Лихтенштейнд компаниуд, түншлэлүүд, ганцаарчилсан худалдаачид, сангууд болон итгэмжлэл (trust) бүтэцүүд нь 1926 оны 1 дүгээр сарын 20-ны "Хүмүүс ба компаниудын тухай хууль"-ийн дагуу Вадуз дахь Шударга ёсны газар (Amt für Justiz)-ийн харьяа Худалдааны бүртгэл (Handelsregister)-д бүртгэгддэг. Бүртгэл — тус бүрийн бичлэгийн өргөдөл болон хавсралт баримт бичгүүдийг багтаасан — олон нийтэд нээлттэй, үнэ төлбөргүй хэсэгчилсэн татан авалтыг онлайнаар үзэх боломжтой бөгөөд бүх бичлэгийг албан ёсны цахим зар сурталчилгаанд бүрэн нийтэлдэг. Лихтенштейний гол онцлог нь хоёр дахь зам: хувийн ашиг тусын сан болон хувийн итгэмжлэлүүдийг бүртгүүлэхээс гадна хадгалахаар өгөх боломжтой бөгөөд эдгээр файлууд олон нийтэд хаалттай байдаг.

Лихтенштейний албан ёсны компаниудын бүртгэл

Энэхүү бүртгэл нь Handelsregister (Аж ахуйн бүртгэл) бөгөөд Лихтенштейний Үндэсний Засгийн газрын Шударга ёсны газар (Amt für Justiz) -ийн Аж ахуйн бүртгэлийн хэлтэс хариуцан хөтөлдөг. Энэ нь 1926 оны 1 дүгээр сарын 20-ны Өдрийн Хүмүүс ба Компанийн тухай хууль (Personen- und Gesellschaftsrecht, PGR)-д тулгуурласан бөгөөд Аж ахуйн бүртгэлийн журам (Handelsregisterverordnung)-аар нэмэлт өөрчлөлт орсон. Олон нийтийн лавлагаа — Firmenindex (компанийн индекс) — handelsregister.li хаягаар хийгддэг бөгөөд тэнд бүртгэгдсэн бүх хуулийн этгээдийн хэсэгчилсэн татан авалт болон бусад хууль ёсны баримтуудыг үнэ төлбөргүй үзэх, эсвэл төлбөртэйгээр баталгаажсан бүрэн татан авалтыг захиалан авах боломжтой.

Нийтийн мэдээлэл бол заавал, санамсаргүй бус: Худалдааны бүртгэлд орсон бүх бичлэгийг Принцлагийн албан ёсны хэвлэл гаргах орган болох elektronisches Amtsblatt (цахим албан ёсны мэдээллийн хуудас)-д бүхэлд нь нийтэлдэг бөгөөд үүнийг amtsblatt.llv.li хаягаар үзэж болно. Иймээс Лихтенштейний нэгжийн хронологи нь мэдээллийн хуудас болон бүртгэл өөрөөс нь дамжуулан мөрдөн шалгаж болно.

Лихтенштейн улс хуулийн этгээд болон хувь хүний бизнес эрхлэгчдийг бүртгэх нэг бүртгэлтэй. " Einzelfirma" (ганцаарчилсан бизнес) нь хувьцаат компанитай адилхан Хандельсрехистрт бүртгэгддэг. Хэрэв арилжаа, үйлдвэрлэл эсвэл бусад худалдааны шинжтэй бизнес эрхэлж байгаа бол бүртгэл заавал хийгдэнэ; жилийн эргэлт CHF 300,000-аас доош байвал бүртгүүлэх нь сонголттой — гэхдээ санхүүгийн үйлчилгээ, даатгал, брокерын болон зөвлөх үйл ажиллагаа ямар ч эргэлттэй хамааралгүйгээр заавал бүртгэгдэнэ. Бүртгэлд дурдсан зорилго нь ихэвчлэн Amt für Volkswirtschaft (Эдийн засгийн асуудал хариуцсан газар)-аас олгосон арилжааны лицензийн зорилготой таардаг.

