Австрийн бизнесийн бүртгэл нь Firmenbuch (Бизнесийн бүртгэл) хэмээх олон нийтэд нээлттэй бүртгэл бөгөөд Холбооны Хууль зүйн яамны харьяа худалдааны шүүхүүдэд хадгалагддаг, JustizOnline-ээр онлайн лавлаж болно. Энэ нь Hauptbuch (гол бүртгэл) болон Urkundensammlung (баримт бичгийн цуглуулга) гэсэн хоёр хэсгээс бүрддэг бөгөөд хэн ч эдгээрийг үзэх эрхтэй. Арилжааны лицензүүд нь тусдаа бүртгэлд, Gewerbeinformationssystem Austria — GISA (Австрийн бизнесийн лицензийн мэдээллийн систем)-д хадгалагддаг тул жижиг ганцаарчилсан худалдаачин Firmenbuch-д огт бүртгэгдээгүй ч GISA-д бүртгэгдэж болно.

Австри дахь компанийн бүртгэл

Фирменбух нь Firmenbuchgesetz — FBG (Бизнесийн бүртгэлийн тухай хууль) болон Unternehmensgesetzbuch — UGB (Бизнесийн аж ахуйн нэгжийн кодекс)-ээр зохицуулагддаг. Үүнийг Firmenbuchgerichte (бизнесийн бүртгэлийн шүүх) үүрэг гүйцэтгэдэг Landesgerichte (бүс нутгийн шүүхүүд) хариуцдаг бөгөөд үүнд Виений Хандельсгерихт (Худалдааны шүүх) болон Грацын иргэний хэрэг шүүх (Landesgericht für Zivilrechtssachen Graz) багтдаг. Мэдээлэл нь нэг төвлөрсөн мэдээллийн санд хадгалагддаг бөгөөд бүх бүртгэлийн шүүхийн баримт бичгийн цуглуулга цахим хэлбэрээр хадгалагддаг.

Бүртгэлүүдийг шууд JustizOnline-ээр эсвэл Хууль зүйн яамнаас томилсон Verrechnungsstellen (төлбөр тооцооны байгууллагууд) -аар дамжуулан лавлах боломжтой; аль ч сувгаар авсан татан авсан баримтууд агуулгын хувьд ижил бөгөөд нийтийн баримт бичиг болох гэрчилгээжүүлсэн татан авалтыг Bezirksgericht (дүүргийн шүүх) эсвэл нотариатч олгодог. Бүх Австрийн нотариатч бүртгэлийн лавлагаа авах техникийн нөхцлийг бүрдүүлэх, хэн бүхэнд үзэх эрх олгох үүрэгтэй.

Бие даан үйл ажиллагаа явуулж буй хувь хүмүүс: Firmenbuch эсвэл GISA

Нэгэн бие үйл ажиллагаа эрхлэгчдийн бүртгэл нь ерөнхий бус, харин нөхцөлт шинжтэй. UGB-ийн 8 дугаар зүйлд зааснаар жилд 700,000 еврогийн борлуулалтын босго давсан тохиолдолд 189 дүгээр зүйлд заасан нягтлан бодох бүртгэлийн үүрэг хүлээдэг тул бизнес эрхлэгч иргэн Firmenbuch-д заавал бүртгүүлэх шаардлагатай; бусад нэгэн бие үйл ажиллагаа эрхлэгчид сайн дураараа бүртгүүлж болох ба сайн дураараа бүртгүүлсэн тохиолдолд хүсэлт гаргаснаар бүртгэлээ устгуулах боломжтой. Чөлөөт мэргэжлийн гишүүд, тариаланчид, ойжуулгачид болон бэлэн мөнгөний зарлагаар тооцоо хийдэг татвар төлөгчид нягтлан бодох бүртгэлийн үүрэгт хамрагдахгүй тул бүртгүүлэх шаардлагагүй. Бүртгэлтэй ганцаарчилсан худалдаачин eingetragener Unternehmer / eingetragene Unternehmerin (бүртгэлтэй бизнес эрхлэгч) гэсэн нэмэлт үгийг, товчилсон e.U. тэмдэглэгээг ашиглах ёстой . Хэрэв хэд хэдэн хүн Gesellschaft bürgerlichen Rechts — GesbR (иргэний эрх зүйн түншлэл) хэлбэрээр бизнес эрхэлж, дээрх босгыг давсан бол тухайн бизнестээ OG эсвэл KG хэлбэрээр бүртгүүлэх шаардлагатай.

