Босниа ба Херцеговина улсын хэмжээнд нэгтгэсэн бизнесийн бүртгэлгүй. Бүртгэл нь субъектуудын болон Брчко дүүргийн бүрэн эрхэд хамаарах тул гурван тусдаа тогтолцоо зэрэгцэн оршино: Босниа ба Херцеговины Холбооны шүүхийн бүртгэл , APIF-ээр дамжуулан арилжааны шүүхүүдтэй хамт нэг цэгийн үйлчилгээний хүрээнд явуулдаг Република Српска -гийн бүртгэл, мөн БиХ-ын Брчко дүүргийн бүртгэл. bizreg.pravosudje.ba нэгдсэн лавлах портал нь мэдээллийн зорилгоор гурван бүртгэлийг нэг дороос хайх боломжийг олгодог.

Босниа ба Херцеговина дахь компаниудын бүртгэл

Босниа-Герцеговины Холбоо

Босниа-Герцеговины Холбооны Улсад Аж ахуйн нэгжүүдийн бүртгэлийн сан (Registar poslovnih subjekata u Federaciji Bosne i Hercegovine) нь бүртгэлийн шүүх (registarski sud) буюу тухайн нэгжийн байршил дахь орон нутгийн шүүх (općinski sud)-ийн харьяа шүүхээр хадгалагддаг бөгөөд энэ нь Босниа-Герцеговины Холбооны Улсад Аж ахуйн нэгжүүдийн бүртгэлийн тухай хууль (Zakon o registraciji poslovnih subjekata u FBiH)-ийн дагуу зохицуулагддаг. (ФБиХ-д Аж ахуйн нэгжүүдийн бүртгэлийн тухай хууль). Бүртгэл нь glavna knjiga (гол дэвтэр) болон zbirka isprava (баримт бичгийн цуглуулга)-аас бүрддэг бөгөөд түүний хөтлөлтийг 2023 оны Засгийн газрын uredba (журам)-оор зохицуулдаг. 2021 оны нэмэлт өөрчлөлтөөр цахим бүртгэлийг нэвтрүүлж, бүртгэлийн мэдээллийг авах үнэ төлбөргүй интернет портал шаардлагатай болсон; шинэ Холбооны портал bizreg.ba-г шүүх бүрт ээлжлэн нэвтрүүлж байгаа бөгөөд бичиж буй үед зөвхөн зарим хотын шүүхэд л ашиглагдаж байв.

Република Српска

Република Српска-д бүртгэл нь "Република Српска-д бизнес нэгжүүдийг бүртгэх тухай хууль" (Zakon o registraciji poslovnih subjekata u Republici Srpskoj)-ийн дагуу явагддаг. 2013 оны арванхоёрдугаар сараас хойш энэ нь jednošalterski sistem (нэг цэгийн үйлчилгээний систем) хэлбэрээр ажилладаг: өргөдлийг APIF -ийн лангуу дээр хүлээн авдаг — Agencija za posredničke, informatičke i finansijske usluge (Зуучлал, мэдээлэл, санхүүгийн үйлчилгээний агентлаг) арван орчим байршилд хүлээн авдаг бол бүртгэлийн шийдвэрийг холбогдох okrugžni privredni sud (аймгийн худалдааны шүүх) гаргадаг. Бизнес эрхлэгчдийг бүртгэх нэгдсэн мэдээллийн систем бүртгэлийг онлайнаар нийтэлдэг.

Брчко дүүрэг

Брčko дүүрэг нь БиХ-ын Брčko дүүргийн бизнесийн нэгжүүдийн бүртгэлийн тухай хуулийн дагуу өөрийн бүртгэлийн системийг хөтөлдөг бөгөөд энэ нь үндсэн дэвтэр болон баримт бичгийн цуглуулгаас бүрддэг. Системийн порталыг дүүргийн Шүүхийн комисс хариуцан удирддаг. Онцлог ялгаа нь preduzetnici (бизнес эрхлэгчид) нар дүүргийн шүүхийн бүртгэлд ордог явдал юм.