Арилжааны бүртгэлийн хажуугаар тухайн Шударга ёсны газар Grundbuch (Газрын бүртгэл), Verzeichnis der wirtschaftlich berechtigten Personen, VwbP (Ашиг сонирхогч эзэмшигчдийн бүртгэл) болон Zentrales Kontenregister, ZKR (Төвлөрсөн дансны бүртгэл)-ийг хөтөлж, мөнгө угаахтай тэмцэх нэгжтэй хамт Stiftungs- und Trustaufsicht (Сан болон итгэмжлэл хяналт)-ыг байрлуулдаг. Өөр нэг тусдаа олон нийтэд нээлттэй бүртгэл болох gewerberegister.llv.li хаяг дахь Öffentliches Gewerberegister (Олон нийтийн худалдааны бүртгэл) нь худалдааны эрх олгох зөвшөөрлийг жагсаадаг тул Худалдааны бүртгэлд орсон байх ба зохицуулалттай худалдаа эрхлэх эрхтэй байх нь хоёр тусдаа шалгалт юм.

Бүртгэл ба хадгалалт — хамгийн чухал ялгаа

Лихтенштейний бүх хууль ёсны бүтэц олон нийтийн лавлагаанд ороогүй байж болно. Eintragung (бүртгэл)-ийн хажуугаар PGR нь Hinterlegung (депозит)-ийг зохион байгуулдаг:

  • Сангууд. Гемэйннүтиге стифтунг (нийтийн ашиг тусын сан) болон арилжааны үйл ажиллагаа явуулдаг хувийн ашиг тусын сан нь Арилжааны бүртгэлд бүртгэгдэж, тэр бүртгэлээр дамжуулан хуулийн этгээдийн статустай болдог. Харин арилжааны үйл ажиллагаа явуулдаггүй privatnützige Stiftung (хувийн ашиг тусын сан) нь байгуулагдсанаас хойш 30 хоногийн дотор Шүүхийн газарт Gründungsanzeige (байгуулах тухай мэдэгдэл)-ээ хадгалуулна. Энэ нь сайн дураараа бүртгүүлж болох ч ерөнхийдөө бүртгүүлдэггүй тул Лихтенштейний гэр бүлийн сангуудын ихэнх нь олон нийтэд нээлттэй бүртгэлд олддоггүй.
  • Итгэмжлэлүүд. 12 сараас дээш хугацаанд үргэлжлэх зорилготой Treuhänderschaft (итгэмжлэл харилцаа) үүссэнээс хойш 30 хоногийн дотор мэдэгдэх ёстой — үүнийг Аж ахуйн бүртгэлд бүртгүүлэх эсвэл хувийн (сайн дурын бус) итгэмжлэлийн хувьд итгэмжлэл гэрээний эх хувь эсвэл баталгаажсан хуулбарыг Шударга ёсны газарт хүлээлгэн өгөх замаар хийдэг. Дараах өөрчлөлтүүдийг мөн 30 хоногийн дотор мэдэгдэх ба шаардлагыг биелүүлээгүй тохиолдолд шүүхээр хариуцлага хүлээлгэх боломжтой.

Лихтенштейнд бүртгэгдэж болох хууль ёсны хэлбэрүүд

Лихтенштейн улсад бүртгүүлэх боломжтой хууль ёсны хэлбэрүүдийн жагсаалт ер бусын урт бөгөөд бүртгэлийн систем нь 30 гаруй ангиллыг ялган заагладаг. Доорх нэрс нь Хандельсрегестр (худалдааны бүртгэл)-д ашиглагддаг албан ёсны герман нэр томьёо юм.

Нэгэн өмчлөгчтэй худалдаачид, түншлэлүүд болон компаниуд:

  • Einzelfirma (Нэг хүний хувиараа бизнес) — нэг хүн ганцаараа эрхэлдэг бизнес бөгөөд тэр хүн бүх хөрөнгөөрөө хязгааргүй хариуцлага хүлээдэг; нэмэлт гарын үсэг зурдаг эрх бүртгүүлэх боломжтой.
  • Kollektivgesellschaft (Ерөнхий түншлэл) — хоёр буюу түүнээс дээш түнш нийтлэг нэрээр арилжаа эрхэлдэг бөгөөд түнш бүр түншлэлийн үүрэг хариуцлагад хязгааргүй хариуцлага хүлээдэг.
  • Kollektivgesellschaft mit beschränkter Haftung, Art. 755 PGR (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай ерөнхий түншлэл) — түншүүдийн хариуцлага хязгаарлагдмал байдаг PGR-ийн 755 дугаар зүйлд заасан түншлэлийн хувилбар бөгөөд бүртгэлд тусдаа ангилал болгон жагсаасан.
  • Командит нийгэмлэг (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай түншлэл) — хязгааргүй хариуцлагатай, бизнесийг удирддаг түншүүд болон оруулсан хөрөнгө оруулалтаараа хязгаарлагдмал хариуцлагатай командит түншүүдээс бүрддэг.
  • Командит нийгэмлэг (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай түншүүдийн нийгэмлэг) — хязгаарлагдмал хариуцлагатай түншүүдээс бүрдсэн түншлэлийн тусдаа бүртгэлийн ангилал бөгөөд практикт ихэвчлэн хөрөнгө оруулалтын бүтцэд ашиглагддаг.
  • Aktiengesellschaft, AG (Хувьцаагаар хязгаарлагдсан компани) — гол корпорацийн хэлбэр: хувьцааны хөрөнгө хувьцаа болгон хуваагдсан, хувьцаа эзэмшигчид зөвхөн захиалсан хувьцааныхаа хэмжээнд хариуцлага хүлээдэг, Verwaltungsrat (удирдах зөвлөл) удирддаг, Revisionsstelle-ээр аудит хийгддэг эсвэл хяналт шалгалт хийгддэг.
  • Kommanditaktiengesellschaft, KAG (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай түншлэл) —хувьцаа эзэмшигчид болон бизнесийг явуулдаг хязгааргүй хариуцлагатай дор хаяж нэг түнштэй.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — хөрөнгө нь Stammeinlagen (үндсэн оролцоо) гэж хуваагдсан, гишүүд зөвхөн оруулсан хувь нэмрээ хүртэл хариуцлага хүлээдэг; онлайн байдлаар бүртгүүлэх боломжтой.
  • Anteilsgesellschaft (Хөрөнгө нь хувьцааны орондAnteile-д хуваагдсан компани) — хөрөнгөө хувьцааны оронд Anteile-д хуваасан этгээдүүдийн бүртгэлийн өөр нэг ангилал.
  • Genossenschaft (Хамтын аж ахуйн хоршоо) — гишүүд дээр суурилсан байгууллага бөгөөд гишүүдийнхээ харилцан эдийн засгийн хөгжлийг дэмжих зорилготой.
  • Gemeinwirtschaftliche Unternehmung (нийтийн ашиг тусын үйл ажиллагаа эрхэлдэг байгууллага) — нийт эдийн засгийн ашиг сонирхолд зориулагдсан үйл ажиллагаа эрхэлдэг байгууллага.
  • Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit und Hilfskassen (Хамтын даатгалын холбоо ба тусламжийн сангууд) — гишүүд нь даатгуулагчид нь болдог харилцан байгууллагууд.

Лихтенштейний онцлог хөрөнгө эзэмших болон итгэмжлэгдсэн хэлбэрүүд:

  • Anstalt (байгууллага) — хувьцаа эзэмшигчгүй, хувьцааны хөрөнгөгүй, харин Anstaltsfonds (байгууллагын сан) бүхий хуулийн этгээд бөгөөд үүнийг бэлэн мөнгө эсвэл бараа хэлбэрээр оруулж болно. Үүнийг Verwaltung (захиргаа) удирддаг ба хэрэв арилжааны үйл ажиллагаа явуулбал Revisionsstelle (аудитын байгууллага) шаардлагатай. Арилжаа болон цэвэр хөрөнгө эзэмших зориулалтаар ашиглахад хангалттай уян хатан бөгөөд үндсэндээ зөвхөн Лихтенштейнд энэ хэлбэрээр оршдог.
  • Eingetragene Stiftung (Бүртгэлтэй сан) — хөрөнгө нь тусгаарлагдсан, гишүүнчлэлгүй сан бөгөөд Stiftungsrat (сангийн зөвлөл)-өөр удирддаг; нийтийн ашиг тусын сангууд болон арилжааны үйл ажиллагаа явуулдаг хувийн сангууд энд багтдаг.
  • Eingetragenes Treuunternehmen (Бүртгэлтэй итгэмжлэгдсэн компани) — "reg. Treuunternehmen" гэж нэрлэгддэг, итгэмжлэлд суурилсан, өөрийн хуулийн этгээдийн статустай, зөвхөн Лихтенштейний хуулиар тогтоогдсон онцгой хэлбэр.
  • Eingetragene Treuhänderschaft (Бүртгэлтэй итгэмжлэл) — итгэмжлэгч нь хөрөнгө шилжүүлж, итгэмжлэгдэгч нь тэдгээрийг өөрийн нэр дээр эзэмшиж, удирддаг итгэмжлэл; өөрийн бие даасан эрх зүйн этгээдийн статустай биш.
  • Kollektivtreuhänderschaft, Unit Trust (Хамтын итгэмжлэл) — итгэмжлэлд суурилсан хамтын хөрөнгө оруулалтын бүтэц.
  • Verein (Холбоо) — ашгийн бус зорилготой гишүүнчлэлд суурилсан байгууллага бөгөөд хуульд заасан бол бүртгэгдэнэ.
  • Öffentlich-rechtliche Anstalt ба Öffentlich-rechtliche Stiftung (нийтийн эрх зүйн байгууллага ба сан) — хууль тогтоомжийн дагуу эсвэл түүний хүрээнд нийтийн үүрэг гүйцэтгэх зорилгоор байгуулсан байгууллагууд.

