Болгариядағы бизнес тіркелімі – Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Сауда тіркелімі және коммерциялық емес заңды тұлғалар тіркелімі), оны Әділет министрлігіне қарасты Агенция по вписванията (Тіркеу агенттігі) жүргізеді. Бұл Еуропадағы ең ашық тіркелімдердің бірі: бір ғана электрондық дерекқор, оны интернет арқылы тегін іздеуге болады, онда жазбалар ғана емес, сканерленген құжаттар мен жылдық қаржылық есептіліктер де жарияланады. Жеке кәсіпкерлер мен коммерциялық емес заңды тұлғалар да компаниялармен бірдей тіркелімде көрсетілген.
Болгариядағы компаниялар реестрі
Тіркеу Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел (Коммерциялық тіркеу және коммерциялық емес заңды тұлғалар тізілімі туралы заң) негізінде жүргізіледі, ал оның жұмыс істеу тәртібі Наредба № 1 от 14.02.2007 г. (2007 жылғы 14 ақпандағы № 1 Қаулы ) ережелерінде егжей-тегжейлі баяндалған . (2007 жылғы 14 ақпандағы № 1 Қаулы) тіркеуді жүргізу, сақтау және оған қол жеткізу тәртібін реттейді. Заңның 2-бабында ол саудагерлер мен шетелдік саудагерлердің филиалдары, сондай-ақ коммерциялық емес заңды тұлғалар мен шетелдік коммерциялық емес ұйымдардың филиалдары қамтылған ортақ электрондық дерекқор ретінде анықталған. Құжаттар стандартталған өтінім формалары арқылы тапсырылады, және әрбір ұйым бірегей сәйкестендіру кодын алады.
Қазіргі уақытта тізілім Мемлекеттік тіркеу агенттігінің бірыңғай порталында мүлік тізілімімен бірге орналастырылған; коммерциялық тізілімнің тарихи мекенжайы әлі де сол жерге апарады. Регистрация агенттігі жүргізетін тағы бір бөлек тізілім – БУЛСТАТ тізілімі (BULSTAT register), ол коммерциялық тізілімге енгізілмейтін субъектілерді қамтиды: саудамен айналыспайтын заңды тұлғалар, шетелдік саудамен айналыспайтын заңды тұлғалардың филиалдары, Болгарияда қызметі немесе мүлкі бар шетелдік заңды тұлғалар, заңды тұлға мәртебесіне ие емес серіктестіктер және шетелдік тұлғалардың сауда өкілдіктері.
Жеке кәсіпкерлер мен коммерциялық емес ұйымдар бірдей тіркеуде
Болгарияның едноличен търговец — ЕТ (жеке кәсіпкер) шектеулі жауапкершілікті серіктестік сияқты сол жүйеде, өз өтініш формасын пайдаланып тіркеледі, ал қауымдастықтар, қорытар және қоғамдық мәдени орталықтар өз өтініштерін тапсырады. Осы бірыңғай дерекқор құрылымы бүкіл кәсіпкерлік ортаны қамтитын бір іздеу интерфейсін жасауға мүмкіндік береді.
Болгарияда тіркеле алатын заңды нысандар
Коммерциялық нысандар Търговски закон (Коммерциялық кодекс) арқылы, коммерциялық емес нысандар Закон за юридическите лица с нестопанска цел (Коммерциялық емес заңды тұлғалар туралы заң) арқылы реттеледі:
- Едноличен търговец — ЕТ (Жеке кәсіпкер) — Сауда заңының 56–58-баптары. Фирма атымен сауда жасайтын, шектеусіз жеке жауапкершілігі бар жеке тұлға.
- Събирателно дружество — СД (Жалпы серіктестік) — 76-бап. Серіктестер бірлесіп, бөлек және шектеусіз жауапты.
- Командитно дружество — КД (шектеулі серіктестік) — 99-бап. Толық серіктестер шектеусіз жауапты; қосалқы серіктестер тек келісілген жарнасына дейін жауапты.
- Дружество с ограничена отговорност — ООД, және оның бір мүшелі түрі ЕООД (Жауапкершілігі шектеулі серіктестік) — 113-бап және одан кейінгі баптар. Мүшелер тек өз үлесіне сәйкес жауап береді. 2026 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енетін еуроға қатысты түзетулерге сәйкес ең төменгі капитал 1 EUR, ең төменгі үлес 0,01 EUR болады. Бұл Болгариядағы стандартты сауда құрылымы.
