Αλβανία
Υποχρεώσεις χρηματοοικονομικής πληροφόρησης για εταιρείες στην Αλβανία
1. Μητρώο υποβολής οικονομικών καταστάσεων
Στην Αλβανία, οι εταιρείες υποχρεούνται να υποβάλλουν τις οικονομικές τους καταστάσεις (ετήσιες εκθέσεις) στο Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB) (Εθνικό Επιχειρηματικό Κέντρο) (https://qkb.gov.al/site/). Πρόκειται για το επίσημο μητρώο στο οποίο πρέπει να υποβάλλονται όλες οι οικονομικές και ετήσιες εκθέσεις των εταιρειών. Οι υποβολές μπορούν να γίνουν ηλεκτρονικά μέσω του διαδικτυακού συστήματος του QKB.
2. Νομικές μορφές που υποχρεούνται να δημοσιεύουν οικονομικές καταστάσεις
Στην Αλβανία, οι ακόλουθες νομικές μορφές υποχρεούνται να υποβάλλουν και να δημοσιεύουν τις οικονομικές τους καταστάσεις (ετήσιες εκθέσεις):
- Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar (sh.p.k.)
Μετάφραση: Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
Σημειώσεις: Υποχρεωμένη να υποβάλλει ετήσιες οικονομικές καταστάσεις στο Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB). - Shoqëri Aksionare (sh.a.)
Μετάφραση: Ανώνυμη εταιρεία
Σημειώσεις: Υποχρεούται να υποβάλλει ετήσιες οικονομικές καταστάσεις και να υποβάλλεται σε υποχρεωτικούς ελέγχους ανεξάρτητα από το μέγεθός της. - Shoqëri Komandite (sh.k.)
Μετάφραση: Ετερόρρυθμη εταιρεία
Σημειώσεις: Υποχρεωμένη να υποβάλλει ετήσιες οικονομικές καταστάσεις. Απαιτείται έλεγχος εάν ξεπεραστούν τα όρια. - Shoqëri Kolektive (sh.k.)
Μετάφραση: Γενική εταιρική σχέση
Σημειώσεις: Υποχρεωμένη να υποβάλλει ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, αλλά απαλλάσσεται από έλεγχο, εκτός εάν υπερβαίνονται συγκεκριμένα όρια. - Organizata Joqeveritare (OJQ)
Μετάφραση: Μη κυβερνητική οργάνωση
Σημειώσεις: Υποχρεούται να υποβάλλει οικονομικές καταστάσεις εάν ασκεί οικονομικές δραστηριότητες που υπερβαίνουν ορισμένα όρια. - Zyra e Degës së Shoqërisë së Huaj
Μετάφραση: Υποκατάστημα αλλοδαπής εταιρείας
Σημειώσεις: Υποχρεούται να υποβάλλει οικονομικές καταστάσεις σύμφωνα με τους κανόνες υποβολής εκθέσεων τόσο της Αλβανίας όσο και της μητρικής εταιρείας. - Bashkimi i Përkohshëm i Shoqërive (B.P.SH.)
Μετάφραση: Προσωρινή Ένωση Εταιρειών (Κοινοπραξία)
Σημειώσεις: Υποχρεούται να υποβάλλει οικονομικές καταστάσεις κατά τη διάρκεια της περιόδου των συμβατικών δραστηριοτήτων της.
Νομικές μορφές που δεν υποχρεούνται να δημοσιεύουν οικονομικές καταστάσεις
Ορισμένες νομικές μορφές στην Αλβανία δεν υποχρεούνται να δημοσιεύουν τις οικονομικές τους καταστάσεις, αλλά πρέπει να τηρούν οικονομικά αρχεία για φορολογικούς σκοπούς. Αυτές περιλαμβάνουν:
- Person Fizik (P.F.)
Μετάφραση: Ατομική επιχείρηση
Σημειώσεις: Απαλλάσσεται από την υποχρέωση δημοσίευσης οικονομικών καταστάσεων, αλλά πρέπει να τηρεί οικονομικά αρχεία για φορολογικούς σκοπούς. - Person i Vetëpunësuar (P.V.)
Μετάφραση: Αυτοαπασχολούμενος
Σημειώσεις: Δεν υποχρεούται να δημοσιεύει οικονομικές καταστάσεις, αλλά πρέπει να τηρεί οικονομικά αρχεία για φορολογικούς σκοπούς. - Shoqëri Civile (Sh.C.)
