Вьетнамдағы компаниялар dangkykinhdoanh.gov.vn мекенжайындағы Ọlkälik Kärsänä Tirkeu Portalı (National Business Registration Portal) арқылы тіркеледі, оны Кәсіпкерлікті тіркеу басқармасы (Agency for Business Registration) басқарады. Тіркеуді тікелей жергілікті деңгейде облыстық қаржы департаментінің кәсіпкерлікті тіркеу бөлімі жүзеге асырады, ал алынған мәліметтер Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (Ұлттық кәсіпкерлікті тіркеу ақпараттық жүйесі) базасында сақталады, ол бүкіл ел бойынша кәсіпорындар туралы ресми дереккөзі болып табылады.
Вьетнамдағы компаниялар реестрі
Бұл құрылым 2025 жылғы 1 шілдеден бастап өзгертілген Luật Doanh nghiệp (Кәсіпорындар туралы заң) және Nghị định số 168/2025/NĐ негізінде құрылған. -CP «Кәсіпорындарды тіркеу туралы» № 168/2025/ND-CP, 2025 жылғы 30 маусымда қабылданып, 2025 жылғы 1 шілдеден бастап күшіне енген, тіркеу формаларына арналған нұсқаулықпен бірге.
Тіркеу екі деңгейде жүргізіледі. Облыстық деңгейде қаржы департаментінің құрамындағы кәсіпкерлікті тіркеу бөлімі сол облыста бас кеңсесі орналасқан кәсіпорындарды тіркейді, ал арнайы экономикалық аймақтардың басқару кеңестері өз аймақтарында орналасқан ұйымдарды тіркейді. Коммуна деңгейінде Phòng Kinh tế — немесе бөлімшеге байланысты Phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị — hộ kinh doanh (шағын отбасылық кәсіпкерлер) тіркейді. 168/2025 қаулысы Қаржы министрлігі басқаратын ұлттық кәсіпорындарды тіркеу ақпараттық жүйесін және оның құрамдас бөлігі ретінде бөлек шағын отбасылық кәсіпкерлерді тіркеу ақпараттық жүйесін құрады; екеуі де кәсіпкерлік деректердің ресми көздері болып табылады.
Сондықтан Вьетнам барлық кәсіпкерлікті бір жерге тіркемейді. Заңды тұлға мәртебесі бар және жеке кәсіпорындар кәсіпорындар реестріне енгізіледі; шағын отбасылық саудагерлер — елдегі ең көп тараған кәсіпкерлік түрі — коммуна деңгейінде өздерінің жеке байланысқан жүйесінде тіркеледі. Кооперативтер бөлек кооперативтік заңнамаға сәйкес тіркеледі.
Портал үш бөлек қызмет ұсынады: dangkyquamang.dkkd.gov.vn сайтында онлайн кәсіпкерлік тіркеу, тіркеу деректерін қарауға арналған dichvuthongtin.dkkd.gov.vn сайтындағы кәсіпкерлік ақпараттық қызмет және bocaodientu.dkkd.gov.vn сайтындағы электрондық газет, онда әрбір тіркеудің мазмұны жарияланады. Портал сондай-ақ жаңа тіркелген кәсіпорындар, қызметін қайта жандандыру және тоқтату жөніндегі ай сайынғы статистиканы жариялайды.
Соңғы кездері енгізілген ең маңызды өзгеріс – пайдалы меншік иесі ұғымын енгізу. Өзгертілген «Кәсіпорындар туралы заң» мен 2025 жылғы 168-ші Қаулыға сәйкес, кәсіпорын өз пайдалы меншік иесін (chủ sở hữu hưởng lợi) жариялауы тиіс: ол тікелей немесе жанама түрде жарғылық капиталдың немесе дауыс беретін акциялардың 25 пайызынан немесе одан көп бөлігіне ие болатын, сондай-ақ басқару кеңесінің мүшелерін, директорды немесе бас директорды тағайындау мен қызметінен босатуды, сондай-ақ ірі ұйымдық өзгерістерге қатысты шешімдерді бақылайтын жеке тұлға. Декларация пайдалы меншік иесінің атын, сәйкестендіру нөмірін және меншік үлесін, ал меншік иесі заңды тұлға болған жағдайда ұйымдық мәліметтерді қамтиды және өзгерістер туралы хабарландыру қажет.