Европын болон хил дамнасан хэлбэрүүд:

  • Europäische Gesellschaft, SE (Европын компани) болон Europäische Genossenschaft, SCE (Европын хоршооны нийгэмлэг) — Европын Эдийн Засгийн Түрх (EEA)-ийн хэлбэрүүд бөгөөд Лихтенштейний Европын Эдийн Засгийн Түрхэд харьяалагддаг тул тус улсад ашиглах боломжтой.
  • Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung, EWIV (Европын эдийн засгийн ашиг сонирхлын бүлэг) — гишүүд нь хязгааргүй хариуцлагатай, хил дамнасан хамтын ажиллагааны хэлбэр.
  • EWR-д төвтэй аж ахуйн нэгжийн салбар (Zweigniederlassung einer Unternehmung mit Hauptsitz im EWR) болон EWR-ээс гадуур төвтэй аж ахуйн нэгжийн салбар (Zweigniederlassung einer Unternehmung mit Hauptsitz ausserhalb des EWR) — бүртгэлд эдгээрийг өргөдөл гаргах шаардлага нь ялгаатай тул хоёр тусдаа ангилалд авч үздэг.

Хөрөнгө оруулалт болон сангийн хэрэгслүүд ердийн компаниудын оронд тусдаа бүртгэлийн ангилалд жагсдаг: Investmentgesellschaft – Aktiengesellschaft, Investmentgesellschaft – Stiftung, Investmentgesellschaft – SE, Investmentgesellschaft – Anstalt mit zerlegtem Kapital, Investmentgesellschaft – Anstalt ohne zerlegtes Kapital, Anlage-Kommanditgesellschaft ба Anlage-Kommanditärengesellschaft.

Хуучин материал унших үед нэг зүйл ихээхэн будлианаас сэргийлдэг: Лихтенштейний сангийн хуулийг шинэчилснээс хойш хувийн ашиг тусын сан байгуулагдсан үедээ шууд үүсч, зөвхөн үүсгэн байгуулах тухай мэдэгдэлээ бүртгүүлдэг. Тиймээс олон нийтийн лавлагаанд байхгүй байгаа нь түүний оршин тогтнолыг үгүйсгэх нотолгоо биш юм.

Бүртгэлээс авах боломжтой мэдээлэл

Хууль зүйн албанаас хууль ёсны байдлыг тодорхой заасан: Худалдааны бүртгэл, түүнд хавсаргасан өргөдөл, баримт бичгүүд нь олон нийтэд нээлттэй бөгөөд хэн ч төлбөр төлж бичлэгүүд болон тэдгээрийн үндэслэл болсон баримт бичгүүд, бичиг баримтуудыг үзэх эрхтэй. Энэ нь ихэнх бүртгэлүүд олгодог эрхээс өргөн хүрээтэй эрх бөгөөд зөвхөн хураангуй бус үндсэн файлыг ч хамран үзэх боломжийг олгодог.