GISA нь өөр зориулалттай тусдаа бүртгэл бөгөөд 1994 оны Gewerbeordnung (Аж ахуйн тухай хууль)-ийн дагуу Gewerbeberechtigung (аж ахуйн эрх) болон түүний эзэмшигчдийг бүртгэдэг, gisa.gv.at сайтаас лавлагаа авдаг. Холбоодыг өөр нэг бүртгэлд, Zentralеs Vereinsregister — ZVR (Холбоодын төв бүртгэл) бүртгэдэг бөгөөд энэ нь Vereinsgesetz 2002 (Холбоодын тухай хууль 2002) дагуу хөтлөгдөнө.

Австри улсад бүртгэгдэж болох хуулийн этгээдийн хэлбэрүүд

Фирменбүхгезецгерийн 2-р зүйлд үндсэн бүртгэлд оруулсан нэгжүүдийн бүрэн жагсаалт орсон байна:

  • Eingetragener Unternehmer — e.U. (Бүртгэлтэй ганцаарчилсан худалдаачин) — эзэмшигч нь бүх хувийн хөрөнгөөрөө хариуцлага хүлээдэг; нягтлан бодох бүртгэлийн босго давсан эсвэл сайн дураараа бүртгүүлсэн нэг хүний бизнесүүд ашигладаг.
  • Offene Gesellschaft — OG (Ерөнхий түншлэл) — дор хаяж хоёр түнштэй, бүгд хязгааргүйгээр хамтран болон тус тусдаа хариуцлага хүлээдэг; хууль ёсны аливаа зорилгоор, тэр дундаа чөлөөт мэргэжлийн болон хөдөө аж ахуйн салбарт ч нээлттэй.
  • Kommanditgesellschaft — KG (Хязгаарлагдмал хамтарсан компани) — ерөнхий түншүүд хязгааргүй хариуцлагатай, харин хязгаарлагдмал түншүүд бүртгэлд тэмдэглэсэн хариуцлагын хэмжээгээр хязгаарлагдмал бөгөөд тухайн хэмжээг төлснөөр хариуцлага нь дуусгавар болно. GmbH & Co KG нь түгээмэл хувилбар юм.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung — GmbH (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — зөвхөн компанийн хөрөнгө нь зээлдэгчдэд хариуцлага хүлээнэ; 2024 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс эхлэн хамгийн бага хувьцааны дүн нь 10,000 евро, нэг хувьцаа эзэмшигчийн хамгийн бага оролцоо нь 70 евро байна. Энэ нь Австрийн хамгийн түгээмэл корпорацийн хэлбэр юм.
  • Flexible Kapitalgesellschaft — FlexKapG, мөн FlexCo (Уян хатан компани) — 2024 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс Flexible-Kapitalgesellschafts-Gesetz (Уян хатан компанийн тухай хууль)-ээр нэвтрүүлсэн. GmbH-ийн дүрэмд туслах журмаар захирагдах хөрөнгө оруулалтын компани бөгөөд хувь хүний хамгийн бага оролцоо 1 евро, хувьцаа шилжүүлэх журам хялбар, хувь нийлүүлсэн хөрөнгийн дөрөвний нэг орчим хүртэлх Unternehmenswert-Anteile (компанийн үнэ цэнийн хувьцаа) болон ажилтнуудын оролцоог нэмэгдүүлэх нөхцөлт хөрөнгө нэмэгдүүлэлтийг агуулдаг. Стартап компаниудад зориулагдсан.
  • Aktiengesellschaft — AG (Хөрөнгийн хувьцаат компани) — хувьцаа эзэмшигчид хувийн хариуцлага хүлээхгүй; доод хувьцааны дүн нь 70,000 евро. Ихэвчлэн том, биржид бүртгэлтэй компаниуд ашигладаг.
  • Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaft (Бүртгэлтэй хоршоо) — гишүүдийнхээ бизнесийг дэмжих нээлттэй гишүүнчлэлтэй хуулийн этгээд; гишүүдийн хариуцлагын төрөл болон хариуцлагын хэмжээ нь бүртгэлд тэмдэглэгдсэн мэдээлэл юм.
  • Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit (Хамтын даатгалын холбоо) — даатгалын салбарт ашиглагддаг хамтын хэлбэр бөгөөд салбарын онцлог бүртгэлтэй.
  • Sparkasse (Хадгаламжийн банк) — фирмэн бүртгэлд бүртгэлтэй салбарын онцлогтой зээлийн байгууллага.
  • Privatstiftung (Хувийн сан) — зориулалтын хөрөнгөтэй, Аустрияд төвтэй хуулийн этгээд бөгөөд зөвхөн бүртгэгдсэнээр үүсгэн байгуулагддаг; зориулалтын хөрөнгийн доод хэмжээ EUR 70,000. Хөрөнгө эзэмших, өв залгамжлалыг төлөвлөхөд ашиглагддаг.
  • Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung — EWIV (Европын эдийн засгийн ашиг сонирхлын бүлэг) — Европын холбооны хуулиар зохицуулагддаг хил дамнасан хамтын ажиллагааны хэрэгсэл бөгөөд түүнд түншлэлийн дүрэм туслах журмаар үйлчилдэг ба гишүүд нь хязгааргүй хариуцлагатай.
  • Europäische Gesellschaft — SE (Европын компани) болон Europäische Genossenschaft — SCE (Европын хоршоо) — Европын холбооны хуулиар зохицуулагддаг компани, хоршооны хэлбэрүүд бөгөөд хувьцаа эзэмшигчид болон гишүүд нь хувийн хариуцлага хүлээхгүй.
  • Zweigniederlassung (Гадаад этгээдийн салбар) — UGB-ийн 12 дугаар зүйлд зааснаар гадаадад төвтэй хуулийн этгээд дотоодын салбартай бол Firmenbuch-д бүртгэгдэх ёстой; бүртгэлд салбарын үйл ажиллагаа, тухайн этгээдийн хувь хүний статут болон эх орны хуулиар заасан бол гадаад бүртгэл, бүртгэлийн дугаарыг тэмдэглэнэ.
  • Sonstige Rechtsträger (хуулиар бүртгэлийг нь заасан бусад нэгжүүд) — хуулиар бүртгэхээр заасан бүхнийг хамарсан ерөнхий ангилал.

