Οι εταιρείες στο Ιράν καταχωρίζονται από την «адاره کل ثبت شرکت‌ها و مؤسسات غیرتجاری» (Γενική Διεύθυνση Καταχώρισης Εταιρειών και Μη Εμπορικών Οργανισμών), μια υπηρεσία του «سازمان ثبت اسناد و املاك کشور» (Κρατικός Οργανισμός Καταχώρισης Πράξεων και Ακινήτων), ο οποίος υπάγεται στο Δικαστικό Σώμα και όχι σε κάποιο υπουργείο. Η εγγραφή υποβάλλεται ηλεκτρονικά μέσω του «سامane جامع ثبت شركة» (Ολοκληρωμένου Συστήματος Εγγραφής Εταιρειών) και αποκτά νομική ισχύ με τη δημοσίευσή της στην «روزname resmi» (Επίσημη Εφημερίδα). Οι μεμονωμένοι έμποροι δεν εγγράφονται καθόλου σε αυτό το μητρώο: διαθέτουν άδεια επαγγελματικής ένωσης που εκδίδεται μέσω ενός ξεχωριστού συστήματος το οποίο διαχειρίζεται το Υπουργείο Βιομηχανίας, Ορυχείων και Εμπορίου.

Το επίσημο μητρώο εταιρειών στο Ιράν

Το μητρώο νομικών προσώπων τηρείται από τη Γενική Διεύθυνση Εγγραφής Εταιρειών και Μη Εμπορικών Οργανισμών (Adareh-e Kl-e Thabat-e Shirkat-ha va Mosa'asat-e Ghayr-Tajari) στο πλαίσιο του Κρατικού Οργανισμού Εγγραφής Πράξεων και Ακινήτων (Sazman-e Thabat-e Asnad va Malak-e Keshvar). Ο θεσμικός ιστότοπός της είναι το sherkat.ssaa.ir και όλες οι καταχωρήσεις — σύσταση, τροποποιήσεις, πρακτικά γενικών συνελεύσεων, διάλυση — υποβάλλονται μέσω του «Συνολικού Συστήματος Εγγραφής Εταιρειών» (Samaneh Jame’e Sabt Shirkateh) στη διεύθυνση irsherkat.ssaa.ir.

Δύο ακόμη εθνικά συστήματα ανήκουν στο ίδιο μητρώο. Η Ολοκληρωμένη Βάση Δεδομένων Νομικών Προσώπων (samaneh-jameh-paygah-e-etilaat-e-ashkh-e-hukouqiy) στη διεύθυν ση ilenc.ssaa.ir εκχωρεί και δημοσιεύει τον Εθνικό Αριθμό Ταυτοποίησης Νομικών Προσώπων (shanas-e-mali-e-ashkh-e-hukouqiy), τον ενδεκαψήφιο κωδικό με τον οποίο κάθε ιρανική νομική οντότητα ταυτοποιείται στα φορολογικά, τραπεζικά και τελωνειακά αρχεία. Η «Resmī Gazetesi της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν» (Resmī Gazetesi της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν) στη διεύθυνση rrk.ir δημοσιεύει την «Αγγελία Σύστασης» (Agehī Tā’sīs) και κάθε «Αγγελία Αλλαγών» (Agehī Tāghirāt)· η δημοσίευση, και όχι η κατάθεση, είναι αυτή που καθιστά μια αλλαγή έγκυρη έναντι τρίτων.

Ως εκ τούτου, το Ιράν τηρεί ξεχωριστά μητρώα για τα νομικά πρόσωπα και για τους μεμονωμένους επιχειρηματίες. Ένα φυσικό πρόσωπο που ασκεί εμπορική δραστηριότητα για λογαριασμό του δεν εμφανίζεται στο μητρώο εταιρειών. Αντ’ αυτού, αποκτά μια «Προάνα Κασμπ» (άδεια ασκήσεως επαγγέλματος ή επιχειρηματική άδεια) από την αρμόδια «Ατ’ιτάχεντ Σανφί» (επαγγελματική ένωση) σύμφωνα με τον «Κανούν Νιζάμ Σανφί Κασρ» (Νόμος περί Συστήματος Συντεχνιών), και η άδεια αυτή καταχωρίζεται στο εθνικό σύστημα υπηρεσιών συντεχνιών στο iranianasnaf.ir, το οποίο λειτουργεί υπό την εποπτεία του وزارت صنعت، معدن و تجارت (Υπουργείο Βιομηχανίας, Ορυχείων και Εμπορίου), το οποίο παρέχει επίσης μια δημόσια υπηρεσία estilam proaneh-e kasb (αναζήτηση άδειας άσκησης επαγγέλματος).

