A Seychelle-szigeteken két, egymástól független cégnyilvántartás működik. A belföldi társaságokat az 1972. évi társasági törvény (40. fejezet) alapján a Jogi Ügyek Minisztériumának Nyilvántartási Osztályán működő cégnyilvántartó jegyzi be. Minden nem belföldi társaságot – nemzetközi üzleti társaságokat, alapítványokat, korlátolt felelősségű társaságokat, vagyonkezelő alapokat és különleges engedéllyel rendelkező társaságokat – a Pénzügyi Szolgáltatási Hatóság (FSA) jegyzi be. A két rendszer átláthatósága tekintetében éles különbség van: az FSA nyilvántartásainak egyes részei nyilvánosan megtekinthetők, míg maga a nemzetközi üzleti társaságok nyilvántartása nem.

A társasági nyilvántartások a Seychelle-szigeteken

A belföldi nyilvántartás

A 1972. évi társasági rendeletként elfogadott társasági törvény (40. fejezet) továbbra is hatályban van, és a nemzetközi társaságokra vonatkozó jogszabályok kifejezetten megőrzik. A cégnyilvántartót e törvény alapján nevezik ki, és a nyilvántartási osztályon dolgozik. A cégneveket a cégnevek nyilvántartásáról szóló törvény, az egyesületeket pedig az egyesületek nyilvántartásáról szóló törvény alapján jegyzik be. Az engedélyezés külön ügy, amelyet a Seychelle-szigeteki Engedélyezési Hatóság intéz; ez ad ki üzleti engedélyt akár egy nemzeti személyi azonosítószámmal rendelkező egyéni vállalkozónak, akár egy bejegyzett társaságnak vagy vállalkozásnak, az adóbejelentés pedig ismét külön történik a Seychelle-szigeteki Adóhatóságnál.

Gyakorlati figyelmeztetés mindenkinek, aki a Seychelle-szigetekről keres információkat: a hazai nyilvántartó saját weboldala nem elérhető, a kormányzati cégnyilvántartó felületén pedig egy „építés alatt” feliratú regisztrációs űrlap található tesztadatokkal, míg a keresőfunkció szerverhibát jelez. Jelenleg nincs működő online nyilvános cégkereső a hazai társaságok számára.

A nemzetközi nyilvántartás

Az FSA a nem hazai székhelyű társaságok nyilvántartója. A 2016. évi nemzetközi üzleti társaságokról szóló törvény (International Business Companies Act) értelmében – amelyet a 2025-ig hatályos módosításokkal egységesítettek – a nyilvántartó az FSA vezérigazgatója. Egy nemzetközi üzleti társaságnak mindenkor rendelkeznie kell egy, a Nemzetközi Vállalati Szolgáltatókról szóló törvény (International Corporate Service Providers Act) alapján engedélyezett, a Seychelle-szigeteken bejegyzett képviselővel, és kizárólag ilyen képviselőn keresztül alapítható meg, ami az engedélyezett képviselőket az egész rendszer kapujává teszi.

A Seychelle-szigeteken bejegyezhető jogi formák

Belföldi társaságok, a Cégnyilvántartónál:

  • Részvénytársaság – Társasági törvény (40. fejezet); a tagok felelőssége a befizetetlen alaptőkére korlátozódik. Ez az egyetlen korlátolt felelősségű társasági forma, amelyet az 1972. évi törvény előír; a garanciával korlátozott felelősségű társaság kizárólag a nemzetközi társaságokra vonatkozó jogszabályok alapján létezik.
  • Zártkörű társaság — ugyanazon törvény szerinti zártkörű altípus: a tagság száma korlátozott, minden részvényes tag, a jogi személyek és holdingtársaságok kizártak, nem bocsáthatók ki elsőbbségi részvények, és nem adható ki prospektus. A „proprietary” szó a név részét képezi.
  • „Limited” szó nélküli társaság – a törvény által a jótékonysági és nonprofit társaságok számáraelőírt út.
  • Cégnév vagy egyéni vállalkozó – a Cégnevek Nyilvántartásáról szóló törvény alapján, korlátlan személyes felelősséggel és külön üzleti engedély megszerzésének kötelezettségével.
  • Társaság – a Nyilvántartási Osztálynál bejegyezhető; az irányadó jog a Kereskedelmi Törvénykönyv, és a tagok korlátlan közös felelősséggel tartoznak.
  • Egyesület – az Egyesületek Nyilvántartásáról szóló törvény szerint, nonprofit tagsági szervezetek számára.

