Францад бизнесийн бүртгэлийг 2023 онд шинэчлэн зохион байгуулсан. INPI-гийн удирддаг Registre National des Entreprises — RNE (Үндэсний бизнесийн бүртгэл) нь 2023 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс хойш Францад үйл ажиллагаа явуулж буй бүх бизнесийг бүртгэдэг цорын ганц бүртгэл бөгөөд түүний олон нийтэд нээлттэй мэдээлэл нь нээлттэй өгөгдөл хэлбэрээр чөлөөтэй ашиглагддаг. Registre du Commerce et des Sociétés — RCS (Худалдаа болон Компанийн бүртгэл) нь худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн дарга нарын хариуцан хөтлөгдөж, бичиг баримтыг баталгаажуулж, extrait Kbis-ийг олгодог хэвээр байна. Одоо бүх албан ёсны үйлчилгээ INPI-ийн ажиллуулдаг нэг цэгийн цахим хаягаар дамждаг.

Францын компаниудын бүртгэл

Үндэсний бизнесийн бүртгэлийг 2019 оны PACTE хуулиар байгуулсан бөгөөд Аж ахуйн нэгжийн тухай кодекс (Code de commerce) зохицуулдаг. Энэ нь үндэсний худалдаа, компаниудын бүртгэл, мэргэжлийн чиглэлүүдийн лавлах (répertoire des métiers), идэвхтэй фермчдийн бүртгэл (registre des actifs agricoles) болон худалдааны төлөөлөгчдийн тусгай бүртгэл зэрэг хэд хэдэн тусдаа бүртгэлийг орлуулсан бөгөөд өмнө нь ямар ч бүртгэлгүй байсан чөлөөт мэргэжлийн салбаруудыг ч хамардаг. Францад арилжаа, гар урлал, хөдөө аж ахуй эсвэл бие даасан үйл ажиллагаа эрхэлдэг бүх аж ахуйн нэгж нь уг бүртгэлд заавал бүртгэгдэх ёстой.

2023 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс хойш INPI-гийн удирддаг Aж ахуйн нэгжийн формальжуулалтын цахим цор ганц цэг (guichet unique électronique des formalités d'entreprises) нь байгууллага байгуулах, өөрчлөх, бүртгүүлэх болон үйл ажиллагаагаа зогсоох цорын ганц суваг бөгөөд энэ нь бизнес формальжуулалтын төвүүдийн зургаан сүлжээг болон хүчин төгөлдөр бус болсон хэдэн арван цаасан маягтыг орлуулсан.

Хоёр нэмэлт таних дугаар болон суваг энэ дүр зургийг бүрдүүлнэ. SIREN болон SIRET дугаарууд нь Үндэсний статистикийн хүрээлэнгийн хадгалдаг Sirene лавлагаанаас авсан бөгөөд лавлах зориулалттай нийтийн мэдээлэл юм. BODACC — Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (Иргэний болон арилжааны зарлалын албан ёсны товхимол) нь арилжааны зарлалуудыг нээлттэй өгөгдөл хэлбэрээр нийтэлдэг.

Нэгэн бие даасан худалдаачид ба EIRL-ийн төгсгөл

Бие даасан бизнес эрхлэгч (энзэг бизнес эрхлэгч), түүний дотор микро-бизнес эрхлэгч нь Үндэсний бизнесийн бүртгэлд ганц цонхоор бүртгэгддэг бөгөөд үйл ажиллагаа нь арилжааны шинжтэй бол худалдаа, компаниудын бүртгэлд нэмэлтээр бүртгүүлдэг. 2022 оны бие даасан мэргэжлийн үйл ажиллагааны тухай хууль ганцаарчилсан худалдаачинд зориулсан нэгэн статусыг нэвтрүүлсэн бөгөөд энэ статусаар мэргэжлийн хөрөнгө нь хууль ёсны дагуу хувийн хөрөнгөнөөс тусгаарлагддаг. Тухайн хууль EIRL-ийг цуцалсан: шинэ entreprise individuelle à responsabilité limitée (хариуцлага хязгаарлагдмал ганцаарчилсан компани) байгуулах боломжгүй боловч аль хэдийн байгаа компаниуд үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлнэ.

