Το εμπορικό μητρώο στην Αλγερία είναι το Registre du commerce / السجل التجاري (Εμπορικό Μητρώο), το οποίο τηρείται από το Centre National du Registre du Commerce — CNRC / المركز الوطني للسجل التجاري (Εθνικό Κέντρο Εμπορικού Μητρώου), ένα δημόσιο φορέα που υπάγεται στο Υπουργείο Εσωτερικού Εμπορίου και Ρύθμισης της Εθνικής Αγοράς. Πρόκειται για ένα ενιαίο εθνικό μητρώο που καλύπτει τόσο τις εταιρείες όσο και τους μεμονωμένους εμπόρους, το οποίο λειτουργεί μέσω της πύλης Sidjilcom του CNRC και μέσω τοπικών υποκαταστημάτων σε όλες τις wilayas. Το βασικό του έγγραφο, το «extrait du registre du commerce», αποτελεί πιστοποιητικό που παρέχει στον κάτοχό του το δικαίωμα να ασκεί εμπορική δραστηριότητα στην Αλγερία.

Το μητρώο εταιρειών στην Αλγερία

Το μητρώο διέπεται από την Ordonnance n° 75-59 du 26 septembre 1975 portant code de commerce (Διάταγμα αριθ. 75-59 της 26ης Σεπτεμβρίου 1975 περί Εμπορικού Κώδικα), τα άρθρα 19 έως 22, καθώς και από τον νόμο αριθ. 04-08 της 14ης Αυγούστου 2004 σχετικά με τους όρους άσκησης εμπορικών δραστηριοτήτων. Οι διατυπώσεις εγγραφής καθορίζονται στο εκτελεστικό διάταγμα αριθ. 15-111 της 3ης Μαΐου 2015.

Η αρμόδια αρχή για την εγγραφή είναι το Εθνικό Κέντρο Εμπορικού Μητρώου (CNRC), το οποίο υπάγεται στο Υπουργείο Εσωτερικού Εμπορίου και Ρύθμισης της Εθνικής Αγοράς / وزارة التجارة الداخلية وضبط السوق الوطنية (Υπουργείο Εσωτερικού Εμπορίου και Ρύθμισης της Εθνικής Αγοράς). Το ίδιο το μητρώο τηρείται με νομικά διακριτό τρόπο: μονογραφείται και σελιδοποιείται από τον δικαστή, ενώ κάθε τοπικό παράρτημα διευθύνεται από έναν «préposé» που έχει το καθεστώς δημόσιου λειτουργού και βοηθού της δικαιοσύνης. Το CNRC λειτουργεί μέσω περίπου πενήντα «antennes locales» / «الفروع المحلية» (τοπικών παραρτημάτων) που παραλαμβάνουν αιτήσεις, τηρούν το τοπικό εμπορικό μητρώο και εκδίδουν αποσπάσματα· πρόκειται για εδαφικά σημεία εξυπηρέτησης ενός εθνικού μητρώου, και όχι για ξεχωριστά μητρώα.

Ένα μητρώο για εταιρείες και ατομικές επιχειρήσεις

Το άρθρο 19 του Εμπορικού Κώδικα απαιτεί την εγγραφή τόσο κάθε φυσικού προσώπου που έχει την ιδιότητα του εμπόρου όσο και κάθε νομικού προσώπου που είναι εμπορικό ως προς τη μορφή ή τον αντικείμενό του, με έδρα στην Αλγερία ή που ανοίγει κατάστημα εκεί. Το άρθρο 3 του νόμου αριθ. 04-08 επιβεβαιώνει ότι εκδίδεται μόνο ένα απόσπασμα του εμπορικού μητρώου για κάθε έμπορο, είτε πρόκειται για φυσικό είτε για νομικό πρόσωπο, ενώ το εκτελεστικό διάταγμα αριθ. 15-111 απονέμει σε κάθε εγγεγραμμένο πρόσωπο έναν μοναδικό και αμετάβλητο αριθμό μητρώου. Ως εκ τούτου, η Αλγερία διαθέτει ένα ενιαίο μητρώο τόσο για τα νομικά πρόσωπα όσο και για τους ατομικούς εμπόρους.