A Pénzügyi Szolgáltatási Hatóság által bejegyzett:

  • Nemzetközi üzleti társaság – a 2016. évi nemzetközi üzleti társaságokról szóló törvény; részvénytársaság, garanciatársaság vagy részvényekkel rendelkező garanciatársaság formájában működhet. Nem folytathat belföldi üzleti tevékenységet anélkül, hogy az adóköteles jövedelem rendszerbe kerülne.
  • Társasági különleges engedély — 2003. évi társasági (különleges engedélyekről szóló) törvény; az 1972. évi törvény alapján a Cégnyilvántartó által bejegyzett társaság, amely az FSA által kiadott különleges engedéllyel rendelkezik. Szerződéses hozzáférésre és engedélyhez kötött tevékenységre szolgál.
  • Védett cellás társaság — 2003. évi védett cellás társaságokról szóló törvény, az FSA hozzájárulásával; a cellák eszközeit elszigetelik a többi cella hitelezőitől, és a társasági forma kizárólag biztosítási, befektetési alapok és az FSA által jóváhagyott tevékenységekre korlátozódik.
  • Korlátolt felelősségű társaság — 2003. évi Korlátolt Felelősségű Társaságokról szóló törvény; a végtelen felelősségű tagok korlátlanul felelnek, míg a korlátolt felelősségű tagok felelőssége a befizetésük összegére korlátozódik. Alapok és közös vállalkozások esetében alkalmazzák.
  • Vagyonkezelői alap (Trust) — 2021. évi Vagyonkezelői Alapokról szóló törvény. Fontos pontosítás azok számára, akik régebbi anyagok alapján dolgoznak: a 1994. évi nemzetközi vagyonkezelői alapokról szóló törvényt a 2021. évi törvény hatályon kívül helyezte, így a „nemzetközi vagyonkezelői alap” kifejezés elavult, és a jogi forma ma már egy, az FSA-nál engedélyezett vagyonkezelőn keresztül bejegyzett seychelle-i vagyonkezelői alap.
  • Alapítvány — 2009. évi Alapítványi Törvény; tagok nélküli, önálló jogi személy, amelyet öröklés és vagyonkezelés céljára használnak.
  • Nemzetközi kereskedelmi övezeti jogi személy — a nemzetközi kereskedelmi övezeti jogszabályok alapján engedélyezett szabadkereskedelmi övezeti üzemeltető.

A Seychelle-szigeteki nyilvántartásokból elérhető információk

A ténylegesen beszerezhető információk jogi személyenként eltérőek, és a rendszer szokatlan.

A nemzetközi üzleti társaságok a legátláthatatlanabbak. Az egyetlen hivatalos online keresés negatív eredményt ad: a törölt és megszűnt társaságokra vonatkozó keresés, amely a nevet, a számot, a törlés és a megszűnés jelölőit, valamint a hatálybalépés dátumát adja vissza. Az aktív társaságok nem kereshetők online. Az igazgatók nyilvántartását az FSA-nál kell benyújtani, de az nem nyilvános: a törvény előírja, hogy a benyújtott példányt a nyilvántartó őrzi, és azt kizárólag bírósági végzés alapján, törvényi kötelezettség esetén, a bejegyzett képviselőnek, illetve a bejegyzett képviselő vagy egy igazgató által felhatalmazott harmadik félnek lehet nyilvánosságra hozni. A tagok nyilvántartását egyáltalán nem kötelező benyújtani, és a tagok, a terhek vagy a tényleges tulajdonosok nyilvántartásainak a nyilvántartóhoz történő benyújtása is önkéntes. A nyilvánosság számára hozzáférhető adatok a hivatalos keresési igazoláson szerepelnek – azaz a cég neve, száma, korábbi nevei, alapításának vagy folytatásának dátuma, székhelye, bejegyzett képviselője, az éves díj esedékességének dátuma, jogállása, valamint a fennálló és törölt terhek száma.