Υπάρχει επίσης ένα δεύτερο, εδαφικό επίπεδο. Οι εταιρείες που ιδρύονται εντός των مناطق آزاد ticari-صناعي (ελεύθερων εμπορικών-βιομηχανικών ζωνών) — όπως οι Κις, Κεσμ και Τσαμπάχαρ — δεν καταχωρίζονται από τον Κρατικό Οργανισμό, αλλά από το واحد ثبت شركة و ملكية صناعية و معنوية (Μονάδα Εγγραφής Εταιρειών και Βιομηχανικής και Πνευματικής Ιδιοκτησίας) της αρμόδιας αρχής της ελεύθερης ζώνης, σύμφωνα με ένα ξεχωριστό σύνολο κανόνων εγγραφής που επιτρέπει την πλήρη ξένη ιδιοκτησία. Μια εταιρεία της ζώνης εμφανίζεται στο μητρώο της συγκεκριμένης ζώνης, όχι στο εθνικό, γεγονός που αποτελεί συχνή πηγή σύγχυσης κατά τη διαδικασία δέουσας επιμέλειας.

Νομικές μορφές που μπορούν να καταχωριστούν στο Ιράν

Ο «قانون تجارت» (Εμπορικός Κώδικας) απαριθμεί επτά τύπους εμπορικών εταιρειών στο άρθρο 20 του, ενώ το «لایحه قانوني إصلاح قسمتي از قانون تجارت» (Νομοσχέδιο για τη μερική τροποποίηση του Εμπορικού Κώδικα) του 1347 διαχώρισε την ανώνυμη εταιρεία σε δημόσια και ιδιωτική μορφή. Ο πλήρης κατάλογος των μορφών που μπορούν να καταχωριστούν έχει ως εξής.

Εμπορικές εταιρείες σύμφωνα με τον Εμπορικό Κώδικα:

  • شركة مساهمة عامة (Public Joint Stock Company) — κεφάλαιο διαιρεμένο σε μεταβιβάσιμες μετοχές που μπορούν να προσφερθούν στο κοινό· απαιτεί ελάχιστο αριθμό ιδρυτών και ελάχιστο καταστατικό κεφάλαιο, διοικητικό συμβούλιο και καταστατικούς ελεγκτές. Η μορφή που χρησιμοποιείται από εισηγμένες και μεγάλες εταιρείες.
  • شرکت سهامی خاص (Ιδιωτική Ανώνυμη Εταιρεία) — η ίδια μετοχική δομή, αλλά χωρίς δημόσια προσφορά· απαιτεί μικρότερο ελάχιστο αριθμό μετόχων και χαμηλότερο ελάχιστο κεφάλαιο. Χρησιμοποιείται ευρέως για μεσαίες επιχειρήσεις και κοινοπραξίες.
  • şirket با sorumluluk محدود (Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης) — το κεφάλαιο χωρίζεται σε سهم‌الشرکه (μερίδια συμμετοχής) τα οποία δεν είναι ελεύθερα διαπραγματεύσιμα· οι εταίροι ευθύνονται μόνο έως το ύψος της εισφοράς τους και οι μεταβιβάσεις απαιτούν τη συγκατάθεση των λοιπών εταίρων. Η πιο συνηθισμένη εταιρική μορφή στο Ιράν.
  • Γενική Εταιρεία (General Partnership) — όλοι οι εταίροι ευθύνονται από κοινού και εις ολόκληρον χωρίς περιορισμό για τα χρέη της εταιρείας· χρησιμοποιείται όταν η προσωπική φήμη έχει μεγαλύτερη σημασία από το κεφάλαιο.
  • Εταιρεία αναλογικής ευθύνης (Proportional Liability Partnership) — οι εταίροι ευθύνονται για τα χρέη αναλογικά με το μερίδιό τους στο κεφάλαιο και όχι από κοινού για το σύνολο.
  • شرکت مختلط غير سهامی (Μικτή Εταιρεία χωρίς Μετοχές) — συνδυάζει τουλάχιστον έναν γενικό εταίρο με απεριόριστη ευθύνη, ο οποίος διαχειρίζεται την επιχείρηση, και έναν ή περισσότερους περιορισμένους εταίρους, των οποίων η ευθύνη περιορίζεται στο ύψος της εισφοράς τους.
  • Μικτή εταιρεία μετοχικού κεφαλαίου (Mixed Joint Stock Partnership) — ένας ή περισσότεροι γενικοί εταίροι με απεριόριστη ευθύνη παράλληλα με μετόχους των οποίων η ευθύνη περιορίζεται στις μετοχές τους.
  • Συνεταιρισμός παραγωγής και κατανάλωσης (Production and Consumption Cooperative Company) — η συνεταιριστική μορφή που ορίζεται στον Εμπορικό Κώδικα, στην οποία τα μέλη είναι ταυτόχρονα ιδιοκτήτες και χρήστες της επιχείρησης.