Францад бүртгэгдэж болох эрх зүйн хэлбэрүүд

  • Entreprise individuelle (бие даасан худалдаачин), түүний дотор микро-бизнес эрхлэгч — зарчмын хувьд хязгааргүй хариуцлагатай боловч 2022 оны 5-р сараас мэргэжлийн болон хувийн хөрөнгө тусдаа тусгаарлагдсан.
  • Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée — EURL (Нэг гишүүнтэй хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — нэг гишүүнтэй, хариуцлага нь оруулсан хувь нийлүүлэлтэд хязгаарлагддаг хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани.
  • Société à responsabilité limitée — SARL (ХХК) — жижиг, дунд бизнесийн уламжлалт франц хэлбэр; хариуцлага нь оруулсан хөрөнгөөр хязгаарлагддаг.
  • Société par actions simplifiée — SAS (Хялбаршуулсан хувьцаат компани) болон түүний ганц хувьцаа эзэмшигчтэй хувилбар SASU — байгууллагын зохион байгуулалт ихэвчлэн дүрмээр тодорхойлогддог тул шинэ компаниудын дунд хамгийн түгээмэл хэлбэр болсон; хариуцлага нь оруулсан хөрөнгө оруулалтаар хязгаарлагддаг.
  • Société anonyme — SA (Олон нийтийн хувьцаат компани) — удирдах зөвлөл эсвэл удирдлага, хяналтын зөвлөлтэй классик корпорацийн хэлбэр.
  • Société en nom collectif — SNC (Ерөнхий түншлэл) — түншүүд компаниас үүссэн өрөнд хязгааргүй, хамтран хариуцлага хүлээдэг.
  • Société en commandite simple (Хязгаарлагдмал түншлэл) ба société en commandite par actions — SCA (Хувьцаагаар хязгаарлагдмал түншлэл) — commandités нь хязгааргүй хариуцлагатай, харин commanditaires нь зөвхөн оруулсан хувь нэмэр эсвэл эзэмшсэн хувьцааны хэмжээнд хариуцлага хүлээдэг.
  • Société civile (Иргэний компани), үүнд үл хөдлөх хөрөнгө зориулалттай SCI, мэргэжлийн үйл ажиллагаанд зориулсан SCP болон нийтлэг хөрөнгө зориулалттай SCM орно — Иргэний хуулиар зохицуулагддаг; хариуцлага нь хязгааргүй боловч хамтарсан биш, зорилго нь арилжааны бус байх ёстой.
  • Société d'exercice libéral (Мэргэжлийн үйл ажиллагааны компани) — зохицуулагдсан мэргэжлийн салбарт зориулсан SELARL, SELAS, SELAFA болон SELCA хэлбэрүүдтэй.
  • Société coopérative de production — SCOP (Ажилчдын хоршоо) — SARL, SA эсвэл SAS хууль зүйн хэлбэртэй хоршоо.
  • Groupement d'intérêt économique — GIE (Эдийн засгийн ашиг сонирхлын бүлэг) — гишүүд нь бүлгийн өрөнд хамтран болон тус тусдаа хариуцлага хүлээдэг.
  • Société européenne — SE (Европын компани) — Европын холбооны хуулиар зохицуулагддаг корпорацийн хэлбэр.
  • Succursale de société étrangère (Гадаад компанийн салбар) — Үндэсний бүртгэл болон худалдаа, компанийн бүртгэлд бүртгэгддэг; тусдаа хуулийн этгээдийн статустай биш.

1901 оны хуулиар зохион байгуулагдсан холбоодын горим нь тусдаа: тэдгээрийг префектурт бүртгүүлж, үндэсний холбоодын дугаар авч, албан ёсны холбоодын сэтгүүлд нийтлэгдсэнээр хуулийн этгээдийн статустай болдог. Тэд Үндэсний бизнесийн бүртгэлд орохгүй.

Францын бизнесийн бүртгэлээс авах боломжтой мэдээлэл

Хэн ч Үндэсний Аж Ахуйн Бүртгэлийн нийтийн мэдээллийг үнэ төлбөргүйгээр үзэх боломжтой бөгөөд INPI-ийн өгөгдлийн платформын дамжуулан их хэмжээний ба программчлагдсан хандалтын нөхцөлтэйгээр нээлттэй өгөгдөл болгон нийтлэгддэг. BODACC зарлалууд мөн нийтийн болон нээлттэй өгөгдөл бөгөөд аж ахуйн нэгжүүдийн статистикийн лавлах нь өөрийн нээлттэй интерфэйстэй нийтийн лавлах өгөгдөл юм.

Худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн даргад ирүүлсэн жилийн тайлангууд зарчмын хувьд олон нийтэд нээлттэй боловч Францын хууль томоохон онцгой тохиолдлыг заасан байдаг. Худалдааны кодексийн дагуу микро аж ахуйн нэгжүүд жилийн тайлангаа бүхэлд нь нууцлалтай гэж зарлах боломжтой, жижиг аж ахуйн нэгжүүд орлогын тайлангаа нууцлах боломжтой, харин дунд хэмжээний аж ахуйн нэгжүүд хялбарчилсан баланс болон тайлбаруудыг нийтлэх боломжтой. Энэхүү сонголтыг зарим байгууллагуудад, ялангуяа холдинг болон портфелийн удирдлагын компаниуд болон группт харьяалагддаг компаниудад олгодоггүй. Шүүх болон захиргааны байгууллагууд, төв банк болон зарим санхүүгийн байгууллагууд бүрэн хандалттай хэвээр байна.

