Тайвань дахь компаниуд нь Эдийн засгийн хэрэг эрхлэх яамны Худалдаа, үйлдвэрлэлийн хөгжлийн газарт (Administration of Commerce, Ministry of Economic Affairs) бүртгэгддэг. Компанийн тухай хуулийн 6 дугаар зүйлд төвлөрсөн эрх бүхий байгууллагад бүртгэгдээгүй бол ямар ч компанийг байгуулахыг хориглосон бөгөөд 5 дугаар зүйлд уг байгууллагыг төвлөрсөн түвшинд Эдийн засгийн хэрэг эрхлэх яам, орон нутгийн түвшинд тусгай хотын сэргээн босгох газар гэж заасан. Бүх бичиг баримт болон олон нийтийн лавлагааг gcis.nat.gov.tw хаягаар дамжуулан 全國商工行政服務入口網 (GCIS, Худалдаа, аж үйлдвэрийн үйлчилгээний портал)-аар хийдэг бөгөөд олон нийтэд ил болгосон мэдээллийн сан нь findbiz.nat.gov.tw хаягаар 商工登記公示資料查詢服務 (Бизнес бүртгэлийн мэдээлэл лавлах үйлчилгээ) нэртэйгээр тусдаа нийтлэгддэг.

Тайвань дахь компанийн бүртгэл

Тайвань гурван өөр бүртгэлийн тогтолцоог хэрэгжүүлдэг бөгөөд тус бүрт өөрийн хууль үйлчилдэг ч бүгдийг Худалдааны захиргаа удирддаг, GCIS порталаар дамжуулан бүртгүүлдэг.

  • 公司登記 (Компанийн бүртгэл) нь 公司法 (Компанийн тухай хууль)-ийн дагуу явагддаг — хуулийн этгээд компаниуд, гадаад компанийн салбар болон эх газрын Хятадын аж ахуйн нэгжүүдийн салбаруудад зориулагдсан.
  • 商業登記 (Бизнесийн бүртгэл) нь 商業登記法 (Бизнесийн бүртгэлийн тухай хууль)-ийн дагуу — хуулийн этгээд биш бизнес эрхлэгчдэд зориулагдсан. Тус хуулийн 3-р зүйлд "бизнес" гэдгийг ашиг олох зорилгоор ганцаарчилсан өмчийн эсвэл түншлэлийн хэлбэрээр удирддаг аж ахуйн нэгж гэж тодорхойлсон бөгөөд 2-р зүйлд Эдийн засгийн хэрэг эрхлэх яамыг төв байгууллага, тусгай хот болон тойрог (хот)-ийн засаг захиргааг орон нутгийн байгууллага гэж заасан тул эдгээр бүртгэлүүд орон нутгийн түвшинд хийгддэг.
  • Хязгаарлагдмал хамтарсан компани бүртгэл (Limited partnership registration) нь Хязгаарлагдмал хамтарсан компанийн тухай хуулийн (Limited Partnership Act) дагуу явагддаг — харьцангуй шинэ бөгөөд одоогоор ховор хэрэглэгддэг хэлбэр юм.

Бүх бизнес бүртгүүлэх шаардлагагүй. Бизнесийн бүртгэлийн тухай хуулийн 4 дүгээр зүйлд бизнес эрх зүйн этгээдийг байгуулахын өмнө бүртгүүлэх ёстой гэж заасан боловч 5 дугаар зүйл жижиг хэмжээний бизнесүүдийг чөлөөлдөг: худалдаа эрхлэгчид, гэр бүлийн хөдөө аж ахуй, ойн аж ахуй, загас агнуур, мал аж ахуй, гэр бүлийн гар урлал, зочид буудал, мөн сарын борлуулалт нь хамгийн бага албан татварын босгод хүрдэггүй бизнесүүд.

Бүх бүртгэлийн үйл явц GCIS нэрийн захиалгын системийн дамжуулан 預查 (нэр болон үйл ажиллагааны хүрээний урьдчилсан зөвшөөрөл) авснаар эхэлж, дараа нь компани байгуулах өргөдлийг гаргадаг — энэ нь компани бүртгэлийг татвар болон бусад албан ёсны үйл ажиллагаатай хослуулсан 一站式線上申請 (нэг цэгийн онлайн өргөдөл) үйлчилгээгээр улам бүр ихээр хийгдэж байна. Бүртгэлтэй нэгж бүр нь 統一編號 (нэгтгэсэн бизнесийн дугаар) авдаг бөгөөд энэ нь Тайванийн бүх захиргааны байгууллагуудад ашиглагддаг цорын ганц таних тэмдэг юм. Порталын өөрийн тоолуурын дагуу системд ойролцоогоор 813,000 бүртгэлтэй компани, 1,007,000 бүртгэлтэй бизнес болон 235 хязгаарлагдмал хамтын ажиллагаа бүртгэлтэй байна.

