personer og har form af et aktieselskab.
  • الشركة القابضة (holdingselskab) — hæfter ikke for sine datterselskabers gæld, undtagen i tilfælde af et datterselskabs konkurs, hvor det ejer mere end 75 %.

Selskaber med dobbelt karakter:

  • شركة التوصية بالأسهم (aktieselskab med kommanditister) — driftspartnere med ubegrænset og solidarisk hæftelse, kommanditister, der kun hæfter for deres tegnede kapital, hvor kapitalen er opdelt i aktier.
  • الشركة ذات المسؤولية المحدودة (selskab med begrænset ansvar) — bestående af to til femogtyve partnere, hvor hver enkelt kun hæfter for sin andel, og hvor andelene ikke er repræsenteret af aktier. Minimalkapitalen er 3.000 LYD, og andelens pålydende værdi må ikke være under ti dinarer, og den skal være fuldt indbetalt ved stiftelsen. Selskabet må ikke udøve bank- eller forsikringsvirksomhed, benytte sig af offentlig tegning eller udstede lånepapirer.

الشركات المدنية (civile selskaber): التشاركية, et deltagelsesselskab til landbrugs-, erhvervs- og håndværksaktiviteter, der kræver mindst tre deltagere, som alle skal have libysk statsborgerskab; شركة الانتفاع العقاري, et selskabsretligt selskab med brugsret til fast ejendom; og الشركات التعاونية, andelsforeninger, som kan være med begrænset eller ubegrænset ansvar.

Også registrerbare: صندوق الاستثمار (investeringsfonden), som erhverver juridisk personlighed ved optagelse i et særligt afsnit af registret og kræver forudgående tilladelse fra tilsynsmyndigheden for ikke-bankmæssige finansielle markeder; samt offentlige og blandede selskaber. التجمع الشركات, et konsortium af selskaber, har udtrykkeligt ingen juridisk personlighed og er ikke registreret som en enhed.

Udenlandsk deltagelse er strengt reguleret. Et »الشركة المساهمة المشتركة« (fælles aktieselskab) skal have form af et aktieselskab med en tegnet kapital på mindst 1.000.000 LYD, og udenlandsk deltagelse er begrænset til 49 procent, hvilket ved en begrundet ministeriel afgørelse kan hæves til højst 60 procent; selskabets bestyrelsesformand skal være libyer. Et fælles aktieselskab mellem libyske og udenlandske fysiske personer kræver 50.000 LYD og er begrænset til en fastsat liste over brancher. En فرع شركة أجنبية (filial af et udenlandsk selskab) kræver ministeriel tilladelse, en overførsel på 250.000 LYD til en libysk bank, er begrænset til en fornyelig periode på fem år og én filial pr. selskab og er begrænset til elleve tilladte sektorer; selskabet skal indsende en separat, eksternt revideret balance til registret senest ti dage efter udarbejdelsen. Et مكتب تمثيل (repræsentationskontor) må undersøge markedet og indsamle data, men må ikke indgå kontrakter; det har en løbetid på to år, der kan forlænges én gang, og skal opretholde en bankbalance på mindst 150.000 LYD. Detail- og engroshandel, import, levering, handelsagenturvirksomhed, landtransport, professionel rådgivning og flere andre aktiviteter er forbeholdt libyere.

Offentlige og begrænsede oplysninger i det libyske register

Den lovmæssige situation er usædvanlig åben, og det er værd at præcisere, netop fordi ministeriets egen engelske oversættelse vender det om på hovedet. Artikel 485 i den arabiske originaltekst fastslår, at enhver person kan gennemse registret og mod det fastsatte gebyr få udskrifter af oplysningerne deri, herunder den senest indleverede balance, idet konkursdomme udelades, hvor der er bevilget rekonstruktion, og udlægskendelser, hvor disse er ophævet. Den offentliggjorte engelske version gengiver dette som et forbud — en fejloversættelse, der vender betydningen på hovedet. Den arabiske tekst er tilladende.