Үнэгүй Firmenindex нь бүртгэлтэй бүх нэгжийн хэсэгчилсэн хураангуйг өгдөг. Хувьцаагаар хязгаарлагдсан компаниар жишээ авбал, бүртгэлтэй мэдээлэлд Firma (нэр), хууль ёсны хэлбэр болон бүртгэлтэй байршил, хувьцааны нийт дүн болон төлсөн дүн, хувьцааны тоо, нэрлэсэн үнэ болон ангилал, үйл ажиллагааны зорилго, дүрмийн баталсан огноо, захирлуудын зөвлөлийн гишүүдийн бүрэн нэрс орно, төрсөн он, иргэншил, хаяг болон гарын үсэг зурж батлах эрхийн төрөл, Revisionsstelle буюу шалгалтыг чөлөөлөх тухай мэдэгдэл, нэр хувьцаа гаргасан бол хадгалагчийн нэр, балансын огноо, байгууллага мэдэгдлээ ямар хэлбэр, сувгаар нийтэлдэгийг, мөн салбар нэгжүүдийг.

Бүртгэлийн дараа нотлох баримтууд (Belege) байрлана; үүнд компани байгуулахдаа нийтийн өмнө нотариатаар гэрчлүүлсэн үүсгэн байгуулах гэрээ, бүх үүсгэн байгуулагчид гарын үсэг зурсан дүрэм, хөрөнгийг хаалттай дансанд шилжүүлсэн тухай банкны баталгаа, захирлуудын зөвлөлийн гишүүд, аудитор болон хадгалагчийн хүлээн зөвшөөрөх тухай мэдэгдэл, ямар ч хасагдах үндэслэл байхгүй гэдгийг нотлох тухай мэдэгдэл орно, гэрчилгээжүүлсэн жишиг гарын үсэг бүхий Firmazeichnungserklärung (гарын үсэг зурсан баримт бичгийн баталгаажуулалт), санхүүгийн зах зээлийн зохицуулах байгууллагын шаардлагатай зөвшөөрөл, мөн төрөл бүрийн хөрөнгө оруулалтын хувьд мэргэжилтний тайлан болон хөрөнгө оруулалт, шилжүүлгийн гэрээнүүд.

Гол корпорацийн хэлбэрүүдийн жилийн тайлангууд ил тод болдог. Хувьцаагаар хязгаарлагдсан компани, хувьцаагаар хязгаарлагдсан түншлэл, хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани болон Европын компани (SE) нь батлагдсан жилийн санхүүгийн тайлангаа шаардлагатай аудитын тайлангийн хамт санхүүгийн жилийн эцсээс хойш 12 сарын дотор Аж ахуйн бүртгэлд бүртгүүлэх ёстой; ерөнхий болон хязгаарлагдмал түншлэлүүд нь корпорацийн түнш оролцсон тохиолдолд энэ үүрэгт хамаарах ба Европын Эдийн Засгийн Талбайн орнуудад баримт бичгүүдийг бүртгэлтэй албан тасалгаанд шалгалтад бэлэн байлгах боломжтой. Дунд болон томоохон аж ахуйн нэгжүүд аудитад хамрагдаж, жижиг болон бичил аж ахуйн нэгжүүд хяналтад ордог бөгөөд арилжааны үйл ажиллагаа явуулдаг бичил аж ахуйн нэгж нь хяналтыг чөлөөлүүлэх боломжтой — хамгаалалттай эсийн компаниуд болон нэрээстэй хувьцаатай компаниудад хамаарахгүй.

Эцэст нь бүртгэлийн газар Vorprüfungen (урьдчилсан шалгалт) болон нэр чөлөөлөлтийн үйл ажиллагаа явуулдаг тул шинэ компани байгуулахаас өмнө санал болгож буй нэрийн боломжит байдал, хүлээн зөвшөөрөгдөх байдлыг шалгах боломжтой бөгөөд Европын эдийн засгийн бүсийн бусад улсуудын харилцан холбогдсон бүртгэлд хандах боломжийг олгодог.