Ганц эзэмшигчид хаана бүртгэгддэг

Брчкогийн бүсээс гадна ганцаарчилсан худалдаачид шүүхийн бүртгэлд орохгүй. Федерацид гар урлал болон түүнтэй холбоотой үйл ажиллагааг Zakon o obrtu i srodnim djelatnostima (Гар урлал болон түүнтэй холбоотой үйл ажиллагааны тухай хууль)-ийн дагуу хотын захиргаа бүртгэдэг бөгөөд электрон Obrtni registar (Гар урлалын бүртгэл) -ийг Хөгжил, бизнес эрхлэлт, гар урлалын Холбооны яам хадгалдаг. Энэ бүртгэлд хууль ёсны ашиг сонирхлоо нотлох шаардлагагүйгээр олон нийтэд нээлттэй, үнэ төлбөргүйгээр цахимаар хайлт хийх боломжтой. Република Српска-д бизнес эрхлэгчдийг гар урлал, бизнес эрхлэлтийн тухай хуулийн дагуу хотын захиргаа бүртгэдэг бөгөөд APIF нь Централни регистар предузетника (Бизнес эрхлэгчдийн төв бүртгэл)-ийг хөтөлж, хууль ёсны ашиг сонирхлоо нотлох шаардлагагүйгээр хэн бүхэнд лавлагаа олгодог.

Статистикийн байгууллагуудад хадгалагддаг статистикийн бизнесийн бүртгэл (statistički poslovni registar) нь шүүхийн бүртгэлээс мэдээлэл авдаг боловч зөвхөн статистикийн хэрэгсэл бөгөөд бүртгэлийн бүртгэл биш, хуулийн этгээдийн түвшний олон нийтийн лавлагаа өгдөггүй.

Босниа ба Херцеговина улсад бүртгэгдэж болох хууль ёсны хэлбэрүүд

Компанийн хэлбэрүүдийг хоёр нэгжийн компаниудын хууль тогтоомжоор тогтоодог: Босни ба Херцеговина Холбооны Эдийн засгийн компаниудын тухай хууль (Zakon o privrednim društvima Federacije BiH) болон Република Српска Эдийн засгийн компаниудын тухай хууль (Zakon o privrednim društvima Republike Srpske), нэгж бүрт нэр томъёо бага зэрэг ялгаатай. Хууль ёсны этгээдийн статусыг бүртгэлээр олгодог.