Бүртгэлийн системээс гадна Компанийн тухай хууль тусдаа ил тод байдлын механизмтай. 22-1 дүгээр зүйл нь бүх компаниудад жил бүр төвлөрсөн эрх бүхий байгууллагаас байгуулсан эсвэл томилсон мэдээллийн платформ руу цахим хэлбэрээр захирлууд, хяналтын зөвлөлийн гишүүд, удирдах албан тушаалтнууд болон нийт хувьцааны 10 хувиас дээш эзэмшигч хувьцаа эзэмшигчдийн нэр, иргэншил, төрсөн болон бүртгэгдсэн огноо, таних дугаар, хувьцааны эзэмшлийн хэмжээг мэдээлж, ямар нэгэн өөрчлөлт гарсан тохиолдолд 15 хоногийн дотор мэдээлэхийг шаарддаг. Бараглан бүртгэх байгууллага мэдээлсэн өгөгдлийг тогтмол шалгадаг. Энэ платформ нь хяналтын хэрэгсэл бөгөөд олон нийтэд нээлттэй бүртгэл биш юм.

Тайваньд бүртгүүлэх боломжтой хууль ёсны хэлбэрүүд

Компанийн тухай хуулийн 2 дугаар зүйлд компанийг дөрвөн ангилалд хуваадаг; хуульд хувьцаагаар хязгаарлагдсан компанийн дэд төрөл болгон хаалттай компанийг нэмж, тусдаа хуулиуд нь бүртгэлгүй хэлбэрүүдийг зохицуулдаг.

  • 無限公司 (Хязгааргүй компани) — хоёр буюу түүнээс дээш хувьцаа эзэмшигчдээр байгуулагдсан бөгөөд компанийн үүрэг хариуцлагад хязгааргүйгээр хамтран болон тус тусдаа хариуцлага хүлээдэг.
  • ХХК (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) — нэг буюу хэд хэдэн хувьцаа эзэмшигч байгуулдаг бөгөөд тус бүр нь оруулсан хөрөнгийн хэмжээгээр хязгаарлагдмал хариуцлага хүлээдэг. Жижиг, дунд аж ахуйн нэгжүүдийн хамгийн түгээмэл хэлбэр.
  • Хязгаарлагдмал хариуцлагатай хувьцаа эзэмшигчтэй хязгааргүй хариуцлагатай компани (Unlimited Company with Limited Liability Shareholders) — дор хаяж нэг хязгааргүй хариуцлагатай хувьцаа эзэмшигч болон дор хаяж нэг хязгаарлагдмал хариуцлагатай хувьцаа эзэмшигчийг хослуулсан хэлбэр.
  • Аж ахуйн нэгж хувьцаагаар хязгаарлагдмал (Company Limited by Shares) — хөрөнгө нь хувьцаанд хуваагдсан; хувьцаа эзэмшигчид зөвхөн захиалсан хувьцааныхаа хэмжээнд хариуцлага хүлээнэ. Энэ нь том, биржид бүртгэлтэй компаниудад ашиглагддаг хэлбэр юм.
  • Хаалттай хувьцаат компани (Closely-held Company Limited by Shares) — олон нийтэд хувьцаа гаргаагүй, хувьцаа эзэмшигчдийн тоо 50-аас хэтрэхгүй, дүрэмд шилжүүлэх хязгаарлалт тусгасан хувьцаагаар хязгаарлагдсан компани; стартап болон хамтарсан төсөлд зориулагдсан.
  • Олон нийтэд хувьцаа гаргасан компани (Public offering company) — тусдаа хууль зүйн хэлбэр биш, харин олон нийтэд хувьцаа гаргасан хязгаарлагдмал хариуцлагатай компанийн зохицуулалтын статус юм; нэмэлт хяналтыг үнэт цаасны зохицуулах байгууллага гүйцэтгэдэг.
  • Гадаадын компанийн Тайвань дахь салбар алба (Branch office of a foreign company) — Компанийн тухай хуулийн 371 дүгээр зүйлд зааснаар гадаадын компани салбарын албаны бүртгэлгүйгээр Тайваньд өөрийн нэрээр бизнес эрхлэх боломжгүй; 370 дүгээр зүйлд зааснаар ангилал, үндэстнээ илтгэх хятад нэрийг ашиглах ёстой.
  • Хятадын эх газрын ашгийн төлөөний аж ахуйн нэгжийн Тайвань дахь салбар (Mainland China enterprise branch) — тусдаа хяналтын порталаар дамжуулан удирддаг тусгай хоёр эргийн дүрмийн дагуу бүртгэгддэг.
  • 獨資 (Sole proprietorship) — нэг хүний өмчийн доорх бүртгэгдээгүй бизнес бөгөөд орон нутгийн захиргаанд Бизнесийн бүртгэлийн тухай хуулиар бүртгэгддэг; эзэмшигч нь хувийн хариуцлага хүлээдэг.
  • 合夥 (Partnership) — хоёр буюу түүнээс дээш түншээр удирддаг бүртгэлгүй бизнес бөгөөд мөн Аж ахуйн бүртгэлийн тухай хуулиар бүртгэгддэг.
  • Хязгаарлагдмал түншлэл (Limited Partnership) — Хязгаарлагдмал түншлэлийн тухай хуулиар бүртгэгдсэн бөгөөд дор хаяж нэг ерөнхий түнш хязгааргүй хариуцлагатай, харин хязгаарлагдмал түншүүд оруулсан хөрөнгө оруулалтаараа хязгаарлагдсан хариуцлагатай.

