Итали улсад компаниуд болон бие даан худалдаа эрхлэгчид Registro delle Imprese (Бизнесийн бүртгэл) хэмээх нэгдсэн нийтийн бүртгэлд бүртгэгддэг бөгөөд энэ бүртгэлийг бүх Худалдааны танхим (Camera di Commercio)-ийн Бизнесийн бүртгэлийн газар (Ufficio del Registro delle Imprese) хариуцан хөтөлж, Unioncamere-ийн зохицуулалтаар InfoCamere дамжуулан үндэсний хэмжээний нэг мэдээллийн сан болгон ажиллуулдаг. Олон улсын жишигт Итали улс онцгой ил тод бөгөөд жил тутмын санхүүгийн тайлан, корпорацийн баримт бичгүүд, хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниудын гишүүд болон тэдний эзэмшлийн хувьцаа бүгд олон нийтэд нээлттэй. Гэхдээ ашиг сонирхлын эзэмшигчдийн бүртгэл гэсэн нэгэн чухал цоорхой байгаа бөгөөд энэ бүртгэлийг үзэх боломж 2024 оны тавдугаар сард Улсын Зөвлөлийн шийдвэрийн дагуу түр зогсоогдсон байна.

Итали улсын албан ёсны компаниудын бүртгэл

Энэхүү бүртгэл нь Registro delle Imprese (Бизнесийн бүртгэл) юм. Энэ нь 1942 онд Codice Civile (Иргэний кодекс)-д заасан ч 1996 онд л бүрэн ажиллагаанд орсон бөгөөд энэ нь 1993 оны 12-р сарын 29-ний 580 дугаар хууль (Legge 29 dicembre 1993, n. 580) болон түүний хэрэгжүүлэх журам болох 1995 оны 12-р сарын 7-ны Ерөнхийлөгчийн зарлиг (Decreto del Presidente della Repubblica 7 dicembre 1995, n. 581)-ээр Худалдаа, аж үйлдвэрийн танхимуудыг шинэчлэн зохион байгуулсны дараа болсон. Imprese-ийн бүртгэлийн алба (Ufficio del Registro delle Imprese) нь Аж үйлдвэрийн танхим бүрт байгуулагддаг бөгөөд орон нутгийн шүүхийн ерөнхийлөгчийн томилсон бүртгэлийн шүүгч ( giudice del registro )-ийн хяналтад ажилладаг, үйл ажиллагаа нь Аж үйлдвэр, Италийн бүтээгдэхүүний чанарыг дэмжих яам (Ministero delle Imprese e del Made in Italy)-ийн ерөнхий бодлогын хариуцлага дор явагддаг. Нийтийн хүртээмжийн вэбсайт нь registroimprese.it юм.

Итали улсад хуулийн этгээд болон хувь хүний бизнес эрхлэгчдийг бүртгэх нэг бүртгэл байдаг. Нэг хувь хүний бизнес эрхлэгчийг тусдаа жагсаалтад оруулдаггүй: арилжааны үйл ажиллагаа явуулдаг imprenditore individuale (хувь хүний бизнес эрхлэгч) нь хувьцаат компанитай адил бүртгэлд ордог. Бүртгэлийг дотооддоо хэсэгт хуваадаг:

  • Sezione ordinaria (ерөнхий хэсэг) — арилжааны хувь хүний бизнес эрхлэгчид, бүх түншлэл болон компаниуд, консорциум, хоршоо, Европын компаниуд болон гадаад компаниудын хоёрдогч суудал. Энд бүртгүүлэх нь бүрэн pubblicità legale (хууль ёсны олон нийтийн зарлал) үүсгэдэг: бүртгэгдсэн баримтууд гуравдагч этгээдэд хүчин төгөлдөр үйлчилнэ.
  • Sezioni speciali (онцгой хэсгүүд) — хөдөө аж ахуйн бизнес эрхлэгчид, жижиг бизнес эрхлэгчид, гар урлалын аж ахуйн нэгжүүд, энгийн түншлэлүүд, мэргэжлийн компаниуд, шинэлэг стартапууд болон шинэлэг жижиг, дунд аж ахуйн нэгжүүд, нийгмийн аж ахуйн нэгжүүд, сүлжээний гэрээнүүд, компаниудын бүлэг доторх удирдлага, зохицуулалтыг бүртгэх бичлэгүүд. Энд бүртгүүлэх нь голчлон мэдээлэл цуглуулах, гэрчилгээжүүлэх зорилготой.

