Οι εταιρείες στη Λιθουανία καταχωρίζονται στο Juridinių asmenų registras (Μητρώο Νομικών Προσώπων), το κύριο κρατικό μητρώο της χώρας, το οποίο διαχειρίζεται η κρατική επιχείρηση Registrų centras (Κέντρο Μητρώων) υπό την εποπτεία του Υπουργείου Δικαιοσύνης. Ένα νομικό πρόσωπο υφίσταται μόνο από τη στιγμή της εγγραφής του στο εν λόγω μητρώο, ενώ ο Αστικός Κώδικας ορίζει ότι τα δεδομένα, τα έγγραφα και κάθε άλλη πληροφορία που κατατίθεται στο μητρώο είναι δημόσια. Η αναζήτηση βασικών στοιχείων εταιρειών είναι δωρεάν, ενώ τα λεπτομερή στοιχεία, τα αποσπάσματα και τα επικυρωμένα αντίγραφα αποτελούν υπηρεσίες επί πληρωμή.

Το μητρώο εταιρειών στη Λιθουανία

Το επίσημο μητρώο είναι το Juridinių asmenų registras (Μητρώο Νομικών Προσώπων). Το άρθρο 2.62 του «Civilinis kodeksas» (Αστικού Κώδικα) ορίζει ότι κάθε νομικό πρόσωπο πρέπει να είναι εγγεγραμμένο σε αυτό, ότι το μητρώο περιέχει τόσο δεδομένα όσο και έγγραφα σχετικά με τα νομικά πρόσωπα και ότι αποτελεί το κύριο κρατικό μητρώο· η παράγραφος 3 θεσπίζει την αρχή της δημοσιοποίησης, σύμφωνα με την οποία τα νομικά πρόσωπα υποχρεούνται να καταθέτουν κάθε πληροφορία που απαιτεί ο νόμος σχετικά με τα ίδια και τη δραστηριότητά τους. Σύμφωνα με το άρθρο 2.63, ένα νομικό πρόσωπο θεωρείται ότι έχει συσταθεί από τη στιγμή της εγγραφής του στο μητρώο. Το μητρώο τεθεί σε λειτουργία από την κρατική επιχείρηση «Registrų centras» (Κέντρο Μητρώων), η οποία διαχειρίζεται επίσης το μητρώο ακινήτων, το μητρώο διευθύνσεων, το μητρώο πληρεξουσιών και τα συστήματα που περιγράφονται παρακάτω.

Το άρθρο 2.66 του Αστικού Κώδικα καθορίζει τα στοιχεία που πρέπει να περιλαμβάνει το μητρώο: την επωνυμία, τη νομική μορφή, τον κωδικό και την έδρα του νομικού προσώπου, την ηλεκτρονική διεύθυνση παράδοσης, τα όργανα και τα μέλη των διοικητικών οργάνων του με τα προσωπικά τους στοιχεία ταυτοποίησης, τα πρόσωπα που έχουν το δικαίωμα να συνάπτουν συναλλαγές εξ ονόματός του και τα όρια των εξουσιών τους, τα υποκαταστήματα και τα γραφεία αντιπροσωπείας του, τους περιορισμούς στη δραστηριότητά του, το νομικό καθεστώς του, το οικονομικό έτος του και τις ημερομηνίες κατά τις οποίες τροποποιήθηκαν τα στοιχεία και τα έγγραφά του. Οι αιτήσεις υποβάλλονται είτε μέσω του συστήματος αυτοεξυπηρέτησης του «Registrų centras», υπογεγραμμένες με ειδική ηλεκτρονική υπογραφή, όπως η υπογραφή μέσω κινητού τηλεφώνου ή το LT ID, είτε μέσω συμβολαιογράφου· η σύσταση εταιρείας με χρήση πρότυπων ιδρυτικών εγγράφων είναι διαθέσιμη διαδικτυακά για εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, ατομική επιχείρηση, μικρή εταιρική σύμπραξη, σύλλογο, δημόσιο φορέα, φιλανθρωπικό ίδρυμα και ταμείο χορηγιών, καθώς και για υποκατάστημα αλλοδαπής εταιρείας.

