Liechtenstein

Liechtensteinissa toimivien yritysten tilinpäätösvelvollisuudet

1. Tilinpäätösten jättämisrekisteri

Liechtensteinissa yritysten on toimitettava tilinpäätöksensä (vuosikertomuksensa) Handelsregisteramtille (kaupparekisteritoimistolle) (https://www.oera.li/hrweb/eng). Tilinpäätökset voidaan toimittaa sähköisesti oikeusministeriön (https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju) e-Service-portaalin kautta.

Tilinpäätösten julkinen saatavuus:

Liechtensteinissa pörssiyhtiöiden tilinpäätökset ovat julkisesti saatavilla SIX Swiss Exchange -pörssin kautta (https://www.six-group.com/).

Yksityisyritysten (AG, GmbH ja muut pörssinoteeraamattomat yritykset) tilinpäätökset eivät kuitenkaan ole julkisesti saatavilla. Tällaiset tilinpäätökset toimitetaan oikeusministeriöön, mutta niitä ei julkisteta yleisölle.

2. Tilinpäätösten julkaisemiseen velvolliset oikeushenkilöt

  • Aktiengesellschaft (AG)
    Käännös: Osakeyhtiö
    Huomautukset: Yhtiön on toimitettava vuositilinpäätös ja suoritettava pakollinen tilintarkastus koosta riippumatta.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
    Käännös: Osakeyhtiö
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava; tilintarkastus vaaditaan, jos rajat ylittyvät.
  • Kommanditgesellschaft (KG)
    Käännös: Kommandiittiyhtiö
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava; tilintarkastus vaaditaan, jos kynnysarvot ylittyvät.
  • Genossenschaft
    Käännös: Osuuskunta
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava; tilintarkastus vaaditaan, jos rajat ylitetään.
  • Stiftung (gewerblich tätige Stiftung)
    Käännös: Kaupallisesti aktiivinen säätiö
    Huomautukset: Velvollinen toimittamaan tilinpäätöksen ja tilintarkastuksen, jos harjoittaa kaupallista toimintaa.
  • Anstalt
    Käännös: Laitos
    Huomautukset: Vuosittaiset tilinpäätökset on toimitettava; tilintarkastus vaaditaan koon raja-arvojen perusteella.
  • Vermögensverwaltungsgesellschaft
    Käännös: Varainhoitoyhtiö
    Huomautukset: Velvollinen toimittamaan tilinpäätökset, erityisesti jos hallinnoi asiakkaiden varoja.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft
    Käännös: Ulkomaisen yrityksen sivuliike
    Huomautukset: Velvollinen toimittamaan tilinpäätökset Liechtensteinin ja emoyhtiön sääntöjen mukaisesti.

Oikeusmuodot, joilla ei ole velvollisuutta julkaista tilinpäätöstä

  • Einzelfirma
    Käännös: Yksityisyritys
    Huomautukset: Vapautettu tilinpäätöksen julkaisemisesta, mutta velvollinen pitämään kirjanpitoa verotusta varten.
  • Freie Berufe
    Käännös: Itsenäiset ammatinharjoittajat (esim. lakimiehet, freelancerit)
    Huomautukset: Ei velvollisuutta julkaista, mutta on pidettävä kirjanpitoa verotusta varten.
  • Verein
    Käännös: Yhdistys
    Huomautukset: Vapautettu, ellei harjoita merkittävää taloudellista toimintaa.
  • Stiftung (nicht gewerblich tätige Stiftung)
    Käännös: Ei-kaupallinen säätiö
    Huomautukset: Yleensä verovapaa, ellei harjoita kaupallista toimintaa.
  • Familienstiftung
    Käännös: Perhesäätiö
    Huomautukset: Vapautettu verosta; käytetään yksityisiin perhekäyttöön ilman kaupallista toimintaa.
  • Trust reg.
    Käännös: Rekisteröity trust
    Huomautukset: Vapautettu julkaisemisvelvollisuudesta; käytetään tyypillisesti omaisuuden suojaamiseen ja perintösuunnitteluun.