Бүртгэлийн хажуугаар Худалдаа, аж үйлдвэрийн танхимууд REA — Repertorio delle notizie Economiche e Amministrative (Эдийн засаг, захиргааны мэдээллийн лавлах) бүртгэлийг хөтөлдөг бөгөөд энэ нь аж ахуйн нэгж биш байгууллагуудын явуулж буй эдийн засгийн үйл ажиллагааг бүртгэдэг; мөн registro informatico dei protesti (протестийн электрон бүртгэл) нь төлөгдөөгүй вексель, чекүүдийг бүртгэдэг. Шууд эзэмшигчдийг Registro dei titolari effettivi (Шууд эзэмшигчдийн бүртгэл) нэртэй тусдаа бүртгэлд тэмдэглэдэг бөгөөд энэ бүртгэлийг мөн Худалдаа, аж үйлдвэрийн танхимын системээр titularedeffettivo.registroimprese.it хаягаар удирддаг. Аж ахуйн нэгж биш гуравдагч салбарын байгууллагуудыг Хөдөлмөрийн яамны харьяа Registro Unico Nazionale del Terzo Settore (Гуравдагч салбарын цорын ганц үндэсний бүртгэл)-д тусад нь бүртгэдэг.

Бүртгэл нь бие даасан алхам биш юм. Comunicazione Unica d'Impresa (Нэг цэгийн бизнесийн мэдэгдэл) системийн тусламжтайгаар Бизнесийн бүртгэлд гаргасан нэг электрон өргөдөл нь татварын алба, нийгмийн даатгалын газар болон осол гэмтлийн даатгалын газарт зэрэг илгээгддэг тул шинэ бизнес нь codice fiscale (татварын код), partita IVA (НӨАТ-ын дугаар) болон нийгмийн даатгалын байр сууриа нэг үйл явцаар авдаг.

Итали улсад бүртгүүлэх боломжтой хууль эрх зүйн хэлбэрүүд

Иргэний хувиараа аж ахуйн нэгж:

  • Impresa individuale (Ганцаарчилсан бизнес) — ганцаараа бизнес эрхэлдэг байгалийн хүн бөгөөд бизнесийн өрөнд хязгааргүй хувийн хариуцлага хүлээдэг. Хэрэв үйл ажиллагаа нь арилжааны бол ердийн хэсэгт, харин хүн нь жижиг эсвэл хөдөө аж ахуйн бизнес эрхлэгч бол тусгай хэсэгт бүртгэгддэг.
  • Impresa familiare (Гэр бүлийн бизнес) — гэр бүлийн гишүүд хамтран ажиллаж, ашиг орлогыг хуваан авдаг ганцаарчилсан бизнес; гуравдагч этгээдэд хариуцлага хүлээх нь зөвхөн бизнес эрхлэгч.

Società di persone (партнерлал):

  • Società semplice, Ss (Энгийн түншлэл) — зөвхөн арилжааны бус үйл ажиллагаа явуулах боломжтой, практикт хөдөө аж ахуй эрхлэх, хөрөнгө эзэмшихэд ашиглагддаг; түншүүд нь хувийн хариуцлагатай бөгөөд түншлэлийг тусгай хэсэгт бүртгэдэг.
  • Società in nome collettivo, Snc (Ерөнхий түншлэл) — бүх түншүүд хамтран, тус тусдаа болон хязгааргүйгээр түншлэлийн үүрэг хариуцлагыг хүлээдэг; зарчмын хувьд түнш бүр удирдагч байдаг.
  • Società in accomandita semplice, Sas (Хязгаарлагдмал түншлэл)soci accomandatari (ерөнхий түншүүд) хязгааргүй хариуцлага, удирдлагын эрхтэй, харин soci accomandanti (хязгаарлагдмал түншүүд) зөвхөн оруулсан хувь нэмрээ хязгаарлагдмал хариуцлагатай бөгөөд бизнесийг удирдах эрхгүй.

