Korejas Republikas uzņēmumu reģistrs ir 상업등기부 (komercreģistrs), ko parasti sauc par 법인등기부 (juridisko personu reģistru). Tas ir tiesas reģistrs, ko uztur apgabaltiesu reģistratūras Augstākās tiesas pakļautībā esošajā Valsts tiesu pārvaldē un kas ir pieejams tiešsaistē caur 인터넷등기소 (Interneta reģistrācijas biroju) vietnē iros.go.kr. Atsevišķi katram uzņēmumam, tostarp katram individuālajam komersantam, ir jāsaņem 사업자등록 (uzņēmuma reģistrācija) rajona nodokļu pārvaldē. Koreja ir neparasti atvērta: ikviens var saņemt apliecību par uzņēmuma reģistrētajiem datiem, neizrādot nekādu interesi.
Uzņēmumu reģistrs Dienvidkorejā
상법 (Komerclikums) paredz, ka reģistrējamie dati pēc puses pieteikuma tiek ievadīti komercreģistrā tajā tiesā, kuras jurisdikcijā atrodas uzņēmuma biroja atrašanās vieta vai, ja runa ir par uzņēmumu, galvenā mītne. Komerciālās reģistrācijas likums (상업등기법) šo uzdevumu uztic rajona tiesai, tās filiālei vai reģistrācijas iestādei, kuras jurisdikcijā atrodas galvenais birojs, un kuras centrālā informācijas tehnoloģiju sistēma darbojas Nacionālās tiesu administrācijas ietvaros. Tas ir būtisks strukturāls aspekts: Korejā uzņēmumu reģistrācija ir tiesu, nevis administratīva funkcija.
Divi atšķirīgi numuri
Korejas uzņēmumiem ir divi identifikatori, un tos bieži sajauc. „사업자등록번호” (uzņēmuma reģistrācijas numurs) tiek piešķirts katram uzņēmumam, ieskaitot individuālos komersantus un filiāles, nodokļu pārvaldē; tas ir nodokļu identifikators. „법인등록번호” (juridiskās personas reģistrācijas numurs) tiek piešķirts reģistrācijas iestādē un iekļauts reģistra ierakstā; tas identificē pašu reģistra ierakstu. Uzņēmuma reģistrāciju jāiesniedz divdesmit dienu laikā pēc uzņēmējdarbības uzsākšanas katrā uzņēmējdarbības vietā, un tā tiek iesniegta un pārbaudīta, izmantojot nodokļu pārvaldes tiešsaistes sistēmas.
Individuālie komersanti
Individuālajam komersantam (개인사업자) nav ieraksta uzņēmumu reģistrā. Komercreģistrācijas likumā ir uzskaitītas reģistru grāmatas, kas tiek vestas — komercnosaukumu, maznozīmīgo, likumisko pārstāvi, vadītāju, komandītsabiedrību, pilnsabiedrību, komandītsabiedrību ar ierobežotu atbildību, sabiedrību ar ierobežotu atbildību, akciju sabiedrību, sabiedrību ar ierobežotu atbildību un ārvalstu uzņēmumu reģistri —, un individuālais komersants nav uzņēmums un tam nav uzņēmuma ieraksta. Individuālais komersants var tikai pēc izvēles reģistrēt komercnosaukumu komercnosaukumu reģistrā. Tādējādi Korejas individuālā komersanta pārbaude notiek, izmantojot uzņēmējdarbības reģistrācijas apliecību, nevis tiesas reģistru.
Juridiskās formas, kuras var reģistrēt Dienvidkorejā
Komerclikums nosaka, ka uzņēmumi ir piecu veidu:
- 주식회사 — jusik hoesa (akciju sabiedrība) — akcionāri ir atbildīgi tikai līdz savu akciju parakstīšanas cenai. Dominējošā uzņēmuma forma Korejā. Minimālā kapitāla prasība tika atcelta 2009. gadā; palikusi ir minimālā nominālvērtība vienai akcijai, ja tiek izmantotas nominālvērtības akcijas.