Άλλες οντότητες που καταχωρίζονται από την ίδια υπηρεσία:

  • Μη Εμπορικός Οργανισμός (Non-Commercial Institution) — νομικό πρόσωπο του οποίου ο σκοπός δεν είναι εμπορικός· καταχωρίζεται είτε ως κερδοσκοπικός (انتفاعی) είτε ως μη κερδοσκοπικός (غير انتفاعی) και χρησιμοποιείται για την άσκηση επαγγελματικών δραστηριοτήτων, καθώς και για πολιτιστικές, επιστημονικές και φιλανθρωπικές δραστηριότητες.
  • Συνεταιριστική Εταιρεία (شركة تعاونية) — συστάθηκε βάσει του Νόμου για τον Συνεταιριστικό Τομέα της Οικονομίας της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν (قانون بخش تعاوني اقتصاد جمهورية إيران الإسلامية)· απαιτείται η προηγούμενη έγκριση του Υπουργείου Συνεταιρισμών, Εργασίας και Κοινωνικής Πρόνοιας (وزارة التعاون، العمل والرفاه الاجتماعي) προτού καταχωριστεί στο μητρώο.
  • Κρατική εταιρεία (State-Owned Company) — επιχείρηση που ιδρύθηκε από το κράτος ή βάσει νόμου με κρατικό κεφάλαιο, καταχωρημένη ως ανώνυμη εταιρεία.
  • Υποκατάστημα ξένης εταιρείας (Branch of a Foreign Company) — εξαρτώμενη εγκατάσταση ξένης εταιρείας που επιτρέπεται βάσει του νόμου που επιτρέπει την εγγραφή υποκαταστημάτων ή αντιπροσωπειών ξένων εταιρειών (قانون izin ثبت شعبه يا نمایندگی شرکت‌های خارجي)· ασκεί τις δραστηριότητες της μητρικής εταιρείας στο Ιράν στο όνομα της μητρικής και με δικό της κίνδυνο.
  • Αντιπροσωπεία αλλοδαπής εταιρείας (Representative Office of a Foreign Company) — πρόσωπο ή οντότητα που ενεργεί για λογαριασμό αλλοδαπής εταιρείας βάσει του ίδιου νόμου, συνήθως για σκοπούς μάρκετινγκ, εξυπηρέτησης μετά την πώληση και προετοιμασίας συμβάσεων.

Εγγεγραμμένοι εκτός του μητρώου εταιρειών:

  • Φυσικό πρόσωπο με άδεια ασκήσεως επαγγέλματος (Individual trader holding a guild licence) — φυσικό πρόσωπο που ασκεί εμπορική δραστηριότητα στο όνομά του, με απεριόριστη προσωπική ευθύνη, το οποίο διαθέτει άδεια από το αντίστοιχο επαγγελματικό σωματείο αντί να είναι εγγεγραμμένο ως εταιρεία.
  • Εταιρεία ελεύθερης ζώνης — οποιαδήποτε από τις παραπάνω εταιρικές μορφές μπορεί επίσης να συσταθεί εντός ελεύθερης εμπορικής-βιομηχανικής ζώνης, όπου καταχωρίζεται από τη δική της μονάδα καταχώρισης της ζώνης σύμφωνα με τους κανόνες της ζώνης.