Az alapítványok, a betéti társaságok és a vagyonkezelői alapok nyilvánossága szélesebb körű. Az alapítványi nyilvántartás nyilvános betekintésre nyitva áll, és tartalmazza a nevet, a számot, a székhelyet, a bejegyzett képviselőt, az egyes tanácsadók nevét és címét, a létrehozás dátumát, a díjfizetési státuszt és az esetleges törléseket, valamint maga az alapító okirat is nyilvános. A korlátolt felelősségű társaságok esetében a nyilvántartás és a benyújtott nyilatkozatok kifejezetten nyilvános betekintésre állnak rendelkezésre, feltüntetve a nevet, a tevékenység jellegét, a székhelyet, a komplementereket és a bejegyzett képviselőt, bár a korlátolt felelősségű tagok adatai nem szerepelnek a nyilvántartásban. A vagyonkezelői alapok esetében a nyilvántartás bárki számára nyilvános betekintésre áll rendelkezésre, feltüntetve a vagyonkezelői alap nevét, hivatkozási számát, a jóváhagyott vagyonkezelőket, valamint a bejegyzés és megszűnés dátumát, míg a vagyonkezelői okirat, az alapító és a kedvezményezettek adatai nem nyilvánosak.

Tényleges tulajdonosi viszonyok és számviteli nyilvántartások

A tényleges tulajdonosi megállapodást gyakran tévesen írják le, ezért érdemes pontosan megfogalmazni. A 2020. évi tényleges tulajdonosi törvény értelmében a tényleges tulajdonosok nyilvántartását a szervezet tartja fenn rezidens képviselője révén, és a nemzeti adatbázist a Pénzügyi Hírszerző Egység (FIU) tartja karban, nem pedig az FSA, a rezidens képviselő pedig a törvényben előírt rövid határidőn belül tölti fel az adatokat. A nyilvántartást bizalmasan kell kezelni: azt kizárólag az igazgatók és tagok, a tanácsadók és alapítók, a vagyonkezelők, az alapítók és a kedvezményezettek, a partnerek, valamint a saját bejegyzését illetően megnevezett tényleges tulajdonos tekintheti meg, az adatbázishoz való hozzáférés pedig a törvényben felsorolt illetékes hatóságokra korlátozódik. Egy nyilvános kivétel létezik: a kitermelő vállalatok tényleges tulajdonosi nyilvántartását a Cégnyilvántartónál helyezik letétbe, és az nyilvános betekintésre nyitva áll.

A számviteli nyilvántartásoknak megbízhatónak kell lenniük, és a 2021-es módosítások értelmében a külföldön vezetett nyilvántartásokat rendszeres időközönként be kell nyújtani a Seychelle-szigeteki székhelyre, míg a kisebb társaságoknak emellett éves pénzügyi összefoglalót is kell készíteniük, amelyet a székhelyen kell megőrizni. Ezek nem nyilvánosak: a székhelyen találhatók, és kérésre bemutatják őket a hatóságoknak. Az éves pénzügyi beszámolók nyilvántartóhoz történő benyújtása nem kötelező, és a nemzetközi üzleti társaságokra vonatkozó általános éves beszámolási kötelezettséget hatályon kívül helyezték; ez csak abban az esetben alkalmazandó, ha a társaság adóköteles jövedelmet szerez a Seychelle-szigeteken.