3. Tilintarkastettavia tilinpäätöksiä vaativat yritykset

Tilintarkastusvaatimukset on määritelty Revisionsstellenverordnung (tilintarkastajien toimintaa koskevassa asetuksessa) (https://www.gesetze.li/konso/2006037000). Yritysten on suoritettava tilintarkastus, jos ne ylittävät tietyt liikevaihdon, varojen tai työntekijöiden määrän rajat.

Oikeudellinen muoto Tilintarkastussääntö Perusteet
Aktiengesellschaft (AG) Tilintarkastus aina pakollinen Ei kynnysarvoja; tilintarkastus on pakollinen
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Tilintarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 10 miljoonaa Sveitsin frangia; varat > 20 miljoonaa Sveitsin frangia; yli 50 työntekijää
Kommanditgesellschaft (KG) Tilintarkastus, jos rajat ylitetään Liikevaihto > 10 miljoonaa Sveitsin frangia; varat > 20 miljoonaa Sveitsin frangia; yli 50 työntekijää
Genossenschaft Tarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 10 miljoonaa Sveitsin frangia; varat > 20 miljoonaa Sveitsin frangia; yli 50 työntekijää
Anstalt Tarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 10 miljoonaa Sveitsin frangia; varat > 20 miljoonaa Sveitsin frangia; yli 50 työntekijää
Stiftung (gewerblich tätige Stiftung) Tarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 10 miljoonaa Sveitsin frangia; varat > 20 miljoonaa Sveitsin frangia; yli 50 työntekijää
Vermögensverwaltungsgesellschaft Tarkastus, jos raja-arvot ylittyvät Liikevaihto > 10 miljoonaa Sveitsin frangia; varat > 20 miljoonaa Sveitsin frangia; yli 50 työntekijää
Ulkomaisen yhtiön sivuliike Riippuu emoyhtiön säännöistä Voi noudattaa emoyhtiön sääntöjä; paikalliset kynnysarvot voivat olla voimassa

4. Paikallinen pörssi ja tilinpäätösten julkistaminen

Liechtensteinilla ei ole omaa pörssiä; listatut yritykset käyvät yleensä kauppaa sveitsiläisillä pörsseillä, kuten SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html).

5. Tilinpäätösten jättämisen määräaika

Määräaika on yleensä kuusi kuukautta tilikauden päättymisen jälkeen.

6. Osittaisen tilinpäätöksen toimittavat yritykset

Pienet yritykset, joiden liikevaihto tai varat ovat alle 5 miljoonaa Sveitsin frangia, voivat toimittaa yksinkertaistetut tilinpäätökset.

7. Myöhästyneen toimittamisen seuraukset

Sakot ovat 1 000–10 000 Sveitsin frangia; toistuva säännösten noudattamatta jättäminen voi johtaa yrityksen rekisteristä poistamiseen.

8. Ulkomaalaisomisteisten sivuliikkeiden ja uusien yritysten vaatimukset

Ulkomaisessa omistuksessa olevien sivuliikkeiden on noudatettava Liechtensteinin ja emoyhtiön sääntöjä. Uudet yritykset toimittavat ensimmäisen raporttinsa ensimmäisen tilikauden lopussa.

Lähteet

Lähde Link
Handelsregisteramt (kaupparekisteritoimisto) https://www.oera.li/hrweb/eng
Oikeusministeriö (sähköinen palveluportaali) https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju
Revisionsstellenverordnung (tilintarkastajia koskeva asetus) https://www.gesetze.li/konso/2006037000
SIX Swiss Exchange https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html
Aloita yritysten haku Tilaa luottotietoraportti

Avainsanat

taloudellisten raporttien toimittaminen Liechtensteinissa; Liechtensteinin yritysten tilinpäätösvaatimukset; taloudellisen raportoinnin velvollisuudet Liechtensteinissa; Liechtensteinin yritysten vuosikertomusvaatimukset; Liechtensteinin vuosikertomuksen toimittamista koskevat säännöt; vuosikertomuksen jättämisen määräajat Liechtensteinissa; Liechtensteinin yritysten kirjanpitostandardit; Liechtensteinin yritysten tilintarkastusvaatimukset; Handelsregisteramt (kaupparekisteritoimisto); oikeusministeriö (sähköinen palveluportaali); Revisionsstellenverordnung (tilintarkastajia koskeva asetus); SIX Swiss Exchange