Πληροφορίες που διατίθενται από το μητρώο

Το Ολοκληρωμένο Σύστημα Εγγραφής Εταιρειών δημοσιεύει μια δημόσια βάση δεδομένων για την αναζήτηση πληροφοριών σχετικά με τις εταιρείες, ώστε να είναι δυνατή η επαλήθευση της ύπαρξης και της ταυτότητας μιας εγγεγραμμένης οντότητας χωρίς τη δημιουργία λογαριασμού. Το βασικό σύνολο δημόσιων δεδομένων περιλαμβάνει την καταχωρημένη επωνυμία, τον «شماره ثبت» (αριθμό καταχώρησης), τον «شناسه ملی» (εθνικό αριθμό ταυτοποίησης του νομικού προσώπου), τη νομική μορφή, την ημερομηνία καταχώρησης, την έδρα και την επαρχία στην οποία βρίσκεται, το «موضوع activity» (δηλωμένα αντικείμενα δραστηριότητας), το κεφάλαιο και την τρέχουσα κατάσταση της οντότητας — ενεργή, διαλυμένη ή υπό εκκαθάριση.

Το ουσιαστικό ιστορικό της εταιρείας δημοσιοποιείται μέσω της Επίσημης Εφημερίδας. Η «آگهی تأسیس» (ανακοίνωση ίδρυσης) αναφέρει τους ιδρυτές, το αρχικό κεφάλαιο, τους σκοπούς, τους πρώτους διευθυντές και ελεγκτές, καθώς και την εξουσία υπογραφής· κάθε μεταγενέστερη «آگهی changes» (ανακοίνωση μεταβολών) καταγράφει αλλαγές στους διευθυντές, στα δικαιώματα υπογραφής, στη διεύθυνση, στην επωνυμία, στους σκοπούς, στο κεφάλαιο, καθώς και την έναρξη της εκκαθάρισης. Επειδή σύμφωνα με την ιρανική πρακτική η ανακοίνωση στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως θεωρείται ως η έγκυρη δημόσια δήλωση σχετικά με το ποιος μπορεί να δεσμεύει μια εταιρεία, η ανακοίνωση σχετικά με την εξουσία υπογραφής (حق امضا) αποτελεί το μοναδικό στοιχείο για το οποίο υπάρχει η μεγαλύτερη ζήτηση κατά τη διενέργεια εταιρικού ελέγχου (due diligence) στο Ιράν.

Ο εθνικός αριθμός ταυτοποίησης των νομικών προσώπων μπορεί να επαληθευτεί ανεξάρτητα μέσω της «Ολοκληρωμένης Βάσης Δεδομένων Νομικών Προσώπων», η οποία αντιστοιχίζει την επωνυμία της οντότητας, τον εθνικό αριθμό ταυτοποίησης και τα στοιχεία εγγραφής — το τυπικό πρώτο βήμα πριν από τη σύναψη σύμβασης με ιρανικό αντισυμβαλλόμενο.

Για τις εταιρείες που είναι εισηγμένες στην αγορά κινητών αξιών, η δημοσιοποίηση είναι πολύ ευρύτερη: ο «س organizacjon بورس و اوراق بهادار» (Οργανισμός Κινητών Αξιών και Χρηματιστηρίου) διαχειρίζεται το «سامانه جامع اطلاع‌رسانی ناشران» (Ολοκληρωμένο Σύστημα Δημοσιοποίησης Εκδοτών) στη διεύθυνση codal.ir, το οποίο δημοσιεύει ελεγμένες και ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις, μηνιαίες εκθέσεις δραστηριοτήτων, αποφάσεις του διοικητικού συμβουλίου και της γενικής συνέλευσης, ανακοινώσεις μερισμάτων και σημαντικές συμβάσεις.

Τι δεν δημοσιοποιεί το μητρώο

Οι λογαριασμοί δεν κατατίθενται. Μια συνηθισμένη ιρανική εταιρεία δεν καταθέτει ετήσιες οικονομικές καταστάσεις στο μητρώο εταιρειών, επομένως δεν υπάρχει δημόσιο ιστορικό κατάθεσης λογαριασμών· τα οικονομικά στοιχεία είναι δημόσια μόνο για τους εκδότες στην αγορά κινητών αξιών, μέσω του Codal.