Мекемелерге қатысты бір ескерту: Ұлттық кәсіпкерлік тіркеу порталының өз байланыс беттерінде әлі де жоспарлау және инвестициялар министрлігі оператор ретінде көрсетілген, ал 2025 жылғы орталық үкіметті қайта құрылымдау аясында 168/2025 қаулысы ұлттық тіркеу ақпараттық жүйесін қаржы министрлігінің қарамағына береді. Екі сипаттама да ресми вьетнамдық дереккөздерде кездеседі, ал пайдаланушылар үшін іс жүзіндегі жағдай өзгеріссіз — портал мекенжайы мен жергілікті тіркеу бөлімдері сол күйінде қалады.
Вьетнамда тіркеле алатын заңды нысандар
- Бір мүшелі жауапкершілігі шектеулі серіктестік (Single-member Limited Liability Company) — бір ұйым немесе жеке тұлғаға тиесілі, жауапкершілігі жарғылық капиталмен шектеледі. Толық меншіктелген еншілес компания үшін стандартты құрылым, соның ішінде шетелдік меншікті еншілес компаниялар үшін.
- Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên (Көп мүшелі жауапкершілігі шектеулі серіктестік) — 2-ден 50 мүшеге дейін, әрқайсысы өз жарнасына дейін жауапты; жарналар тек заңды алдын ала сатып алу тәртібі бойынша беріледі.
- Акционерлік қоғам (Joint Stock Company) — кем дегенде 3 акционер және максималды шектеу жоқ; капитал акцияларға бөлінеді, акционерлер өз акцияларының құнына дейін жауапты. Қоғамдыққа акция шығарып, биржаға тізімге енгізуге болатын жалғыз форма.
- Толық серіктестік (Partnership) — кем дегенде екі толық серіктес (жеке тұлғалар) бар және олар барлық мүлкімен жауапты, сондай-ақ ерікті түрде тек жарналарына дейін жауап беретін қатысушылар болуы мүмкін. Негізінен реттелетін кәсіби қызметтерде қолданылады.
- Doanh nghiệp tư nhân (жеке кәсіпкерлік кәсіпорын) — бір тұлғаға тиесіліжәне оның барлық мүлкімен жауап береді; жеке құқықтық тұлға мәртебесі жоқ, бағалы қағаздар шығара алмайды және бір адам тек бір осындай кәсіпорынға ие бола алады.
- Hộ kinh doanh (Business Household) — ауылдық деңгейде тіркелген шағын саудагер, жеке тұлғаға немесе отбасы мүшелеріне тиесілі, жауапкершілігі барлық мүлкіне дейін созылады. Ол кәсіпорындар реестрінде емес, шағын кәсіпкерлік тіркеу ақпараттық жүйесінде тіркеледі.
- Кооператив және кооперативтер одағы — мүшелерінің меншігіндегі ұйымдар, кооперативтік заңнамамен реттеліп, сол заңнамаға сәйкес бөлек тәртіппен тіркеледі.
- Chi nhánh (Филиал) — кәсіпорынның тәуелді бөлімшесі, ол өзінің іс-әрекетінің барлығын немесе бір бөлігін, соның ішінде өкілетті өкіл ретінде әрекет етуді жүзеге асыра алады; өзіндік тіркеу куәлігіне ие болады.
- Өкілдік кеңсе (Representative Office) — өкілетті өкіл ретінде әрекет етіп, кәсіпорын мүддесін қорғайтын, бірақ кәсіпкерлік қызметпен айналыспайтын тәуелді бөлімше; сондай-ақ бөлек тіркеледі.
- Кәсіпкерлік қызмет көрсететін орын (Business Location) — кәсіпорынның белгілі бір қызметтерді жүзеге асыратын және тіркеу органына хабарланған орны.
Шетелдік инвесторлар әдетте бір мүшелі немесе көп мүшелі жауапкершілігі шектеулі серіктестік немесе акционерлік қоғам арқылы жұмыс істейді; шетелдік инвестицияланған жобалар кәсіпорын тіркеу куәлігі берілмес бұрын инвестициялық заңнамаға сәйкес инвестицияны тіркеу куәлігін алуды талап етеді.