Юу хязгаарлагдсан бэ

Үр дүнтэй эзэмшигчдийн бүртгэл (registre des bénéficiaires effectifs) нь Үндэсний бизнесийн бүртгэлд хадгалагддаг бөгөөд 2022 оны 11-р сарын 22-ны өдрийн C-37/20, C-601/20 дугаартай хэргүүдийн талаархи Шүүхийн шийдвэрийн дагуу 2024 оны 7-р сарын 31-нд олон нийтэд хаалттай болсон. Одоо хандалт нь мөнгө угаахтай тэмцэх тухай хуулийн дагуу үүрэг хүлээсэн байгууллагууд болон мөнгө, санхүүгийн кодексд заасан хяналтын байгууллагууд, мөн intérêt légitime (хууль ёсны ашиг сонирхол)-ыг нотолж чадсан хувь хүн эсвэл байгууллагуудад хязгаарлагдсан. Хууль ёсны ашиг сонирхолтой этгээд зөвхөн овог, хэрэглэдэг нэр, хорвоо нэр болон эхний нэр, төрсөн сар, он, оршин суугаа улс, иргэншил, мөн сонирхлын төрөл, цар хүрээг авч болно. 2026 оны дөрөвдүгээр сарын зарлиг нь хандах эрх бүхий байгууллагуудын жагсаалтыг өргөтгөж, хариу өгөх хугацаа, татгалзах үндэслэлийг тогтоож, олон жилийн хүчинтэй хандалтын гэрчилгээг нэвтрүүлсэн бөгөөд хууль ёсны ашиг сонирхлын зохицуулалтыг 2026 оны арваннэгдүгээр сараас хэрэгжүүлэхээр заасан.

Хувийн хаягуудыг ч илүү хязгаарлагдмал байдлаар зохицуулж байна: INPI-ийн нийтлэлүүд төрсөн огноо, төрсөн газар болон хувь хүний хувийн хаягийн нууцын хамгаалалтын арга хэмжээг тэмдэглэж, баримт бичиг болон хувийн мэдээллийг нэргүйжүүлэх хөтөлбөр хэрэгжүүлдэг боловч үндсэн мэдэгдэл, бүртгэл хийх үүрэг хэвээр байна.

Бүртгэлээс авах боломжтой баримт бичгүүд

  • Extrait Kbis (Kbis хуулбар) — худалдаа болон компанийн бүртгэлд бүртгэлтэй компаниудад худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн даргаас олгодог. Энэ нь бүртгэлийн таних баримт бичиг бөгөөд: нэр, SIREN дугаар, үйл ажиллагааны код, хууль ёсны хэлбэр, хөрөнгө, бүртгэлтэй албан ёсны хаяг, салбарууд, үүсгэн байгуулагдсан огноо, үйл ажиллагаа, удирдлага болон аливаа дампуурлын шийдвэрүүдийг агуулдаг. Энэ нь хууль ёсны оршин тогтнолын жинхэнэ нотлох баримт юм.
  • Extrait K (K хураангуй) — худалдааны үйл ажиллагаа эрхэлдэг ганцаарчилсан бизнес эрхлэгчид болон микро-бизнес эрхлэгчдэд зориулсан ижил баримт бичиг; салбар нэгжүүдэд зориулсан өөр хувилбаруудтай.
  • RNE-д бүртгүүлсэн тухай тодорхойлолт буюу гэрчилгээ (Extrait ou attestation d'immatriculation au RNE) — INPI-гаас үнэ төлбөргүй олгодог, түүний өгөгдлийн платформ болонҮндэсний бизнесийн лавлагаанаас татаж авч болно. Энэ нь гар урчууд болон чөлөөт мэргэжлийн хүмүүсийг оролцуулсан бүх бизнесийг хамардаг, бүртгэлтэй үйл ажиллагааг дурдсан бөгөөд олон журамд, тэр дундаа төрийн худалдан авалтад Kbis-ийн оронд хүлээн зөвшөөрөгддөг.
  • Дүрэм болон гэрээний хуулбар (Компанийн дүрэм болон гэрээний хуулбар) — үүсгэн байгуулах баримт бичгүүд болон хувьцаа эзэмшигч, удирдлагын шийдвэрүүд нь бүртгэгчид хадгалагддаг.
  • Comptes annuels (Жил бүрийн санхүүгийн тайлан) — баланс, орлогын тайлан, тэмдэглэлүүд, ашиг хуваарилах протокол болон шаардлагатай тохиолдолд аудиторын тайлан, дээр дурдсан нууцлалын сонголтуудад нийцүүлэн.
  • État d'endettement, état des privilèges et nantissements (Борлуулалтын барьцаа болон давуу эрхийн бүртгэлийн тайлан) — бизнесийн эсрэг бүртгэгдсэн барьцаа, давуу эрх, ашиглах эрхийн бүртгэлүүд бөгөөд зээл олгох, нягтлан шалгалт хийхэд ашиглагддаг.
  • Бүртгэлгүй эсхүл эсэргүүцэлгүй байдлын гэрчилгээ (Certificate of non-registration or non-opposition) — бүртгэлгүй эсвэл үйл ажиллагаанд ямар нэгэн эсэргүүцэлгүй байгааг нотолдог.
  • Үр дүнгийн эзэмшигчдийн хураангуй (Extrait des bénéficiaires effectifs) — зөвхөн дээр дурдсан хязгаарлагдмал хандалтын горимд ашиглах боломжтой.