Тайванийн бүртгэлээс авах боломжтой мэдээлэл

Компанийн тухай хуулийн 393 дугаар зүйл олон нийтэд нээлттэй давхарга болон хязгаарлагдмал давхаргыг ер бусын нарийвчлалтайгаар ялгаж өгдөг. Компанийн хариуцсан этгээд эсвэл шалтгаанаа дурдсан аливаа сонирхогч этгээд компани бүртгэлийн бүртгэл болон хадгалагдаж буй баримт бичгүүдийн агуулгыг үзэх, хуулбарлах эсвэл хуулбарлан авах хүсэлт гаргах эрхтэй; гэхдээ шаардлагатай тохиолдолд эрх бүхий байгууллага нь уг хүсэлтийг татгалзах эсвэл хязгаарлаж болно.

Тусдаа энэ заалт олон нийтэд нээлттэй, хэн ч үзэж, хуулбарлан авч болох дараах мэдээллийг жагсаасан: компанийн нэр болон байгуулах гэрээнд заасан бол түүний гадаад корпорацийн нэр; үйл ажиллагааны хүрээ; компанийн болон салбарын албаны байршил; үйл ажиллагааг гүйцэтгэх эсвэл компанийг төлөөлөх хувьцаа эзэмшигчид; захирлууд, хяналтын зөвлөлийн гишүүдийн нэрс болон тэдний эзэмшиж буй хувьцааны хэмжээ; менежерийн нэр; зөвшөөрөгдсөн хувьцааны дүн буюу төлсөн хувьцааны хэмжээ; олон санал өгөх эрхтэй эсвэл тодорхой асуудлуудад хориг тавих эрх бүхий тусгай хувьцаа байгаа эсэх; бусад зарим ангиллын тусгай хувьцаа гаргасан эсэх; болон компанийн дүрэм. Нэгээс ес хүртэлх зүйлс нь эрх бүхий байгууллагын мэдээллийн вэбсайт дээр хэн ч ашиглах боломжтой; харин компанийн дүрэм нь зөвхөн тухайн компани зөвшөөрсөн тохиолдолд л онлайнаар нийтлэгддэг.

Практикт findbiz үйлчилгээ яг үүнийг хүргэдэг. Энэ нь таван өгөгдлийн сан — 公司 (компаниуд), 分公司 (салбар компаниуд), 商業 (бизнес эрхлэгчид), 有限合夥 (хязгаарлагдмал хамтарсан компаниуд) ба 工廠 (үйлдвэрүүд) — мөн нэр, нэгтгэсэн бизнесийн дугаар эсвэл үйлдвэрийн бүртгэлийн дугаар, хаяг, компанийн төлөөлөгч, захирлууд, хянагчид болон менежерүүд, байгууламжийн гэрээнд заасан гадаад компанийн нэр, 2011 оноос хойших түүхэн нэр, дугаар болон дүүрэг, хот, салбарын ангилалын шүүлтүүрээр хайх боломжийг дэмждэг.

