20 aprile 2001

INTERNATIONAL COUNCIL FOR THE ABOLITION OF LAND MINES (I.C.A.L.M.) Codice di registrazione: 388856-8 Indirizzo legale: 6257 GOUIN O., SUITE#8, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4K 1A7

FLOGEN TECHNOLOGIES INC. Codice di registrazione: 388819-3 Indirizzo legale: 1255 LAIRD BLVD. SUITE 388, MONT-ROYAL, QUEBEC, CANADA, H3P 2T1

P.S. INTERNATIONAL (PÉ-ESSE) INC. Codice di registrazione: 388816-9 Indirizzo legale: 100-321, RUE DE LA COMMUNE, OUEST, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H2Y 2E1

CHOQUETTE GÉNÉRATIONS (2001) INC. Codice di registrazione: 388799-5 Indirizzo legale: 637, CH. RUISSEAU NORD, ST-MATHIEU DE BELOEIL, QUÉBEC, QUEBEC, CANADA, J3G 2C9

3887952 CANADA INC. Codice di registrazione: 388795-2 Indirizzo legale: 440 RUE HOLLIDAY, C.P. 1200, SEPT-ILES, QUEBEC, CANADA, G4R 4X6

3887804 CANADA INC. Codice di registrazione: 388780-4 Indirizzo legale: 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, LEVEL MD, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B 4W8

LA SENZA LINGERIE INC. Codice di registrazione: 388777-4 Indirizzo legale: 5401 EGLINTON AVENUE WEST, SUITE 107, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M9C 5K6

SMELIANSKI MONIZ HOLDINGS INC. Codice di registrazione: 388687-5 Indirizzo legale: 85 DE LA GRANDE COULEE, LEJEUNE, QUEBEC, CANADA, G0L 1S0

OWN A TUB SYSTEMS INC. Codice di registrazione: 388524-1 Indirizzo legale: 3495 LAIRD RD, UNIT 15, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5L 5S5

3885194 CANADA INC. Codice di registrazione: 388519-4 Indirizzo legale: 14127 CONCESSION 11 AND 12, CRYSLER, ONTARIO, CANADA, K0A 1R0

3878481 CANADA INC. Codice di registrazione: 387848-1 Indirizzo legale: 433 CHABANEL, SUITE 800, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2N 2J6

3846954 CANADA INC. Codice di registrazione: 384695-4 Indirizzo legale: 1420 DU MONT-ROYAL, SUITE 462, OUTREMONT, QUEBEC, CANADA, H2V 4P3

3888126 CANADA INC. Codice di registrazione: 388812-6 Indirizzo legale: 71 FAIRMONT AVE, MAPLE, ONTARIO, CANADA, L6A 2P4

3888061 CANADA INC. Codice di registrazione: 388806-1 Indirizzo legale: 1300 RUE DES SOCIÉTAIRES, SAGUENAY, QUEBEC, CANADA, G7J 0K5

3887944 CANADA INC. Codice di registrazione: 388794-4 Indirizzo legale: 218 RUE LAFONTAINE, RIVIERE-DU-LOUP, QUEBEC, CANADA, G5R 3A7

3887936 CANADA INC. Codice di registrazione: 388793-6 Indirizzo legale: 10 RIVER BLUFF PATH, ROCKWOOD, ONTARIO, CANADA, N0B 2K0

3885216 CANADA INC. Codice di registrazione: 388521-6 Indirizzo legale: 1654 RUSCOMBE CLOSE, MISSISSAUGA, ONTARIO, CANADA, L5J 1Y3

3834557 CANADA INC. Codice di registrazione: 383455-7 Indirizzo legale: 5731 VICTORIA ROAD, HALIFAX, NOVA SCOTIA, CANADA, B3H 1N1

CANADIAN SECURITY TEAM ALARMS LTD. Codice di registrazione: 388810-0 Indirizzo legale: 200 BINNINGTON COURT, KINGSTON, ONTARIO, CANADA, K7M 8R6

