Daftar perusahaan di Slovakia adalah Obchodný register (Daftar Perusahaan), yang dikelola oleh registrové súdy (pengadilan pendaftaran) di bawah Kementerian Kehakiman dan dipublikasikan di osr.sk, dengan portal kementerian yang lebih baru juga beroperasi secara paralel. Pendaftaran hanya dilakukan secara elektronik. Pengusaha perorangan sama sekali tidak terdaftar di daftar ini: sejak tahun 2020, mereka hanya terdaftar di Živnostenský register (Daftar Izin Usaha). Slovakia juga mengelola daftar kepemilikan manfaat publik yang khas untuk kontraktor sektor publik.

Daftar perusahaan di Slovakia

Daftar ini diatur oleh zákon č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri (Undang-Undang No. 530/2003 Coll. tentang Daftar Perdagangan), dengan hukum perusahaan substantif tercantum dalam Obchodný zákonník (Kode Komersial). Delapan pengadilan pendaftaran mengelolanya. Permohonan harus diajukan secara eksklusif melalui sarana elektronik menggunakan formulir elektronik yang telah ditentukan; pengajuan yang dilakukan dengan cara lain tidak akan diproses.

Ada dua hal yang perlu diklarifikasi karena sering disalahpahami. Pertama, portal kementerian untuk daftar perusahaan adalah portal layanan yang tertaut dari orsr.sk; portal peradilan terpisah mengelola daftar proses pra-kebangkrutan, likuidasi, dan kebangkrutan, dan bukan merupakan daftar perusahaan. Kedua, situs lama orsr.sk belum dinonaktifkan — kutipan datanya disertai pemberitahuan bahwa informasi tersebut hanya bersifat informatif dan tidak dapat digunakan untuk tindakan hukum, serta situs tersebut menautkan ke portal yang lebih baru untuk hasil yang dapat digunakan secara hukum.

Pengusaha perorangan dan daftar izin usaha

Živnostenský register adalah daftar terpisah yang dikelola oleh kantor-kantor distrik melalui sistem informasi izin usaha yang dikelola oleh Kementerian Dalam Negeri, berdasarkan živnostenský zákon (Undang-Undang Izin Usaha). Daftar ini dibagi menjadi bagian publik dan bagian non-publik; bagian non-publik berisi nama keluarga saat lahir, nomor identitas, tanggal dan tempat lahir, serta data catatan kriminal, pajak, dan asuransi. Pengusaha perorangan tidak lagi terdaftar dalam daftar perusahaan: sejak 1 Oktober 2020, pengadilan pendaftaran diwajibkan untuk menghapus orang perseorangan secara ex officio, dan pendaftaran pengusaha perorangan yang masih tertunda dibatalkan karena kurangnya kewenangan.

Nomor identifikasi IČO diberikan oleh Kementerian Dalam Negeri melalui daftar badan hukum, pengusaha, dan otoritas publik; nomor ini bersifat unik dan tidak pernah diterbitkan ulang.

Daftar mitra sektor publik

Register partnerov verejného sektora (Daftar Mitra Sektor Publik) Slovakia, yang dibentuk berdasarkan zákon č. 315/2016 Z. z., tidak memiliki analogi yang mirip di tempat lain. Setiap pihak yang menerima dana atau harta milik publik melebihi batas yang ditetapkan undang-undang wajib terdaftar selama masa berlaku kontrak, dan pendaftarannya harus dilakukan oleh oprávnená osoba (pihak yang berwenang) — seperti pengacara, notaris, bank, auditor, atau penasihat pajak — yang memverifikasi struktur kepemilikan dan menyerahkan dokumen verifikasi. Data yang terdaftar mencakup daftar lengkap pemilik manfaat akhir beserta nama, alamat, tanggal lahir, dan kewarganegaraan mereka, serta penanda jika seseorang merupakan pejabat publik. Daftar ini bersifat terbuka untuk umum.