A nyilvántartásból beszerezhető dokumentumok

  • Cégkivonat – ajogi személy létezését és alapításának dátumát igazolódokumentum, amelyet a belföldi és különleges engedéllyel rendelkező társaságok esetében a Cégnyilvántartó, a nemzetközi üzleti társaságok esetében pedig az FSA nyilvántartója állít ki. Az eredeti elvesztése vagy megsemmisülése esetén pótpéldány állítható ki.
  • Jó hírnévről szóló igazolás — igazolja, hogy a jogi személy szerepel a nyilvántartásban, és minden díjat, éves díjat és bírságot befizetett, továbbá feltünteti, hogy benyújtottak-e egyesülési, összevonási vagy rendezési okiratot, megkezdődött-e a felszámolás, és indult-e törlési eljárás. Hasonló igazolások léteznek alapítványok és korlátolt felelősségű társaságok esetében is.
  • Hivatalos nyilvántartási igazolás vagy társasági kivonat – a fent leírt szokásos nyilvántartási kivonat, amelyet hivatalos pecséttel látnak el. Amennyiben a jogi személy nem rendelkezik jó hírnévvel, a nyilvántartó a jó hírnévről szóló igazolás helyett ezt az igazolást állítja ki.
  • Az alapító okiratok és a bejegyzett nyilvántartások hiteles másolatai – bármely megfelelő, bejegyzett dokumentum hiteles vagy nem hiteles másolatai, beleértve az alapító okiratot és a társasági szerződést, az alapító okiratot és a bejegyzett társasági nyilatkozatokat. A hiteles másolatok prima facie bizonyítéknak minősülnek, és a bíróság előtt úgy fogadhatók el, mintha eredeti dokumentumok lennének. Megjegyzendő, hogy a tagok nyilvántartása és a tényleges tulajdonosok nyilvántartása csak akkor szerezhető be, ha a jogi személy azokat önként nyújtotta be, az igazgatók nyilvántartása pedig kizárt a nyilvánosságra hozatalból.
  • Éves beszámoló – amelyet az 1972. évi törvény alapján a belföldi társaságok, valamint az auditált beszámolóval rendelkező, különleges engedéllyel rendelkező társaságok nyújtanak be; a nemzetközi üzleti társaságok esetében csak akkor, ha adóköteles jövedelmet szereznek a Seychelle-szigeteken. Ez tartalmazza a székhelyet, a tisztségviselőket és az évre vonatkozó alaptőke-állományt.
  • Felszámolási igazolás és hivatalos közlönybeli hirdetmények — a cégtörlést és a felszámolást a hivatalos közlönyben teszik közzé, és igazolással igazolják.

Gyakran feltett kérdések

Hány cégnyilvántartás létezik a Seychelle-szigeteken?

Kettő. A belföldi nyilvántartást a Cégnyilvántartó vezeti az 1972. évi társasági törvény alapján, a nemzetközi nyilvántartást pedig a Pénzügyi Szolgáltatási Hatóság vezeti a 2016. évi nemzetközi üzleti társaságokról szóló törvény és a kapcsolódó jogszabályok alapján.

Lehet-e online keresni a seychelles-i vállalatok között?

Csak nagyon korlátozott mértékben. Az egyetlen hivatalos online kereső a törölt és megszűnt nemzetközi üzleti társaságokat fedi le. A belföldi kereső jelenleg szerverhibát jelez, és nincs online keresési lehetőség az aktív nemzetközi társaságokra vonatkozóan.

Nyilvánosak-e a sejchelle-szigeteki társaságok igazgatói?

Nem. Az igazgatók nyilvántartását a Pénzügyi Szolgáltatási Hatóságnál vezetik, de a törvény tiltja annak nyilvánosságra hozatalát, kivéve bírósági végzés esetén, ha azt a törvény előírja, vagy a bejegyzett képviselőnek vagy az általa felhatalmazott személynek történő közlés esetén.

Ki tárolja a tényleges tulajdonosi adatokat a Seychelle-szigeteken?

A jogi személy a nyilvántartását rezidens képviselője útján vezeti, a nemzeti adatbázist pedig a Pénzügyi Hírszerző Egység tartja karban. A nyilvántartás bizalmas; csak a kitermelőipari szektor nyilvántartása nyilvános betekintésre nyitott.

Létezik még a nemzetközi tröszt?

Nem. Az 1994. évi nemzetközi trösztökről szóló törvényt a 2021. évi trösztökről szóló törvény hatályon kívül helyezte, és a jogi eszköz ma már egy Seychelle-szigeteki tröszt, amelyet engedéllyel rendelkező trösztkezelőn keresztül a Pénzügyi Szolgáltatási Hatóságnál jegyeztek be.

Nyilvánosak-e a seychelles-i társaságok beszámolói?

Nem. A könyvelési nyilvántartásokat és a pénzügyi összefoglalókat a székhelyen őrzik, és kérésre bemutatják a hatóságoknak; a pénzügyi kimutatások nyilvántartóhoz történő benyújtása nem kötelező.

Források

Kulcsszavak

Seychelle-szigeteki cégnyilvántartás, Seychelle-szigeteki cégregiszter, Seychelle-szigeteki Pénzügyi Szolgáltatási Hatóság, a nemzetközi üzleti társaságokról szóló 2016. évi törvény, Seychelle-szigeteki IBC, Seychelle-szigeteki cégnyilvántartó, Seychelle-szigeteki cégnyilvántartási igazolás, tényleges tulajdonosi viszony a Seychelle-szigeteken, alapítvány a Seychelle-szigeteken, cégkeresés a Seychelle-szigeteken