Bolīvija
Finanšu pārskatu sniegšanas pienākumi uzņēmumiem Bolīvijā
1. Reģistrs finanšu pārskatu iesniegšanai
Bolīvijā uzņēmumiem ir pienākums iesniegt savus finanšu pārskatus (gada pārskatus) Registro de Comercio de Bolivia (Bolīvijas komercreģistram), ko pārvalda Fundempresa (https://www.fundempresa.org.bo/). Finanšu pārskati jāiesniedz elektroniski, izmantojot Fundempresa tiešsaistes portālu.
Publiska piekļuve finanšu pārskatiem:
Bolīvijā biržā kotēto uzņēmumu finanšu pārskati ir publiski pieejami caur Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/).
Tomēr privāto uzņēmumu (SRL, S.A. un citu biržā nekotētu uzņēmumu) finanšu pārskati nav publiski pieejami. Šādi pārskati tiek iesniegti regulatīvajām iestādēm, bet netiek publiskoti plašākai sabiedrībai.
2. Juridiskās formas, kam ir pienākums publicēt finanšu pārskatus
Bolīvijā juridiskās personas, kurām ir pienākums iesniegt un publicēt savus finanšu pārskatus (gada pārskatus) Bolīvijas Tirdzniecības reģistrā, ir:
- Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)
Tulkojums: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību
Piezīmes: Jāiesniedz gada finanšu pārskati Komercreģistram. Ja tiek pārsniegti sliekšņi, ir nepieciešama revīzija. - Sociedad Anónima (S.A.)
Tulkojums: Akciju sabiedrība
Piezīmes: Ir pienākums iesniegt gada finanšu pārskatus un veikt obligāto revīziju neatkarīgi no uzņēmuma lieluma. - Sociedad Colectiva
Tulkojums: Pilnsabiedrība
Piezīmes: Jāiesniedz gada finanšu pārskati. Ja tiek pārsniegti noteiktie sliekšņi, ir jāveic obligātā revīzija. - Sociedad en Comandita Simple (S. en C.)
Tulkojums: Komandītsabiedrība
Piezīmes: Ir jāiesniedz gada finanšu pārskati. Revīzija ir obligāta, ja tiek pārsniegti sliekšņi. - Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.)
Tulkojums: Akciju komandītsabiedrība
Piezīmes: Obligāti jāiesniedz gada finanšu pārskati un jāveic obligātā revīzija. - Empresa Pública
Tulkojums: Publiska sabiedrība
Piezīmes: Saskaņā ar Bolīvijas likumiem jāiesniedz gada finanšu pārskati un jāveic obligātā revīzija. - Cooperativa
Tulkojums: Kooperatīvs
Piezīmes: Ir jāiesniedz gada finanšu pārskati. Revīzijas ir obligātas, ja ekonomiskā darbība pārsniedz noteiktos sliekšņus. - Asociación Civil
Tulkojums: Civilsabiedrība
Piezīmes: Ja veic nozīmīgu ekonomisko darbību, ir jāiesniedz gada finanšu pārskati. - Fundación
Tulkojums: Fonda
Piezīmes: Ja veic ekonomisko darbību, jāiesniedz finanšu pārskati. - Sucursal de Sociedad Extranjera
Tulkojums: Ārvalstu uzņēmuma filiāle
Piezīmes: Jāiesniedz finanšu pārskati saskaņā ar Bolīvijas un mātes uzņēmuma noteikumiem.
Juridiskās formas, kam nav pienākuma publicēt finanšu pārskatus
- Empresa Unipersonal
Tulkojums: Individuālais uzņēmums
Piezīmes: Atbrīvots no finanšu pārskatu publicēšanas, ja apgrozījums nepārsniedz noteiktās robežvērtības. - Microempresa
Tulkojums: Mikrouzņēmums
Piezīmes: Atbrīvots no finanšu pārskatu publicēšanas, bet nodokļu vajadzībām ir jāveic finanšu uzskaite. - Empresa Familiar
Tulkojums: Ģimenes uzņēmums
Piezīmes: Atbrīvots no finanšu pārskatu publicēšanas, bet ir jāveic finanšu uzskaite nodokļu vajadzībām. - Obreros Individuales
Tulkojums: Individuālie darbinieki
Piezīmes: Nav jāpublicē finanšu pārskati, bet jāuztur uzskaite nodokļu vajadzībām. - Pequeñas Unidades Productivas (PUPs)
Tulkojums: Mazās ražošanas vienības
Piezīmes: Nav pienākuma publicēt finanšu pārskatus, ja vien tie neveic ekonomiskas darbības, kas pārsniedz noteiktos sliekšņus. - Comunidad Campesina o Indígena
Tulkojums: Indīgo vai zemnieku kopiena
Piezīmes: Nav jāpublicē finanšu pārskati, bet jāveic uzskaite par kopienas darbību. - Personas Naturales que Realizan Actividades Económicas
Tulkojums: Fiziskas personas, kas veic saimniecisko darbību
Piezīmes: Atbrīvotas no finanšu pārskatu publicēšanas, bet tām ir jāveic uzskaite nodokļu vajadzībām.