  • Društvo sa ograničenom odgovornošću — d.o.o. (Хувь хүлээмжтэй компани) — гишүүд нь хуулиар заасан онцгой тохиолдлуудаас бусад тохиолдолд компанийн үүрэг хариуцлагад хариуцахгүй. Хоёр нэгжид аль алинд нь давамгайлдаг хэлбэр юм.
  • Хувьцаат компани (Joint-stock company) — d.d. (FBiH) / akcionarsko društvo — a.d. (RS) — компани нь хувьцаа эзэмшигчдийн үүрэг хариуцлагад хариуцлага хүлээхгүй, харин хувьцаа эзэмшигчид нь компанийн үүрэг хариуцлагад хариуцлага хүлээхгүй; Република Српска-д энэ хэлбэр нь нээлттэй болон хаалттай хувилбаруудаар оршдог.
  • Хязгааргүй хариуцлагатай хамтарсан нийгэмлэг — d.n.o. (FBiH) / ortačko društvo — o.d. (RS) (Ерөнхий түншлэл) — гишүүн бүр компаниас үүссэн үүрэг хариуцлагад хязгааргүйгээр, хамтран болон тус тусдаа хариуцлага хүлээнэ.
  • Komanditno društvo — k.d. (Хязгаарлагдмал түншлэл) — komplementari (ерөнхий түншүүд) компаниас үүсэх үүрэгт хязгааргүй хариуцлага хүлээдэг бол komanditori (хязгаарлагдмал түншүүд) хууль ёсны онцгой тохиолдлуудыг эс тооцвол оруулсан хөрөнгө оруулалтаасаа хэтрэхгүй хариуцлага хүлээнэ.
  • Podružnica (FBiH) / poslovna jedinica (RS) (Салбар) — компанийн төв байраасаа гадуур байгуулсан хэсэг; тусдаа хуулийн этгээдийн статустай биш бөгөөд компани хариуцлага хүлээдэг.
  • Задруга болон задружны эвсэл (кооператив болон кооперативын холбоо) — улсын түвшний Закон о здругама (кооперативын тухай хууль) болон тухайн нэгжийн хууль тогтоомжийн дагуу шүүхийн бүртгэлд бүртгэгддэг; гишүүд нь кооперативын зарчмаар оролцдог.
  • Obrt (FBiH) / preduzetnik (RS) (Гар урлалын бизнес / бизнес эрхлэгч) — ганцаарчилсан худалдаачин хэлбэр, хотын захиргаанд бүртгэгдэж, шүүхийн бүртгэлд биш, гар урлалын бүртгэл эсвэл бизнес эрхлэгчдийн төв бүртгэлд тэмдэглэгддэг; Брчко дүүрэгт бизнес эрхлэгчид шүүхийн бүртгэлд бүртгэгддэг.
  • Гадаад этгээдийн төлөөлөгчийн газар (Predstavništvo stranog lica) — шүүхийн арилжааны бүртгэлд биш, харин холбогдох нэгжийн худалдаа эсвэл эдийн засгийн яаманд бүртгэгддэг.

Бүртгэлүүдээс авах боломжтой мэдээлэл

Гурван шүүхийн бүртгэл нь бүгд нийтэд нээлттэй. Холбооны хуульд хууль ёсны ашиг сонирхол нотлох шаардлагагүйгээр хэн ч үндсэн дэвтэрт бичигдсэн мэдээллийг үзэх эрхтэй гэж заасан бөгөөд Брчко дүүргийн хуульд ижил дүрэм үйлчилдэг; 2021 оны Холбооны нэмэлт өөрчлөлтөөр үндсэн дэвтэрийн мэдээлэл болон нийтлэгдсэн шийдвэрүүдийг агуулсан, зарлалуудыг нэг жилийн турш хайх боломжтой үнэ төлбөргүй интернет портал ажиллуулахыг нэмэлтээр шаарддаг. Практикт энэ нь гурван бүртгэлийн ерөнхий портал дээр, Холбооны шинэ портал дээр (аль хэдийн шилжүүлсэн шүүхүүдийн хувьд), Република Српска-ийн мэдээллийн системд болон Брčko дүүргийн портал дээр үнэ төлбөргүй онлайн хайлт хийх боломжийг олгодог. Бүртгэлүүд нь мөн Холбоо, Република Српска болон Брčko дүүргийн албан ёсны мэдээллийн эмхтгэлд нийтлэгддэг.

Жил бүрийн санхүүгийн тайлангууд шүүхийн бүртгэлээс гадуур, тус бүрийн нэгжийн тусгай байгууллагад хадгалагддаг. Република Српска-д "Registar finansijskih izvještaja" (Санхүүгийн тайлангийн бүртгэл) -ийг APIF байгууллага өөрийн хуулиар хариуцдаг бөгөөд APIF-ийн мэдээлснээр тусгай хуулиар нууцад тооцогдсон мэдээллийг эс тооцвол хууль ёсны ашиг сонирхлоо нотлох шаардлагагүйгээр мэдээлэл авах боломжтой, нэгтгэсэн жилийн мэдээллийн багцуудыг нийтэлдэг. Федерацид санхүүгийн тайлангуудыг санхүүгийн тайлангийн бүртгэлийн тухай хуулийн дагуу FIA — Finansijsko-informatička agencija (Санхүү, мэдээллийн агентлаг)-д бүртгүүлдэг.

