Хятадын эх газрын бизнесийн бүртгэл нь Guojia Qiye Xinyong Xinxi Gongshi Xitong (Үндэсний аж ахуйн нэгжийн зээлийн мэдээллийн олон нийтийн систем) бөгөөд gsxt.gov.cn сайтад нийтлэгддэг. Бүртгэлийг Guojia Shichang Jiandu Guanli Zongju — SAMR (Зах зээлийг зохицуулах улсын газар) болон аймаг, дүүрэг болон түүнээс дээш түвшний орон нутгийн зах зээлийг зохицуулах байгууллагууд гүйцэтгэдэг. Бүртгэлтэй бүх нэгж 18 тэмдэгттэй tongyi shehui xinyong daima (Нэгтгэсэн Нийгмийн Зээлийн Код)-тай бөгөөд энэ нь бизнесийн лиценз дээрээ бичигдэж, хайлт хийхэд гол түлхүүр болдог.

Хятадын компанийн бүртгэл

Бүртгэлийг " Зах зээлийн нэгжүүдийн бүртгэл, удирдлагын журам" (Shichang Zhuti Dengji Guanli Tiaoli), Төрийн Зөвлөлийн 746 дугаар тогтоолоор зохицуулдаг бөгөөд уг тогтоол 2022 оны 3 дугаар сарын 1-нээс хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж байна. Компаниудын хувьд " Хятадын Ардчилсан Бүгд Найрамдах Улсын Компанийн хууль" (Zhonghua Renmin Gongheguo Gongsi Fa) үйлчилдэг. Журмын 5 дугаар зүйл SAMR-д улсын хэмжээнд хариуцлага хүлээлгэж, өдөр тутмын бүртгэлийг аймаг, дүүрэг болон түүнээс дээш түвшний орон нутгийн засаг захиргааны зах зээлийн зохицуулалтын хэлтэс хариуцуулахыг заасан; 6 дугаар зүйл SAMR-ыг өгөгдөл болон системийн бүтээн байгуулалтын нэгдсэн стандартыг тогтоохыг шаарддаг. Үүний үр дүнд олон орон нутгийн бүртгэлийн байгууллагууд ашигладаг нэг улсын хэмжээний өгөгдлийн стандарт, нэг улсын хэмжээний ил тод байдлын систем бий болсон: практикт компанийг холбогдох дүүрэг, хот эсвэл мужийн зах зээлийн зохицуулалтын газар бүртгэдэг.

Нийтийн мэдээллийг "Аж ахуйн нэгжийн мэдээллийн ил тод байдлын түр журам" (Qiye Xinxi Gongshi Zanxing Tiaoli), Төрийн Зөвлөлийн 654 дүгээр тогтоолоор зохицуулдаг. Байгууллагууд өөрсдийн мэдээллийг системд оруулдаг бөгөөд ялангуяа өмнөх оны " niandu baogao" (жил тутмын тайлан)-г 1 дүгээр сарын 1-нээс 6 дугаар сарын 30-ны хооронд илгээх ёстой.

Индивидуаль өмчийн аж ахуй

Geti gongshanghu (хувь хүний өмчийн бизнес) — хязгааргүй хариуцлагатай, хууль ёсны этгээд биш хувь хүн эсвэл өрхөөр удирддаг, Хятадын ганцаарчилсан худалдаачны тэнцүү хэлбэр — нь Дүрмийн 2-р зүйлд заасан зах зээлийн зургаан төрлийн нэг болгон ижил систем, ижил байгууллагаар бүртгэгддэг. Эдгээр нь тусгай хөгжлийн зохицуулалт болон бүртгэлээс хасагдах хялбаршуулсан замын давуу талыг эдэлдэг.

Хонг Конг, Макао нь бүрэн тусдаа компанийн бүртгэлтэй, тусдаа захиргааны бүс бөгөөд энэ системийн хүрээнд хамаарахгүй.