Компанийн бүртгэлээр дамжуулан нийтлэгддэггүй гол зүйл нь санхүүгийн тайлан юм. Компанийн тухай хуулийн 20 дугаар зүйлд жилийн аж ахуйн тайлан, санхүүгийн тайлан болон ашиг хуваарилах саналыг хувьцаа эзэмшигчдэд илгээх, мөн компанийн өөрийн хөрөнгө тодорхой хэмжээнээс давсан эсвэл компани тодорхой хэмжээний цар хүрээнд хамаарах тохиолдолд баталгаажсан олон нийтийн нягтлан бодогчоор аудит хийлгэж, гэрчилгээжүүлэхийг шаарддаг — гэхдээ энэ нь бүртгэлийн ил тод байдлын бус, дотоод болон хяналтын үүрэг юм. Хувьцаагаа олон нийтэд нээлттэй санал болгосон компаниуд харин үнэт цаасны зохицуулах байгууллагын ил тод байдлын дүрэмд захирагдана. 22-1 дүгээр зүйлд заасан ашиг эзэмшигчийн мэдээлэл хяналтын платформд хадгалагддаг бөгөөд олон нийтэд нээлттэй хайлтад нээгддэггүй.

Бүртгэлийн газраас авч болох баримтууд

  • 公司登記表 (Компанийн бүртгэлийн маягт) — компанийн бүртгэлтэй мэдээллийг бүртгэх албан ёсны хуудас бөгөөд анхны эсвэл өөрчлөлтийн хувилбар хэлбэрээр байдаг; компанийн одоогийн байдал болон төлөөлөгчдийг нотлох стандарт баримт бичиг юм.
  • 公司登記資料抄錄本 (Компанийн бүртгэлийн мэдээллийн хуулбар) — 393 дугаар зүйлд зааснаар бүртгүүлэхээр өргөн барьсан бүртгэлийн бичвэрийн хуулбар бөгөөд бүрэн албан ёсны бүртгэл шаардлагатай үед ашиглана.
  • 公司登記案卷影本 (Photocopies from the company registration file) — бүртгэлийн файлын баримтуудын хуулбар, эрх бүхий байгууллага ердийн өргөдөл гаргагчдад олгодог хүрээнд.
  • Гэрчилгээ (Certificate) — холбогдох эрх бүхий байгууллагаас хүсэлтээр олгодог бүртгэлтэй мэдээллийн албан ёсны гэрчилгээ.
  • Англи хэл дээрх бүртгэлийн гэрчилгээ (English certificate of company registration) — компанийн үндсэн бүртгэлийн мэдээллийн англи хэл дээрх гэрчилгээ бөгөөд тусгай маягт дээр англи хэлний орчуулга хавсаргаж өргөдөл гаргана; гадаадад банк, тендер болон гүйлгээнд ашиглагддаг. Энэ гэрчилгээг Яамны англи хэлний гэрчилгээний үйлчилгээгээр онлайн горимоор авч болно.
  • Компанийн дүрэм (Articles of incorporation) — компанийн үндсэн дүрэм, компани зөвшөөрсөн тохиолдолд онлайн режимд ашиглах боломжтой бөгөөд бусад тохиолдолд хуулбарлах, хуулбар авах журмаар олж авна.
  • Бизнес бүртгэлийн баримтууд (Business registration records) — ганцаарчилсан аж ахуйн нэгж болон түншлэлийн холбогдох бүртгэлүүд, орон нутгийн эрх бүхий байгууллагад хадгалагдаж, findbiz сайтаар нийтлэгддэг.
  • Хязгаарлагдмал хамтран хариуцлагатай түншлэлийн бүртгэлийн мэдээлэл (Limited partnership registration records) — хязгаарлагдмал хамтран хариуцлагатай түншлэлийн бүртгэлийн нарийвчилсан мэдээлэл, мөн адил хайж, олж авч болно.

Түгээмэл асуултууд

Тайваньд албан ёсны бизнесийн бүртгэл гэж юу вэ?

Компанийн бүртгэлийг Эдийн засгийн асуудал хариуцсан яамны Худалдаа, аж үйлдвэрийн хөгжлийн газар (Administration of Commerce, Ministry of Economic Affairs) хөтөлдөг. Бүртгэл GCIS портал (gcis.nat.gov.tw) дээр хийгдэж, олон нийтийн мэдээлэл findbiz.nat.gov.tw дээр нийтлэгддэг.

Компаниуд болон ганцаарчилсан худалдаачид нэг бүртгэлд байдаг уу?