- Акционерно дружество — АД, және оның бір мүшелі түрі ЕАД (Акционерлік қоғам) — 158-бап және одан кейінгі баптар. Компания өз мүлкімен жауап береді; 2026 жылғы 1 қаңтардан бастап ең төменгі капитал 25 000 евроны құрайды.
- Командитно дружество с акции — КДА (Акциялармен шектелетін серіктестік) — 253-бап. Кем дегенде үш шектеулі серіктес акцияларды ұстайды, ал толық серіктестер шексіз жауапкершілікке ие болады.
- Өзгермелі капиталды серіктестік — ДПК, және оның бір мүшелі түрі ЕДПК (Өзгермелі капиталды компания) — 2023 жылы енгізілген Сауда кодексінің 15-тарау «a» бөлімімен (260a және одан кейінгі баптар) құрылған жаңа форма. Оның капиталы өзгермелі және тіркелмейді; акцияның номиналды құны бір евроцентке дейін төмен болуы мүмкін; бұл форма белгіленген қызметкерлер саны, айналым және активтер шегінен төмен кәсіпорындарға арналған. Құжаттарды тапсыру техникалық тұрғыдан 2024 жылғы желтоқсанда мүмкін болды және форма қолданысқа енді.
- Кооператив (Cooperative) — Сауда заңының 1-бабы бойынша саудагер болып табылады және «Кооперативтер туралы» Заңмен реттеледі, мүшелері өз жарналарына дейінгі мөлшерде жауапты.
- Шетелдік саудагердің филиалы (Branch of a foreign trader) — 17a-бап. Бөлек құқықтық тұлға жоқ; шетелдік аналық компания жауапкершілікті өз мойнына алады.
- Търговец — публично предприятие (Саудагер – мемлекеттік немесе муниципалдық кәсіпорын) — мемлекеттік немесе муниципалдық меншікті коммерциялық ұйымдар.
- Еуропалық экономикалық мүдделер тобы (European Economic Interest Grouping, EIOI), еуропалық компания (European Company, SE) және еуропалық кооперативтік компания (European Cooperative Society, SCE) — ЕО заңнамасы бойынша құрылымдар, соның ішінде басқа Мүше мемлекетте құрылған топтың Болгариядағы бөлімшесі.
- Сдружение (Association), фондация (Foundation), народно читалище (Community cultural centre) және клон на чуждестранно ЮЛНЦ (Branch of a foreign non-profit legal entity) — коммерциялық емес ұйымдардың бірдей тіркеу реестрінде тіркелетін формалары; мүшелері мен құрылтайшылары жеке жауапкершілікке тартылмайды.
Бір түсіндіруді айта кеткен жөн: шетелдік тұлғаның търговско представителство (сауда өкілдік кеңсесі) коммерциялық тіркеу нысаны емес. Ол инвестицияларды ілгерілету заңнамасына сәйкес Болгария Сауда және өнеркәсіп палатасында тіркеліп, BULSTAT тізіліміне енгізіледі.
Болгарияның кәсіпкерлік реестрінен алынатын ақпарат
Заңның 11-бабында қағида белгіленген: тіркеулер, заң актісінде өзгеше көзделген жағдайларды қоспағанда, ашық болып табылады және әркімнің дерекқорға тегін және шектеусіз қолжетімділігі бар. Тегін қолжетімділік сондай-ақ Еуропалық Одақтың бизнес тіркеулерінің өзара байланыс жүйесі арқылы да қамтамасыз етіледі. Толық электрондық іс-құжаттарға қол жеткізу «тіркелген қолжетімділік» болып табылады, оны жергілікті бөлімшеде жеке куәлікті көрсетіп немесе онлайн түрде білікті электрондық қолтаңба немесе агенттік куәлік арқылы алуға болады; алайда тіркелген құжаттардың сканерленген көшірмелері жарияланған құжаттарды тегін іздеудің құрамына кіреді.