Μετάφραση: Πολιτική εταιρεία
Σημειώσεις: Απαλλάσσεται από την υποχρέωση δημοσίευσης οικονομικών καταστάσεων. Ιδρύεται κυρίως για την παροχή επαγγελματικών υπηρεσιών ή για σκοπούς μικρών επιχειρήσεων. - Komunitet Fetar (K.F.)
Μετάφραση: Θρησκευτική κοινότητα
Σημειώσεις: Απαλλάσσεται από τις υποχρεώσεις χρηματοοικονομικής αναφοράς, εκτός εάν ασκεί σημαντικές οικονομικές δραστηριότητες. - Kooperativa Bujqësore (K.B.)
Μετάφραση: Γεωργική Συνεταιριστική
Σημειώσεις: Απαλλάσσεται από την υποχρεωτική δημοσίευση οικονομικών καταστάσεων, αλλά πρέπει να τηρεί εσωτερικά αρχεία. - Urdhër Profesional (U.P.)
Μετάφραση: Επαγγελματικός σύλλογος
Σημειώσεις: Απαλλάσσεται από την υποβολή οικονομικών καταστάσεων, εκτός εάν ασκεί σημαντικές οικονομικές δραστηριότητες.
Σημειώσεις
- Οι μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί (Organizata Joqeveritare, OJQ) πρέπει να υποβάλλουν τις οικονομικές τους καταστάσεις εάν υπερβαίνουν ορισμένα οικονομικά όρια.
- Οι οντότητες που δραστηριοποιούνται σε ρυθμιζόμενους τομείς (π.χ. χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, ασφαλιστικές εταιρείες) έχουν πρόσθετες υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων και ελέγχου, ανεξάρτητα από τη νομική τους μορφή.
Αυτή η λεπτομερής κατηγοριοποίηση εξασφαλίζει τη συμμόρφωση με τους τοπικούς κανονισμούς και καλύπτει όλες τις πιθανές νομικές μορφές στην Αλβανία, παρόμοια με το παράδειγμα που παρέχεται για την Κροατία.
3. Εταιρείες που απαιτούν ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις
Στην Αλβανία, οι εταιρείες πρέπει να υποβάλλουν τις οικονομικές τους καταστάσεις σε έλεγχο εάν πληρούν ορισμένες προϋποθέσεις σύμφωνα με το Ligji Nr. 25/2018 «Për Kontabilitetin dhe Pasqyrat Financiare» (https://qbz.gov.al/eli/ligj/2018/05/10/25) και τον Ligji Nr. 10091, datë 5.3.2009 «Për auditimin ligjor…» (https://qbz.gov.al/eli/ligj/2009/03/05/10091). Τα κριτήρια περιλαμβάνουν γενικά όρια που βασίζονται στον κύκλο εργασιών, το σύνολο των περιουσιακών στοιχείων και τον αριθμό των εργαζομένων. Παρακάτω παρατίθεται πίνακας με τις νομικές μορφές, τους κανόνες ελέγχου και τα κριτήρια:
|
Νομική μορφή |
Κανόνας ελέγχου |
Κριτήρια (πρέπει να πληρούνται τουλάχιστον δύο από τα τρία) |
|
Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar (sh.p.k.) (Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης) |
Υποχρεωτικός έλεγχος σε περίπτωση υπέρβασης των ορίων |
- Κύκλος εργασιών (άνω των) 80 εκατομμυρίων ALL (~650 000 ευρώ) - Συνολικά περιουσιακά στοιχεία (άνω των) 40 εκατομμυρίων ALL - Πάνω από 50 εργαζόμενοι |
|
Shoqëri Aksionare (sh.a.) (Ανώνυμη εταιρεία) |
Ο έλεγχος είναι πάντα υποχρεωτικός |
Δεν υπάρχουν ελάχιστα όρια· ο έλεγχος είναι πάντα υποχρεωτικός για τις ανώνυμες εταιρείες (sh.a.). |