Хоёр бүтэц зориудаар оруулагдаагүй. Stille Gesellschaft (чимээгүй түншлэл) нь зөвхөн бизнесийн эзэмшигчид эрх, үүрэг олгодог дотоод зохицуулалт тул бүртгэгдэх нэгж биш; GesbR (иргэний эрх зүйн түншлэл) нь хууль ёсны этгээд биш тул мөн бүртгэгдэхгүй. Иймээс UGB нь тооцооны босго давсан тохиолдолд үүнийг OG эсвэл KG болгон хувиргахыг шаарддаг. Verein (холбоо) нь Firmenbuch-д биш, Харилцан холбоодын төв бүртгэлд бүртгэгддэг; хэрэв энэ нь хоршоо болж хувирвал өмнөх холбооны дугаарыг Firmenbuch-д шилжүүлдэг.

Фирменбухаас авах боломжтой мэдээлэл

Австрийн компанийн бүртгэл бүрэн нээлттэй. UGB-ийн 9-р зүйлд хүн бүр үндсэн бүртгэл болон баримт бичгийн цуглуулгад хадгалагдсан баримт бичгүүдийг үзэх, мөн аль алиныг нь хэвлэн гаргахыг шаардах эрхтэй гэж заасан. Firmenbuchgesetz-ийн 34-р зүйл нь хэн бүхэнд автомат мэдээллийн дамжуулалтаар тусдаа лавлагаа авах боломж олгож, шүүхийн цахим гарын үсгээр баталгаажсан цахим хуулбаруудыг олгодог.