Μητρώα που τηρούνται εκτός του εμπορικού μητρώου

Ορισμένες δραστηριότητες καταχωρίζονται αλλού. Σύμφωνα με τον Νόμο αριθ. 22-23 της 18ης Δεκεμβρίου 2022 σχετικά με το καθεστώς του αυτοαπασχολούμενου επιχειρηματία (Νόμος αριθ. 22-23 σχετικά με το καθεστώς του αυτοαπασχολούμενου επιχειρηματία), το registre national de l’auto-entrepreneur / السجل الوطني للمقاول الذاتي (Εθνικό Μητρώο Αυτοαπασχολούμενων Επιχειρηματιών) τηρείται από ειδικό δημόσιο φορέα, και οι κάτοχοι της κάρτας αυτοαπασχολούμενου επιχειρηματία εξαιρούνται από την εγγραφή στο εμπορικό μητρώο. Τα βιοτεχνικά επαγγέλματα καταχωρίζονται στο μητρώο βιοτεχνίας και επαγγελμάτων / سجل الصناعة التقليدية والحرف (Μητρώο Βιοτεχνίας και Επαγγελμάτων) που τηρείται από τα επιμελητήρια βιοτεχνίας. Το άρθρο 7 του νόμου αριθ. 04-08 εξαιρεί επίσης τις γεωργικές δραστηριότητες, τις αστικές εταιρείες, τους μη κερδοσκοπικούς συνεταιρισμούς και τα ελεύθερα επαγγέλματα από το εμπορικό μητρώο, ενώ τα δημόσια βιομηχανικά και εμπορικά ιδρύματα καταχωρίζονται. Το CNRC τηρεί επιπλέον τα δημόσια μητρώα πωλήσεων και ενεχύρων επιχειρηματικών περιουσιακών στοιχείων, ενεχύρων εξοπλισμού, χρηματοδοτικής μίσθωσης κινητών περιουσιακών στοιχείων, καθώς και το δημόσιο μητρώο πραγματικών δικαιούχων.

Νομικές μορφές που μπορούν να καταχωριστούν στην Αλγερία

Το άρθρο 544 του Εμπορικού Κώδικα, όπως τροποποιήθηκε από τον Νόμο αριθ. 22-09 της 5ης Μαΐου 2022 (Loi n° 22-09 du 5 mai 2022), ορίζει ως εμπορικές, λόγω της μορφής τους, ανεξαρτήτως του αντικειμένου τους, τις ομόρρυθμες εταιρείες, τις ετερόρρυθμες εταιρείες, τις εταιρείες περιορισμένης ευθύνης, τις ανώνυμες εταιρείες και τις απλουστευμένες ανώνυμες εταιρείες. Οι εταιρείες συσταθούν με συμβολαιογραφική πράξη και αποκτούν νομική προσωπικότητα μόνο με την εγγραφή τους στο εμπορικό μητρώο (άρθρο 549). Οι μορφές που μπορούν να εγγραφούν είναι:

  • Εμπορικός φυσικό πρόσωπο / التاجر الشخص الطبيعي (Ατομικός έμπορος, ατομική επιχείρηση) — Άρθρα 1 και 19 του Εμπορικού Κώδικα. Απεριόριστη προσωπική ευθύνη· καλύπτει τόσο τους μόνιμους όσο και τους πλανόδιους εμπόρους.
  • Société en nom collectif — SNC / شركة التضامن (Ομόρρυθμη εταιρεία) — Άρθρο 551. Όλοι οι εταίροι έχουν την ιδιότητα του εμπόρου και ευθύνονται αόριστα και από κοινού· χρησιμοποιείται για μικρές οικογενειακές ή επαγγελματικές επιχειρήσεις.
  • Société en commandite simple — SCS / شركة التوصية البسيطة (Ετερόρρυθμη εταιρεία) — Άρθρα 563 bis και επόμενα. Οι ενεργοί εταίροι φέρουν απεριόριστη ευθύνη, ενώ οι παθητικοί εταίροι φέρουν ευθύνη μόνο μέχρι το ύψος της εισφοράς τους.
  • Société à responsabilité limitée — SARL / الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης) — Άρθρα 564 έως 591. Οι εταίροι φέρουν τις ζημίες μόνο έως το ύψος της εισφοράς τους· ο αριθμός των εταίρων περιορίζεται σε είκοσι. Αποτελεί την τυπική μορφή για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις.
  • Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée — EURL / Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με έναν μόνο μέτοχο — Άρθρο 564 και άρθρα 590 bis. Μια SARL με έναν μόνο μέτοχο, του οποίου η ευθύνη περιορίζεται στην εισφορά του· ένα φυσικό πρόσωπο μπορεί να είναι ο μοναδικός μέτοχος μόνο μίας EURL.
  • Société par actions — SPA / شركة المساهمة (Ανώνυμη εταιρεία) — Άρθρα 592 και επόμενα. Το κεφάλαιο διαιρείται σε μετοχές, οι μέτοχοι ευθύνονται μόνο έως το ύψος των εισφορών τους, με ελάχιστο νόμιμο αριθμό μετόχων· χρησιμοποιείται από μεγάλες επιχειρήσεις, τράπεζες και εισηγμένες εταιρείες.
  • Société par actions simplifiée — SPAS / شركة المساهمة البسيطة (Απλοποιημένη ανώνυμη εταιρεία) — Άρθρα 715 bis, 133 και επόμενα, που θεσπίστηκαν το 2022. Δεν υπάρχει ελάχιστος αριθμός μετόχων ούτε ελάχιστο κεφάλαιο, η οργάνωση καθορίζεται ελεύθερα από το καταστατικό, δεν γίνεται δημόσια προσφορά· ο Κώδικας την επιφυλάσσει σε οντότητες που έχουν πιστοποιηθεί ως νεοφυείς επιχειρήσεις. Υπάρχει μορφή μονομελούς εταιρείας.
  • Société en commandite par actions — SCA / شركة التوصية بالأسهم (Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές) — Άρθρα 715 ter και επόμενα. Ενεργοί εταίροι με εμπορική ιδιότητα και απεριόριστη ευθύνη παράλληλα με μετόχους που ευθύνονται μέχρι το ύψος των εισφορών τους· σπάνια, χρησιμοποιείται για τη διατήρηση του ελέγχου κατά τη συγκέντρωση ιδίων κεφαλαίων.
  • Groupement / التجمع (Ομάδα εταιρειών) — Άρθρα 796 έως 799 bis 4. Συγκροτείται μεταξύ δύο ή περισσότερων νομικών προσώπων για καθορισμένη διάρκεια με σκοπό την ανάπτυξη της οικονομικής τους δραστηριότητας, ενδεχομένως χωρίς κεφάλαιο· αποκτά νομική προσωπικότητα με την εγγραφή της, και τα μέλη της εξακολουθούν να ευθύνονται με τα δικά τους περιουσιακά στοιχεία.
  • Établissement public à caractère industriel et commercial — EPIC / المؤسسة العمومية ذات الطابع الصناعي والتجاري (Δημόσιος βιομηχανικός και εμπορικός οργανισμός) — κρατικός εμπορικός οργανισμός, ο οποίος καταχωρίζεται βάσει του καταστατικού του.
  • Υποκατάστημα, πρακτορείο ή εμπορική αντιπροσωπεία αλλοδαπής εταιρείας / فرع أو وكالة أو تمثيل تجاري لشركة أجنبية (Υποκατάστημα, πρακτορείο ή εμπορική αντιπροσωπεία αλλοδαπής εταιρείας) — Άρθρο 20 του Εμπορικού Κώδικα και Άρθρο 6 του Νόμου αριθ. 04-08. Δεν διαθέτει ξεχωριστή νομική προσωπικότητα· η αλλοδαπή μητρική εταιρεία εξακολουθεί να φέρει ευθύνη. Για την εγγραφή απαιτείται το καταστατικό της μητρικής εταιρείας, επικυρωμένο από τις αλγερινές προξενικές αρχές.
  • Κοινωνίες κερδοσκοπικού χαρακτήρα / التعاونيات ذات الهدف الربحي (Κοινωνίες κερδοσκοπικού χαρακτήρα) — μπορούν να καταχωριστούν στο εμπορικό μητρώο, σε αντίθεση με τις κοινωνίες μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, οι οποίες εξαιρούνται βάσει του άρθρου 7 του νόμου αριθ. 04-08.
  • Locataire-gérant d’un fonds de commerce / المسير الحر للقاعدة التجارية (Μισθωτής-διαχειριστής επιχειρηματικής μονάδας) — πρόκειται για καταχωρίσιμη ιδιότητα και όχι για εταιρική μορφή, βάσει της οποίας ένα πρόσωπο διαχειρίζεται μια επιχείρηση στο πλαίσιο συμβολαιογραφικής σύμβασης μίσθωσης-διαχείρισης στο όνομά του και με δική του ευθύνη.