Società di capitali (хууль ёсны этгээдтэй компаниуд):

  • Società a responsabilità limitata, Srl (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — Италид хамгийн түгээмэл компани. Капитал нь хувьцаа бус "quote" (хувь) хэлбэрээр хуваагддаг, гишүүд зөвхөн оруулсан хувь нэмрээ хязгаарлагдмал хариуцлагатай бөгөөд ганц гишүүнтэй байгуулах боломжтой (Srl unipersonale).
  • Società a responsabilità limitata semplificata, Srls (Хялбарчилсан хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — стандарт хууль ёсны заалтуудаар байгуулагдсан, өөрчлөх боломжгүй, зөвхөн иргэдэд нээлттэй, нэрлэсэн доод хөрөнгөтэй Srl. Богино хугацаанд оршин байсан тусдаа Srl a capitale ridotto төрөл нь 2013 онд цуцлагдсан бөгөөд одоо боломжит хэлбэрүүдийн дунд байхгүй.
  • Società per azioni, SpA (Хувьцаат компани) — хөрөнгө нь хувьцаанд хуваагдсан, хуулиар тогтоосон доод хэмжээний хөрөнгө шаарддаг, бонд гаргах болон биржид бүртгүүлэх боломжтой, уламжлалт, нэг шатлалт эсвэл хоёр шатлалт удирдлагын тогтолцоог чөлөөтэй сонгож болно.
  • Società in accomandita per azioni, Sapa (Хувьцаагаар хязгаарлагдсан түншлэл) — ерөнхий түншүүд нь хууль ёсоор захирлаар тооцогдож, компанийн үүрэг хариуцлагад хязгааргүй хариуцлага хүлээдэг хувьцаат компани; ховор боловч одоо ч ашиглагддаг.

Кооператив, харилцан туслалцах болон консорциумын хэлбэрүүд:

  • Società cooperativa (Хамтын үйлдвэрлэлийн нийгэмлэг) — гишүүдийнхээ ашиг тусын төлөө хамтын зорилготой компани бөгөөд "нэг гишүүн – нэг санал" зарчмаар удирддаг; Аж ахуйн нэгжийн бүртгэлээс гадна яамны харьяа Хамтын үйлдвэрлэлийн нийгэмлэгүүдийн бүртгэл (Albo delle società cooperative)-д заавал бүртгэгдэх ёстой.
  • Cooperativa sociale (Нийгмийн кооператив) — нийгмийн, эрүүл мэндийн болон боловсролын үйлчилгээ үзүүлэх эсвэл боломж тааруу хүмүүсийг ажилд оруулах кооператив.
  • Società di mutuo soccorso (Хамтын тусламжийн нийгэмлэг) — гишүүддээ тусламж, халамжийн тэтгэмж үзүүлдэг харилцан туслалцах байгууллага.
  • Consorzio ба Società consortile (Консорциум ба консорциумын компани) — хэд хэдэн аж ахуйн нэгж үйл ажиллагааныхаа тодорхой үе шатуудыг хамтран зохион байгуулах бүтэц; консорциумын компани нь дээр дурдсан корпорацийн хэлбэрүүдийн нэгийг ашиглана.

Тусгай ангилал, шаардлага болон хил дамнасан хэлбэрүүд:

  • Società tra professionisti, Stp (Мэргэжлийн компани) — зохицуулагдсан мэргэжлийн үйл ажиллагаа эрхлэх зорилгоор байгуулагдсан компани бөгөөд холбогдох мэргэжлийн бүртгэлд болон бүртгэлийн тусгай хэсэгт бүртгүүлэх шаардлагатай.
  • Start-up innovativa ба PMI innovativa (Шинэлэг стартап ба шинэлэг жижиг, дунд аж ахуйн нэгж) — тусдаа хэлбэр биш, харин тусгай хэсэгт бүртгэгдсэн зэрэглэлүүд бөгөөд тодорхой хугацаанд татвар болон зохицуулалтын давуу талууд олгодог, жил бүрийн баталгаажуулалт шаарддаг.
  • Impresa sociale (Нийгмийн аж ахуй) — ашиг хуваахгүйгээр нийтлэг ашиг сонирхлыг эрэлхийлдэг компани, тусгай хэсэгт бүртгэгддэг.
  • Società benefit (Ашиг тусын корпораци) — ердийн компани бөгөөд үйл ажиллагаандаа нийтлэг ашиг тусын зорилгыг нэмж, түүнийг хэрхэн хэрэгжүүлж байгаагаа тайлагнадаг; энэ нь тусдаа эрх зүйн хэлбэр биш, харин тодорхойлолт юм.
  • Contratto di rete (Сүлжээний гэрээ) — аж ахуйн нэгжүүдийн хоорондох гэрээний эвсэл бөгөөд энгийн гэрээ хэлбэрээр бүртгэгдэж болно, эсвэл нийтлэг сан болон хамтарсан байгууллагатай бол тусдаа хуулийн этгээд хэлбэрээр бүртгэгддэг.
  • Società Europea (SE) ба Società Cooperativa Europea (SCE) — Европын компани болон Европын хоршооны нийгэмлэг бөгөөд Европын Холбооны дүрэм журмын дагуу Итали улсад бүртгэгдсэн, сууриа өөр гишүүн улс руу шилжүүлэх боломжтой.
  • Gruppo Europeo di Interesse Economico, GEIE (Европын эдийн засгийн сонирхлын бүлэг) — гишүүд нь хязгааргүй хариуцлагатай хил дамнасан хамтын ажиллагааны хэлбэр.
  • Sede secondaria di società estera (Гадаад компанийн хоёрдогч салбар) — Итали улсад байнгын төлөөлөгчийн газар байгуулсан гадаад компани нь хоёрдогч салбар, байнгын төлөөлөгч болон эцэг компанийн байгуулах баримт бичгүүдээ бүртгүүлэх ёстой.

Бүртгэлээс авах боломжтой мэдээлэл

Бүртгэл нь хууль ёсоор олон нийтэд нээлттэй бөгөөд практикт үнэгүй таних мэдээлэл болон төлбөртэй албан ёсны баримт бичгүүд гэж ялгагддаг. registroimprese.it дээр хайлт хийхэд бүртгэлтэй аливаа бизнесийг илрүүлж, түүний үндсэн профайлыг харуулдаг; бүрэн болон түүхэн өгөгдлийн багцыг мэргэжлийн Telemaco хандалтын үйлчилгээ болон доор дурдсан албан ёсны баримт бичгүүдээр дамжуулан олгодог.

Бүртгэлтэй бизнес бүрийн хувьд бүртгэл нь denominazione (бүртгэлтэй нэр) болон эрх зүйн хэлбэр, codice fiscale болон partita IVA, REA дугаар, бүртгэлтэй албан ёсны хаяг болон бүх unità locale (орон нутгийн нэгж буюу салбар), дижитал оршин сууцны үүрэг гүйцэтгэх баталгаажсан цахим хаяг, үүсгэн байгуулах болон бүртгэх огноо, ATECO ангиллын кодоор заагдсан тунхагласан үйл ажиллагаа — Итали улс 2025 онд ATECO 2007-оос шинэ ATECO 2025 ангилалд шилжсэн — захиалсан болон төлсөн хөрөнгө, компанийн хугацаа, захирлууд, хууль ёсны аудиторууд болон томилогдсон аудиторын нэр, үүрэг, эрх мэдэл бүхий корпорацийн байгууллагууд, ажилтнуудын тоо, одоогийн статус: идэвхтэй, татан буулгагдаж буй, дампуурлын эсвэл хямралын ажиллагаанд өртсөн, эсвэл үйл ажиллагаагаа зогсоосон.