Хувь хүний лавлагаанд зориулсан үнэ төлбөргүй товч мэдээллийн үйлчилгээ үзүүлэх ёстой бөгөөд энэ нь компанийн нэр, эрх зүйн хэлбэр, бүртгэлтэй байршил, үйл ажиллагааны хаяг, бүртгэлийн муж, бүртгэлийн дугаар болон Европын цорын ганц таних дугаар (EUID)-ийг агуулна. бүртгэлтэй бол вэбсайтын хаяг, дампуурлын, татан буулгах болон шингэрүүлэх бүртгэлүүд, үйл ажиллагааны салбар, ганц эзэмшигчийн нэр, төрсөн огноо эсвэл байгууллагыг төлөөлөх эрх бүхий хүмүүсийн нэр, төрсөн огноо, тэдний эрхийн эхлэх болон төрөл, шингэрүүлэгчид, салбарууд.

Бүрэн ишлэлд бүртгэлтэй үлдсэн баримтуудыг нэмж оруулна: дүрэм эсвэл статутын батлагдсан огноо, арилжааны итгэмжлэх эрхийн эзэмшигчид, байгууллагын хугацаа, хэрэгжүүлэх хязгаарлалт болон бизнесийн шилжүүлгийн үйл явдлууд, корпорациудын хувьд хяналтын зөвлөл, хувь нийлүүлсэн хөрөнгийн хэмжээ болон түүний өсөлт, бууралт, жилийн болон нэгтгэсэн тайлангийн илгээх болон балансын огноо, нэгдэл, салалт, хувиргалт, мөн биржийн жагсаалтын статус. Мөн татан хэвлэлд EUID болон үндэсний банк ашигладаг таних дугаарыг харуулна. Үндсэн бүртгэлээс гадна баримт бичгийн цуглуулга нь бүртгэлд суурилсан бүх баримт бичгийг агуулдаг бөгөөд UGB-ийн 277 дугаар зүйлд зааснаар гаргасан жилийн тайлангуудыг олон нийтэд нээлттэй үзүүлдэг; жижиг, маш жижиг компаниудад зориулсан хувилбарт агуулга нь багассан байдаг.

Юу хязгаарлагдсан

Гол хязгаарлалт нь Firmenbuch-аас гадуур оршино. Wirtschaftliche Eigentümer Registergesetz — WiEReG (Ашиг эзэмшигчдийн бүртгэлийн тухай хууль) -ээр байгуулсан, Холбооны Сангийн яамнаас удирддаг Register der wirtschaftlichen Eigentümer (Ашиг эзэмшигчдийн бүртгэл) нь 2023 оны 8 дугаар сарын 31-нийг хүртэл олон нийтэд нээлттэй байв. 2022 оны 11-р сарын 22-ны өдөр Европын Холбооны Шүүхийн C-37/20 ба C-601/20 дугаартай нэгдсэн хэргүүдэд гаргасан шийдвэр нь хувийн нууцлалын үүднээс олон нийтэд хандах эрхийн үндэслэлийг хүчингүй болгосон тул WiEReG-ийн 10 дугаар зүйлийг 2023 оны 9-р сарын 1-нээс эхлэн шинэчилж, одоо "хууль ёсны ашиг сонирхол байгаа тохиолдолд шалгах" гэж нэрлэгддэг болсон. Ерөнхий олон нийтийн хандалт одоо байхгүй болсон. Шалгалтыг мөнгө угаахтай тэмцэх үүрэгтэй этгээдүүдэд (жишээлбэл, банк, өмгөөлөгч, нотариатч, аудитор, татварын зөвлөх, үл хөдлөх хөрөнгийн зуучлагч); эрх бүхий байгууллагуудад; тухайн байгууллага өөрөө; мөн хууль ёсны ашиг сонирхолтой гэдгээ нотолсон этгээдүүдэд нээлттэй болсон бөгөөд сэтгүүлчид, эрдэмтэн судлаачид, мөнгө угаахтай тэмцэх чиглэлээр ажилладаг иргэний нийгмийн байгууллагууд болон тухайн байгууллагатай бизнесийн харилцаа тогтоохоор зорьж буй этгээдийн хувьд энэ ашиг сонирхол нь таамаглагддаг. Ашигт эзэмшигч нь онцгой нөхцөл байдал үүссэн тохиолдолд өөрийн мэдээллийг татан буулгасан хувилбаруудаас устгуулах хүсэлт гаргах эрхтэй.