Ένα ενιαίο μητρώο για εταιρείες, ατομικές επιχειρήσεις και μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς

Η Λιθουανία δεν τηρεί ξεχωριστό μητρώο για τους ατομικούς επιχειρηματίες. Το λιθουανικό αντίστοιχο του ατομικού επιχειρηματία, η «individuali įmonė» (ατομική επιχείρηση), αποτελεί η ίδια νομικό πρόσωπο με απεριόριστη ευθύνη του ιδιοκτήτη της και καταχωρίζεται στο ίδιο Μητρώο Νομικών Προσώπων με μια εταιρεία, μια εταιρική σχέση, έναν σύλλογο ή ένα ίδρυμα. Το ίδιο ισχύει και για τη «mažoji bendrija» (μικρή εταιρική σχέση), τη μορφή που επιλέγουν συχνότερα οι μικρές επιχειρήσεις από το 2012.

Μία δραστηριότητα δεν περιλαμβάνεται στο μητρώο: ένα φυσικό πρόσωπο που ασκεί δραστηριότητα υπό το καθεστώς της «individuali veikla» (ατομική δραστηριότητα) χωρίς να ιδρύει νομικό πρόσωπο δεν εμφανίζεται καθόλου στο Μητρώο Νομικών Προσώπων, καθώς η εν λόγω ιδιότητα καταχωρίζεται στην «Valstybinė mokesčių inspekcija» (Κρατική Φορολογική Επιθεώρηση) για φορολογικούς σκοπούς. Όλα τα νομικά πρόσωπα — ιδιωτικά ή δημόσια, εμπορικά ή μη κερδοσκοπικά — περιλαμβάνονται στο μητρώο, μαζί με τα υποκαταστήματα και τα γραφεία αντιπροσωπείας ξένων εταιρειών.

Νομικές μορφές που μπορούν να καταχωριστούν στη Λιθουανία

Η λιθουανική νομοθεσία διακρίνει τα νομικά πρόσωπα σε ιδιωτικά και δημόσια, και κάθε μορφή διέπεται από το δικό της καταστατικό, το οποίο προβλέπει την εγγραφή στο Μητρώο Νομικών Προσώπων. Στο Μητρώο αυτό μπορούν να εγγραφούν οι ακόλουθες μορφές:

  • Uždaroji akcinė bendrovė (UAB) — ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης. Η κυρίαρχη μορφή. Οι μέτοχοι δεν ευθύνονται προσωπικά για τις υποχρεώσεις της εταιρείας, οι μετοχές της δεν μπορούν να προσφέρονται στο κοινό και το εγκεκριμένο κεφάλαιο δεν μπορεί να είναι μικρότερο από 1.000 ευρώ.
  • Akcinė bendrovė (AB) — ανώνυμη εταιρεία. Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης της οποίας οι μετοχές μπορούν να προσφέρονται και να διαπραγματεύονται δημόσια σύμφωνα με τη νομοθεσία περί κινητών αξιών· το εγκεκριμένο κεφάλαιο πρέπει να είναι τουλάχιστον 25.000 ευρώ.
  • Mažoji bendrija (MB) — μικρή εταιρική σύμπραξη. Νομικό πρόσωπο περιορισμένης ευθύνης χωρίς ελάχιστη κεφαλαιακή απαίτηση, του οποίου τα μέλη μπορούν να είναι μόνο φυσικά πρόσωπα και δεν μπορούν να υπερβαίνουν τα δέκα· διοικείται είτε από συνέλευση των μελών είτε από έναν μόνο διαχειριστή.
  • Individuali įmonė (IĮ) — ατομική επιχείρηση. Νομικό πρόσωπο με έναν μόνο ιδιοκτήτη, ο οποίος ευθύνεται για τις υποχρεώσεις της με το σύνολο της προσωπικής του περιουσίας — το πλησιέστερο λιθουανικό αντίστοιχο του ατομικού επιχειρηματία.
  • Tikroji ūkinė bendrija (TŪB) — ομόρρυθμη εταιρεία. Μια εταιρική σχέση των μελών της οποίας ασκούν εμπορική δραστηριότητα υπό κοινή επωνυμία και ευθύνονται από κοινού και εις ολόκληρον με το σύνολο της περιουσίας τους.
  • Komanditinė ūkinė bendrija (KŪB) — ετερόρρυθμη εταιρεία. Μια εταιρική σχέση με τουλάχιστον έναν γενικό εταίρο με πλήρη ευθύνη και τουλάχιστον έναν περιορισμένου εταίρο, του οποίου η ευθύνη περιορίζεται στην εισφορά του· χρησιμοποιείται ευρέως για επενδυτικά κεφάλαια.
  • Kooperatinė bendrovė (kooperatyvas) — συνεταιρισμός. Μια επιχείρηση με βάση τα μέλη της που εξυπηρετεί τα οικονομικά συμφέροντα των μελών της, συνήθης στους τομείς της γεωργίας, της δασοκομίας και της πίστης.
  • Žemės ūkio bendrovė — γεωργική εταιρεία. Μια ειδική μορφή για τη γεωργική παραγωγή και τις υπηρεσίες, στην οποία τα μέλη κατέχουν μετοχές στο κεφάλαιο της εταιρείας.
  • Europos bendrovė (SE) — Ευρωπαϊκή Εταιρεία. Η μορφή ανώνυμης εταιρείας σε επίπεδο ΕΕ, η οποία καταχωρίζεται στο Μητρώο Νομικών Προσώπων με τους ίδιους όρους όπως μια AB.
  • Europos kooperatinė bendrovė (SCE) — Ευρωπαϊκή Συνεταιριστική Εταιρεία. Η συνεταιριστική μορφή της ΕΕ, η οποία καταχωρίζεται στο ίδιο μητρώο.
  • Europos ekonominių interesų grupė (EEIG) — Ευρωπαϊκή Ομάδα Οικονομικών Συμφερόντων. Διασυνοριακή ομάδα που υποστηρίζει την οικονομική δραστηριότητα των μελών της, τα οποία φέρουν απεριόριστη αλληλέγγυα ευθύνη.
  • Δημόσιος οργανισμός (VšĮ) — δημόσιος οργανισμός. Νομικό πρόσωπο περιορισμένης ευθύνης χωρίς κερδοσκοπικό χαρακτήρα που παρέχει υπηρεσίες προς το δημόσιο συμφέρον, ευρέως χρησιμοποιούμενο στους τομείς της εκπαίδευσης, της υγειονομικής περίθαλψης, του πολιτισμού και του αθλητισμού.
  • Asociacija — ένωση. Οργανισμός με μέλη που συντονίζει τη δραστηριότητα των μελών του και εκπροσωπεί τα συμφέροντά τους· τα πολιτικά κόμματα και τα συνδικάτα καταχωρίζονται ως ξεχωριστές νομικές μορφές.
  • Labdaros ir paramos fondas — φιλανθρωπικό και χορηγικό ταμείο. Νομικό πρόσωπο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα χωρίς μέλη, το οποίο ιδρύθηκε για τη διαχείριση περιουσιακών στοιχείων για φιλανθρωπικούς ή χορηγικούς σκοπούς.
  • Sodininkų bendrija ir daugiabučių gyvenamųjų namų savininkų bendrija — ένωση κηπουρών και ένωση ιδιοκτητών πολυκατοικιών. Νομικά πρόσωπα με μέλη που διαχειρίζονται κοινόχρηστη κηπουρική ή οικιστική περιουσία.
  • Religinė bendruomenė, bendrija ir centras — θρησκευτική κοινότητα, ένωση και κέντρο. Παραδοσιακές και άλλες θρησκευτικές κοινότητες που αναγνωρίζονται από το νόμο και αποκτούν νομική προσωπικότητα μέσω του μητρώου.
  • Κρατική και δημοτική επιχείρηση, δημοσιονομικός φορέας — κρατική και δημοτική επιχείρηση, δημοσιονομικός φορέας. Τα δημόσια νομικά πρόσωπα μέσω των οποίων το κράτος και οι δήμοι ασκούν οικονομική δραστηριότητα ή παρέχουν δημόσιες υπηρεσίες.
  • Filialas ir atstovybė — υποκατάστημα και αντιπροσωπεία. Δομικές μονάδες λιθουανικής ή αλλοδαπής οντότητας που δεν αποτελούν ξεχωριστά νομικά πρόσωπα· λαμβάνουν δικό τους κωδικό και καταχωρίζονται στο μητρώο μαζί με τους διευθυντές τους.