Bentuk badan usaha yang dapat didaftarkan di Slovakia

  • Verejná obchodná spoločnosť — v.o.s. (Kemitraan umum) — semua mitra bertanggung jawab secara bersama-sama, secara tanggung renteng, dan tanpa batasan.
  • Komanditná spoločnosť — k.s. (Persekutuan komanditer) — mitra umum bertanggung jawab tanpa batas, sedangkan mitra terbatas hanya bertanggung jawab hingga besaran kontribusi yang belum dibayarkan.
  • Spoločnosť s ručením obmedzeným — s.r.o. (Perseroan Terbatas) — seorang anggota hanya bertanggung jawab hingga jumlah kontribusi terdaftarnya yang belum dibayarkan, dengan jumlah anggota maksimum lima puluh orang. Modal saham minimum adalah EUR 5.000 dan kontribusi minimum per anggota adalah EUR 750. Bentuk badan usaha yang paling umum di Slovakia.
  • Jednoduchá spoločnosť na akcie — j.s.a. (Perseroan Terbuka Sederhana) — diperkenalkan mulai 1 Januari 2017 dan masih berlaku. Modal sahamnya dapat serendah EUR 1, sahamnya berupa saham terdaftar dalam bentuk pencatatan buku, dan pemegang saham tidak bertanggung jawab atas kewajiban perusahaan. Dirancang untuk perusahaan rintisan dan investasi ventura.
  • Akciová spoločnosť — a.s. (Perseroan Terbatas) — pemegang saham tidak bertanggung jawab atas kewajiban perusahaan; modal saham minimum sebesar 25.000 EUR.
  • Družstvo (Koperasi) — suatu entitas berbasis anggota yang diatur oleh Kitab Undang-Undang Hukum Dagang.
  • Európske zoskupenie hospodárskych záujmov (Kelompok Kepentingan Ekonomi Eropa), európska spoločnosť — SE (Perusahaan Eropa) dan európske družstvo — SCE (Koperasi Eropa) — bentuk-bentuk badan hukum berdasarkan hukum UE.
  • Organizačná zložka podniku zahraničnej osoby (Cabang perusahaan orang asing) — dan perusahaan orang asing itu sendiri; bukan badan hukum terpisah, sehingga pendiri asing tetap bertanggung jawab. Cabang-cabang badan hukum Slovakia juga didaftarkan.
  • Štátny podnik (Perusahaan Negara) — dan badan hukum lainnya yang pendaftarannya diwajibkan oleh undang-undang.

Informasi yang tersedia dari daftar perusahaan Slovakia

Undang-undang menyatakan bahwa daftar perusahaan dan kumpulan akta dapat diakses oleh siapa saja. Pemeriksaan dan salinan dikenakan biaya pengadilan, tetapi penerbitan elektronik ringkasan dan salinan akta atas permintaan elektronik tidak dikenakan biaya. Tidak perlu menunjukkan kepentingan hukum. Tampilan internet di orsr.sk gratis namun hanya bersifat informatif, sedangkan dokumen yang dapat digunakan secara hukum diterbitkan secara elektronik dengan cap elektronik yang terverifikasi.

Laporan keuangan juga terbuka untuk umum. Register účtovných závierok (Daftar Laporan Keuangan), yang dikelola oleh Kementerian Keuangan, menyediakan dokumen-dokumen di bagian publiknya secara gratis bagi semua orang, dengan antarmuka publik untuk akses otomatis; bagian non-publik mencakup laporan orang perseorangan dan lembaga keuangan tertentu serta cabang bank asing.

Apa yang dibatasi

Data kepemilikan sebenarnya yang disimpan dalam daftar perusahaan tidak bersifat publik. Undang-Undang tentang Daftar Perusahaan secara tegas mengatur bahwa nomor identitas pribadi seseorang dan data mengenai pemilik sebenarnya yang tercatat dalam daftar tersebut tidak diungkapkan, serta mengecualikan data kepemilikan sebenarnya dari sistem penarikan salinan dan pemeriksaan, dengan merujuk pada undang-undang tentang daftar badan hukum. Berdasarkan undang-undang tersebut, catatan kepemilikan sebenarnya tidak dapat diakses secara publik. Akses otomatis jarak jauh diberikan kepada daftar yang telah ditentukan — kepolisian keuangan dan kriminal, Kementerian Keuangan, bank nasional, otoritas keamanan, otoritas persaingan usaha, pengadilan, administrasi pajak dan bea cukai, badan penegak hukum dan pengawas, penyedia dana UE, badan intelijen dan sanksi, kantor anti pencucian uang, serta badan penuntutan dan anti-penipuan UE — bersama dengan pihak yang diwajibkan yang melaksanakan uji tuntas terhadap nasabah, serta otoritas yang berwenang dan unit intelijen keuangan dari Negara Anggota lain melalui sistem interkoneksi UE. Setiap pihak lain harus mengajukan permohonan kepada Kementerian Dalam Negeri dengan menunjukkan oprávnený záujem (kepentingan yang sah), melalui permohonan yang didokumentasikan dan identitasnya telah diverifikasi.

Perbedaan dengan daftar mitra sektor publik ini disengaja: di sana, pemilik manfaat dari siapa pun yang berkontrak dengan negara dipublikasikan, dapat dicari secara bebas, dan disertai dengan dokumen verifikasi yang dipublikasikan, serta undang-undang menyatakan bahwa publikasi ini tidak melanggar kerahasiaan perdagangan atau perbankan.