- 유한회사 — yuhan hoesa (sabiedrība ar ierobežotu atbildību) — dalībnieku atbildība ir ierobežota līdz viņu iemaksām; slēgta tipa sabiedrība.
- 유한책임회사 — yuhan chaegim hoesa (sabiedrība ar ierobežotu atbildību) — ieviesta ar 2011. gada grozījumu, kas stājās spēkā 2012. gadā. Visiem dalībniekiem ir ierobežota atbildība, bet iekšējā pārvaldība notiek pēc partnerības modeļa.
- 합자회사 — hapja hoesa (komandītsabiedrība) — tajā ir gan dalībnieki ar neierobežotu atbildību, gan dalībnieki ar ierobežotu atbildību, un reģistrā ir jānorāda, kuri dalībnieki pieder pie katras kategorijas.
- 합명회사 — hapmyeong hoesa (pilnīgas atbildības sabiedrība) — visi dalībnieki ir solidāri atbildīgi bez ierobežojumiem.
Papildus šiem pieciem uzņēmuma veidiem pastāv vēl divas citas struktūras:
- 합자조합 — hapja johap (komandītsabiedrība) — līgumiska partnerība, nevis sabiedrība, ieviesta 2011. gadā, ar savu reģistru; izpildpartnerim tā jāreģistrē noteiktā likumā paredzētā termiņā.
- 익명조합 — ingmyeong johap (slēpta apvienība) — klusais partneris sniedz ieguldījumu otras puses uzņēmējdarbībā un saņem daļu no peļņas, turklāt šis ieguldījums tiek uzskatīts par operatora īpašumu. Tā nav reģistrējama vienība un tai nav reģistra grāmatas.
Ārvalstu uzņēmuma pārstāvniecība (biznesa birojs vai filiāle) ir jāreģistrē: ārvalstu uzņēmumam, kas veic uzņēmējdarbību Korejā, ir jāieceļ pārstāvis Korejā un jāizveido biznesa birojs vai jābūt vismaz vienam pārstāvim ar dzīvesvietu Korejā, un ārvalstu uzņēmumiem, kas atbilst akciju sabiedrībai, ir jāpublicē bilance. Filiālēm ir savs reģistrs.
Informācija, kas pieejama Korejas uzņēmumu reģistrā
Pamatnoteikums ir plašs: ikviens, samaksājot maksu un saskaņā ar Augstākās tiesas noteikumiem, var iepazīties ar visiem vai daļu reģistra ierakstos fiksētajiem datiem un saņemt apliecību, kas tos apliecina. Nav jāpierāda ieinteresētība, pieteikumus var iesniegt jebkurā reģistra birojā, nevis tikai kompetentajā, un pakalpojums ir pieejams tiešsaistē.
Reģistra ieraksta saturs ir noteikts Komerclikumā: komercnosaukums, galvenā biroja un filiāļu adreses, uzņēmuma darbības mērķis, kapitāla apmērs, emitēto akciju kopējais skaits, klases un saturs, klauzulas, kas paredz valdes apstiprinājumu akciju nodošanai, akciju opciju klauzulas, darbības ilgums vai likvidācijas pamats, iekšējo, ārējo un citu nepastāvīgo valdes locekļu, revidentu un izpilddirektoru vārdi, uzvārdi un rezidenta reģistrācijas numuri, kā arī pārstāvja valdes locekļa vai pārstāvja izpilddirektora vārds, uzvārds, rezidenta reģistrācijas numurs un adrese kopā ar klauzulām par kopīgu pārstāvību, pārveduma aģents, revīzijas komiteja un uzņēmuma reģistrācijas numurs.