Хятадад бүртгүүлэх боломжтой хууль ёсны хэлбэрүүд

2023 оны 12 дугаар сарын 29-нд батлагдсан, 2024 оны 7 дугаар сарын 1-нээс хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй шинэчилсэн Компанийн хууль эдгээр хэлбэрүүдийн заримыг дахин тодорхойлсон. Хятадын корпорацийн бүртгэлтэй танилцах гэж буй хэн бүхэнд гурван өөрчлөлт чухал: хязгаарлагдмал хариуцлагатай компанийн захиалсан хөрөнгийг одоо байгуулсан өдрөөс хойш таван жилийн дотор бүрэн төлөх ёстой болсон, өмнө нь бүртгэгдсэн компаниудад 2027 оны дунд хүртэл шилжилтийн хугацаа олгож, нөхцөлүүдийг системд нийтэлнэ; Хувьцаат компанийн санаачлагчид компани байгуулагдсанаас өмнө хувьцааны захиалгаа бүрэн төлөх ёстой; мөн jianshihui (хяналтын зөвлөл) заавал биш болсон, учир нь компаниуд зөвлөлийн дотор аудитын хороо байгуулж, жижиг компаниуд ганц хянагчтай байж эсвэл бүх гишүүдийн санал нэгтэй шийдвэрээр хянагчгүй байж болно.

  • Youxian zeren gongsi (ХХК) — хувьцаа эзэмшигчид захиалсан хөрөнгө оруулалтын хэмжээгээрээ хариуцлага хүлээнэ. Дотоодын бизнес болон гадаадын хөрөнгө оруулалттай аж ахуйн нэгжүүдийн хувьд анхдагч хэлбэр юм.
  • Gufen youxian gongsi (Хувьцаат компани) — 1–200 санаачлагч байгуулж болох ба тэдгээрийн тал хувиас дээш нь Хятадын иргэн эсвэл Хятадад бүртгэлтэй байх ёстой; хариуцлага нь захиалсан хувьцааны хэмжээгээр хязгаарлагддаг бөгөөд энэ нь биржид бүртгэгдэх цорын ганц хэлбэр юм.
  • Yiren youxian zeren gongsi (Нэг хувьцаа эзэмшигчтэй хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — Компанийн хуулийн тусдаа бүлэгээр зохицуулагддаггүй болсон. Одоо бичгээр баталсан хувьцаа эзэмшигчийн шийдвэрүүдтэй ердийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани болсон боловч компанийн хөрөнгө нь өөрийнхөө хөрөнгөөс тусдаа гэдгийг нотолж чадахгүй ганц хувьцаа эзэмшигч нь компанийн өрөнд хамтран хариуцлага хүлээнэ.
  • Guoyou duzi gongsi (Бүхэлдээ төрийн өмчит компани) — Компанийн хуулийн 7-р бүлэг; хувьцаа эзэмшигчдийн хуралгүй, дүрмийг нь төрийн хөрөнгө оруулагч байгууллага баталж, захирлуудын зөвлөл нь ихэнх нь гадаад захирлуудаас бүрдэх ёстой.
  • Putong hehuo qiye (Ерөнхий түншлэл), teshu putong hehuo qiye (Тусгай ерөнхий түншлэл) ба youxian hehuo qiye (Хязгаарлагдмал түншлэл) — Hehuo Qiye Fa (Түншлэлийн аж ахуйн нэгжийн тухай хууль)-ийн дагуу. Ерөнхий түншүүд хязгааргүйгээр хамтран болон тус тусдаа хариуцлага хүлээдэг; тусгай ерөнхий түншлэл нь мэргэжлийн фирмүүдэд зориулагдсан; хязгаарлагдмал түншлэл нь хязгааргүй ерөнхий түншүүд болон хязгаарлагдмал хариуцлагатай түншүүдээс бүрддэг бөгөөд хувийн хөрөнгө оруулалт, эрсдлийн хөрөнгө оруулалтын сангийн стандарт хэрэгсэл юм.
  • Geren duzi qiye (Нэг хувь хүний өмчийн аж ахуй) — Geren Duzi Qiye Fa (Нэг хувь хүний өмчийн аж ахуйн тухай хууль)-ийн дагуу; нэг хувь хүн хязгааргүй хувийн хариуцлагатай, хууль ёсны этгээдийн статустай биш.
  • Geti gongshanghu (Иргэний өмчийн бизнес) — хязгааргүй хариуцлагатай, хууль ёсны этгээдийн статустай биш бөгөөд бизнесээ ганцаарчилсан иргэн эсвэл өрх эрхэлдэг.
  • Nongmin zhuanye hezuoshe (Хөдөө аж ахуйн мэргэжлийн хоршоо) болон тэдний холбоо — Nongmin Zhuanye Hezuoshe Fa (Хөдөө аж ахуйн мэргэжлийн хоршооны тухай хууль)-ийн дагуу; гишүүд нь оруулсан хөрөнгийнхээ хэмжээгээр хариуцлага хүлээнэ.
  • Гадаад компанийн салбар (Waiguo gongsi fenzhi jigou) — Компанийн хуулийн 13-р бүлэг. Энэ нь зөвшөөрөл авах, бүртгүүлэх, үйл ажиллагааны лиценз авах шаардлагатай бөгөөд Хятадад суурилсан төлөөлөгч томилж, ажлын хөрөнгө хуваарилах ёстой. Мөн нэрэндээ гадаад компанийн иргэншил болон хариуцлагын хэлбэрийг заавал тусгана. Энэ нь Хятадын хууль ёсны этгээд биш бөгөөд гадаад компани нь үйл ажиллагаандаа холбогдсон иргэний хариуцлагыг өөрөө хүлээнэ.
  • Fen gongsi ба fei gongsi qiye faren (Дотоодын салбар ба компани биш аж ахуйн нэгжийн хуулийн этгээд) — Жорын дагуу хүлээн зөвшөөрөгдсөн зах зээлийн нэгжийн нэмэлт ангилалууд.