Үгүй. Компаниуд Компанийн тухай хуулиар төв захиргаанд бүртгэгддэг бол ганцаарчилсан аж ахуй эрхлэгчид болон түншлэлүүд Аж ахуйн бүртгэлийн тухай хуулиар тусгай хот эсвэл тойргийн захиргаанд бүртгэгддэг. Хязгаарлагдмал түншлэлүүд нь Хязгаарлагдмал түншлэлийн тухай хуулиар тусдаа гурав дахь тогтолцоонд бүртгэгддэг. Эдгээр гурвыг findbiz дээр хамтдаа хайж болно.

Би Тайванийн компанийг үнэ төлбөргүй шалгаж болох уу?

Тийм. Компанийн тухай хуулийн 393 дугаар зүйлд заасан дараах мэдээлэл — нэр, үйл ажиллагааны хүрээ, хаяг, төлөөлөгчид, захирлууд болон хяналтын зөвлөлийн гишүүд (хувьцааны эзэмшлийн хэмжээг заасан), менежер, хөрөнгө болон тусгай хувьцааны онцлог — эрх бүхий байгууллагын мэдээллийн вэбсайт дээр хэн ч чөлөөтэй харах боломжтой.

Тайванийн компаниудын санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй юу?

Компанийн бүртгэлээр дамжуулан биш. Компанийн тухай хуулийн 20 дугаар зүйлд санхүүгийн тайланг хувьцаа эзэмшигчдийн зөвшөөрөл авч, тогтоосон босго давсан тохиолдолд гэрчилгээтэй олон нийтийн нягтлан бодогчоор аудит хийлгэхийг шаарддаг боловч олон нийтэд хувьцаа санал болгосон компаниуд үнэт цаасны зохицуулагчийн тусдаа ил тод байдлын дэглэмд хамаарна.

Гадаад компани Тайваньд бүртгүүлэх шаардлагатай юу?

Тийм, хэрэв тэнд бизнес эрхлэхээр бол. Компанийн тухай хуулийн 371 дүгээр зүйл нь салбарын албаны бүртгэлгүйгээр гадаад компанийн нэрээр Тайваньд бизнес эрхлэхийг хориглодог, харин 370 дугаар зүйл нь ангилал, үндэстнээ илтгэх хятад нэрийг ашиглахыг шаарддаг.

22-1 дүгээр зүйлд хэнийг мэдээлэх ёстой вэ?

Захирлууд, хяналтын зөвлөлийн гишүүд, удирдах албан тушаалтнууд болон нийт хувьцааны 10 хувиас дээш эзэмшигч хувьцаа эзэмшигчдийг жил бүр мэдээллийн платформд бүртгэж, өөрчлөлтийг 15 хоногийн дотор мэдээлэх шаардлагатай. Энэхүү мэдээллийг хяналт шалгалтад ашигладаг бөгөөд олон нийтэд нээлттэй хайлтын хэрэгсэл биш юм.

Эх сурвалж

  • 公司法 (Company Act), Бүгд Найрамдах Хятадын (Тайвань) Хууль, Дүрэм журам мэдээллийн сан — law.moj.gov.tw
  • 商業登記法 (Business Registration Act) — law.moj.gov.tw
  • Эдийн засгийн яамны Худалдааны хөгжлийн газар (Administration of Commerce, MOEA) — aoc.gov.tw
  • 全國商工行政服務入口網 (GCIS, Аж үйлдвэр, худалдааны үйлчилгээний портал) — gcis.nat.gov.tw
  • 商工登記公示資料查詢服務 (Business Registration Data Inquiry Service) — findbiz.nat.gov.tw
  • Эдийн засгийн яам — Англи хэл дээрх гэрчилгээг онлайн авах өргөдөл — serv.gcis.nat.gov.tw
  • Худалдаа, аж үйлдвэрийн захиргааны лавлах систем — Транскрипт/хуулбар/баталгаажуулалт (FAQ: дүнгийн тодорхойлолт, хуулбар, гэрчилгээ) — serv.gcis.nat.gov.tw

Түлхүүр үгс

Тайванийн бизнесийн бүртгэл, Тайванийн компанийн бүртгэл, Худалдааны удирдлагын газар (MOEA), GCIS, findbiz, 商工登記公示資料查詢服務, Тайванийн Компанийн тухай хууль, Тайванийн хууль ёсны маягтууд, Тайванийн компанийн баримт бичгүүд, Тайваньд бизнес бүртгэл, хязгаарлагдмал хамтын ажиллагаа Тайвань, нэгтгэсэн бизнесийн дугаар