Мароккод бизнес эрхлэгчид "registre du commerce" (худалдааны бүртгэл)-д бүртгэгддэг бөгөөд энэ нь хоёр түвшинд хөтлөгдөнө: худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн дарга нарын харьяа орон нутгийн бүртгэлүүд болон Мароккогийн Аж үйлдвэр, худалдааны өмчийн алба (OMPIC)-ийн харьяа Төв худалдааны бүртгэл (Registre Central du Commerce). 2023 оноос хойш компаниудыг DirectEntreprise цахим платформоор байгуулдаг болсон бөгөөд Марокко нь ашиг эзэмшигчдийн олон нийтийн бүртгэлийг мөн OMPIC-ээр удирдуулдаг бөгөөд шаардлагатай тохиолдолд мэдээллийг нь үзэх боломжтой.

Мароккогийн албан ёсны компанийн бүртгэл

Бүртгэлийг Code de commerce (loi n° 15-95) хуулиар зохицуулдаг бөгөөд ойлгоход зайлшгүй шаардлагатай хоёр түвшний бүтэцтэй:

  • Le registre local du commerce (орон нутгийн худалдааны бүртгэл) — тухайн бизнесийн суурь эсвэл салбар байрлах дүүргийн худалдааны шүүхийн greffe (нарийн бичгийн даргын алба)-д хадгалагддаг. Энд бүртгэл хийгдэж, холбогдох баримт бичгүүд хадгалагддаг.
  • Le Registre Central du Commerce, RCC (Төв худалдааны бүртгэл) — Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale (OMPIC) байгууллагаар ompic.ma дээр хөтлөгдөнө. Энэ нь орон нутгийн бүртгэлд орсон бичлэгийг төвлөрүүлж, худалдааны нэрсийг улсын хэмжээнд хамгаалж, компани байгуулахаас өмнө нэрийг захиалах certificat négatif-ийг олгодог.

2023 оноос компаниудыг байгуулах үйл явц нь DirectEntreprise цахим платформын дамжуулан явагддаг бөгөөд энэ нь цахимаар бизнес үүсгэн байгуулах, дэмжлэг үзүүлэх тухай 88-17 дугаар хуулийн дагуу байгуулагдсан юм. Энэ нь Аж үйлдвэр, худалдааны яам OMPIC-ээр дамжуулан Шударга ёсны яам, Засгийн газрын ерөнхий нарийн бичгийн газар, Эдийн засаг, сангийн яам, татварын алба, Албан хэвлэлийн газар болон нийгмийн даатгалын сантай хамтран туршигдсан бөгөөд нэг удаагийн цахим бүртгэл нь бүх байгууллагад хүчин төгөлдөр болдог. Платформыг 2023 оны хоёрдугаар сард Рабат хотод туршиж, 2025 оны гуравдугаар сард улсын хэмжээнд нэвтрүүлсэн; Энэ платформын тусламжтайгаар 50,300 гаруй компани байгуулагдсан, бүрэн цахим бүртгэл хийх дундаж хугацаа ойролцоогоор гурван хоног бөгөөд 24 цагийн дотор дуусгаж болно, нотариатч, өмгөөлөгч, нягтлан бодогч зэрэг 3,200 гаруй мэргэжилтэн бүртгэгдсэн, 2026 он гэхэд улсын хэмжээнд бүх компани байгуулалтын ойролцоогоор 44 хувь, зарим хотуудад 70 хувиас дээш хувийг эзэлж байв.

Марокко улс хуулийн этгээд болон хувь худалдаачдын бүртгэлийг нэг бүртгэлд хөтөлдөг. Commerçant personne physique (хувь худалдаачин) нь компанийн адил худалдааны бүртгэлд, хувь хүний хэсэгт бүртгэгдэж, ижил аргаар худалдааны бүртгэлийн дугаар авдаг. Бүртгэлтэй бүх бизнес Identifiant Commun de l'Entreprise (Ерөнхий аж ахуйн нэгжийн таних дугаар) гэсэн цорын ганц дугаартай бөгөөд энэ нь худалдааны бүртгэл, татварын захиргаа болон нийгмийн даатгалын системд холбодог.

Мароккод бүртгүүлэх боломжтой хуулийн маягтууд

Араб хэл бол Мароккогийн албан ёсны хэл бөгөөд худалдаа, бизнесийн практик болон хууль тогтоомжид франц хэлийг өргөн ашигладаг тул доорх маягтуудыг бүртгэлд ашиглагддаг стандарт франц нэршлээр нь өгсөн болно.