Компанийн захирлууд шүүхийн нарийн бичгийн дарга нарын ажиллуулдаг дижитал таних үйлчилгээгээр дамжуулан өөрийн Kbis эсвэл K татан авалтыг үнэ төлбөргүйгээр авч болно.

Түгээмэл асуултууд

Францад бизнесийн бүртгэлийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

2023 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс хойш энэ нь INPI-гийн удирддаг Registre National des Entreprises (Үндэсний аж ахуйн нэгжийн бүртгэл) болсон. Registre du Commerce et des Sociétés-г худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн дарга нар үргэлжлүүлэн хөтөлж, Kbis тодорхойлолтыг олгодог.

Францад компанийн албан ёсны бичиг баримтыг хэрхэн бүртгэдэг вэ?

Зөвхөн INPI-гийн ажиллуулдаг ганц электрон цонхны дамжуулан, энэ нь 2023 оноос хойш бизнес формальтетийн төвүүд болон хуучин цаасан маягтуудыг орлосон.

EIRL одоо ч үйлчилдэг үү?

Шинэ EIRL үүсгэх боломжгүй. 2022 оны хууль ганцаарчилсан худалдаачдад мэргэжлийн болон хувийн хөрөнгийг хууль ёсоор тусгаарласан нэгэн статусыг нэвтрүүлж, EIRL-ийг устгасан; одоо байгаа нь үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлнэ.

Францын жилийн санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй юу?

Ерөнхийдөө тийм, гэхдээ микро аж ахуйн нэгжүүд бүх тайлангаа нууц гэж зарлаж, жижиг аж ахуйн нэгжүүд орлогын тайлангаа нууцлан хадгалах боломжтой; үүнд эзэмшлийн компаниуд болон группийн гишүүд хамаарахгүй.

Би Францын компанийн үр ашигтай эзэмшигчийг олж мэдэж болох уу?

Олон нийтийн гишүүний хувиар боломжгүй. Олон нийтийн хандалт 2024 оны 7-р сарын 31-нд дууссан; одоо зөвхөн хяналтын байгууллагууд, мөнгө угаахтай тэмцэх үүрэгтэй этгээдүүд болон хууль ёсны ашиг сонирхолтой гэдгээ нотолсон хүмүүс хязгаарлагдмал өгөгдлийн багцыг хүлээн авч хандах эрхтэй.

Kbis ба RNE тасалбарын ялгаа юу вэ?

Kbis-ийг худалдаа болон компанийн бүртгэлд орсон нэгжүүдэд зориулан арилжааны шүүхийн нарийн бичгийн дарга олгодог бол RNE тасалбарыг INPI үнэ төлбөргүй олгодог бөгөөд гар урчууд болон чөлөөт мэргэжлийн хүмүүсийг ч багтаасан бүх аж ахуйн нэгжийг хамардаг, одоо олон үйл явцад Kbis-ийн оронд хүлээн авдаг.

Эх сурвалж

Түлхүүр үгс

Францын бизнесийн бүртгэл, Францын компанийн бүртгэл, Registre National des Entreprises, RNE INPI, RCS France, Kbis тодорхойлолт, бизнес эрхлэгчдэд зориулсан нэг цэгийн үйлчилгээ, Францын хууль ёсны маягтууд, Францын SAS болон SARL, BODACC, Францын жилийн тайлан, Францын ашигтай эзэмшигчид