Kas ir ierobežots
Ir spēkā trīs ierobežojumi. Pirmkārt, Augstākās tiesas noteikumi par komercreģistrāciju ļauj pilnībā vai daļēji neizpaust amatpersonu vai vadītāju rezidenta reģistrācijas numurus pārbaudes laikā vai sertifikātā, kā arī aizsargāt personas datus pievienotajos dokumentos. Otrkārt — un tas ir galvenais ierobežojums — 부속서류 (pievienotos dokumentus) drīkst pārbaudīt tikai tiktāl, ciktāl tas skar pieteikuma iesniedzēja intereses. Tāpēc 정관 (statūti), kas tiek iesniegti kā pievienots dokuments kopā ar reģistrācijas pieteikumu, nevis veido daļu no reģistra ieraksta, nav publiski pieejami reģistrā.
Treškārt, Korejā nav publiska faktiskā īpašnieka reģistra. Neviens šāds reģistrs neparādās likumā noteiktajos reģistros, un neviens tāds nav izveidots ne ar Komerclikumu, ne ar Komercreģistrācijas likumu. Tā vietā pastāv privātā sektora pienākums veikt klienta uzticamības pārbaudi: saskaņā ar likumdošanu par finanšu darījumu ziņošanu finanšu iestādēm ir jāidentificē fiziskā persona, kurai galu galā pieder vai kuru kontrolē klients, un šī informācija tiek glabāta iestādē un finanšu izlūkošanas vienībā, nevis publicēta.
Finanšu pārskati tiek publicēti citur. Biržā kotētiem uzņēmumiem, uzņēmumiem, kas gatavojas kotēties biržā, un uzņēmumiem, kuri atbilst likumā noteiktajiem lieluma sliekšņiem — tostarp sabiedrībām ar ierobežotu atbildību — ir jāveic ārējā revīzija; revīzijas ziņojumi tiek iesniegti vērtspapīru regulētājam un grāmatvežu institūtam un ir jādara pieejami sabiedrības pārbaudei, savukārt periodiskie uzņēmējdarbības pārskati tiek publiskoti, izmantojot elektronisko informācijas atklāšanas sistēmu DART.
Dokumenti, kurus var iegūt no reģistra
- 등기사항전부증명서 (Apliecība par visiem reģistrētajiem datiem) — izsniedz trīs variantos: ieskaitot anulētos ierakstus, tikai pašlaik spēkā esošos datus un slēgtos ierakstus. Tajā ir iekļauta pilna vēsture par nosaukumu, adresi, mērķi, kapitālu, akcijām un amatpersonām, un tā ir standarta Korejas uzņēmuma izraksts, ko izmanto, lai pierādītu uzņēmuma pastāvēšanu, juridisko formu, kapitālu un pilnvaras pārstāvēt uzņēmumu.
- 등기사항일부증명서 (Apliecība par daļu no reģistrētajiem datiem) — pieejama tajos pašos trīs variantos, taču tajā ir iekļauti tikai pieprasītie dati kopā ar identifikācijas informāciju.
- 법인인감증명서 (Uzņēmuma zīmoga apliecība) — persona, kas ir reģistrējusi zīmogu reģistrācijas iestādē, var saņemt apliecību par šo zīmogu, ko var iegūt jebkurā reģistrācijas iestādē un ko izmanto, lai apliecinātu uzņēmuma zīmoga autentiskumu līgumos, notariālos un tiesas dokumentos. Ir pieejama arī elektroniska apliecība ar ierobežotu derīguma termiņu.
- Uzņēmuma reģistrācijas apliecība (Business registration certificate) — to izsniedz nodokļu pārvalde, un tajā norādīts uzņēmuma reģistrācijas numurs, komercnosaukums, pārstāvis, uzņēmuma adrese, kā arī uzņēmējdarbības veids un kategorija. To izsniedz gan sabiedrībām, gan individuālajiem komersantiem, un tā ir praktisks identifikācijas dokuments nodokļu un rēķinu izrakstīšanas vajadzībām.