OBJETICA INC. Codice di registrazione: 388797-9 Indirizzo legale: 109 KENILWORTH STREET, OTTAWA, ONTARIO, CANADA, K1Y 3Z1

PLACEMENT JLL INC. Codice di registrazione: 388786-3 Indirizzo legale: 77 CHARBONNEAU, SOREL-TRACY, QUEBEC, CANADA, J3P 6Z2

3887855 CANADA INC. Codice di registrazione: 388785-5 Indirizzo legale: 6800 MORRISON ST., UNIT 4, NIAGARA FALLS, ONTARIO, CANADA, L2E 6Z8

UNITED ASIA G.T. TRADING INC. Codice di registrazione: 388686-7 Indirizzo legale: 620 RUE CATHCART, SUITE 360, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3B 1M1

3878473 CANADA INC. Codice di registrazione: 387847-3 Indirizzo legale: 433 CHABANEL, SUITE 800, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H2N 2J6

3834549 CANADA INC. Codice di registrazione: 383454-9 Indirizzo legale: 5731 VICTORIA ROAD, HALIFAX, NOVA SCOTIA, CANADA, B3H 1N1

3834531 CANADA INC. Codice di registrazione: 383453-1 Indirizzo legale: 5731 VICTORIA ROAD, HALIFAX, NOVA SCOTIA, CANADA, B3H 1N1

LES ÉQUIPEMENTS G-FAB INC. Codice di registrazione: 388801-1 Indirizzo legale: 117, AVENUE SAINT-CHRISTOPHE, SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU, QUEBEC, CANADA, J0H 1K0

3887839 CANADA INC. Codice di registrazione: 388783-9 Indirizzo legale: 8 RUE ROYALVIEW, HUDSON, QUEBEC, CANADA, J0P 1H0

3887821 CANADA INC. Codice di registrazione: 388782-1 Indirizzo legale: 1604 ST-REGIS BOULEVARD, DORVAL, QUEBEC, CANADA, H9P 1H6

3879666 CANADA INC. Codice di registrazione: 387966-6 Indirizzo legale: 3280 DES CHATEAUX STREET, SUITE 804, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7V 3S2

3879658 CANADA INC. Codice di registrazione: 387965-8 Indirizzo legale: 2270 RUE SAINTE-JEANNE-D'ARC, LONGUEUIL, QUEBEC, CANADA, J4K 3E3

3888363 CANADA INC. Codice di registrazione: 388836-3 Indirizzo legale: 490 ST-JOSEPH BOUL., SUITE 202, HULL, QUEBEC, CANADA, J8Y 3Y7

3888177 CANADA INC. Codice di registrazione: 388817-7 Indirizzo legale: 4477, MARIE-VICTORIN, C.P. 200, SAINT-ANTOINE-DE-TILLY, QUEBEC, CANADA, G0S 2C0

ACADEMY OF CANADIAN CINEMA AND TELEVISION FOUNDATION Codice di registrazione: 388811-8 Indirizzo legale: 30 DUNCAN STREET, SUITE 605, TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5V 2C3

3888096 CANADA INC. Codice di registrazione: 388809-6 Indirizzo legale: 7872 PARKWAY ROAD, R.R. #2, METCALFE, ONTARIO, CANADA, K0A 2P0

WELDER FOUNDATION - Codice di registrazione: 388808-8 Indirizzo legale: 134 LATIMER AVE., TORONTO, ONTARIO, CANADA, M5N 2M2

SHERBROOKE FINANCIAL SERVICES (2001) INC . Codice di registrazione: 388800-2 Indirizzo legale: 1200-1130 SHERBROOKE ST. WEST, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3A 2M8

3887928 CANADA INC. Codice di registrazione: 388792-8 Indirizzo legale: 215 BROCK STREET NORTH, MONTREAL-WEST, QUEBEC, CANADA, H4X 2G1

3887910 CANADA INC. Codice di registrazione: 388791-0 Indirizzo legale: 63 SWEETBRIAR DRIVE, BEACONSFIELD, QUEBEC, CANADA, H9W 5M6