Бүртгэлийн газар ил болгодоггүй зүйлс

Хадгалагдсан баримт бичгүүд хаагдсан байна. PGR-ийн 990 дугаар зүйлд зааснаар хадгалагдсан баримт бичиг, баримт бичгүүд болон Худалдааны бүртгэлд ороогүй сан байгуулах өргөдөл, итгэмжлэлтэй холбоотой баримт бичгүүдийн үзлэг, ишлэл, хуулбар эсвэл гэрчилгээг зөвхөн баримт бичиг хадгалагч болон түүний итгэмжлэгдсэн этгээд л хүсэлтээр авч болно. Гуравдагч этгээд зөвхөн тодорхой хэдэн мэдээллийг — нэр, байршил, сангийн зөвлөлийн гишүүд гэх мэт — авч чадах бөгөөд үүнийг зөвхөн Шударга ёсны албаас олгосон Amtsbestätigung (албан баталгаа) маягаар авна. Ашиг хүртэгчид болон дүрэм журмын агуулга нууц хэвээр үлдэнэ.

Ашигт эзэмшигчдийн бүртгэл олон нийтэд нээлттэй биш. VwbP нь дотоодын хуулийн этгээд болон Лихтенштейний холбоотой гадаад трастуудын хувьд ашигт эзэмшигчдийн нэр, овог, төрсөн огноо, иргэншил, оршин суугаа улсыг бүртгэдэг — хувьцаа, санал эсвэл ашиг хуваарилалтад 25 хувиас дээш эзэмшигч, удирдах байгууллагын гишүүд, сан, трастын үүсгэн байгуулагчид, ашиг хүртэгчид болон итгэмжлэгдсэн этгээдүүд. Хууль ёсны ашиг сонирхолтой талуудын хандалт зөвхөн дотоодын санхүүгийн зуучлагчид, Европын эдийн засгийн бүс (EEA)-ийн гишүүн улс болон тэнцүү гуравдагч орнуудын банкууд, дотоодын мөрдөн шалгалт хариуцсан албан тушаалтнууд, тодорхой эрх бүхий байгууллагууд, мөн зөвхөн хязгаарлагдмал тохиолдолд Шударга ёсны газар эсвэл VwbP комисс шийдвэрлэсэн нөхцөлд гуравдагч этгээдэд хязгаарлагддаг.

VwbP нь мөн кибер халдлагын улмаас ажиллахаа больсон. 2026 оны 7-р сарын 29-ний өдрөөс 30-ны өдөр шөнө эрхгүй гуравдагч этгээд бүртгэлд дижитал нэвтрэх эрх авч, мэдээллийг хуулбарласан; зөрчил 7-р сарын 30-нд илэрч, 8-р сарын 1-нд батлагдсан бөгөөд ойролцоогоор 31,000 хуулийн этгээдийн мэдээлэл алдагдсан. Системийн өгөгдлийг өөрчилсөн эсвэл устгасан гэх ямар ч шинж тэмдэг илрээгүй. Халдлагад өртсөн системийг нэн даруй хамгаалж, сүлжээнээс салгасан бөгөөд Засгийн газрын хямралын удирдлагын нэгж байгуулсан; одоогоор llv.li порталаар дамжуулан гадны хэрэглэгчдэд бүртгэлд хандах боломжгүй хэвээр байна. Мөн эмзэг өгөгдөл агуулсан бусад системүүдийг урьдчилан сэргийлэх зорилгоор шалгасан. Аж ахуйн нэгжийн бүртгэл (Commercial Register) нь халдлагад өртөөгүй бөгөөд хэвийн ажиллаж байна.

Мөн хоёр нэмэлт хязгаарлалтыг анхаарах нь зүйтэй. Ил тод тайлагнах үүрэгт хамаарахгүй байгууллагууд — жишээлбэл арилжааны үйл ажиллагаагүй Anstalt эсвэл сан — санхүүгийн тайлан гаргадаггүй тул тэдний талаарх санхүүгийн мэдээлэл олон нийтэд нээлттэй биш. Мөн бүртгэл болон баримт бичгүүдэд хандах эрх бүгдэд нээлттэй боловч төлбөртэй бөгөөд бүрэн хуулбарыг зөвхөн баталгаажуулсан хэлбэрээр олгодог.