Μία μορφή παραμένει σκόπιμα αόρατη: η «société en participation» / «شركة المحاصة» (κρυφή εταιρική σχέση) δεν διαθέτει νομική προσωπικότητα και, σύμφωνα με το άρθρο 795 bis 2, δεν υπόκειται σε υποχρέωση δημοσιοποίησης, οπότε δεν καταχωρίζεται ποτέ.

Πληροφορίες που διατίθενται από το αλγερινό μητρώο επιχειρήσεων

Η νομοθετική αρχή είναι ευρεία. Το άρθρο 16 του νόμου αριθ. 04-08 προβλέπει ότι κάθε ενδιαφερόμενο πρόσωπο μπορεί να λάβει από το CNRC, με δικά του έξοδα, οποιαδήποτε πληροφορία αφορά φυσικό ή νομικό πρόσωπο εγγεγραμμένο στο εμπορικό μητρώο.

Η δημοσιοποίηση οργανώνεται μέσω του Bulletin Officiel des Annonces Légales — BOAL / النشرة الرسمية للإعلانات القانونية (Επίσημο Δελτίο Νομικών Ανακοινώσεων), το οποίο εκδίδεται από το CNRC. Στο έντυπο αυτό δημοσιεύονται ιδρυτικές πράξεις, τροποποιήσεις, πράξεις κεφαλαίου, συμβάσεις μίσθωσης διαχείρισης, ενεχύρα, πωλήσεις περιουσιακών στοιχείων επιχειρήσεων, ετήσιοι λογαριασμοί και οικονομικές ανακοινώσεις, αποφάσεις γενικών συνελεύσεων μετόχων ανωνύμων εταιρειών, εγγραφές και διαγραφές, καθώς και δικαστικές αποφάσεις σχετικά με εκκαθάριση, πτώχευση ή απαγόρευση άσκησης εμπορικής δραστηριότητας. Σύμφωνα με τα άρθρα 11 και 13 του νόμου αριθ. 04-08, μια εγγραφή καθίσταται εκτελεστή έναντι τρίτων μία πλήρη ημέρα μετά τη δημοσίευσή της.

Η πύλη του CNRC προσφέρει έναν κατάλογο επιχειρήσεων με δυνατότητα αναζήτησης βάσει αριθμού μητρώου, ονόματος ή επωνυμίας εταιρείας και βάσει wilaya, ο οποίος εμφανίζει τον αριθμό μητρώου, το όνομα ή την επωνυμία της εταιρείας, τη wilaya της κύριας έδρας, τον αριθμό των ενεργών εγκαταστάσεων και την κατάσταση της επιχείρησης (ενεργή, διαγραφείσα ή εκπνεύσασα). Περαιτέρω αναζητήσεις καλύπτουν τις καταχωρισμένες εταιρικές επωνυμίες, την κατάσταση υποβολής των ετήσιων λογαριασμών, την ονοματολογία των οικονομικών δραστηριοτήτων και τους πλανόδιους εμπόρους. Κάθε απόσπασμα που εκδίδεται από το 2014 φέρει έναν κωδικό ασφαλείας ο οποίος μπορεί να επαληθευτεί ηλεκτρονικά.