Вьетнам тізілімінен алынатын ақпарат
Ұлттық кәсіпкерлік тіркеу ақпараттық жүйесі кәсіпорындар туралы мәліметтердің ресми дереккөзі болып табылады, ал Ұлттық кәсіпкерлік тіркеу порталы – оның қоғамдық терезесі. Ақпараттық қызмет кез келген пайдаланушыға кәсіпорынды іздеуге және оның тіркеу деректерін алуға мүмкіндік береді, ал электрондық бюллетень әрбір тіркеу – құрылу, өзгерістер және тарату – мазмұнын қоғамдық хабарландыру ретінде жариялайды, осылайша тіркелген фактілер іс жүзінде үшінші тұлғаларға қатысты күшіне енеді.
Тіркеу жазбасы кәсіпорын атауын вьетнам тілінде және, егер тіркелген болса, шетел тілінде және қысқартылған түрде қамтиды; кәсіпорын кодын, ол салық коды ретінде де қызмет етеді; бас кеңсенің мекенжайы; құқықтық формасы; жарғылық капитал; заңды өкіл немесе өкілдер; меншік иесі, мүшелері немесе құрылтайшы акционерлері; кәсіпкерлік бағыттары Вьетнам экономикалық қызметінің жіктелімі бойынша; филиалдар, өкілдіктер және іскерлік орындар; және кәсіпорынның мәртебесі – жұмыс істеп тұрған, тоқтатылған, таратылған немесе куәлігін қайтарып алуға жататын.
Пайдалы меншік иесі туралы ақпарат жиналады, бірақ ол ашық қоғамдық деректер жиынтығы емес. Кәсіпорындар 25 пайыздық меншік немесе бақылау критерийлеріне сай келетін тұлғаларды көрсетуі тиіс, және бұл деректер ақша легалдандыруға қарсы күрес аясында уәкілетті органдардың пайдалануы үшін тіркеу жүйесінде сақталады; жазу сәтінде ресми порталда пайдалы меншік иесін іздеудің қоғамдық мүмкіндігі расталмаған.
Қаржылық есептілік те кәсіпкерлік тіркеудің ашық бөлігіне кірмейді. Вьетнам кәсіпорындары жылдық есептерін салық органына және статистика басқармасына тапсырады, ал ашық акционерлік қоғамдар есептіліктерін Мемлекеттік бағалы қағаздар комиссиясы қадағалайтын қор нарығы арналары арқылы жариялайды. Меншік иелері мен өкілдердің жеке сәйкестендіру деректері тіркеу файлында сақталып, толық көлемде жарияланбайды.
Тіркеу жүйесінен алынатын құжаттар
- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (Кәсіпорынды тіркеу туралы куәлік) — кәсіпорынның тіркелгенін растайтын, салықтық тіркеу куәлігі қызметін де атқаратын кәсіпорын кодын қамтитын құжат. 168/2025 қаулысы бұл құжаттың бизнес лицензиясы емес, тіркеу жазбасы екенін анық көрсетеді.
- Филиал немесе өкілдік қызметін тіркеу туралы куәлік (Certificate of registration of a branch or representative office) — әрбір тәуелді бөлімше үшін өз құзыретінде берілетін бөлек куәлік.
- Жеке кәсіпкерлік шаруашылықты тіркеу туралы куәлік (Business Household Registration Certificate) — ауылдық деңгейде тіркелген кәсіпкерлік шаруашылыққа берілетін куәлік.
- Кәсіпорынды тіркеу туралы куәліктің көшірмесі (Copy of the Enterprise Registration Certificate) — тіркеу органы беретін және банктерде, серіктестермен және мемлекеттік органдармен жұмыс істеу үшін қолданылатынкуәліктің расталған көшірмесі.
- Компания жарғысы (Company Charter) — тіркеу кезінде және әрбір өзгеріс енгізілген сайын ұсынылатын негізгі құжат, онда капитал, басқару және өкілдік ету көрсетіледі.
- Кәсіпорынды тіркеу туралы ақпарат (Enterprise registration information) — порталдың бизнес ақпарат қызметі арқылы ұсынылатын тіркеу деректері, вьетнамдық серіктесті тексерудің стандартты жолы.