Δεν υπάρχει δημόσιο μητρώο πραγματικών δικαιούχων. Οι ιδρυτές και, στην περίπτωση εταιρείας περιορισμένης ευθύνης, οι εταίροι και τα μερίδια συμμετοχής τους καταχωρίζονται κατά τη σύσταση της εταιρείας και εμφανίζονται στην ανακοίνωση της Εφημερίδας της Κυβέρνησης, αλλά οι μεταγενέστερες μεταβιβάσεις μετοχών σε ιδιωτική ανώνυμη εταιρεία καταχωρίζονται στο δικό της μητρώο μετοχών και δεν δημοσιεύονται συστηματικά. Ως εκ τούτου, οι συμμετοχές μέσω διαμεσολαβητών και οι πολυεπίπεδες συμμετοχές δεν μπορούν να προσδιοριστούν μόνο από το μητρώο.

Τα προσωπικά στοιχεία ταυτοποίησης των μετόχων και των μελών του διοικητικού συμβουλίου εμφανίζονται μόνο στη συντομευμένη μορφή που χρησιμοποιείται στις ανακοινώσεις της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως, ενώ το πλήρες «pρόντε» (αρχείο εγγραφής) δεν είναι διαθέσιμο για λήψη από το κοινό: αντίγραφα λαμβάνονται από το γραφείο εγγραφής είτε από την ίδια την οντότητα είτε από πρόσωπο που μπορεί να αποδείξει έννομο συμφέρον. Αρκετές από τις διαδικτυακές πύλες του υπουργείου απαιτούν επίσης ιρανικά διαπιστευτήρια ταυτοποίησης για οτιδήποτε πέραν της δημόσιας αναζήτησης, ενώ η διεθνής πρόσβαση σε αυτές τις πύλες είναι συχνά περιορισμένη, γεγονός που περιορίζει την επαλήθευση από το εξωτερικό.

Έγγραφα που μπορούν να ληφθούν από το μητρώο

  • «آگهی تأسیس» (Ανακοίνωση Ίδρυσης) — η ανακοίνωση στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως που καταγράφει την επωνυμία της εταιρείας, τον αριθμό μητρώου, τον αριθμό εθνικής ταυτότητας, τους σκοπούς, το κεφάλαιο, τα πρώτα μέλη του διοικητικού συμβουλίου, την εξουσιοδότηση υπογραφής και την έδρα. Στην πράξη, αυτό αποτελεί το ιρανικό πιστοποιητικό σύστασης.
  • «آگهی changes» (Ανακοίνωση μεταβολών) — η ανακοίνωση στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως για κάθε τροποποίηση: νέοι διευθυντές, νέα δικαιώματα υπογραφής, αλλαγή ονόματος, αντικειμένου, διεύθυνσης ή κεφαλαίου, καθώς και έναρξη εκκαθάρισης. Χρησιμοποιείται για την αποκατάσταση της αλυσίδας εξουσίας στο πέρασμα του χρόνου.
  • Καταστατικό (Articles of Association) — το καταστατικό της εταιρείας, στο οποίο καθορίζονται τα όργανα, τα όρια λήψης αποφάσεων, το οικονομικό έτος, οι κανόνες μεταβίβασης και η διάλυση. Απαιτείται για την επαλήθευση του κατά πόσον μια πράξη εμπίπτει στις εξουσίες ενός διευθυντή.
  • اظهارنامه ثبت شرکت (Δήλωση Εγγραφής Εταιρείας) — η ιδρυτική δήλωση μιας ανώνυμης εταιρείας, στην οποία αναφέρονται οι συνδρομητές, οι μετοχές που έχουν αναληφθεί και οι πληρωμές που έχουν πραγματοποιηθεί.
  • شركة (Συμβόλαιο Συνεταιρισμού) — για τις εταιρείες περιορισμένης ευθύνης και τις μορφές συνεταιρισμού, το επίσημο έγγραφο στο οποίο αναφέρονται τα ονόματα των εταίρων και το μέγεθος της συμμετοχής του καθενός· αποτελεί το κύριο αποδεικτικό στοιχείο ιδιοκτησίας σε μια ιρανική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης.
  • Αίτηση Εγγραφής (تقاضانامه) — η επίσημη αίτηση βάσει της οποίας χορηγήθηκε η εγγραφή, η οποία περιέχει τα στοιχεία που υποβλήθηκαν στον υπεύθυνο μητρώου.
  • Πρακτικά της Γενικής Συνέλευσης και του Διοικητικού Συμβουλίου (Minutes of the General Meeting and of the Board) — τα κατατεθειμένα πρακτικά που τεκμηριώνουν κάθε καταχωρημένη αλλαγή, στα οποία αναγράφονται η απαρτία, οι ψήφοι και το ψήφισμα που εγκρίθηκε.
  • رونوشت مصدق سند ثبتی (Επικυρωμένο αντίγραφο του μητρώου εγγραφής) — επικυρωμένο απόσπασμα του φακέλου εγγραφής, το οποίο εκδίδεται από το γραφείο εγγραφής για χρήση ενώπιον δικαστηρίων, τραπεζών και ξένων αρχών.
  • Πιστοποιητικό Εθνικού Αριθμού Ταυτοποίησης (National Identification Number Certificate) — επιβεβαίωση του ενδεκαψήφιου αναγνωριστικού του νομικού προσώπου, που χρησιμοποιείται σε φορολογικές, τελωνειακές και τραπεζικές διαδικασίες.
  • تأیدیة اسم (Έγκριση ονόματος) — η επιβεβαίωση του υπεύθυνου μητρώου ότι η προτεινόμενη επωνυμία της εταιρείας έχει δεσμευτεί και δεν προκαλεί σύγχυση με υπάρχουσα επωνυμία.
  • Ελεγμένες Οικονομικές Καταστάσεις (Audited Financial Statements) — διατίθενται μόνο για εκδότες της αγοράς κινητών αξιών, μέσω του Ολοκληρωμένου Συστήματος Γνωστοποίησης Εκδοτών και όχι από το μητρώο εταιρειών.