Италийн бүртгэлийг онцгой мэдээлэлтэй болгодог хоёр онцлог шинж чанар бий. Нэгдүгээрт, өмчлөл ил тод байдаг: società a responsabilità limitata (хариуцлага хязгаарлагдмал компани)-ийн гишүүд болон тэдний хувьцааны хэмжээ бүртгэлд шууд тэмдэглэгддэг, харин società per azioni (хувьцаат компани)-ийн elenco soci (хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалт) жил тутмын санхүүгийн тайлангийн хамт хавсаргагддаг тул хувьцааны эзэмшлийг таамаглахаас илүү албан ёсны баримтаас тогтоож болно. Хоёрдугаарт, жил тутмын санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй: компаниуд хэмжээнийхээ дагуу ердийн, товч эсвэл микро аж ахуйн хэлбэрээр жил бүр bilancio d'esercizio ( жил тутмын санхүүгийн тайлан)-ээ бүртгүүлдэг бөгөөд хэн ч хамгийн сүүлийн тайланг авч, өмнөх жилүүдийн тайланг мэргэжлийн үйлчилгээгээр авах боломжтой.

Мөн бүртгэлийн системд бүртгэлээс хойш гаргасан бүх бичиг баримтын бүрэн фасциколо (компанийн хэрэгсэл), "Кодече делла кризи д'импреса э делла инсольвенца" (Бизнесийн хямрал ба дампуурлын кодекс)-ийн дагуу дампуурлын болон шинэчлэлийн ажиллагааг тэмдэглэсэн бичлэгүүд, бизнесийн шилжүүлгийн баримтууд, мөн хувь хүний хашиж байсан албан тушаал болон эзэмшиж байсан хувьцааны одоогийн болон түүхэн бүртгэлүүд хадгалагддаг — энэ нь хувь хүн болон компанийн нэрээр хайлт хийх боломжийг олгодог. Үүнтэй зэрэгцэн эсэргүүцлийн бүртгэл нь төлөгдөөгүй төлбөрийн нэхэмжлэл, чекүүдийг харуулдаг бөгөөд баталгаажсан цахим хаягуудын үндэсний лавлах нь бүх аж ахуйн нэгж, мэргэжилтний дижитал холбоо барих мэдээллийг өгдөг.

Бүртгэлд тусгагдаагүй мэдээлэл

Ашигт эзэмшигчийн мэдээллийг одоогоор лавлах боломжгүй байна. Итали улс мөнгө угаахтай тэмцэх хүрээнд Registro dei titolari effettivi (бодит эзэмшигчдийн бүртгэл)-ийг байгуулсан ч 2024 оны 5 дугаар сарын 17-ны Consiglio di Stato (Улсын зөвлөл)-ийн шийдвэрийн дагуу ашигт эзэмшигчийн мэдээллийг лавлах, үүрэгтэй этгээдүүдийн итгэмжлэл авах хүсэлт болон хууль ёсны ашиг сонирхолтой этгээдүүдийн хандалтын хүсэлтийг түр зогсоожээ. Худалдаа, аж үйлдвэрийн танхимын систем нь бүртгэлийг дахин эхлүүлэх талаар албан ёсны сувгуудаараа зарлана гэж заасан; тэр болтол ашигтай эзэмшигчийг бүртгэлтэй эзэмшлийн гинж болон компанийн өөрөөс нь тогтоох ёстой.

Зарим корпорацийн мэдээлэл компани дотор хадгалагддаг. Libro soci (гишүүдийн дэвтэр) болон корпорацийн байгууллагын дэвтэрлэлүүд нь бүртгэлтэй албан ёсны хаяг дээр хадгалагддаг, бүртгэлийн системд биш; хувьцаат компанид бүртгэлийн системд зөвхөн ганц хувьцаа эзэмшигчийн мэдэгдэл болон түүний статусын өөрчлөлтүүд тусгагддаг, харин өргөн хүрээний хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалт нь жилийн тайлангийн хамт ирдэг. Албан тушаалтнуудын хувийн мэдээллийг зөвхөн хуульд заасан хэмжээнд л нийтэлдэг бөгөөд дахин ашиглахад хязгаарлалт үйлчилдэг. Бүрэн болон түүхэн тасалбарууд, хамгийн сүүлийн жилээс өөр жилүүдийн тайлангуудыг үнэ төлбөргүй хайлтаар биш, харин төлбөртэй дансаар авах шаардлагатай.