Piezīmes:
- Bezpeļņas organizācijas, piemēram, asociaciones civiles un fundaciones, ir pienākums sniegt pārskatus, bet tām var būt nepieciešams iesniegt vienkāršotus finanšu pārskatus, ja vien tās neveic nozīmīgas ekonomiskās darbības.
3. Uzņēmumi, kam nepieciešami auditēti finanšu pārskati
Bolīvijā uzņēmumiem ir jāveic finanšu pārskatu revīzija, ja tie atbilst konkrētiem nosacījumiem, kas noteikti Ley de Auditoría y Contabilidad (Revidentu darbības likumā) (https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml). Uzņēmumiem parasti ir jāveic revīzija, ja tie atbilst vismaz diviem no trim kritērijiem: apgrozījums, kopējie aktīvi un darbinieku skaits.
|
Juridiskā forma |
Revīzijas noteikums |
Kritēriji (jāatbilst vismaz diviem no trim) |
|
Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.) |
Obligāta revīzija, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Sociedad Anónima (S.A.) |
Vienmēr nepieciešama revīzija |
Nav minimālo sliekšņu; akciju sabiedrībām audits vienmēr ir obligāts. |
|
Sociedad Colectiva |
Revīzija nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Sociedad en Comandita Simple (S. en C.) |
Revīzija nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.) |
Revīzija nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Cooperativa |
Revīzija nepieciešama, ja tiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Empresa Pública |
Revīzija vienmēr nepieciešama |
Valsts uzņēmumi vienmēr tiek pakļauti revīzijai neatkarīgi no sliekšņiem. |
|
Asociación Civil |
Revīzija nepieciešama, ja ekonomiskā aktivitāte ir augsta |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Fundación |
Revīzija nepieciešama, ja ekonomiskā aktivitāte ir augsta |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Sucursal de Sociedad Extranjera |
Revīzija ir atkarīga no mātes uzņēmuma pienākumiem |
Ievēro mātes uzņēmuma noteikumus, bet var būt pakļauts arī Bolīvijas revīzijas prasībām, pamatojoties uz vietējiem sliekšņiem. |
|
Empresa Unipersonal |
Parasti ir atbrīvots, ja vien netiek pārsniegti sliekšņi |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
|
Microempresa |
Parasti atbrīvots, ja vien neveic saimniecisko darbību |
- Apgrozījums (vairāk nekā) 30 miljoni BOB |
4. Vietējā birža un finanšu pārskatu publicēšana
- Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/): Biržā kotētie uzņēmumi ir pienākums publicēt savus finanšu pārskatus saskaņā ar biržas noteikumiem.
5. Finanšu pārskatu iesniegšanas termiņš
Finanšu pārskatu iesniegšanas termiņš Komercreģistram parasti ir trīs mēneši pēc finanšu gada beigām lielākajai daļai juridisko formu. Biržā kotētiem uzņēmumiem tiek piemēroti stingrāki termiņi saskaņā ar Bolīvijas biržas noteikumiem.
6. Uzņēmumi, kas iesniedz daļējus finanšu pārskatus
Daži mazāki juridiskie subjekti ar mazāku apgrozījumu vai kopējiem aktīviem (zem 4 miljoniem BOB) var iesniegt vienkāršotus finanšu pārskatus.
7. Sekas par finanšu pārskatu novēlotu iesniegšanu
Finanšu pārskatu neiesniegšana termiņā var izraisīt dažādas sankcijas, tostarp naudas sodus un iespējamas tiesiskas darbības. Naudas sodi ir no 2000 līdz 20 000 BOB.
8. Prasības ārvalstu filiālēm un jaunizveidotiem uzņēmumiem
Ārvalstu filiāles, kas darbojas Bolīvijā, finanšu pārskatus jāiesniedz saskaņā ar Bolīvijas likumiem un to mātesuzņēmuma noteikumiem. Jaunizveidotajiem uzņēmumiem sākotnējie finanšu pārskati jāiesniedz līdz pirmā finanšu gada beigām.
Avoti
| Avots | Saite |
| Bolīvijas Tirdzniecības reģistrs (Fundempresa) | https://www.fundempresa.org.bo/ |
| Ley de Auditoría y Contabilidad (Revidentu darbības likums) | https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml |
| Bolīvijas Vērtspapīru birža (BBV) | https://www.bbv.com.bo/ |
| Sākt uzņēmumu meklēšanu | Pasūtīt kredītvēsturi |
Atslēgvārdi
finanšu pārskatu iesniegšana Bolīvijā; finanšu pārskatu prasības Bolīvijas uzņēmumiem; finanšu pārskatu sniegšanas pienākumi Bolīvijā; gada pārskatu prasības Bolīvijas uzņēmumiem; Bolīvijas gada pārskatu iesniegšanas noteikumi; gada pārskatu iesniegšanas termiņi Bolīvijā; Bolīvijas grāmatvedības standarti uzņēmumiem; revīzijas prasības Bolīvijas uzņēmumiem; Registro de Comercio de Bolivia (Fundempresa); Bolsa Boliviana de Valores (BBV)