Συχνές Ερωτήσεις

Ποιο είναι το επίσημο μητρώο επιχειρήσεων στο Ιράν;

Πρόκειται για το μητρώο που τηρεί η «اداره کل ثبت شرکت‌ها و مؤسسات غير تجارية» (Γενική Διεύθυνση Εγγραφής Εταιρειών και Μη Εμπορικών Οργανισμών) του «سازمان ثبت اسناد و املاك کشور» (Κρατικός Οργανισμός Εγγραφής Πράξεων και Ακινήτων), το οποίο καταχωρείται μέσω του Ολοκληρωμένου Συστήματος Εγγραφής Εταιρειών στη διεύθυνση irsherkat.ssaa.ir και δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Σε ποια αρχή υπάγεται το ιρανικό μητρώο εταιρειών;

Παραδόξως, στον δικαστικό κλάδο. Ο Κρατικός Οργανισμός Εγγραφής Πράξεων και Ακινήτων λειτουργεί υπό την εποπτεία της Δικαιοσύνης, όχι υπό κάποιο υπουργείο Δικαιοσύνης ή Εμπορίου, και η εγγραφή εταιρειών αποτελεί μία από τις νόμιμες αρμοδιότητές του, παράλληλα με την εγγραφή γαιών και πράξεων.

Τι είναι το «شناسه ملی» μιας ιρανικής εταιρείας;

Είναι ο εθνικός αριθμός αναγνώρισης ενός νομικού προσώπου: ένας ενδεκαψήφιος κωδικός που απονέμεται σε κάθε εγγεγραμμένη ιρανική οντότητα και χρησιμοποιείται στα συστήματα φορολογίας, τραπεζικών συναλλαγών, τελωνείων και προμηθειών. Μπορεί να επαληθευτεί μέσω της Ολοκληρωμένης Βάσης Δεδομένων Νομικών Προσώπων στη διεύθυνση ilenc.ssaa.ir.

Οι οικονομικές καταστάσεις των ιρανικών εταιρειών είναι δημόσιες;

Μόνο για τις εταιρείες που είναι εισηγμένες στην αγορά κινητών αξιών. Οι απλές εταιρείες δεν υποβάλλουν λογαριασμούς στο μητρώο· οι εκδότες δημοσιεύουν ελεγμένες και ενδιάμεσες καταστάσεις μέσω του Ολοκληρωμένου Συστήματος Γνωστοποίησης Εκδοτών του Οργανισμού Κινητών Αξιών και Χρηματιστηρίου στη διεύθυνση codal.ir.