Компаниуд:

  • Société à responsabilité limitée, SARL (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — Мароккогийн давамгайлсан хэлбэр. Капитал нь чөлөөтэй шилжүүлэх боломжгүй parts sociales (хувьцаа) болгон хуваагддаг, хамтрагчид зөвхөн оруулсан хувь нэмрээ хязгаарлагдмал хариуцлагатай бөгөөд ердийн үйл ажиллагаанд практикт хамгийн багадаа шаардагдах капитал тогтоогдоогүй байдаг.
  • Société à responsabilité limitée d'associé unique, SARL AU (Нэг гишүүнтэй хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — нэг гишүүнтэй ижил хэлбэр; жижиг бизнес эсвэл бүрэн эзэмшилтэй охин компани байгуулахад түгээмэл ашиглагддаг.
  • Société anonyme, SA (Хувьцаат компани) — хөрөнгө нь хувьцаанд хуваагдсан, хувьцаа эзэмшигчид зөвхөн өөрсдийн хувьцааны хэмжээгээр хариуцлага хүлээдэг, 17-95 дугаар хуулиар зохицуулагддаг. Банк, даатгалын болон бусад зохицуулалттай бизнес эрхлэхэд шаардлагатай бөгөөд биржид бүртгэлтэй компаниуд болон томоохон группүүдэд ашиглагддаг; удирдлагыг захирлуудын зөвлөл эсвэл удирдах зөвлөл, хяналтын зөвлөлтэй удирдлагын зөвлөл гүйцэтгэнэ.
  • Société par actions simplifiée, SAS (Хялбарчилсан хувьцаат компани) — дотоод зохион байгуулалтыг ихэвчлэн дүрэмдээ үлдээсэн, хувьцаат компанийн хуулиар зохицуулагддаг бөгөөд хамтарсан төслүүд болон удирдлагыг тусгайлан тохируулах шаардлагатай холдинг бүтэцд ашиглагддаг.
  • Société en nom collectif, SNC (Ерөнхий түншлэл) — бүх түншүүд худалдаачны статустай бөгөөд компанийн өрөнд хамтран, хязгааргүй хариуцлага хүлээдэг.
  • Société en commandite simple, SCS (Хязгаарлагдмал түншлэл) — хязгааргүй хариуцлагатай commandités болон зөвхөн оруулсан хөрөнгөнийхөө хэмжээнд хариуцлага хүлээх commanditaires-ийг хослуулдаг.
  • Société en commandite par actions, SCA (Хөрөнгө хувьцаагаар хязгаарлагдсан түншлэл) — хариуцлагын хуваарилалт адилхан боловч хязгаарлагдмал түншүүдийн эрх хувьцаагаар илэрхийлэгддэг.
  • Société en participation (Хамтарсан компани) — гэрээний үндсэн дээр байгуулагдсан, бүртгэгдээгүй, хууль ёсны этгээд биш компани; зөвхөн түншүүдийн хооронд оршин тогтдог.

Хувьцаат болон хязгаарлагдмал хариуцлагатай түншлэлийн хэлбэрүүд нь 5-96 дугаар хуулиар зохицуулагддаг бөгөөд тус хуулийн нэрэнд дараах хэлбэрүүд жагсаагдсан байна: société en nom collectif, société en commandite simple, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée болон société en participation.

Бүртгүүлэх бусад бүтэцүүд:

  • Commerçant personne physique (Иргэний худалдаачин) — өөрийн нэрээр худалдааны үйл ажиллагаа явуулдаг, хязгааргүй хариуцлагатай, худалдааны бүртгэлийн иргэдийн хэсэгт бүртгэгдсэн байгалийн хүн.
  • Groupement d'intérêt économique, GIE (Эдийн засгийн ашиг сонирхлын бүлэг) — одоо байгаа бизнесүүд үйл ажиллагааныхаа зарим хэсгийг нэгтгэх зориулалттай бүтэц; гишүүд нь үүний үүрэг хариуцлагыг хариуцна.
  • Кооператив — гишүүдийн өмчийн дор кооператив хуулиар зохицуулагддаг аж ахуйн нэгж бөгөөд ихэвчлэн хөдөө аж ахуй, загас агнуур, гар урлалд өргөн хэрэглэгддэг.
  • Succursale de société étrangère (Гадаад компанийн салбар) — гадаад компанийн Марокко дахь салбар бөгөөд эцэг компанийн баримт бичиг, төлөөлөгчийн мэдээллээр худалдааны бүртгэлд бүртгэгддэг; тусдаа хуулийн этгээдийн статустай биш.