Πληροφορίες που διατίθενται από το Μητρώο Νομικών Προσώπων

Το άρθρο 2.71 του Αστικού Κώδικα ορίζει σαφώς τον κανόνα: τα στοιχεία του Μητρώου Νομικών Προσώπων, τα έγγραφα που τηρούνται σε αυτό και οποιαδήποτε άλλη πληροφορία που έχει κατατεθεί σε αυτό είναι δημόσια. Για κάθε νομικό πρόσωπο ανοίγεται ξεχωριστός φάκελος, στον οποίο αποθηκεύονται τα έγγραφα που υποβάλλονται στο μητρώο, τα αντίγραφά τους και τα σχετικά δεδομένα. Τα αποσπάσματα που εκδίδονται από το μητρώο φέρουν την ένδειξη «išrašas tikras» και τα αντίγραφα των εγγράφων την ένδειξη «kopija tikra», ενώ έχουν εκ πρώτης όψεως αποδεικτική ισχύ.

Η πρόσβαση οργανώνεται σε επίπεδα. Μια δωρεάν δημόσια αναζήτηση στον ιστότοπο του μητρώου παρέχει τα στοιχεία ταυτοποίησης οποιουδήποτε λιθουανικού νομικού προσώπου — όνομα, κωδικό, έδρα, νομική μορφή και καθεστώς — με την επιφύλαξη ενός ημερήσιου ορίου στον αριθμό των δωρεάν αναζητήσεων. Τα πιο λεπτομερή δεδομένα εγγραφής, τα αποσπάσματα του μητρώου και τα αντίγραφα των εγγράφων που περιλαμβάνονται στον φάκελο μιας εταιρείας αποτελούν υπηρεσίες επί πληρωμή, οι οποίες παραγγέλνονται είτε μέσω του συστήματος αυτοεξυπηρέτησης είτε στο πλαίσιο συμφωνίας παροχής δεδομένων με το «Registrų centras». Οι νόμιμες δημόσιες ανακοινώσεις σχετικά με νομικά πρόσωπα, όπως οι ανακοινώσεις αναδιοργάνωσης ή εκκαθάρισης, δημοσιεύονται από το μητρώο στο δικό του κανάλι δημόσιων ανακοινώσεων.

Για μαζικές εργασίες, το μητρώο δημοσιεύει ανοιχτά δεδομένα υπό άδεια Creative Commons Attribution 4.0, τα οποία ενημερώνονται καθημερινά και μπορούν να μεταφορτωθούν σε μορφή CSV και XLSX. Τα σύνολα δεδομένων περιλαμβάνουν τα εγγεγραμμένα και τα διαγραμμένα νομικά πρόσωπα, τις έδρες τους, τα διοικητικά και εποπτικά τους όργανα, δεδομένα σχετικά με το εγκεκριμένο κεφάλαιο, καθώς και τα στοιχεία του ισολογισμού των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων που έχουν κατατεθεί στο μητρώο για κάθε έτος από το 2016 και μετά. Οι ετήσιες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στο Μητρώο Νομικών Προσώπων και όχι στη φορολογική αρχή, και τα έγγραφα μπορούν να ζητηθούν από αυτό.

Τι υπόκειται σε περιορισμούς

Η πραγματική ιδιοκτησία αποτελεί τον σαφέστερο περιορισμό. Τα δεδομένα σχετικά με τους πραγματικούς δικαιούχους συλλέγονται στο JANGIS, το υποσύστημα πραγματικών δικαιούχων του συστήματος πληροφοριών των συμμετεχόντων, και απόσπασμα των πραγματικών δικαιούχων ενός νομικού προσώπου εκδίδεται μόνο στα νομικά πρόσωπα που έχουν τα ίδια καταθέσει ενημερωμένο κατάλογο πραγματικών δικαιούχων και σε πρόσωπα που έχουν συνάψει συμφωνία παροχής δεδομένων με το Registrų centras. Δεν υπάρχει ανοιχτή δημόσια αναζήτηση των πραγματικών δικαιούχων, όπως συμβαίνει με τα στοιχεία ταυτοποίησης του μητρώου, και τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, οι συμβολαιογράφοι, οι δικαστικοί επιμελητές και οι ελεγκτές χρησιμοποιούν το σύστημα προκειμένου να εκπληρώσουν τις δικές τους υποχρεώσεις κατά του ξεπλύματος χρήματος.