Εμφανίζονται οι ατομικές επιχειρήσεις στο ιρανικό μητρώο εταιρειών;

Όχι. Ένα φυσικό πρόσωπο που ασκεί εμπορική δραστηριότητα για λογαριασμό του διαθέτει άδεια από τη συντεχνία του βάσει του Νόμου περί Συντεχνιών και καταχωρίζεται στο εθνικό σύστημα υπηρεσιών συντεχνιών στη διεύθυνση iranianasnaf.ir· μόνο τα νομικά πρόσωπα εγγράφονται στο μητρώο εταιρειών.

Οι εταιρείες των ελεύθερων ζωνών περιλαμβάνονται στο εθνικό μητρώο;

Όχι. Μια εταιρεία που έχει συσταθεί σε ελεύθερη εμπορική-βιομηχανική ζώνη καταχωρείται από τη δική της μονάδα καταχώρησης εταιρειών της ζώνης αυτής, σύμφωνα με τους κανόνες καταχώρησης των ελεύθερων ζωνών, οπότε δεν θα βρίσκεται στο μητρώο της ηπειρωτικής χώρας που τηρεί ο Κρατικός Οργανισμός.

Πηγές

  • سازمان ثبت اسناد و املاك کشور (Κρατικός Οργανισμός Εγγραφής Πράξεων και Ακινήτων) — https://ssaa.ir/
  • Γενική Διεύθυνση Εγγραφής Εταιρειών και Μη Εμπορικών Ιδρυμάτων (Directorate General for the Registration of Companies and Non-Commercial Institutions) — https://sherkat.ssaa.ir/
  • Σύστημα Ολοκληρωμένης Εγγραφής Εταιρειών (Comprehensive Company Registration System) — https://irsherkat.ssaa.ir/
  • Ολοκληρωμένη βάση δεδομένων νομικών προσώπων (εθνικός αριθμός ταυτότητας νομικών προσώπων) — https://ilenc.ssaa.ir/
  • Επίσημη Εφημερίδα της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν — https://www.rrk.ir/
  • Εμπορικός Κώδικας, Κέντρο Ερευνών του Ισλαμικού Κοινοβουλίου — https://rc.majlis.ir/fa/law/show/92349
  • Νομοσχέδιο για τη μερική τροποποίηση του Εμπορικού Κώδικα (Ανώνυμες Εταιρείες) — https://rc.majlis.ir/fa/law/show/96314
  • Νόμος περί εγγραφής εταιρειών (Law on the Registration of Companies) — https://rc.majlis.ir/fa/law/show/97737
  • Νόμος περί άδειας εγγραφής υποκαταστημάτων ή αντιπροσωπειών αλλοδαπών εταιρειών — https://rc.majlis.ir/fa/law/show/93015
  • Νόμος για τον συνεταιριστικό τομέα της οικονομίας της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν — https://rc.majlis.ir/fa/law/show/91933
  • Κανόνες για την εγγραφή εταιρειών και τη βιομηχανική και πνευματική ιδιοκτησία σε ζώνες ελεύθερου εμπορίου και βιομηχανίας — https://rc.majlis.ir/fa/law/show/116068
  • Νόμος για το σύστημα των επαγγελματικών συντεχνιών της χώρας (Νόμος για το σύστημα των επαγγελματικών συντεχνιών) — https://rc.majlis.ir/fa/law/show/94011
  • Εθνικό σύστημα υπηρεσιών επαγγελματικών συλλόγων (Samaneh Iranian Asnaf), Υπουργείο Βιομηχανίας, Ορυκτών και Εμπορίου — https://iranianasnaf.ir/
  • Σύστημα συγκεντρωτικής ενημέρωσης εκδοτών Codal, Οργανισμός Χρηματιστηρίου και Αξιών — https://www.codal.ir/

Λέξεις-κλειδιά

εμπορικό μητρώο Ιράν, μητρώο εταιρειών Ιράν, «ثابت شركة», Κρατικός Οργανισμός Εγγραφής Πράξεων και Ακινήτων, irsherkat ssaa, εθνικός αριθμός ταυτοποίησης νομικών προσώπων Ιράν, νομικές μορφές Ιράν, ανώνυμη εταιρεία Ιράν, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης Ιράν, εταιρικά έγγραφα Ιράν, Επίσημη Εφημερίδα Ιράν, εγγραφή εταιρείας σε ελεύθερη ζώνη Ιράν