Hvad et uddrag viser, er tilsvarende bredt: registreringskontoret og registreringsnummeret, sektionskoden, registreringsdatoen, firmanavnet, selskabsformen, stiftelsesdatoen og varigheden, adressen og kontaktoplysningerne, formålet med virksomheden, den tegnede og indbetalte kapital opdelt i kontanter og naturalier, og derefter personerne – ejeren eller bestyrelsesmedlemmerne eller partnerne med deres identitetskortnumre, nationalitet, stilling og udnævnelsesdato, den juridiske repræsentant, tilsynsrådet, filialer og agenturer samt navnene på befuldmægtigede og tegningsberettigede. Herefter følger retslige indskrifter: tilladelse til, at en mindreårig kan drive virksomhed, formueadskillelse mellem ægtefæller, udlæg, konkurs, betalingsstandsning, rekonstruktion, udstødelse af partnere, afskedigelse af ledere og forebyggende akkord. Det er væsentligt mere information, end de fleste registre tilbyder.

Regnskaber indleveres og er lovmæssigt offentlige. Bestyrelsen for et aktieselskab skal indlevere balancen sammen med sin beretning, tilsynsmyndighedens rapport og referatet fra generalforsamlingen inden for ti dage efter godkendelsen; udenlandske filialer og repræsentationskontorer indleverer reviderede balancer; og ved likvidation deponeres balancen og selskabets regnskabsbøger og kan gennemses af enhver mod betaling af et gebyr.

Registerets eget tidsskrift, نشرة السجل, er i henhold til artikel 25 i forordningen forpligtet til at offentliggøre registreringer med kontor, dato, nummer og afsnit, firmanavn, selskabstype og dets tegnede og indbetalte kapital, beliggenhed og virksomhedsform. Der kunne ikke findes noget nummer af dette tidsskrift offentliggjort online.

Online viser servicekataloget kun tre endpunkter, der er tilgængelige uden login: en søgning efter registrerede firmanavne, verifikation af det ensartede automatiserede nummer og en gennemseelig liste over erhvervsaktiviteter. Alt andet — stiftelse, ændringer, udskrivning af registret, negativattesten, transaktionssporing — kræver en registreret konto eller en autoriseret kontraktudfærdiger. Som nævnt ovenfor var alle tre offentlige endpunkter utilgængelige, da de blev tjekket, så det nøjagtige sæt af søgeresultater kunne ikke observeres.

Hvad angår reelle ejere, er svaret negativt . Der findes intet register over reelle ejere i Libyen. Loven om bekæmpelse af hvidvaskning af penge, udstedt som præsidentrådets dekretlov nr. 1013 af 2017 og offentliggjort i et særnummer af den officielle tidende i februar 2018, definerer den reelle ejer og forpligter finansielle institutioner og udpegede ikke-finansielle virksomheder til at identificere og verificere denne som led i kundekendskabsproceduren — men den opretter intet centralt eller offentligt register og henviser ikke til handelsregisteret, hvis udskriftsformular slet ikke indeholder et felt for den reelle ejer. Sådanne oplysninger findes derfor kun hos de forpligtede enheder og videregives til den finansielle efterretningsenhed og de kompetente myndigheder. Et udkast til en erstatningslov var til drøftelse i Repræsentanternes Hus i juni 2026, men var endnu ikke blevet vedtaget.

Dokumenter, der kan indhentes fra registret

  • مستخرج من السجل التجاري (udskrift fra handelsregisteret) — det centrale dokument, der indeholder alle de ovenfor beskrevne felter, forsynet med kontorets segl og påtegnet med registrerings- eller ændringsdato og -tidspunkt. Det er gyldigt i et år fra udfærdigelsesdatoen og er en forudsætning for handelskammercertifikatet, skatteoplysningerne, handelslicensen, en bankkonto, deltagelse i udbud og eventuelle ændringer.
  • شهادة سلبية بالاسم التجاري (negativ attest for firmanavnet) — bekræfter, at det foreslåede navn ikke allerede er registreret for en anden erhvervsdrivende inden for samme branche. Det første skridt i enhver selskabsstiftelse.
  • الرمز الإلكتروني للشركة (selskabets elektroniske kode) — en udskrivbar, maskinverificerbar kode, der er knyttet til registerindførelsen, og som anvendes til digital verifikation.
  • الميزانية المودعة (den indleverede balance) — den seneste balance, der er indleveret til registret, sammen med likvidationsbalancer og selskabets regnskabsbøger, der opbevares efter sletning. Kan udtrykkeligt rekvireres af enhver person.
  • نشرة السجل (registerbulletinen) — den lovpligtige offentliggørelse af registreringer. Påkrævet i henhold til lovgivningen, men den faktiske offentliggørelse kunne ikke bekræftes.