Баталгаажуулах боломжгүй байсан зүйлс

Хоёр зүйлд болгоомжтой хандах шаардлагатай. Нэгдүгээрт, нийтлэг харах портал дахь мэдээлэл нь зөвхөн мэдээлэл өгөх зорилготой бөгөөд шүүхийн баталгаажсан татан бичиг (extrait)-ийг орлохгүй. Хоёрдугаарт, аль ч нэгжид ашиг эзэмшигчдийн бүртгэл хөтлөх эсвэл ажиллуулах албан ёсны эх сурвалж тогтоогдоогүй: ийм бүртгэл шүүхийн бүртгэлийн портал дээр, APIF-д, FIA-д эсвэл албан ёсны эмхтгэлд байхгүй бөгөөд зөвхөн хуулийн төслийн урьдчилсан хувилбар л илэрсэн. Босниа ба Херцеговинагаас ашигт эзэмшигчийн мэдээлэл авах шаардлагатай хүн хоёрдогч тайлан мэдээлэлд найдахгүйгээр тухайн байгууллагын Хууль зүйн яамнаас шууд одоогийн байдлыг шалгах хэрэгтэй.

Бүртгэлээс авч болох баримтууд

  • Izvod iz sudskog registra (шүүхийн бүртгэлийн хуулга) — сонирхогч этгээдийн хүсэлтээр гэрчилгээжүүлсэн баримт бичиг хэлбэрээр олгогддог, тухайн нэгж болон хугацааны үндсэн дэвтэрийн мэдээллийг агуулсан үндсэн баримт бичиг. aktuelni izvod (өнөөгийн хураангуй) нь нэр, байршил, таних дугаар, эрх зүйн хэлбэр, хөрөнгө, үүсгэн байгуулагчид буюу гишүүд, компанийг төлөөлөх эрх бүхий этгээдүүд болон тэдний эрх хэмжээ, бүртгэлтэй үйл ажиллагааг харуулдаг; historijski izvod (түүхийн хураангуй) нь бүртгэл, өөрчлөлтийн бүхэл бүтэн хронологийг харуулдаг. Банкны үйл ажиллагаа, тендер, нотариат болон шүүхийн ажиллагаа, харилцагч талын шалгалтад ашиглагддаг.
  • Rješenje o registraciji (Бүртгэлийн шийдвэр) — компани эсвэл өөрчлөлтийг бүртгэх тухай шүүхийн шийдвэр; Холбооны электрон бүртгэлийн дүрмийн дагуу үүнийг электрон хэлбэрээр, мэргэшсэн гарын үсэг болон тамгатайгаар гаргаж, албан баримт бичгийн хүчин чанартай.
  • Албан ёсны бүртгэлээс гаргасан тодорхойлолт (Uvjerenje iz službene evidencije) — бүртгэлээс тодорхой нэг баримтыг баталгаажуулдаг, жишээлбэл байгууллага бүртгэлтэй эсэх, бүртгэлгүй эсэх эсвэл ямар ч өөрчлөлт бүртгэгдээгүйг нотолдог.
  • Баримт бичгийн цуглуулгаас гаргасан хуулбар (Copies of documents from the collection of documents) — үүсгэн байгуулах гэрээ, шийдвэр эсвэл тогтоол, дүрэм, томилгооны шийдвэрүүд, захирлын үүрэг хүлээх тухай мэдэгдэл болон гарын үсгийн жишиг маягтууд. Эдгээр нь due diligence (анхааралтай шалгалт) хийх, өмчлөл болон эрх мэдлийг баталгаажуулахад ашиглагддаг.
  • Централны бүртгэлээс авсан худалдаачны тодорхойлолт (Extract from the Central Register of Entrepreneurs) — Република Српска-гийн APIF-аас хууль ёсны ашиг сонирхлыг нотлох баримтгүйгээр аливаа хүсэлт гаргагчид олгодог ганц худалдаачны тодорхойлолт; Федерацид түүнтэй тэнцэх нь гар урлалын бүртгэлээс авсан тодорхойлолт юм.
  • Санхүүгийн тайлангууд (Financial statements) — Холбооны FIA-гаас болон Република Српска-ийн APIF-ээс авах бөгөөд ганцаарчилсан онлайн тайлан, бүхэл эсвэл хэсэгчилсэн өгөгдлийн сан, эсвэл гарын үсэг зурсан хэвлэмэл хувилбар болон тамгатай хуулбар хэлбэрээр олгогддог.
  • Үйл ажиллагааны ангилалын мэдэгдэл (Obavještenje o razvrstavanju) — Република Српска-д олгогддог, байгууллагын гол үйл ажиллагааны ангилалыг баталгаажуулдаг.