Бүртгэлээс авах боломжтой баримтууд

  • Visura camerale ordinaria (Ердийн танхимын лавлагаа) — бизнесийн стандарт баталгаажсан профайл: таних мэдээлэл, татвар болон НӨАТ-ын дугаар, бүртгэлтэй албан ёсны хаяг ба орон нутгийн нэгжүүд, үйл ажиллагаа, хөрөнгө, удирдлага болон тэдний эрх мэдэл, Srl-ийн гишүүд, ажилтнууд ба статус. Энэ нь харилцагч болон түүний гарын үсэг зурж батлах эрхийг өдөр тутам шалгахад ашиглагддаг баримт бичиг юм.
  • Visura camerale storica (Түүхийн танхимын тодорхойлолт) — өмнөх нэрс, бүртгэлтэй байршил, хөрөнгийн өөрчлөлт, бүх томилгоо ба огцролыг багтаасан бүрэн хувилбар бөгөөд тодорхой өдөр хэн хариуцаж байсан бэ гэдгийг тогтоох зориулалттай.
  • Visura camerale in English (Англи хэл дээрх танхимын лавлагаа) — хил дамнасан гүйлгээ, тендер болон банкны үйл ажиллагаанд ашиглах зориулалттай, албан ёсны англи хэл дээрх лавлагаа бөгөөд хувийн орчуулга шаардахгүй.
  • Certificato di iscrizione nel Registro delle Imprese (Бүртгэлийн гэрчилгээ) — бүрэн хууль ёсны нотлох үнэ цэнэтэй гэрчилгээ бөгөөд бизнес бүртгэгдсэн, шаардлагатай тохиолдолд идэвхтэй, үйл ажиллагаа явуулж байгаа гэдгийг баталгаажуулдаг; төрийн худалдан авалтад шаардлагатай мафийн эсрэг заалттайгаар олгож болно.
  • Bilancio d'esercizio (Жил тутмын санхүүгийн тайлан) — бүртгэлд орсон тайлангууд нь stato patrimoniale (тэнцлийн тайлан), conto economico (ашиг алдагдлын тайлан) ба nota integrativa (тайлбар тэмдэглэл) болон мөнгөн урсгалын тайлан, захирлуудын тайлан, шаардлагатай бол хууль ёсны аудиторын тайлангаас бүрдэнэ. Зээл болон гүйлгээний талуудын шинжилгээний үндсэн эх сурвалж.
  • Elenco soci (Хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалт) — хөрөнгийн биржийн компаниуд жил тутмын тайлангийн хамт ирүүлдэг хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалт бөгөөд тухайн огнооны байдлаар эзэмшигчид болон тэдний эзэмшлийн хэмжээг харуулна.
  • Atto costitutivo e statuto (Байгуулах гэрээ ба дүрэм) — нотариатаар баталгаажсан байгуулах гэрээ болон одоогийн дүрэм, тэдгээрт үйл ажиллагааны зорилго, хөрөнгийн бүтэц, удирдлагын дүрэм, шилжүүлгийн хязгаарлалт болон корпорацийн байгууллагын эрх мэдэл тусгагдсан.
  • Хуралдааны тэмдэглэл ба компанийн бичиг баримтууд (Хуваалт эзэмшигчдийн хурлын тэмдэглэл ба компанийн бичиг баримтууд) — бүртгэлтэй өөрчлөлт бүрийн ард байгаа тэмдэглэл, бичиг баримтууд: хөрөнгө нэмэгдүүлэх, дүрэмд нэмэлт оруулах, томилгоо, хувиргалт, нэгдэл ба салангидлал, хувьцаа шилжүүлэх болон татан буулгалт.
  • Fascicolo d'impresa (Компанийн хэрэгсэл) — компани бүртгэлээс хойш дарааллан гаргасан бүх баримт бичгийн бүрэн цуглуулга; зөвхөн товч танилцуулга хангалтгүй үед ашиглагддаг.
  • Visura protesti (Протестийн бүртгэлийн хураангуй) — төлөгдөөгүй вексель, чекүүдийн бүртгэл бөгөөд Худалдаа, аж үйлдвэрийн танхимуудын электрон протестийн бүртгэлд хадгалагддаг, санхүүгийн чадамжийн үзүүлэлт болгон ашиглагддаг.
  • Elenchi di imprese (Бизнесийн жагсаалтууд) — бүртгэлийн өгөгдлийг бүс нутаг, эрх зүйн хэлбэр, үйл ажиллагаа эсвэл хэмжээгээр нь сонгон авсан болон олноор нь татан авсан өгөгдөл бөгөөд зах зээлийн шинжилгээ, шүүгээд сонголтод ашиглагддаг.