Тегін онлайн іздеулер жеке тұлға немесе ұйым бойынша жазбаларды, ұйымның ағымдағы мәртебесін, өшірулерді, хабарландыруларды, резервтелген атауларды, ликвидация мен төлем қабілетсіздігін қамтиды. Жеке деректер мұқият өңделеді: енгізілген жағдайлар мен жарияланған актілер заңнамада жариялауға міндеттелгеннен басқа жеке деректерді қамтымай жарияланады, өтініш берушілер жеке деректері өшірілген куәландырылған көшірмелерді ұсынуы тиіс, ал куәліктер мен іздеулер тіркеуге немесе жариялауға жатпайтын жеке деректерді қамтуға болмайды.
Жылдық қаржылық есептілік тіркеу журналында жарияланады. Закон за счетоводството (Бухгалтерлік есеп туралы заң) сәйкес, кәсіпкерлер жылдық қаржылық есептілігін келесі жылдың 30 қыркүйегіне дейін коммерциялық тіркеу журналына жариялау үшін тапсырады, ал коммерциялық емес заңды тұлғалар оны өз тіркеу журналында ұқсас тәртіппен жариялайды. Бюджеттік ұйымдарға, міндетті аудитке жатпайтын дара кәсіпкерлерге және белсенді емес ұйымдарға қатысты бұл талап қолданылмайды; олар оның орнына қызмет көрсетілмегендігі туралы декларацияны ұсынады.
Не шектеледі
Өзгеріс енгізілетін сала – пайдалы меншік иесі. Пайдалы меншік иелері туралы мәліметтер «Ақша легалдандыруға қарсы шаралар туралы заң» (Закон за мерките срещу изпирането на пари) негізінде коммерциялық тіркеуге және BULSTAT тіркеліміне енгізіледі. 2025 жылы енгізілген жаңа норма қолжетімділікті үш санатқа шектейді: құзыретті органдар мен қаржылық барлау дирекциясына ешқандай шектеусіз; клиенттерді тереңдетілген тексеру (due diligence) шеңберіндегі міндетті тұлғаларға; сондай-ақ законен интерес (заңды мүдде) бар екенін дәлелдей алатын кез келген жеке немесе заңды тұлғаға. Заңды иелік туралы ақпарат ұйым жойылғаннан кейін он жыл бойы қолжетімді болып қалады. Өзгерістер енгізетін заң Тіркеу агенттігіне қолжетімділікті шектеу үшін техникалық мүмкіндіктерді дамытуға ұзақ мерзімді іске асыру кезеңін берді, сондықтан заңды шектеу күшіне енгенімен, іс жүзінде қоғамдық қолжетімділік сақталуы мүмкін; техникалық іске қосылғанын растайтын хабарлама анықталған жоқ.
Тіркеуден алынатын құжаттар
- Удостоверение за актуално състояние (Қазіргі жағдай туралы куәлік) — ұйымға қатысты қазіргі уақытта енгізілген барлық мәліметтердің үзіндісі: бірыңғай сәйкестендіру коды, фирма атауы, құқықтық формасы, орналасқан жері мен тіркелген мекенжайы, капиталы, серіктестері немесе жалғыз иесі, басшылары мен директорлар кеңесінің мүшелері, өкілдік ету тәсілі, филиалдары және кез келген ликвидация немесе төлем қабілетсіздігі жайлы жазбалар. Компанияның бар екендігін және оны кім өкілдей алатынын растайтын стандартты құжат, банктерде, нотариустарда, серіктес ұйымдарда және шетелдік органдарда қолданылады.
- Удостоверение за вписвания за определен период (белгілі бір кезеңге арналған жазбалар туралы куәлік) және удостоверение за обявявания за определен период (белгілі бір кезеңге арналған хабарландырулар туралы куәлік) — хронологиялық үзінділер, олар тереңдетілген тексеру (due diligence) және өзгерістерді қадағалау үшін қолданылады.
- Удостоверение за вписано обстоятелство (Тіркелген нақты мән-жай туралы куәлік) — бір нақты тіркелген мән-жайды растайды.
- Удостоверение за обявяване или копие от обявен акт (Жариялау туралы куәлік немесе жарияланған акт көшірмесі) — жариялауды растайды және акттің электрондық бейнесін, мысалы, жарғы, хаттама немесе жылдық қаржылық есептілік ұсынады.