Бүртгэлийн сангаас авах боломжтой мэдээлэл

Аж ахуйн нэгжийн бүртгэл олон нийтэд нээлттэй. Бүртгэл бүрт дараах мэдээлэл тусгагддаг: худалдааны нэр болон аливаа нэмэлт самбар (enseigne), бүртгэлийн дугаар болон Нийтийн аж ахуйн нэгжийн таних дугаар (Common Enterprise Identifier), эрх зүйн хэлбэр, бүртгэлтэй байршил болон аливаа салбар нэгж, үйл ажиллагааны зорилго болон бодит гүйцэтгэл, хөрөнгө, удирдлага, захирлууд болон байгууллагыг төлөөлөх эрх бүхий бусад хүмүүсийн мэдээлэл, бүртгэлийн огноо болон дараах бүх өөрчлөлтийн тэмдэглэл, мөн байгууллагын статус (татгалзах, татан буулгах, бүртгэлээс хасах зэрэг).

Илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд бүртгэлд худалдааны эрх бүхий нэгжийн барьцаа болон арилжааны ач холбогдолтой үйл явдлууд тусгагддаг: nantissement du fonds de commerce (бизнесээ нэгж байдлаар барьцаалан зээлжих), түүнтэй холбоотой бусад барьцаа хөрөнгө, бизнесийн үйл ажиллагаанд нөлөөлөх түрээсийн болон удирдлагын гэрээнүүд, хамтын ажиллагааны шүүхийн шийдвэрүүд. OMPIC нь төв бүртгэл дээр суурилсан хууль, санхүүгийн мэдээллийн сангуудыг ажиллуулдаг бөгөөд ингэснээр Мароккод компаниудын нэгтгэсэн болон харьцуулсан мэдээллийг авдаг.

Жил бүрийн санхүүгийн тайлан хадгалагддаг. Компаниуд "états de synthèse " буюу баланс, орлогын тайлан болон түүнд хавсаргасан бусад тайлангуудыг худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн даргад ирүүлдэг бөгөөд эдгээр нь бүртгэлийн файлын нэг хэсэг болдог тул Мароккогийн компанийн санхүүгийн мэдээллийг зөвхөн тухайн компаниас бус, бүртгэлээс авах боломжтой.

Ашиг эзэмшигчийн мэдээлэл нь Марокко улсад олон нийтэд нээлттэй бүртгэл юм. Registre public des bénéficiaires effectifs (RBE)бүртгэлийг Эдийн засаг, сангийн яам, Аж үйлдвэр, худалдааны яам болон OMPIC-ийн хооронд байгуулсан удирдлагын гэрээний дагуу OMPIC удирддаг бөгөөд rbe.ompic.ma сайтад байрладаг. № 43-05 дугаар хуулийн 2 дугаар зүйлд заасан, № 18-12 дугаар хуулиар нэмэлт, өөрчлөлт орсон мөнгө угаахтай тэмцэх үүрэгтэй этгээдүүд нь үүргээ гүйцэтгэх явцад ашиг эзэмшигчийн мэдээллийг шууд авах эрхтэй. Бусад бүх хүний хувьд OMPIC RBE-ээр дамжуулан авах боломжтой компаниуд болон тэдгээрийн эцсийн өмчлөгчдийн мэдээллийг OMPIC-д хүсэлт гаргаснаар лавлаж үзэх боломжтой гэж олон нийтэд зарладаг — жинхэнэ олон нийтийн бүртгэл бөгөөд нэрээ нууцлан хайх биш, хүсэлт гаргах журмаар хандаж ашиглана.

Бүртгэлд тусгагдаагүй зүйлс

Хоёр давхар бүтэц нь өөрөө гол практик хязгаарлалт болдог. Бичлэгүүдийг болон баримт бичгүүдийг худалдааны шүүхийн greffe-д хийж, хадгалдаг бол OMPIC нь мэдээллийг төвлөрүүлдэг тул бүрэн багц файл — дүрэм, хурлын тэмдэглэл, хадгалагдсан санхүүгийн тайлан — нь орон нутгийн бүртгэл хөтлөгч шүүхээс авдаг, төв бүртгэлээс биш, мөн хуучин бичлэгүүд дижиталчлагдсан байдлаараа ялгаатай байдаг.