Гадаадын хөрөнгө оруулалттай аж ахуйн нэгжүүд нь тусдаа корпорацийн ангилалд хамаарахгүй болсон: 2020 оноос хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй Гадаадын хөрөнгө оруулалтын тухай хуулийн дагуу тэд Хятадын хуулийн ердийн компани эсвэл түншлэлийн хэлбэрийг авдаг.

Хятадын бизнесийн бүртгэлээс авах боломжтой мэдээлэл

Нийтийн мэдээллийн систем нь тус бүрийн этгээдийн тухай өргөн хүрээний мэдээллийг агуулдаг: бүртгэл, тайлагналтын нарийвчилсан мэдээлэл — нэр, төрөл, нэгтгэсэн нийгмийн зээлийн код, хаяг, хууль ёсны төлөөлөгч, бүртгэлтэй хөрөнгө, үйл ажиллагааны хүрээ, хугацаа; хувьцаа эзэмшигчид ба үүсгэн байгуулагчид; хөдлөх хөрөнгийн барьцаа болон хувьцааны барьцааны бүртгэл; захиргааны зөвшөөрөл; захиргааны шийтгэл; жилийн тайлан; татан буулгах, хялбаршуулсан бүртгэл цуцлах болон идэвхгүй байдлын мэдэгдэл; хүчингүй эсвэл цуцлагдсан бизнесийн зөвшөөрөл.

Хоёр хяналтын жагсаалт нь онцлог шинж бөгөөд байгууллагын бүртгэлд нийтлэгддэг. Jingying yichang minglu (хэвийн бус үйл ажиллагаа явуулж буй аж ахуйн нэгжүүдийн жагсаалт) нь жилийн тайлангаа хоцроож илгээсэн, зааварлагдсан мэдээллээ нийтлээгүй, хаяг солигдсоноо бүртгүүлээгүй эсвэл бүртгэлтэй хаягаар нь олдохгүй компаниудыг илрүүлдэг. Хүнд зөрчил гаргасан болон шударга бус үйлдэлтэй аж ахуйн нэгжүүдийн жагсаалт (yanzhong weifa shixin mingdan) нь 2021 оны өмнөх дүрмийг орлосон 2026 оны зах зээлийн зохицуулалтын арга хэмжээний дагуу зохицуулагддаг.

Юу хязгаарлагдсан бэ

Хоёр чухал хязгаарлалт үйлчилдэг. Нэгдүгээрт, бүртгэлд аудит хийгдсэн санхүүгийн тайлан байхгүй. Жил тутмын тайланд зөвхөн зарим мэдээлэл заавал нийтлэгддэг: холбоо барих мэдээлэл, статус, хөрөнгө оруулалт, хувьцаа эзэмшигчдийн захиалсан болон төлсөн хувь нийлүүлэлт, хувьцаа шилжүүлэг болон компанийн вэбсайт нийтэд ил болдог бол санхүүгийн хэсэг — ажилтны тоо, нийт хөрөнгө, нийт өр төлбөр, орлого, ашиг болон төлсөн татвар — нь аж ахуйн нэгжийн сонголтоор нийтлэгддэг.