MICHEL HADDAD OCCUPATIONAL HEALTH & SAFETY CONSULTANT INC. Codice di registrazione: 388523-2 Indirizzo legale: 2454 BRAEBURN PLACE, GOUCESTER, ONTARIO, CANADA, K1B 4M4

AGRO-CULTURE 2001 INC. Codice di registrazione: 388520-8 Indirizzo legale: 2311, CH. DU COMTÉ, #8, CASSELMAN, ONTARIO, CANADA, K0A 1M0

3887961 CANADA INC. Codice di registrazione: 388796-1 Indirizzo legale: 4204 BOUL. INDUSTRIEL, LAVAL, QUEBEC, CANADA, H7L 0E3

QP IMP EXP INC. Codice di registrazione: 388790-1 Indirizzo legale: 2690 MARLBOROUGH COURT, #4, SAINT-LAURENT, QUEBEC, CANADA, H4K 1M2

JOKARI INC. Codice di registrazione: 388788-0 Indirizzo legale: 800 RUE SAINT-JACQUES, BUREAU 17721, BUREAU 17721, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H3C 1A3

ALGEST INC. Codice di registrazione: 388787-1 Indirizzo legale: 11385 ROUTE MARIE-VICTORIN, SOREL-TRACY, QUEBEC, CANADA, J3R 0K5

3887847 CANADA INC. Codice di registrazione: 388784-7 Indirizzo legale: 3200 RUE DES CHANTIERS, SOREL-TRACY, QUEBEC, CANADA, J3P 5N3

3887791 CANADA INC. Codice di registrazione: 388779-1 Indirizzo legale: 4636, BOULEVARD ST-LAURENT, MONTRÉAL, QUEBEC, CANADA, H2T 1R3

CORPORATION TECHNOLOGIES TOPCHIP Codice di registrazione: 388410-4 Indirizzo legale: 2973 SOMERSET STREET, SAINT-LAURENT, QUEBEC, CANADA, H4K 1R4

3888410 CANADA INC. Codice di registrazione: 388841-0 Indirizzo legale: 2000 ONESIME GAGNON, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H8T 3M8

DREAM MASTER INVESTMENTS INC. / INVESTISSEMENTS DREAM MASTER INC. Codice di registrazione: 388818-5 Indirizzo legale: 6100 CHEMIN DEACON, 11H, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H3S 2V6

ALERECAN INC. Codice di registrazione: 388802-9 Indirizzo legale: 2200 RUE WARD, #617, VILLE ST-LAURENT, QUEBEC, CANADA, H4M 2R1

3887766 CANADA INC. Codice di registrazione: 388776-6 Indirizzo legale: 1604 ST-REGIS BOULEVARD, DORVAL, QUEBEC, CANADA, H9P 1H6

3888398 CANADA INC. Codice di registrazione: 388839-8 Indirizzo legale: 4039 RUE DE LA BROSSE, CAP-ROUGE, QUEBEC, CANADA, G1Y 1G3

LES SERVICES AUX CONCESSIONNAIRES CORROMASTER INC. Codice di registrazione: 388789-8 Indirizzo legale: 4255 BOUL. LAPINIERE, BUREAU 100, BROSSARD, QUEBEC, CANADA, J4Z 0C7

3887812 CANADA INC. Codice di registrazione: 388781-2 Indirizzo legale: 226 PINE STREET, GANANOQUE, ONTARIO, CANADA, K7G 1C8

ECOMMERCHANTS CORPORATION Codice di registrazione: 388778-2 Indirizzo legale: 1604 ST-RÉGIE BOUL., DORVAL, QUEBEC, CANADA, H9P 1H6

3887596 CANADA INC. Codice di registrazione: 388759-6 Indirizzo legale: 2224 LE CARON, MONTREAL, QUEBEC, CANADA, H4E 1K8

VANGUARD EMERGENCY MANAGEMENT CONSULTING INC. Codice di registrazione: 388522-4 Indirizzo legale: 3395 HEIDI STREET, NAVAN, ONTARIO, CANADA, K4B 1P3