Хувьцааны эзэмшил нь зөвхөн хэсэгчлэн л харагддаг. SARL-ийн хамтрагчид болон тэдний хувьцааны эзлэх хувь (parts sociales) нь дүрэмд болон үүсгэн байгуулах үед болон шилжүүлэг бүрийн дараах өөрчлөлтийн бүртгэлд тусгагддаг бол société anonyme-ийн хувьцаа эзэмшигчид нь компанийн өөрийн хувьцаа эзэмшигчдийн бүртгэлд бичигддэг бөгөөд бүртгэлд ороогүй тул SA-ийн одоогийн эзэмшлийг зөвхөн бүртгэлээс тогтоох боломжгүй. Шууд эзэмшигчийн мэдээлэл ашиглах боломжтой ч OMPIC-д хүсэлт гаргаж, мөнгө угаахтай тэмцэх зохицуулалтын нөхцөлд хамаарах тул нээлттэй лавлагаагаар олж чадахгүй.

Эцэст нь, бүртгэл нь зөвшөөрөл биш юм: банк, даатгал, харилцаа холбоо, тээвэр болон зохицуулагдсан мэргэжлийн салбарын тусгай зөвшөөрлийг холбогдох эрх бүхий байгууллагууд олгодог бөгөөд Нэгдсэн аж ахуйн нэгжийн таних дугаар хоёрыг холбосон ч татварын байдлыг татварын албаар заавал баталгаажуулах шаардлагатай.

Бүртгэлийн сангаас авах боломжтой баримтууд

  • Сөрөг гэрчилгээ (Negative certificate) — OMPIC-аас олгодог баримт бичиг бөгөөд санал болгож буй худалдааны нэр боломжтойг баталгаажуулж, компани байгуулагдахаас өмнө нэрээ хадгалдаг; энэ нь Мароккогийн компани байгуулах анхны алхам юм.
  • Extrait du registre du commerce, dit "modèle J" (Аж ахуйн нэгжийн бүртгэлийн лавлагаа) — бүртгэлийн албан ёсны лавлагаа: худалдааны нэр, бүртгэлийн дугаар, эрх зүйн хэлбэр, бүртгэлтэй байршил, үйл ажиллагааны зорилго, хөрөнгө, удирдлагууд болон тэдний эрх мэдэл, мөн өөрчлөлтийн бүртгэлүүд. Банк, тендер болон гэрээт талууд шаарддаг стандарт баримт бичиг.
  • Certificat d'immatriculation (Бүртгэлийн гэрчилгээ) — бизнесийн худалдааны бүртгэлд бүртгэгдсэн гэдгийг бүртгэлийн дугаар, бүртгэсэн огноотойгоор баталгаажуулдаг.
  • Дүрэм болон үүсгэн байгуулах бичиг баримтууд (Компанийн дүрэм болон үүсгэн байгуулах гэрээнүүд) — бүртгэгдсэн үүсгэн байгуулах баримтууд бөгөөд үйл ажиллагааны зорилго, хөрөнгө, оруулсан хувь нэмэр, гишүүд болон удирдлагын эрх мэдлийг харуулна.
  • Procès-verbaux et inscriptions modificatives (Хурлын тэмдэглэл ба өөрчлөлтийн бүртгэл) — бүртгэлтэй өөрчлөлт бүрийн ард орших шийдвэр, бүртгэлүүд: хөрөнгө нэмэгдүүлэх, хувьцаа шилжүүлэх, удирдах хүний солилт, байршил, нэр эсвэл зорилго өөрчлөх, хувиргалт.
  • États de synthèse déposés (Хүргүүлсэн нэгтгэсэн санхүүгийн тайлан) — худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн даргад хүргүүлсэн баланс, орлогын тайлан болон тэдгээрт хавсаргасан тайлбар баримтууд; зээл олгох болон гүйлөгчийн үнэлгээний үндэс.
  • Inscriptions de nantissement (Барьцааны бүртгэл) — худалдааны сан (fonds de commerce) болон бизнесийн үйл ажиллагаанд нөлөөлөх бусад барьцаа хөрөнгө дээр бүртгэгдсэн барьцаа; зээл олгох, худалдан авалт хийхэд зайлшгүй шалгах баримт.
  • Салбарын баримт бичгүүд (Branch documents) — гадаад эцэг компанийн үүсгэн байгуулах баримт бичгүүд болон Марокко дахь төлөөлөгчийн томилгоо.
  • Collective proceedings decisions and entries (Давхар төлбөрийн бүртгэл) — бизнесийн эсрэг хамгаалалт, нөхөн сэргээх эсвэл татан буулгах шүүхийн шийдвэрүүд.
  • Үр дүнтэй эзэмшигчдийн бүртгэлийн мэдээлэл (Үр дүнтэй эзэмшигчдийн мэдээлэл) — мөнгө угаахтай тэмцэх хуулийн дагуу хамаарах этгээдүүд RBE платформоор шууд, олон нийт OMPIC-д хүсэлт гаргаснаар авах боломжтой.