- Электрондық газет хабарландырулары — тіркеу мазмұны, құрылу, өзгерістер, тоқтату және тарату туралы жарияланған хабарландырулар.
- Кәсіпорынды тіркеу деректерінің өзгерісі туралы хабарламалар (Notifications of change of registration content) — атауы, мекенжайы, капиталы, заңды өкілі, иелері немесе пайдалы иелері өзгергені туралы тапсырылған жазбалар.
Жиі қойылатын сұрақтар
Вьетнам компаниялары қай жерде тіркеледі?
Бас кеңсесі орналасқан облыстың қаржы департаментінің кәсіпкерлік тіркеу бөлімінде немесе арнайы экономикалық аймақтың басқару кеңесінде. Құжаттарды тапсыру және ашық ақпаратты қарау dangkykinhdoanh.gov.vn мекенжайындағы Ұлттық кәсіпкерлік тіркеу порталы арқылы жүзеге асырылады.
Вьетнамда кәсіпорындарды тіркеуді қандай заң реттейді?
2025 жылғы 1 шілдеден бастап күшіне енген, 2025 жылғы 30 маусымдағы № 168/2025/ND-CP қаулысымен түзетілген «Кәсіпорындар туралы заң».
Вьетнамда қандай компания түрлері бар?
Бір мүшелі жауапкершілігі шектеулі серіктестік, көп мүшелі жауапкершілігі шектеулі серіктестік, акционерлік қоғам, серіктестік және жеке кәсіпкерлік. Кәсіпкерлік үй шаруашылықтары мен кооперативтер өздерінің жеке тәртіптері бойынша тіркеледі.
Вьетнам заңнамасы бойынша пайдалы иесі кім?
Тікелей немесе жанама түрде жарғылық капиталдың немесе дауыс беретін акциялардың 25 пайызынан немесе одан көбіне иелік ететін, немесе директорлар кеңесінің мүшелерін, директорды немесе бас директорды тағайындау мен қызметінен босатуды, сондай-ақ ірі ұйымдық өзгерістер туралы шешімдерді басқаратын тұлға. Олардың аты-жөні, сәйкестендіру нөмірі және меншік үлесінің пайызы көрсетілуі тиіс.
Вьетнамдық кәсіпорынды тіркеу куәлігі бизнес-лицензия ма?
Жоқ. Ол кәсіпорынның тіркелгенін растайды және салық тіркеу куәлігі қызметін атқаратын кәсіпорын кодын қамтиды; шартты бизнес түрлері үшін бөлек лицензиялар қажет.
Вьетнам компанияларының есептері ашық па?
Бизнес тіркелімі арқылы емес. Жылдық қаржылық есептілік салық және статистика органдарына тапсырылады, ал ашық компаниялар оны бағалы қағаздар нарығы арқылы жариялайды.
Дереккөздер
- Ұлттық кәсіпкерлік тіркеу ақпараттық порталы — dangkykinhdoanh.gov.vn
- Декрет № 168/2025/ND-CP «Кәсіпорындарды тіркеу туралы», Ұлттық құқықтық актілер дерекқоры — vanban.chinhphu.vn
- Кәсіпорындарды тіркеу туралы 168/2025/NĐ-CP нөмірлі Декреттің толық мәтіні, Үкіметтің электрондық ақпараттық порталы — xaydungchinhsach.chinhphu.vn
- 168/2025/NĐ-CP қаулысы Ұлттық кәсіпкерлік тіркеу порталы туралы — dangkykinhdoanh.gov.vn
- Әділет министрлігі — 2025 жылғы 1 шілдеден бастап күшіне енетін Кәсіпкерлік кодекске енгізілген түзетулердің 8 жаңалығы — htpldn.moj.gov.vn
Түйінді сөздер
Вьетнам бизнес тіркелімі, Вьетнам компаниялар реестрі, dangkykinhdoanh.gov.vn, Ұлттық кәсіпкерлік тіркеу порталы, Вьетнам кәсіпорындар заңы, 168/2025 қаулысы, Вьетнам заңды нысандары, кәсіпорынды тіркеу куәлігі, Вьетнамның пайдалы иесі, hộ kinh doanh, Вьетнам компания құжаттары, Вьетнамда бизнес тіркеу