Ο κατάλογος των μετόχων διαχειρίζεται με παρόμοιο τρόπο μέσω του JADIS, του συστήματος πληροφοριών των συμμετεχόντων, από το οποίο τα αποσπάσματα και οι κατάλογοι παραγγέλνονται ως ξεχωριστή υπηρεσία και δεν εμφανίζονται στην ελεύθερη δημόσια αναζήτηση. Οι προσωπικοί κωδικοί ταυτοποίησης και άλλα προσωπικά δεδομένα των φυσικών προσώπων που εμφανίζονται στο μητρώο προστατεύονται βάσει της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων και δεν αποκαλύπτονται στα ανοιχτά δημοσιευμένα σύνολα δεδομένων, παρότι τα ίδια τα πρόσωπα — διευθυντές, μέλη διοικητικών συμβουλίων, εκπρόσωποι — αποτελούν μέρος των δεδομένων του δημόσιου μητρώου.

Έγγραφα που μπορούν να ληφθούν από το μητρώο

  • «Juridinių asmenų registro išrašas» (απόσπασμα από το Μητρώο Νομικών Προσώπων). Η επίσημη βεβαίωση των τρεχόντων καταχωρημένων στοιχείων ενός νομικού προσώπου — επωνυμία, κωδικός, έδρα, νομική μορφή, όργανα, διευθυντές και οι εξουσίες τους — η οποία εκδίδεται ηλεκτρονικά ή σε έντυπη μορφή και φέρει την ένδειξη «αυθεντικό απόσπασμα».
  • Elektroninis sertifikuotas išrašas (ηλεκτρονικό πιστοποιημένο απόσπασμα, ESI). Πιστοποιημένο ηλεκτρονικό απόσπασμα που μπορεί να προβληθεί και να επαληθευτεί διαδικτυακά, προορισμένο για χρήση σε περιπτώσεις όπου διαφορετικά θα απαιτούνταν υπογεγραμμένο έγγραφο σε έντυπη μορφή.
  • Εκτεταμένο απόσπασμα με ιστορικά στοιχεία (extended extract with historical data). Η ακολουθία παλαιότερων εγγραφών και τροποποιήσεων, που χρησιμοποιείται στο πλαίσιο ελέγχου δέουσας επιμέλειας, δικαστικών διαφορών και ανασύνθεσης του εταιρικού ιστορικού μιας εταιρείας.
  • Αντίγραφα εγγράφων νομικού προσώπου (copies of a legal person's documents). Αντίγραφα των εγγράφων που περιλαμβάνονται στον φάκελο του μητρώου — ιδρυτικές πράξεις, καταστατικό, αποφάσεις των οργάνων — τα οποία φέρουν την ένδειξη «πιστό αντίγραφο».
  • Καταστατικό ή κανονισμοί (articles of association or regulations). Το ισχύον καταστατικό έγγραφο, στο οποίο αναφέρονται η δομή διακυβέρνησης, οι αρμοδιότητες των οργάνων και οι κανόνες εκπροσώπησης.
  • Έγγραφα οικονομικών καταστάσεων (έγγραφα οικονομικών καταστάσεων). Οι ετήσιες οικονομικές καταστάσεις που έχουν κατατεθεί στο μητρώο, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της οικονομικής θέσης ενός αντισυμβαλλομένου και της συμμόρφωσής του με την υποχρέωση υποβολής.
  • Απόσπασμα δεδομένων σχετικά με τους πραγματικούς δικαιούχους (JANGIS). Οι τελικοί πραγματικοί δικαιούχοι ενός νομικού προσώπου και ολόκληρη η δομή ελέγχου, διαθέσιμα στα λιθουανικά ή στα αγγλικά στις κατηγορίες παραληπτών που περιγράφονται παραπάνω.
  • Απόσπασμα και κατάλογος συμμετεχόντων (JADIS). Το μητρώο των μετόχων ή μελών ενός νομικού προσώπου και των μεταβολών στις συμμετοχές τους.
  • Απόσπασμα από το μητρώο πληρεξουσίων (extract of the register of powers of attorney). Επιβεβαίωση των πληρεξουσίων και των εξουσιοδοτήσεων που έχουν καταχωριστεί για ένα πρόσωπο, σε συνοπτική ή λεπτομερή μορφή.
  • Σύνθετο πιστοποιητικό (Jungtinė pažyma). Ένα ενιαίο πιστοποιητικό που συνδυάζει δεδομένα που τηρούνται σε διάφορα μητρώα σχετικά με την ίδια οντότητα, το οποίο χρησιμοποιείται όταν ένας αντισυμβαλλόμενος ή μια αρχή ζητά ενοποιημένη επιβεβαίωση.