Бүртгэлээс авах боломжтой баримтууд

  • Beglaubigter Handelsregisterauszug, Vollauszug (Худалдааны бүртгэлийн баталгаажсан бүрэн хураангуй) — бүртгэлтэй этгээдийн бүрэн албан ёсны хураангуй бөгөөд таних тэмдэг, байршил, зорилго, хөрөнгө, байгууллын бүтэц болон гарын үсэг зурж эрх бүхий этгээдүүдийг харуулна. Зөвхөн баталгаажсан хэлбэрээр олгогддог ба банкны үйл ажиллагаа, нотариатын үйлчилгээ, тендер болон хил дамнасан гүйлгээнд ашиглагддаг.
  • Teilauszug aus dem Firmenindex (Компанийн индексийн хэсэгчилсэн хуулга) — байгууллага бүртгэгдсэн эсэхийг баталгаажуулж, үндсэн мэдээллийг агуулсан үнэ төлбөргүй онлайн хуулга; харилцагч талыг анхан шатны шалгахад ашиглагддаг.
  • Statuten эсвэл Gesellschaftsvertrag (Дүрэм эсвэл түншлэлийн гэрээ) — зорилго, хөрөнгө, байгууллагын бүтэц, шийдвэр гаргах босго болон хувьцаа шилжүүлэх дүрмийг тогтоосон үндсэн баримт бичиг; гарын үсэг зурсан этгээд байгууллагыг төлөөлөх эрхтэй эсэхийг тодорхойлоход шаардлагатай.
  • Gründungsurkunde (Нотариатаар баталгаажсан үүсгэн байгуулах бичиг баримт) — байгууллагыг үүсгэн байгуулсан, үүсгэн байгуулагчдын мэдэгдлүүдийг агуулсан олон нийтэд нотариатаар баталгаажсан баримт бичиг.
  • Anmeldungen und Belege (Бүртгэл болон хавсралт баримтууд) — бүртгэл бүрийн ард байгаа бүх материал: хөрөнгийн баталгаажуулалт, хүлээн зөвшөөрөх тухай мэдэгдэл, төрөлжүүлсэн оруулалтын мэргэжлийн тайлан, шилжүүлгийн гэрээ болон зохицуулах байгууллагын зөвшөөрөл. Хөлс төлснөөр хэн ч үзэж танилцах боломжтой.
  • Firmazeichnungserklärung (Гэрчилгээтэй жишээ гарын үсэг бүхий гарын үсгийн тухай мэдэгдэл) — байгууллагын төлөөлөн гарын үсэг зурсан хүн болон тэдгээрийн хослолыг нотолдог.
  • Jahresrechnung mit Revisions- oder Prüfungsbericht (Жил бүрийн санхүүгийн тайлан аудит эсвэл хяналтын тайлантай) — хувьцаагаар хязгаарлагдсан компаниуд, хувьцаагаар хязгаарлагдсан түншлэлүүд, хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниуд болон Европын компаниуд (SE)-аас ирүүлсэн тайлан бөгөөд аливаа зээл, эсвэл харилцагч талын шинжилгээний үндэслэл болдог.
  • Amtsbestätigung (Албан ёсны баталгаа) — хадгалагдсан сан эсвэл итгэмжлэгдсэн сангийн нэр, байршил, сангийн зөвлөлийн гишүүд зэрэг хязгаарлагдмал мэдээллийг гуравдагч этгээдэд ил болгох баталгаа; бүртгэгдээгүй бүтэцүүдийн талаарх мэдээлэл авах цорын ганц арга.
  • Цахим албан ёсны мэдээллийн хуудасны зарлалууд (Bekanntmachungen im elektronischen Amtsblatt) — бүх бичлэг, өөрчлөлтийн бүрэн нийтлэгдсэн текстүүд бөгөөд эдгээр нь нэгдэн тухайн нэгжийн олон нийтийн хронологийг бүрдүүлдэг.
  • Гэврийн бүртгэлийн лавлагаа (Extract from the Trade Register) — арилжааны эрхийн зөвшөөрлийг баталгаажуулсан баримт бөгөөд Аж үйлдвэрийн бүртгэлээс бус, Эдийн засгийн асуудал хариуцсан газарт хандсанаар олгогддог.
  • VwbP-ээс авсан танилцуулга эсвэл баталгаа (Ашигт эзэмшигчдийн бүртгэлээс авсан танилцуулга эсвэл баталгаа) — зөвхөн холбогдох этгээд болон ашигт эзэмшлийн тухай хуулиар эрх олгогдсон өргөдөл гаргагчдын ангилалд хүртээмжтэй.

Түгээмэл асуултууд

Лихтенштейнд албан ёсны бизнесийн бүртгэл гэж юу вэ?