Хоёрдугаарт, үр дүнтэй эзэмшигчийн мэдээлэл бүртгэгддэг боловч олон нийтэд нээлттэй биш. Төв банк болон зах зээлийн зохицуулалтын газар хамтран 2024 оны 11 дүгээр сарын 1-нээс мөрдөхөөр баталсан "Үр дүнтэй эзэмшигчийн мэдээллийг удирдах тухай журам" (Shouyi Suoyouren Xinxi Guanli Banfa)-д компаниуд, түншлэлүүд болон гадаад компанийн салбарууд үр дүнтэй эзэмшигчийн мэдээллээ бүртгүүлэх шаардлагатай бөгөөд ганцаарчилсан бизнес эрхлэгчид болон байгалийн хүмүүсийн бүрэн эзэмшилд байдаг жижиг аж ахуйн нэгжүүд тодорхой нөхцөлөөр чөлөөлөгдөнө. Хүрээ нь өмчийн хувьцаа, ашиг эсвэл санал өгөх эрхийн 25 хувь, эсвэл бодит хяналт бөгөөд үүнийг хангаагүй тохиолдолд ахлах удирдлагын мэдээллийг бүртгэнэ. Бүртгэгдсэн мэдээлэлд иргэний үнэмлэхний дугаар, оршин суугаа болон холбоо барих мэдээлэл багтана, хандах эрх хязгаарлагдмал: төрийн байгууллагууд хуулиар хүлээсэн үүргийн дагуу төв банкнаас мэдээлэл авч, санхүүгийн болон зарим тодорхой санхүүгийн бус байгууллагууд мөнгө угаахтай тэмцэх зорилгоор лавлагаа авах боломжтой бөгөөд бүгд нууцлалын үүрэгт хамаарна. Мэдээллийг олон нийтэд нээлттэй системд нийтэлдэггүй.

Анхаарна уу, олон нийтийн портал нь дотоодын хэрэглэгчдэд зориулагдсан тул Хятадын эх газраас гадуур байрлах хэрэглэгчдэд хандах нь хүндрэлтэй эсвэл боломжгүй байж болно.

Бүртгэлээс авах боломжтой баримт бичгүүд

  • Yingye zhizhao (Бизнесийн лиценз) — анхны болон хуулбар хэлбэрээр, мөн цахим бизнесийн лицензийн хэлбэрээр олгогддог. Үүнд нэр, байгууллагын төрөл, хаяг, хууль ёсны төлөөлөгч эсвэл гүйцэтгэх түнш, бүртгэлтэй хөрөнгө эсвэл оруулалт, байгуулагдсан огноо, хугацаа, үйл ажиллагааны хүрээ, нэгтгэсэн нийгмийн итгэмжийн код болон олгосон эрх бүхий байгууллага, огноо заагддаг. Лицензийг ажлын байранд, цахим худалдааны операторуудад бол эхний хуудсанд заавал байршуулж үзүүлэх ёстой; алдагдсан лицензийг зарлалын системээр хүчингүй гэж зарлуулна.
  • Qiye xinyong xinxi gongshi baogao (Аж ахуйн нэгжийн зээлийн мэдээллийн олон нийтэд зарлах тайлан) — олон нийтэд зарлах системээс гаргасан нэгтгэсэн хэвлэмэл баримт бичиг бөгөөд бүртгэлийн мэдээлэл, тайлан гаргалт, жилийн тайлан, торгууль болон хэвийн бус үйл ажиллагаа эсхүл ноцтой зөрчлийн бүртгэлүүдийг агуулна. Тендер, банкны үйлчилгээ болон гэрээт талуудын шалгалтад ашиглагддаг.
  • Дэнжи даньан чаошун (Бүртгэлийн архивын хайлт) — бүртгэлийн зах зээлийн зохицуулах байгууллагад хадгалагдаж буй файлаас авсан баталгаажсан хуулбарууд бөгөөд үүнд компани байгуулах болон өөрчлөлтийн өргөдөл, хувьцаа эзэмшигчдийн болон захирлуудын зөвлөлийн шийдвэр, хөрөнгө оруулалтын баримтууд орно. Хүртэх эрх нь ерөнхийдөө тухайн байгууллага өөрөө, түүний хувьцаа эзэмшигчид, холбогдох хэрэгт ажиллаж буй өмгөөлөгчид болон төрийн байгууллагуудад хязгаарлагддаг.
  • Gongsi zhangcheng (Компанийн дүрэм) — Нийтлэлүүд биш харин Дүрэмд заасан бүртгэлийн зүйл бөгөөд нийтлэх биш; зарлалын системээс биш харин архивын хайлтаар олж авдаг.
  • Qiye xinxi chaxun jieguo (Лавлагааны үр дүнгийн хэвлэмэл хувь) — олон нийтэд зориулсан мэдээллийн системд харуулсан бүртгэлийн агшингийн зураг.