Tilknyttede dokumenter i samme kæde stammer fra andre instanser: شهادة القيد بالغرفة التجارية, handelskammerets registreringsbevis, der er gyldigt i et år og kræves til fornyelse af licensen, samt handelskammerets oprindelsescertifikater og dokumentattestering; skattefilen og skattenummeret fra skattemyndigheden; og الرخصة التجارية, den kommercielle licens, uden hvilken handel ikke må påbegyndes.

Flere dokumenter, som man almindeligvis antager eksisterer, kunne ikke bekræftes i Libyen: et certifikat for god status, der mangler i loven, forordningen, gebyroversigten og e-servicekataloget; et certifikat for bestyrelsesmedlemskab, hvis funktion i stedet varetages af oplysningerne om bestyrelsesmedlemmerne i udskriften; en registreringsmyndighedsudstedt bekræftet kopi af stiftelsesoverenskomsten og vedtægterne, da stiftelsesoverenskomsten er deponeret, men der ikke er angivet nogen kopi; en elektronisk selvbetjeningsudskrift med retsvirkning; samt registreringsmyndighedsudstedte certifikater for pant eller sikkerhedsstillelse, selvom sikkerhedsstillelser i en virksomhed kan registreres for en fornyelig periode på fem år.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er selskabsregistret i Libyen?

Det generelle handelsregister, der føres af Ministeriet for Økonomi og Handel i henhold til lov nr. 23 af 2010 om erhvervsvirksomhed og dens gennemførelsesbestemmelser fra 2012.

Er den gamle libyske handelslovbog stadig i kraft?

Nej. Artikel 1358 i lov 23/2010 ophævede handelsloven fra 1953 og tyve andre love. Lov 23/2010 er den eneste gældende handelslov.

Kan man søge efter libyske virksomheder online?

I princippet tilbyder registersystemet en offentlig navnesøgning, en kontrol af det samlede nummer og en aktivitetsliste. Da systemet blev tjekket i august 2026, var det under vedligeholdelse, og ingen af disse funktioner var tilgængelige.

Er det libyske handelsregister offentligt?

Ja. Artikel 485 giver enhver ret til at indse det og få udskrifter, herunder den senest indleverede årsopgørelse. Bemærk, at ministeriets egen engelske oversættelse af denne artikel vender betydningen på hovedet.

Har Libyen et register over reelle ejere?

Nej. Lovgivningen om bekæmpelse af hvidvaskning af penge fra 2017 definerer den reelle ejer og pålægger finansielle institutioner og udpegede virksomheder en due diligence-forpligtelse, men opretter ikke noget register og berører ikke handelsregisteret.

Hvad er minimumskapitalen for et libysk selskab?

3.000 LYD fuldt indbetalt for et selskab med begrænset ansvar og 100.000 LYD tegnet for et aktieselskab, med højere tærskler for joint ventures med udenlandsk deltagelse, udenlandske filialer og repræsentationskontorer.

Kan et udenlandsk selskab eje et libysk selskab fuldt ud?

Ikke i et fælles selskab. Udenlandsk deltagelse er begrænset til 49 procent, hvilket kan hæves ved en begrundet ministeriel beslutning til højst 60 procent, og bestyrelsesformanden skal være libyer. En udenlandsk filial er alternativet inden for elleve tilladte sektorer.

Kilder

Nøgleord

virksomhedsregister i Libyen, selskabsregister i Libyen, handelsregister i Libyen, السجل التجاري, lov nr. 23 af 2010 i Libyen, Ministeriet for Økonomi og Handel i Libyen, EIDC i Libyen, udenlandsk filial i Libyen, aktieselskab i Libyen, LLC i Libyen, handelskammer i Libyen, uddrag fra handelsregisteret i Libyen