GISA-д хандах эрх ч мөн шатлалтай: зарим мэдээллийг бүх хүнд ил тод болгох ёстой, заримыг зөвхөн хууль ёсны ашиг сонирхлоо итгэл үнэмшилтэйгээр нотолсон тохиолдолд, заримыг огт ил тод болгохгүй байж болно; төрсөн газар, иргэншил, оршин суугаа газар болон нийгмийн даатгалын дугаар нь олон нийтийн лавлагаанаас хасагдсан байна. Firmenbuch-д бүртгэлтэй, дотоод бүртгэл идэвхгүй байгаа хувь хүмүүсийн иргэншил, оршин суугаа улсыг өргөдөлд заавал тусгана, гэхдээ бүртгэлд оруулдаггүй, зөвхөн статистикийн газарт дамжуулдаг.

Бүртгэлээс авах боломжтой баримт бичгүүд

  • Firmenbuchauszug, актуаль (Одоогийн бизнесийн бүртгэлийн тодорхойлолт) — лавлагааны өдрөөр хүчин төгөлдөр бүх мэдээлэл: бүртгэлийн дугаар, компанийн нэр, эрх зүйн хэлбэр, байршил болон үйл ажиллагааны хаяг, үйл ажиллагааны салбар, салбарууд, дүрмийн баталгааны огноо, төлөөлөгчид болон арилжааны итгэмжлэл эзэмшигчид (төрсөн огноо, эрхийн төрөл), хөрөнгө, мөн корпорациудын хувьд хяналтын зөвлөл болон жилийн тайлангийн илгээх огноо. Банк, гэрээний талууд, тендер, нотариатын гэрээ болон "харилцагчаа мэдэх" шалгалтын үед ашиглах оршин тогтнол, хууль ёсны хэлбэр, гарын үсэг зурэх эрхийн стандарт баталгаа.
  • Firmenbuchauszug, historisch (Түүхэн бизнесийн бүртгэлийн хуулга) — бүртгэгдсэн бүх өгөгдлийг агуулдаг, хүчингүй болсон бичлэгүүд нь зурагдсан байдлаар харуулна; устгасан нэгжүүдийг тусгай хүсэлтээр оруулна. Энэ нь due diligence (анхааралтай шалгалт), маргаан шийдвэрлэх болон компанийн түүхийг сэргээхэд ашиглагддаг.
  • Urkundensammlung (Баримт бичгийн цуглуулга) — бүртгэл үүсгэхэд үндэслэсэн бүх баримт бичгийн хэвлэмэл хувилбарууд, шаардлагатай тохиолдолд албан ёсны EU хэл рүү баталгаажсан орчуулгыг хамарна. Бүртгэлтэй аливаа баримтыг үүсгэх үндсэн бичиг баримтыг авах зориулалттай.
  • Jahresabschluss (Бүртгэлд өгсөн жилийн санхүүгийн тайлан) — UGB-ийн 277 дугаар зүйл болон түүнээс хойших заалтуудын дагуу бүртгүүлсэн жилийн санхүүгийн тайлан, удирдлагын тайлан, аудитын гэрчилгээ, компанийн засаглалын тайлан, хяналтын зөвлөлийн тайлан болон ашиг хуваарилах шийдвэр; жижиг, бичил компаниудад зориулсан багасгасан агуулгатай, нэгтгэсэн тайлан болон гадаад корпорацийн салбаруудад зориулсан тусгай дүрэмтэй. Санхүүгийн нягтлан шалгалт болон зээлийн үнэлгээнд ашиглагддаг.
  • Gesellschaftsvertrag, Satzung, Erklärung über die Errichtung der Gesellschaft (Компанийн дүрэм, статут, компанийн байгуулах тухай тунхаглал) — бүртгэлийн өргөдөлтэй хамт нотариатаар баталгаажсан хэлбэрээр хавсаргагдсан бөгөөд олон нийтэд нээлттэй; хувийн сангийн хувьд Stiftungsurkunde (сангийн гэрээ). Компанийн зорилго, хөрөнгө, шилжүүлгийн хязгаарлалт болон төлөөлөх эрхийн дүрмийг баталгаажуулахад ашиглагддаг.
  • Musterzeichnung / Musterzeichnungserklärung (Жишиг гарын үсгийн тухай мэдэгдэл) — бүртгэлийн шүүхийн өмнө гарын үсэг зурсан эсвэл нотариатаар баталгаажуулсан хэлбэрээр гаргаж, шүүхэд хадгалагддаг эрх бүхий төлөөлөгчийн гарын үсэг. Энэ нь баримт бичиг дээрх гарын үсэг нь бүртгэлтэй төлөөлөгчөөс ирсэн болохыг баталгаажуулахад ашиглагддаг.
  • Amtsbestätigung (Шүүхийн албан баталгаа) — шаардлагатай баталгааг бусад баримтаас (жишээлбэл Firmenbuch-д компани бүртгэгдээгүй гэсэн сөрөг баталгаа, тодорхой бичлэг хийгдээгүй гэсэн баталгаа, эсвэл цахим бүртгэл эхлэхээс өмнөх түүхэн бичлэгүүдийн нотлох баримт) авч чадахгүй тохиолдолд олгодог. Энэ нь хууль ёсны баталгаажуулалт, апостиль багц болон албаны байгууллагуудад нотлох баримт болгон ашиглагддаг.