Οι ετήσιοι λογαριασμοί κατατίθενται στο CNRC εντός ενός μήνα από την έγκρισή τους, και το άρθρο 717 του Εμπορικού Κώδικα ορίζει ότι η ίδια η κατάθεση αυτή συνιστά δημοσιοποίηση. Καλύπτονται οι ανώνυμες και οι απλουστευμένες ανώνυμες εταιρείες, οι εταιρείες περιορισμένης ευθύνης και οι μονοπρόσωπες μορφές τους, οι προσωπικές εταιρείες, οι τράπεζες και τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, καθώς και οι δημόσιοι βιομηχανικοί και εμπορικοί οργανισμοί· δεν καλύπτονται τα υποκαταστήματα αλλοδαπών εταιρειών, οι ομαδοποιήσεις και οι εταιρείες που βρίσκονται στο πρώτο έτος εγγραφής τους.

Τι υπόκειται σε περιορισμό

Τα λεπτομερή στοιχεία του μητρώου, το πλήρες κείμενο των νομικών ανακοινώσεων και τα στοιχεία των κατατεθειμένων λογαριασμών προορίζονται αποκλειστικά για τους πιστοποιημένους συνδρομητές της πύλης· η δωρεάν διεπαφή επιβεβαιώνει μόνο την ύπαρξη και την κατάσταση μιας εγγραφής, καθώς και το αν έχουν κατατεθεί λογαριασμοί για ένα συγκεκριμένο έτος. Η πραγματική ιδιοκτησία αποτελεί τον κύριο περιορισμένο τομέα. Το Εκτελεστικό Διάταγμα αριθ. 23-429 της 29ης Νοεμβρίου 2023 σχετικά με το δημόσιο μητρώο των πραγματικών δικαιούχων (Εκτελεστικό Διάταγμα αριθ. 23-429 της 29ης Νοεμβρίου 2023 σχετικά με το δημόσιο μητρώο των πραγματικών δικαιούχων) θεσπίζει το εν λόγω μητρώο στο CNRC και παρέχει άμεση πρόσβαση στις δικαστικές και αστυνομικές αρχές, στη μονάδα χρηματοοικονομικών πληροφοριών, στις εποπτικές αρχές και στους φορείς που υπόκεινται σε υποχρεώσεις καταπολέμησης της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και διενεργούν έλεγχο δέουσας επιμέλειας πελατών. Το άρθρο 3 του διατάγματος θέτει ως προϋπόθεση για τη δημόσια πρόσβαση την έκδοση διατάγματος από τον αρμόδιο για το εμπόριο υπουργό, το οποίο θα καθορίζει τους όρους της· δεν εντοπίστηκε τέτοιο διάταγμα σε επίσημη πηγή και, προς το παρόν, δεν υπάρχει δυνατότητα δημόσιας αναζήτησης πραγματικών δικαιούχων στην πύλη του CNRC. Τα προσωπικά δεδομένα που τηρούνται από την CNRC προστατεύονται επίσης βάσει του νόμου αριθ. 18-07 της 10ης Ιουνίου 2018 (Loi n° 18-07 du 10 juin 2018) σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων κατά την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων.