|
Shoqëri Komandite (sh.k.) (Ετερόρρυθμη εταιρεία) |
Απαιτείται έλεγχος εάν ξεπεραστούν τα όρια |
- Κύκλος εργασιών (άνω των) 80 εκατομμυρίων ALL - Σύνολο ενεργητικού (άνω των) 40 εκατομμυρίων ALL - Πάνω από 50 εργαζόμενοι |
|
Shoqëri Kolektive (sh.k.) (Γενική εταιρική σχέση) |
Απαιτείται έλεγχος εάν υπερβαίνονται τα όρια |
- Ίδια με τα όρια για την sh.p.k.: κύκλος εργασιών (άνω των) 80 εκατομμυρίων ALL, συνολικά περιουσιακά στοιχεία (άνω των) 40 εκατομμυρίων ALL ή περισσότεροι από 50 εργαζόμενοι |
|
Organizata Joqeveritare (OJQ) (Μη κυβερνητική οργάνωση) |
Απαιτείται έλεγχος εάν υπερβαίνονται τα όρια |
- Κύκλος εργασιών (άνω των) 80 εκατομμυρίων ALL - Συνολικά περιουσιακά στοιχεία (άνω των) 40 εκατομμυρίων ALL - Πάνω από 50 εργαζόμενοι |
|
Zyra e Degës së Shoqërisë së Huaj (Υποκατάστημα αλλοδαπής εταιρείας) |
Ο έλεγχος εξαρτάται από τις υποχρεώσεις της μητρικής εταιρείας |
Ακολουθεί τους κανόνες της μητρικής εταιρείας, αλλά μπορεί επίσης να υπόκειται στις αλβανικές απαιτήσεις ελέγχου με βάση τα τοπικά όρια |
|
Bashkimi i Përkohshëm i Shoqërive (B.P.SH.) (Προσωρινή Ένωση Εταιρειών) |
Απαιτείται έλεγχος εάν ξεπεραστούν τα όρια |
- Ίδιο με το sh.p.k.: κύκλος εργασιών (άνω των) 80 εκατομμυρίων ALL, συνολικά περιουσιακά στοιχεία (άνω των) 40 εκατομμυρίων ALL ή περισσότεροι από 50 εργαζόμενοι |
Βασικά κριτήρια για την υποχρέωση ελέγχου:
- Όριο κύκλου εργασιών: Οι εταιρείες με ετήσιο κύκλο εργασιών άνω των 80 εκατομμυρίων ALL (~650 000 ευρώ) υποχρεούνται να υποβάλλονται σε έλεγχο.
- Όριο συνολικών περιουσιακών στοιχείων: Οι εταιρείες με συνολικά περιουσιακά στοιχεία που υπερβαίνουν τα 40 εκατομμύρια ALL (~325 000 ευρώ) πρέπει να υποβάλλουν τις οικονομικές τους καταστάσεις σε έλεγχο.
- Όριο εργαζομένων: Οι εταιρείες που απασχολούν περισσότερους από 50 εργαζομένους υποχρεούνται να υποβάλλουν τις οικονομικές τους καταστάσεις σε έλεγχο.
Ειδικές παραμέτρους:
- Εισηγμένες εταιρείες: Όλες οι εταιρείες που είναι εισηγμένες στο Bursa e Tiranës (Χρηματιστήριο των Τιράνων) (https://www.tse.com.al/) πρέπει να υποβάλλουν τις οικονομικές τους καταστάσεις σε έλεγχο, ανεξάρτητα από το μέγεθος ή τα όρια τους.
- Μεσαίες και μεγάλες εταιρείες: Όλες οι μεσαίες και μεγάλες εταιρείες, όπως ορίζονται από την αλβανική νομοθεσία, υποχρεούνται να υποβάλλονται σε έλεγχο. Αυτό περιλαμβάνει εταιρείες που πληρούν τουλάχιστον δύο από τα τρία βασικά κριτήρια (κύκλος εργασιών, συνολικά περιουσιακά στοιχεία και αριθμός εργαζομένων).
- Μικρές εταιρείες: Οι μικρές εταιρείες που δεν πληρούν τουλάχιστον δύο από τα τρία κριτήρια εξαιρούνται γενικά από την υποχρεωτική λογιστική επιθεώρηση, αλλά μπορούν να επιλέξουν την εθελοντική λογιστική επιθεώρηση, εάν το επιθυμούν.