- Удостоверение за липса на вписано обстоятелство или обявен акт (Тіркелген мән-жайдың немесе жарияланған акттің болмауы туралы куәлік) — теріс куәлік.
- Заңдылық туралы куәлік (Certificate of legality) — шекарааралық бірігу мен түрлендіру үшін беріледі.
- Удостоверение за запазена фирма (Сақталған компания атауы туралы куәлік) — ұсынылған атаудың сақталғанын растайды.
- Преписи и заверени копия (Transcripts and certified copies) — электрондық файлдан алынған куәландырылған көшірмелер ресми транскрипт күшіне ие; куәліктер ресми құжат болып табылады, электрондық қолтаңбамен электронды түрде және нотариалды түрде де берілуі мүмкін.
- Жылдық қаржылық есептілік — жарияланған актілерді іздеу арқылы ұйымның электрондық ісінен тегін алуға болады.
Жиі қойылатын сұрақтар
Болгариядағы кәсіпкерлік тіркеуі қалай аталады?
Бұл Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Коммерциялық тіркеу реестрі және коммерциялық емес заңды тұлғалар реестрі), Әділет министрлігінің Тіркеу агенттігінде жүргізіледі.
Болгария компаниялар реестрі ақысыз ба?
Иә. Заңның 11-бабы тіркеулерді ашық етіп, баршаға дерекқорға тегін және кедергісіз қол жеткізу құқығын береді, соның ішінде Еуропалық Одақтың бизнес тіркеулерінің өзара байланыс жүйесі арқылы. Толық іс материалдарына қол жеткізу үшін сәйкестендіру қажет.
Қаржылық есептілік тіркелімде жариялана ма?
Иә. Кәсіпкерлер келесі жылдың 30 қыркүйегіне дейін коммерциялық тіркеуге жариялау үшін жылдық қаржылық есептіліктерін тапсырады және оларды ұйымның ісінен еркін алуға болады.
Өзгермелі капиталды компания дегеніміз не?
«Өзгермелі капиталды серіктестік» (дружество с променлив капитал – ДПК) – 2023 жылы Сауда кодексіне кіші кәсіпорындар үшін енгізілген форма. Оның капиталы өзгермелі және тіркелмейді, ең төменгі үлестің номиналы бір евроцентке тең, құжаттарды тапсыру 2024 жылдың желтоқсанынан бастап мүмкін.
Жеке кәсіпкерлер компаниялармен бірдей тіркелімде ме?
Иә. Жеке кәсіпкерлер, коммерциялық компаниялар, кооперативтер, шетелдік саудагерлердің филиалдары және коммерциялық емес заңды тұлғалар барлығы бірдей электрондық дерекқорда.
Мен Болгария компанияларының пайдалы иелерін көре аламын ба?
Пайдалы меншік құқығы тіркеуге енгізіледі, бірақ 2025 жылғы түзету арқылы оған қол жеткізу тек уәкілетті органдарға, міндетті тұлғаларға және заңды мүддесін дәлелдеген адамдарға ғана шектелді. Шектеуді техникалық енгізуге ұзақ мерзім берілгендіктен, тәжірибе әлі де заңдық ережеден өзгеше болуы мүмкін.
Дереккөздер
- Коммерциялық тіркеу және коммерциялық емес заңды тұлғалар тізілімі — портал
- Агенция по вписванията — Търговски регистър (Тіркеу агенттігі — Сауда тізілімі)
- Регистър БУЛСТАТ (BULSTAT Register) — Тіркеу агенттігі
- Нормативна уредба (Заңнама) — Тіркеу агенттігі
- Закон за търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ (Заң коммерциялық тіркеу және коммерциялық емес заңды тұлғалар тізілімі туралы)
- Коммерциялық заң (Commercial Act)
- Есепке алу туралы заң (Accountancy Act)
- Ақша легалдандыруға қарсы шаралар туралы заң (Measures against Money Laundering Act)
Түйінді сөздер
Болгария бизнес тіркелімі, Болгария компаниялар реестрі, Тарговский тіркелімі, Болгария Тіркеу агенттігі, brra.bg, Болгария заңды формалары, OOD (EOOD), AD (Болгария), Болгария өзгермелі капиталды компания, Болгария компания үзіндісі, BULSTAT, Болгария жыл сайынғы қаржылық есептіліктері