Түгээмэл асуултууд

Хятадад бизнесийн бүртгэлийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

Нийтийн бүртгэл нь gsxt.gov.cn хаягаар ажилладаг Үндэсний аж ахуйн нэгжийн зээлийн мэдээллийн олон нийтийн зарлалын систем бөгөөд энэ нь Худалдаа, аж үйлдвэрийн зохицуулалтын улсын захиргааны харьяа юм.

Нэгдмэл нийгмийн зээлийн код гэж юу вэ?

Зах зээлийн бүх нэгжид олгогдсон 18 тэмдэгтийн таних код бөгөөд бизнесийн лиценз дээр бичигдэж, зарлалын системд хайлтын түлхүүр болгон ашиглагддаг.

2024 оны Компанийн хуульд юу өөрчлөгдөв?

2024 оны 7 дугаар сарын 1-нээс хүчин төгөлдөр болсон шинэчилсэн Компанийн хуулиар хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниудад захиалсан хувь хөрөнгийг таван жилийн дотор бүрэн төлөх хугацаа тогтоож, хувьцаат компанийн үүсгэн байгуулагчдыг компани байгуулахаас өмнө бүх хувь хөрөнгөө бүрэн төлөхийг шаардсан бөгөөд аудитын хороо байгуулсан эсвэл жижиг компаниудын хувьд хяналтын зөвлөлийг сонголттой болгосон.

Хятадын компаниудын санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй юу?

Үгүй. Бүртгэлд аудит хийгдсэн санхүүгийн тайлан хадгалагддаггүй бөгөөд жилийн тайлангийн санхүүгийн хэсгийг зөвхөн аж ахуйн нэгжийн хүсэлтээр нийтэлдэг.

Хятадад ашигт эзэмшигчийн мэдээлэл олон нийтэд нээлттэй юу?

Үгүй. 2024 оны 11-р сарын 1-нээс ашигт эзэмшигчийн мэдээллийг бүртгүүлэх шаардлагатай болсон ч хандалт нь мөнгө угаахтай тэмцэх зорилгоор төрийн байгууллагууд болон санхүүгийн болон зарим тодорхойлогдсон санхүүгийн бус байгууллагуудад хязгаарлагдсан бөгөөд олон нийтэд нээлттэй системд харуулагдахгүй.

Нэгэн өөрөө бизнес эрхлэгчид мөн адил бүртгэлд байдаг уу?

Тийм. Хувь хүний өмчийн аж ахуйн нэгжүүд нь зах зээлийн этгээдийн зургаан ангиллын нэг бөгөөд ижил байгууллагаар ижил системд бүртгэгддэг.

Эх сурвалж

Түлхүүр үгс

Хятадын бизнесийн бүртгэл, Хятадын компанийн бүртгэл, gsxt.gov.cn, Үндэсний аж ахуйн нэгжийн зээлийн мэдээллийн ил тод байдлын систем, Хятадын SAMR, нэгтгэсэн нийгмийн зээлийн код, Хятадын хууль ёсны хэлбэрүүд, Хятадын хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани, Хятадын бизнесийн лиценз, Хятадын компанийн хайлт, Хятадын ашигтай эзэмшигчид, хувиараа эзэмшсэн бизнес