4. Τοπικό Χρηματιστήριο και Δημοσίευση Οικονομικών Καταστάσεων
Εταιρείες εισηγμένες στο αλβανικό χρηματιστήριο Bursa e Tiranës (Χρηματιστήριο των Τιράνων) πρέπει να δημοσιεύουν τις οικονομικές τους καταστάσεις σύμφωνα με τους κανονισμούς του χρηματιστηρίου.
5. Προθεσμία υποβολής οικονομικών καταστάσεων
Η προθεσμία υποβολής των οικονομικών καταστάσεων στο Εθνικό Επιχειρηματικό Κέντρο (QKB) είναι συνήθως εντός έξι μηνών μετά το τέλος του οικονομικού έτους για τις περισσότερες νομικές μορφές. Οι εισηγμένες εταιρείες ενδέχεται να έχουν αυστηρότερες προθεσμίες σύμφωνα με τους κανονισμούς του Χρηματιστηρίου των Τιράνων.
6. Εταιρείες που υποβάλλουν μερικές οικονομικές καταστάσεις
Ορισμένες μικρότερες νομικές οντότητες με χαμηλότερο κύκλο εργασιών ή συνολικά περιουσιακά στοιχεία (κάτω των 50 εκατομμυρίων ALL) επιτρέπεται να υποβάλλουν απλοποιημένες οικονομικές καταστάσεις. Αυτές οι εταιρείες περιλαμβάνουν συνήθως μικρές επιχειρήσεις και ατομικές επιχειρήσεις.
7. Συνέπειες της καθυστερημένης υποβολής οικονομικών καταστάσεων
Η μη έγκαιρη υποβολή των οικονομικών καταστάσεων μπορεί να οδηγήσει σε διάφορες κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων προστίμων και πιθανών νομικών ενεργειών. Τα πρόστιμα κυμαίνονται από 50.000 ALL έως 500.000 ALL, και εάν μια εταιρεία δεν συμμορφωθεί εντός της παρατεταμένης προθεσμίας, κινδυνεύει να διαγραφεί από το μητρώο του Εθνικού Επιχειρηματικού Κέντρου.
8. Απαιτήσεις για υποκαταστήματα ξένων εταιρειών και νεοσύστατες εταιρείες
Τα υποκαταστήματα ξένων εταιρειών που δραστηριοποιούνται στην Αλβανία πρέπει να υποβάλλουν οικονομικές καταστάσεις σύμφωνα με την αλβανική νομοθεσία και τους κανονισμούς της μητρικής τους εταιρείας. Οι νεοσύστατες εταιρείες έχουν προθεσμία μέχρι το τέλος του πρώτου οικονομικού έτους για να υποβάλουν τις αρχικές τους οικονομικές καταστάσεις. Οι απαιτήσεις ελέγχου για αυτές τις οντότητες εξαρτώνται από τη νομική τους μορφή και από το αν υπερβαίνουν συγκεκριμένα όρια.
Πηγές
| Πηγή | Σύνδεσμος |
| Κέντρο Επιχειρηματικότητας (QKB) | https://qkb.gov.al/site/ |
| Νόμος αριθ. 25/2018 «Περί λογιστικής και χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων» | https://qbz.gov.al/eli/ligj/2018/05/10/25 |
| Ligji Nr. 10091, datë 5.3.2009 “Për auditimin ligjor” | https://qbz.gov.al/eli/ligj/2009/03/05/10091 |
| Bursa e Tiranës (Χρηματιστήριο των Τιράνων) | https://www.tse.com.al/ |
| Έναρξη αναζήτησης εταιρειών | Παραγγελία πιστωτικής έκθεσης |
Λέξεις-κλειδιά
υποβολή οικονομικών εκθέσεων στην Αλβανία· απαιτήσεις οικονομικών καταστάσεων για αλβανικές εταιρείες· υποχρεώσεις υποβολής οικονομικών εκθέσεων στην Αλβανία· απαιτήσεις ετήσιων εκθέσεων για αλβανικές εταιρείες· κανόνες υποβολής ετήσιων εκθέσεων στην Αλβανία· προθεσμίες υποβολής ετήσιων εκθέσεων στην Αλβανία· αλβανικά λογιστικά πρότυπα για εταιρείες· απαιτήσεις ελέγχου για αλβανικές εταιρείες· Qendra Kombëtare e Biznesit (QKB)· Bursa e Tiranës (Χρηματιστήριο της Τίρανας)