Түгээмэл асуултууд

Босниа ба Херцеговина улсад ганц компани бүртгэлийн бүртгэл байдаг уу?

Үгүй. Бүртгэл нь нэгж болон дүүргийн эрх мэдэлд хамаарна: Босниа ба Херцеговина Холбооны Улс, Република Српска болон Брчко дүүрэг тус бүр өөрийн бүртгэлтэй. Нийтлэг портал нь гурван бүртгэлийг мэдээллийн зорилгоор хайхад боломж олгодог ч баталгаажсан тодорхойлолтыг орлохгүй.

Република Српска дахь компаниудыг хэн бүртгэдэг вэ?

Өргөдлийг нэг цэгийн үйлчилгээний системээр APIF-ийн лангуу дээр гаргаж, бүртгэлийн шийдвэрийг холбогдох дүүргийн арилжааны шүүх гаргана.

Нэгэн бие даасан худалдаачид шүүхийн бүртгэлд байдаг уу?

Ерөнхийдөө үгүй. БиХ Холбооны Улсад гар урлалын бизнес эрхлэгчдийг хошуу захиргаа бүртгэж, гар урлалын бүртгэлд тэмдэглэдэг; Република Српска-д бизнес эрхлэгчдийг хошуу захиргаа бүртгэж, APIF-ийн бизнес эрхлэгчдийн төв бүртгэлд тэмдэглэдэг. Брчко дүүрэг онцгой жишээ бөгөөд тэнд бизнес эрхлэгчдийг шүүхийн бүртгэлд бүртгэдэг.

Бүртгэлийг эрэлхийлэх үнэ төлбөргүй юу?

Тийм. Хуульд хууль ёсны ашиг сонирхол нотлох шаардлагагүйгээр хэн ч үндсэн дэвтэрийн мэдээллийг үзэх эрхтэй бөгөөд бүртгэлүүд нь онлайнаар үнэ төлбөргүй хайлт хийх боломжтой.

Боснийн компаниудын санхүүгийн тайлан хаана нийтлэгддэг вэ?

Шүүхийн бүртгэлд байхгүй. Тэдгээрийг Холбооны FIA-д болон Република Српска дахь APIF-д бүртгүүлдэг бөгөөд APIF нь санхүүгийн тайлангийн тусгай бүртгэлийг хөтөлдөг.

Ашигт эзэмшигчийн бүртгэл байдаг уу?

Аль ч нэгж дээр ийм бүртгэл байгуулах эсвэл ажиллуулах албан ёсны эх сурвалж олсонгүй. Ашигт эзэмшлийн мэдээллийг холбогдох шүүхийн яамдтай шууд баталгаажуулах шаардлагатай.

Эх сурвалжууд

Түлхүүр үгс

Босниа ба Херцеговинагийн бизнесийн бүртгэл, Босниагийн компанийн бүртгэл, БиХ-ын шүүхийн бүртгэл, bizreg.pravosudje.ba, Република Српскагийн APIF, Брчко дүүргийн бүртгэл, Босниагийн хууль ёсны хэлбэрүүд, Босниагийн d.o.o., шүүхийн бүртгэлээс гаргасан тодорхойлолт, худалдааны бүртгэл, Босниагийн компанийн баримт бичгүүд, FIA APIF-ийн санхүүгийн тайлан