Έγγραφα που μπορούν να ληφθούν από το μητρώο

  • Extrait du registre du commerce / مستخرج السجل التجاري (Απόσπασμα εμπορικού μητρώου) — προσδιορίζει τον έμπορο ή την εταιρεία, τον αριθμό μητρώου της, την κύρια έδρα, τους κωδικούς δραστηριότητας, τη νομική μορφή και τον νόμιμο εκπρόσωπο. Το άρθρο 2 του Νόμου αριθ. 04-08 το καθιστά έγκυρο έγγραφο που παρέχει στον κάτοχό του το δικαίωμα άσκησης εμπορικής δραστηριότητας, το οποίο είναι πλήρως δεσμευτικό έναντι τρίτων έως ότου αποδειχθεί ψευδές. Μπορεί να εκδοθεί σε ηλεκτρονική μορφή.
  • Αντίγραφο του αποσπάσματος / نسخة ثانية من مستخرج السجل التجاري (Αντίγραφο αποσπάσματος) — εκδίδεται εκ νέου σε περίπτωση απώλειας, κλοπής ή φθοράς του πρωτοτύπου, βάσει δήλωσης απώλειας.
  • Πιστοποιητικό ύπαρξης / شهادة الوجود (Certificate of existence) — επιβεβαιώνει ότι ο έμπορος ή η εταιρεία είναι εγγεγραμμένος στο μητρώο και υφίσταται· χρησιμοποιείται ως απόδειξη ύπαρξης έναντι τρίτων.
  • Πιστοποιητικό διαγραφής / شهادة الشطب (Certificate of striking-off) — επιβεβαιώνει ότι η εγγραφή έχει ακυρωθεί και αναγράφει την ημερομηνία και τον λόγο· χρησιμοποιείται για φορολογικούς, κοινωνικοασφαλιστικούς, τραπεζικούς και δικαστικούς σκοπούς κατά τη διακοπή της επιχειρηματικής δραστηριότητας.
  • Certificat de non-inscription au registre du commerce / شهادة عدم التسجيل في السجل التجاري (Πιστοποιητικό μη εγγραφής) — αρνητικό πιστοποιητικό που επιβεβαιώνει ότι ένα συγκεκριμένο πρόσωπο δεν είναι εγγεγραμμένο ως έμπορος· χρησιμοποιείται για διαγωνισμούς, προσλήψεις και ελέγχους ασυμβατότητας.
  • Βεβαίωση εγγραφής της επωνυμίας / شهادة تسجيل التسمية (Πιστοποιητικό εγγραφής επωνυμίας) — εκδίδεται μετά από έρευνα για προγενέστερες επωνυμίες, κατά την οποία ο αιτών προτείνει διάφορες επωνυμίες κατά σειρά προτίμησης· καταγράφει την επωνυμία που έχει δεσμευτεί για περιορισμένο χρονικό διάστημα και παραδίδεται στον συμβολαιογράφο που συντάσσει το καταστατικό.
  • Copies des documents versés au dossier / نسخ الوثائق المقدمة في ملف التسجيل (Αντίγραφα εγγράφων του φακέλου καταχώρισης) — καταστατικό, πράξεις τροποποίησης, πρακτικά διορισμών και ανακοινώσεις δημοσίευσης που τηρούνται στο μητρώο· χρησιμοποιούνται για σκοπούς δέουσας επιμέλειας και εταιρικής επαλήθευσης.
  • Δημοσίευση στο BOAL / النشر في النشرة الرسمية للإعلانات القانونية (Ανακοίνωση δημοσίευσης στο BOAL) — η ίδια η νομική ανακοίνωση, υποχρεωτικό παράρτημα των φακέλων εγγραφής και τροποποίησης, μαζί με τις συνδρομές στο δελτίο στα αραβικά και στα γαλλικά.
  • Attestation de dépôt des comptes sociaux / شهادة إيداع الحسابات الاجتماعية (Πιστοποιητικό κατάθεσης ετήσιων λογαριασμών) — βεβαιώνει ότι οι ετήσιοι λογαριασμοί κατατέθηκαν και δημοσιεύθηκαν για ένα συγκεκριμένο οικονομικό έτος· χρησιμοποιείται ως απόδειξη συμμόρφωσης για τράπεζες, φορολογικές αρχές και δημόσιες συμβάσεις.
  • Αποσπάσματα από τα συμπληρωματικά δημόσια μητρώα / مستخرجات السجلات العمومية الملحقة (Extracts of the ancillary public registers) — καλύπτουν τις πωλήσεις και τις ενεχυριάσεις επιχειρηματικών περιουσιακών στοιχείων, τις ενεχυριάσεις εξοπλισμού και τις συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης κινητών περιουσιακών στοιχείων· χρησιμοποιούνται στις εξασφαλισμένες δανειοδοτήσεις και στη δέουσα επιμέλεια περιουσιακών στοιχείων.
  • Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων — NAE / مدونة النشاطات الاقتصادية (Ονοματολογία Οικονομικών Δραστηριοτήτων) και στατιστικές εκδόσεις που προέρχονται από το μητρώο.