Түгээмэл асуултууд

Мароккод албан ёсны бизнесийн бүртгэл гэж юу вэ?

Registre du commerce нь худалдааны шүүхийн нарийн бичгийн дарга нарын хариуцдаг орон нутгийн бүртгэлүүд бөгөөд Кодекс де коммерс (loi n° 15-95)-ийн дагуу OMPIC-д төвлөрсөн Төв худалдааны бүртгэл (Registre Central du Commerce)-д нэгтгэгддэг.

Certificat négatif гэж юу вэ?

Энэ нь OMPIC-аас олгодог, санал болгож буй худалдааны нэр давхцсангүйг баталгаажуулж, нэрээ хадгалах баримт бичиг юм. Мароккогийн компани байгуулахын өмнөх заавал хийх эхний алхам юм.

Өнөөдөр Мароккод компани хэрхэн байгуулдаг вэ?

loi n° 88-17 дугаар хуулиар байгуулж, OMPIC болон шүүх, санхүү, татвар, хэвлэх, нийгмийн даатгалын байгууллагуудтай хамтран ажиллуулдаг DirectEntreprise цахим платформын тусламжтайгаар. Энэ платформыг 2023 оны хоёрдугаар сард Рабат хотод туршиж, 2025 оны гуравдугаар сард улсын хэмжээнд өргөтгөсөн бөгөөд компани байгуулах бүх үйл явцыг ойролцоогоор гурван хоногт, зарим тохиолдолд 24 цагийн дотор гүйцэтгэдэг.

Мароккогийн компаниудын санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй юу?

Тийм. Компаниуд нэгтгэсэн санхүүгийн тайлан (états de synthèse)-ээ арилжааны шүүхийн нарийн бичгийн даргад ирүүлдэг бөгөөд эдгээр нь бүртгэлийн файлын нэг хэсэг болж, авах боломжтой.

Би Мароккогийн компанийн эцсийн өмчлөгчийг олж чадах уу?

Тийм, OMPIC-ээр удирддаг эцсийн өмчлөгчдийн нийтийн бүртгэлээр дамжуулан. № 43-05 дугаар хуулийн 2 дугаар зүйлд, № 18-12 дугаар хуулиар нэмэлт оруулсан мөнгө угаахтай тэмцэх үүрэгтэй этгээдүүд нь шууд хандах эрхтэй; олон нийт OMPIC-д хандан хүсэлт гаргаснаар мэдээллийг авч болно.

Иргэдийн худалдаачид бүртгэгддэг үү?

Тийм. A commerçant personne physique (хувь хүн худалдаачин) нь компаниудтай адил арилжааны бүртгэлийн ижил хэсэгт бүртгэгдэж, бүртгэлийн дугаар болон Нийтийн аж ахуйн нэгжийн таних дугаар (Common Enterprise Identifier)-ыг адил байдлаар авдаг.

Эх сурвалж

Түлхүүр үгс

Мароккогийн бизнесийн бүртгэл, Мароккогийн компанийн бүртгэл, Мароккогийн худалдааны бүртгэл, OMPIC, Төв худалдааны бүртгэл, DirectEntreprise, Мароккогийн хууль ёсны маягтууд, Мароккогийн SARL, Мароккогийн олон нийтийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани, Мароккогийн компанийн баримт бичгүүд, Мароккогийн эцсийн өмчлөгчдийн бүртгэл, эсэргүүцэлгүй байх тухай гэрчилгээ