Энэ нь 1926 оны 1 дүгээр сарын 20-ны Хүмүүс ба нийгэмлэгийн эрх зүйн тухай хуулийн дагуу Шударга ёсны газар (Amt für Justiz)-аас хөтлөгддөг Хандельсрегестр (Аж ахуйн бүртгэл) юм. Компанийн олон нийтэд нээлттэй лавлах жагсаалтыг handelsregister.li дээр нийтэлдэг бөгөөд бүртгэл бүрийг албан ёсны цахим зар газарт нэмэлт байдлаар нийтэлдэг.

Лихтенштейний арилжааны бүртгэл хайхад үнэ төлбөргүй юу?

Хэсэгчлэн. Бүртгэлтэй бүх нэгж болон бусад хууль ёсны баримтын хэсэгчилсэн товч танилцуулгыг компаниудын онлайн лавлах системд үнэ төлбөргүйгээр үзэж болно. Гэрчилгээтэй бүрэн товч танилцуулга болон өргөдөл, хавсралтын баримтуудыг шалгах үйлчилгээ нь төлбөртэй.

Яагаад би бүртгэлд Лихтенштейний сан байгууламжийг олж чадахгүй байна вэ?

Учир нь арилжааны үйл ажиллагаа явуулдаггүй хувийн ашигт сан бүртгэгддэггүй: үүсгэн байгуулагдсанаас хойш 30 хоногийн дотор Хууль зүйн газарт үүсгэн байгуулах тухай мэдэгдэл гаргадаг. Зөвхөн олон нийтийн ашигт сан болон арилжааны үйл ажиллагаа явуулдаг хувийн сангууд Арилжааны бүртгэлд ордог.

Лихтенштейний компаниудын санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй юу?

Гол корпорацийн хэлбэрүүдийн хувьд тийм. Хувьцаагаар хязгаарлагдсан компани, хувьцаагаар хязгаарлагдсан түншлэл, хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани болон Европын компани (SE) нь батлагдсан жилийн санхүүгийн тайлангаа шаардлагатай бол аудитын тайлангийн хамт санхүүгийн жилийн эцсээс хойш 12 сарын дотор ирүүлэх ёстой. Энэ үүрэгт хамаарахгүй этгээдүүд юу ч илгээх шаардлагагүй.

Би Лихтенштейний этгээдийн бодит эзэмшигчийг олж чадах уу?

Олон нийтийн гишүүний хувиар бол боломжгүй. Ашигт эзэмшигчийн мэдээлэл нь VwbP-д хадгалагддаг бөгөөд түүнд зөвхөн санхүүгийн зуучлагчид, тодорхой эрх бүхий байгууллагууд болон зарим тохиолдолд үндэслэлтэй сонирхолтой гуравдагч этгээдүүд хандах эрхтэй. Мөн 2026 оны долдугаар сарын сүүлчээр болсон кибер халдлагын улмаас ойролцоогоор 31,000 хуулийн этгээдийн мэдээлэл хуулбарлагдсан бөгөөд тухайн бүртгэл гаднын хэрэглэгчдэд зориулсан онлайн үйлчилгээгээ зогсоосон хэвээр байна.

Анстальт гэж юу вэ?

Сан (Anstalt): хувьцаа эзэмшигчгүй, хувьцааны хөрөнгөгүй, оронд нь Anstaltsfonds-ээр хангагдсан, Verwaltung-ээр удирддаг Лихтенштейний хуулийн этгээд. Энэ нь арилжаа хийх эсвэл цэвэр хөрөнгө эзэмших зориулалттай, арилжааны үйл ажиллагаа явуулбал аудитын байгууллага шаарддаг бөгөөд компаниудын адил Арилжааны бүртгэлд бүртгэгддэг.

Эх сурвалжууд

Түлхүүр үгс

Лихтенштейний бизнесийн бүртгэл, Лихтенштейний компанийн бүртгэл, Лихтенштейний арилжааны бүртгэл, Хууль зүйн газар, компанийн индекс, арилжааны бүртгэлийн товч хуулга, Лихтенштейний хууль эрх зүйн маягтууд, Лихтенштейний байгууллага, Лихтенштейний сан, Лихтенштейний компанийн баримт бичгүүд, VwbP ашиг хүртэгч эзэмшигчид, итгэмжлэл