Συχνές ερωτήσεις

Πώς ονομάζεται το εμπορικό μητρώο στην Αλγερία;

Ονομάζεται Registre du commerce / السجل التجاري (Εμπορικό Μητρώο), το οποίο τηρείται από το Centre National du Registre du Commerce (CNRC) και είναι προσβάσιμο μέσω της πύλης Sidjilcom.

Οι ατομικές επιχειρήσεις και οι εταιρείες εγγράφονται στο ίδιο μητρώο στην Αλγερία;

Ναι. Το άρθρο 19 του Εμπορικού Κώδικα απαιτεί τόσο οι έμποροι που είναι φυσικά πρόσωπα όσο και τα εμπορικά νομικά πρόσωπα να εγγράφονται στο ίδιο εμπορικό μητρώο, το καθένα με έναν μοναδικό αριθμό μητρώου.

Σε τι χρησιμοποιείται το «extrait du registre du commerce»;

Αποτελεί το βασικό έγγραφο εταιρικής ταυτότητας στην Αλγερία. Το άρθρο 2 του νόμου αριθ. 04-08 το περιγράφει ως δημόσιο έγγραφο που παρέχει στον κάτοχό του το δικαίωμα να ασκεί εμπορική δραστηριότητα, ενώ απαιτείται για τραπεζικούς, φορολογικούς, τελωνειακούς και συμβατικούς σκοπούς.

Μπορώ να αναζητήσω αλγερινές εταιρείες στο διαδίκτυο;

Ναι. Η πύλη του CNRC παρέχει κατάλογο εμπόρων, βάση δεδομένων με εταιρικές επωνυμίες, δυνατότητα αναζήτησης κατατεθειμένων ετήσιων λογαριασμών και αναζήτηση πλανόδιων εμπόρων. Τα λεπτομερή δεδομένα και τα στοιχεία των κατατεθειμένων λογαριασμών διατίθενται αποκλειστικά σε πιστοποιημένους συνδρομητές.

Είναι δημόσιες οι πληροφορίες σχετικά με τους πραγματικούς δικαιούχους στην Αλγερία;

Όχι στην πράξη. Το Εκτελεστικό Διάταγμα αριθ. 23-429 του 2023 δημιούργησε ένα μητρώο πραγματικών δικαιούχων στο CNRC, αλλά η πρόσβαση του κοινού εξαρτάται από μια υπουργική απόφαση εφαρμογής, και η πρόσβαση περιορίζεται επί του παρόντος στις αρχές και στους φορείς που υπόκεινται σε υποχρεώσεις καταπολέμησης της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες.

Οι αυτοαπασχολούμενοι επιχειρηματίες εγγράφονται στο εμπορικό μητρώο;

Όχι. Σύμφωνα με τον Νόμο αριθ. 22-23 του 2022, οι κάτοχοι του καθεστώτος αυτοαπασχολούμενου επιχειρηματία εγγράφονται σε ξεχωριστό εθνικό μητρώο και εξαιρούνται από την εγγραφή στο εμπορικό μητρώο.

Πηγές

Λέξεις-κλειδιά

εμπορικό μητρώο Αλγερίας, μητρώο εταιρειών Αλγερίας, Registre du commerce Algerie, CNRC Αλγερίας, Sidjilcom, νομικές μορφές Αλγερίας, SARL Αλγερίας, EURL Αλγερίας, SPA Αλγερίας, απόσπασμα από το εμπορικό μητρώο, BOAL Αλγερίας, εταιρικά έγγραφα Αλγερίας