Түгээмэл асуултууд

Итали улсад албан ёсны бизнесийн бүртгэл гэж юу вэ?

Энэ нь Registro delle Imprese буюу Аж ахуйн нэгжүүдийн бүртгэл бөгөөд бүртгэлийн шүүгчийн хяналтан дор Худалдаа, аж үйлдвэрийн танхим бүрийн Аж ахуйн бүртгэлийн албанд хадгалагддаг, улсын хэмжээнд InfoCamere-ээр дамжуулан удирддаг. Энэ нь registroimprese.it дээр нийтлэгддэг бөгөөд компаниуд болон хувиараа бизнес эрхлэгчдийг хамардаг.

Visura camerale гэж юу вэ?

Энэ нь Бизнесийн бүртгэлээс албан ёсоор гаргасан хуулбар юм. Ерөнхий хувилбар нь бизнесийн одоогийн профайлыг харуулдаг, түүхэн хувилбар нь өөрчлөлтийн бүх хронологийг нэмж харуулдаг, англи хэл дээрх хувилбар нь гадаадад ашиглах зориулалттай. Тусдаа "certificato" нь бүрэн нотлох үнэ цэнэтэй баримт бичиг юм.

Италийн компаниудын санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй юу?

Тийм. Компаниуд хэмжээнээсээ хамаарч жил бүр ердийн, товчилсон эсвэл микро форматаар бизнес бүртгэлд "bilancio d'esercizio" буюу жилийн тайлангаа илгээдэг бөгөөд энэ нь олон нийтэд нээлттэй байдаг. Хамгийн сүүлийн тайланг хэн ч авч болох ба өмнөх жилүүдийн тайланг мэргэжлийн хандалтын үйлчилгээгээр авах боломжтой.

Би Итали компанийн эзэмшигч хэн болохыг харж болох уу?

Ихэвчлэн тийм. Хязгаарлагдмал хариуцлагатай нийгэмлэг (società a responsabilità limitata)-ийн гишүүд болон тэдний эзэмшлийн хувь хэмжээг бүртгэлд шууд тэмдэглэдэг. Хөрөнгийн хувьцаат нийгэмлэг (società per azioni)-ийн хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалтыг жилийн тайлангийн хамт гаргадаг бөгөөд бүртгэлд ганц хувьцаа эзэмшигчийн оршин байдлыг тусад нь тэмдэглэдэг.

Итали улсын үр ашигтай эзэмшигчдийн бүртгэлд хандах боломжтой юу?

Одоогоор үгүй. 2024 оны 5 дугаар сарын 17-ны Төрийн зөвлөлийн захирамжийн дагуу үр дүнтэй эзэмшигчдийн бүртгэл (Registro dei titolari effettivi)-ийг үзэх, үүрэгтэй этгээдүүдийн итгэмжлэл олгох болон хууль ёсны ашиг сонирхолтой этгээдүүдийн хандалтыг түдгэлзүүлсэн ба дахин эхлүүлэх талаар албан ёсны сувгаар зарлана.

Итали улсад ганцаарчилсан худалдаачид бүртгэгддэг үү?

Тийм. Хувь хүний бизнес эрхлэгчийг компаниудтай адил Бизнесийн бүртгэлд оруулдаг — хэрэв бизнес нь арилжааны зориулалттай бол ердийн хэсэгт, жижиг эсвэл хөдөө аж ахуйн бизнес эрхлэгч бол тусгай хэсэгт — тиймээс ганц бизнес эрхлэгчийг компанитай адилхан худалдаа аж үйлдвэрийн танхимын тодорхойлолтоор баталгаажуулж болно.

Эх сурвалж