Συχνές ερωτήσεις

Πώς ονομάζεται το μητρώο επιχειρήσεων στη Λιθουανία;

Ονομάζεται «Juridinių asmenų registras» (Μητρώο Νομικών Προσώπων) και αποτελεί το κύριο κρατικό μητρώο της χώρας. Τη διαχείρισή του έχει αναλάβει η κρατική επιχείρηση «Registrų centras» (Κέντρο Μητρώων), η οποία δημοσιεύει τα στοιχεία του στο registrucentras.lt.

Η χρήση του λιθουανικού μητρώου εταιρειών είναι δωρεάν;

Εν μέρει. Μια δωρεάν δημόσια αναζήτηση παρέχει τα στοιχεία ταυτοποίησης οποιουδήποτε νομικού προσώπου, εντός ενός ημερήσιου ορίου αναζητήσεων, ενώ το μητρώο δημοσιεύει καθημερινά σύνολα ανοικτών δεδομένων υπό άδεια Creative Commons. Τα λεπτομερή στοιχεία εγγραφής, τα αποσπάσματα του μητρώου και τα αντίγραφα εγγράφων από τον φάκελο μιας εταιρείας αποτελούν υπηρεσίες επί πληρωμή.

Οι ατομικές επιχειρήσεις καταχωρίζονται ξεχωριστά στη Λιθουανία;

Όχι. Το λιθουανικό αντίστοιχο του ατομικού επιχειρηματία, η «individuali įmonė», αποτελεί νομικό πρόσωπο και καταχωρίζεται στο ίδιο Μητρώο Νομικών Προσώπων με τις εταιρείες. Αντίθετα, ένα φυσικό πρόσωπο που ασκεί «individuali veikla» χωρίς να συγκροτήσει νομικό πρόσωπο καταχωρίζεται στην Κρατική Φορολογική Επιθεώρηση και δεν εμφανίζεται στο μητρώο.

Ποιο είναι το ελάχιστο μετοχικό κεφάλαιο μιας λιθουανικής UAB;

Το εγκεκριμένο κεφάλαιο μιας εταιρείας περιορισμένης ευθύνης δεν μπορεί να είναι μικρότερο από 1.000 ευρώ, ένα κατώτατο όριο που μειώθηκε από 2.500 ευρώ με ισχύ από την 1η Μαΐου 2023. Μια ανώνυμη εταιρεία χρειάζεται τουλάχιστον 25.000 ευρώ, ενώ μια μικρή εταιρική σύμπραξη δεν έχει νόμιμο ελάχιστο κεφάλαιο.

Πού μπορώ να βρω τις οικονομικές καταστάσεις μιας λιθουανικής εταιρείας;

Οι ετήσιες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στο ίδιο το Μητρώο Νομικών Προσώπων. Τα έγγραφα μπορούν να παραγγελθούν από το Registrų centras, ενώ τα στοιχεία του ισολογισμού των καταστάσεων που κατατίθενται κάθε χρόνο δημοσιεύονται ως ανοιχτά δεδομένα σε μορφή CSV και XLSX.

Μπορώ να αναζητήσω τον πραγματικό δικαιούχο μιας λιθουανικής εταιρείας;

Όχι μέσω ανοικτής δημόσιας αναζήτησης. Τα στοιχεία των πραγματικών δικαιούχων τηρούνται στο υποσύστημα JANGIS, ενώ αποσπάσματα εκδίδονται στα νομικά πρόσωπα που έχουν καταθέσει ενημερωμένο κατάλογο των δικών τους πραγματικών δικαιούχων και σε πρόσωπα που έχουν συνάψει συμφωνία παροχής δεδομένων με το Registrų centras· το απόσπασμα διατίθεται στα λιθουανικά ή στα αγγλικά.

Πηγές

Λέξεις-κλειδιά

Business Register Lithuania, Μητρώο Νομικών Προσώπων, Κέντρο Μητρώων, Μητρώο Εταιρειών της Λιθουανίας, εγγραφή εταιρείας στη Λιθουανία, νομικές μορφές στη Λιθουανία, UAB στη Λιθουανία, μικρή εταιρική σύμπραξη (MB), ατομική επιχείρηση, JANGIS (πραγματικοί δικαιούχοι), JADIS, απόσπασμα μητρώου εταιρείας στη Λιθουανία