- DART iesniegtie dokumenti — gada pārskats, pusgada un ceturkšņa pārskati, revīzijas ziņojumi, ziņojumi par būtiskiem notikumiem un informācija par lielākajiem akcionāriem biržā kotētiem un ārēji revidētiem uzņēmumiem. Šeit ir atrodami finanšu pārskati un informācija par pārvaldību.
Kā jau minēts, statūti (정관) ir pievienots dokuments, un plašākai sabiedrībai tie nav pieejami reģistrā.
Bieži uzdotie jautājumi
Kā sauc uzņēmumu reģistru Dienvidkorejā?
Komerciālais reģistrs, ko parasti dēvē par uzņēmumu reģistru, ko uztur rajona tiesu reģistratūras un kas ir pieejams caur Interneta reģistratūru.
Vai informācija par Korejas uzņēmumiem ir publiski pieejama?
Jā, un tas ir neparasti. Komercreģistra likums ļauj ikvienam iepazīties ar reģistra ierakstiem un saņemt apliecību par reģistrētajiem datiem, samaksājot maksu un neuzrādot nekādu interesi.
Kāda ir atšķirība starp abiem Korejas uzņēmumu numuriem?
Uzņēmuma reģistrācijas numuru katram uzņēmumam kā nodokļu identifikatoru piešķir nodokļu pārvalde; uzņēmuma reģistrācijas numuru piešķir reģistrācijas iestāde, un tas identificē ierakstu tiesas reģistrā.
Vai individuālie komersanti ir iekļauti Korejas uzņēmumu reģistrā?
Nē. Individuālais komersants nav uzņēmums un tam nav ieraksta uzņēmumu reģistrā; ir iespējama tikai fakultatīva komercnosaukuma reģistrācija. Pārbaude notiek, izmantojot uzņēmuma reģistrācijas apliecību.
Vai es varu iegūt Korejas uzņēmuma statūtus?
Kā sabiedrības loceklim to nevar saņemt no reģistra. Statūti ir pievienots dokuments, un pievienotos dokumentus drīkst pārbaudīt tikai tiktāl, ciktāl tas attiecas uz pieteikuma iesniedzēja interesēm.
Vai Korejā ir faktiskā īpašnieka reģistrs?
Nav publiski pieejama reģistra. Faktiskā īpašnieka identifikācija ir finanšu iestāžu pienākums veikt klienta uzticamības pārbaudi saskaņā ar likumdošanu par finanšu darījumu ziņošanu, un šī informācija netiek publicēta.
Avoti
- 인터넷등기소 (Interneta reģistru birojs) — Korejas Augstākā tiesa
- 등기정보광장 (Reģistra informācijas atklāto datu portāls) — Korejas Augstākā tiesa
- 상법 (Komerclikums) — Valsts likumu informācijas centrs
- 상업등기법 (Komerciālās reģistrācijas likums) — Valsts likumu un noteikumu informācijas centrs
- 사업자등록 (Uzņēmuma reģistrācija) — Valsts nodokļu dienests
- 홈택스 (Hometax) — Valsts nodokļu dienesta tiešsaistes sistēma
- DART — Datu analīzes, iegūšanas un pārsūtīšanas sistēma, Finanšu uzraudzības dienests
- Tiešsaistes uzņēmumu dibināšanas sistēma — Mazie un vidējie uzņēmumi un start-upi ministrija
Atslēgvārdi
Dienvidkorejas uzņēmumu reģistrs, Korejas uzņēmumu reģistrs, iros.go.kr, Korejas komercreģistrs, Korejas uzņēmuma reģistrācijas numurs, Korejas uzņēmuma reģistrācijas numurs, Korejas uzņēmumu juridiskās formas, „jusik hoesa“, reģistrēto datu apliecība, DART Koreja, uzņēmuma zīmoga apliecība, Korejas Valsts nodokļu dienests