Dokumen yang dapat diperoleh dari daftar tersebut

  • Výpis z obchodného registra, aktuálny (Kutipan terkini dari Daftar Perdagangan) — semua data terdaftar yang berlaku pada tanggal penerbitan: nama perusahaan, nomor identifikasi, kantor pusat, bentuk hukum, bidang usaha, badan hukum, dan cara bertindak atas nama perusahaan, serta modal. Diterbitkan secara elektronik dengan segel elektronik yang memenuhi syarat, ini merupakan bukti standar keberadaan perusahaan dan kewenangan penandatanganan.
  • Prehľad zapísaných údajov, úplný výpis (Ringkasan data terdaftar, salinan lengkap) — gambaran historis yang mencakup entri saat ini dan entri yang telah digantikan; digunakan untuk riwayat kepemilikan dan pejabat serta uji tuntas.
  • Listiny zo zbierky listin (Dokumen dari kumpulan akta) — akta pendirian dan anggarandasar, semua amandemen dan teks konsolidasi, bukti izin usaha, dokumen pengangkatan dan pemberhentian dengan contoh tanda tangan yang telah disahkan notaris, serta rencana penggabungan dan konversi, beserta laporan keuangan. Digunakan untuk memverifikasi tindakan dan kewenangan perusahaan.
  • Potvrdenie (Sertifikat) — konfirmasi negatif bahwa entri tertentu tidak ada dalam daftar atau bahwa dokumen tertentu tidak ada dalam koleksi akta.
  • Laporan Keuangan, Laporan Tahunan, dan Laporan Auditor — dari daftar laporan keuangan, gratis.
  • Výpis z verejnej časti živnostenského registra (Kutipan dari bagian publik Daftar Izin Usaha) — tersedia bagi siapa saja; seorang pedagang tunggal juga dapat memperoleh kutipan lengkap yang mencakup bagian non-publik yang berkaitan dengan dirinya, serta ikhtisar data yang terdaftar.
  • Salinan dari Daftar Mitra Sektor Publik (Extract from the Register of Public Sector Partners) — mitra, pemilik manfaat akhir, pejabat publik dalam strukturnya, dan pihak yang berwenang. Digunakan untuk menentukan kelayakan dalam melakukan kontrak dengan sektor publik.

Layanan elektronik lainnya meliputi pemesanan nama perusahaan, pendirian perseroan terbatas secara sederhana, pengajuan konversi lintas batas, dan permohonan untuk mengajukan akta.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa nama daftar perusahaan di Slovakia?

Obchodný register (Daftar Perdagangan), yang dikelola oleh delapan pengadilan pendaftaran di bawah Kementerian Kehakiman dan dipublikasikan di orsr.sk bersama portal layanan kementerian yang lebih baru.

Apakah pedagang tunggal terdaftar di Daftar Perdagangan Slovakia?

Tidak. Sejak 1 Oktober 2020, orang perseorangan telah dihapus dari daftar tersebut secara ex officio; pedagang tunggal Slovakia hanya tercantum dalam Daftar Izin Usaha yang dikelola oleh Kementerian Dalam Negeri.

Apakah pendaftaran di Slovakia gratis?

Daftar dan koleksi akta dapat diakses oleh semua orang. Penerbitan ekstrak dan salinan akta secara elektronik berdasarkan permintaan elektronik tidak dikenakan biaya, sedangkan pemeriksaan langsung dan salinan kertas dikenakan biaya pengadilan.

Berapa modal minimum untuk s.r.o. di Slovakia?

5.000 EUR, dengan kontribusi minimum 750 EUR per anggota. Perusahaan saham terbatas memerlukan 25.000 EUR, sedangkan perusahaan saham terbatas sederhana dapat dibentuk dengan 1 EUR.

Apakah pemilik manfaat diumumkan secara publik di Slovakia?

Tidak di dalam daftar perusahaan: undang-undang secara tegas mengatur bahwa data kepemilikan sebenarnya yang tercantum di sana tidak diungkapkan, dengan akses terbatas hanya kepada otoritas yang terdaftar, pihak yang berkewajiban, dan pemohon yang menunjukkan kepentingan yang sah. Daftar terpisah untuk mitra sektor publik bersifat terbuka untuk umum.

Di mana laporan keuangan Slovakia dipublikasikan?

Di Daftar Laporan Keuangan di bawah Kementerian Keuangan, di mana bagian yang terbuka untuk umum dapat diakses oleh semua orang secara gratis.

Sumber

Kata kunci

daftar perusahaan Slovakia, daftar badan usaha Slovakia, daftar perdagangan, orsr.sk, daftar usaha, bentuk hukum perusahaan di Slovakia, s.r.o. Slovakia, perseroan terbatas sederhana, salinan dari daftar perdagangan, daftar laporan keuangan, daftar mitra sektor publik, pemilik manfaat Slovakia