Түгээмэл асуултууд

Австри улсад бизнесийн бүртгэлийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

Энэ нь Firmenbuch (Бизнесийн бүртгэл) бөгөөд Холбооны Хууль зүйн яамны харьяа бүс нутгийн шүүхүүдэд хадгалагддаг, JustizOnline болон эрх бүхий цэвэрлэх агентлагууд, нотариатуудаар дамжуулан лавлагаа авдаг.

Австрийн Firmenbuch олон нийтэд нээлттэй юу?

Тийм. UGB-ийн 9-р зүйл нь хүн бүрт үндсэн бүртгэл болон баримт бичгийн цуглуулгыг үзэх эрх олгодог бөгөөд тусгай асуултад EUID-ийг багтаасан үнэ төлбөргүй товч мэдээллийн үйлчилгээ үзүүлэх ёстой.

Нэгэн бие худалдаачин Firmenbuch-д заавал бүртгүүлэх үү?

Зөвхөн жилийн эргэлт нь 700,000 еврогоос давсан тохиолдолд нягтлан бодох бүртгэлийн үүрэг хамаарна. Бусад ганцаарчилсан худалдаачид сайн дураараа бүртгүүлж болох ба бүртгүүлээгүй нь ихэвчлэн зөвхөн GISA худалдааны лицензийн бүртгэлд л ордог.

FlexCo гэж юу вэ?

Уян хатан хөрөнгө оруулалтын компани (Flexible Kapitalgesellschaft), товчилсон нэр нь FlexKapG эсвэл FlexCo, нь 2024 оны 1 дүгээр сарын 1-ний өдрөөс эхлэн шинээр нэвтрүүлсэн хөрөнгө оруулалтын компани юм. GmbH-ийн дүрэм хажуугаар мөрдөгдөж, доод хэмжээний хувь хүн тус бүрийн оролцоо нь 1 евро бөгөөд ажилтнуудын оролцоог хангах зориулалттай аж ахуйн үнэ цэнэтэй хувьцааг санал болгодог.

Австрийн GmbH-ийн хамгийн бага хувьцааны хөрөнгө хэд вэ?

2024 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс хойш EUR 10,000, хувь хүний доод хувь нэмэр EUR 70. Хувь нийлүүлэлтийн дор хаяж тал хувийг бүрэн төлсөн бэлэн мөнгөний хувь нэмэрээр бүрдүүлэх ёстой.

Би Австрийн компанийн эцсийн өмчлөгчийг шалгаж үзэж болох уу?

Олон нийтийн гишүүний хувиар биш. Ашигт эзэмшигчдийн бүртгэлд олон нийтийн хандалт 2023 оны 9-р сарын 1-нд Европын Холбооны Шүүхийн C-37/20, C-601/20 дугаартай хэргүүдийн шийдвэрийн дагуу дуусгавар болсон. Одоо хандалт нь үүрэг хүлээсэн байгууллагууд, эрх бүхий байгууллагууд, тухайн байгууллага болон хууль ёсны ашиг сонирхолтой этгээдүүдэд нээлттэй байна.

Эх сурвалжууд