Тайландын компаниуд Худалдааны яамны харьяа Бизнес хөгжлийн газа рт (DBD) бүртгэгддэг. DBD нь түншлэл, хувийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани болон олон нийтийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компанийн бүртгэлийг хөтөлж, тэдний ирүүлсэн санхүүгийн тайлан зэрэг мэдээллийг datawarehouse.dbd.go.th хаягаар DBD DataWarehouse+ платформ дээр нийтэлдэг. Бүртгэл, баримт бичиг илгээх болон гэрчилгээний үйлчилгээг dbd.go.th дээрх хэлтсийн өөрийн системээр онлайн хэлбэрээр үзүүлдэг.

Тайландын компанийн бүртгэл

DBD нь нэг цул монолит портал биш, харин зориулалтын электрон системүүдийн багцыг ашигладаг бөгөөд эдгээрийн хоорондын хуваалт нь Тайландын бүртгэл практикт хэрхэн ажилладагийг тайлбарладаг:

  • Байгууллагын дижитал бүртгэл (DBD Biz Regist) — хуулийн этгээдүүдийн дижитал бүртгэл: түншлэл болон хувийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компанийн үүсгэн байгуулалт, өөрчлөлт, татан буулгалт.
  • Нийтийн хязгаарлагдмал хариуцлага тай компаниудын электрон бүртгэлийн систем (DBD e-PCL) — олон нийтийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниудын тусдаа электрон бүртгэлийн систем.
  • Санхүүгийн тайлан болон хувьцаа эзэмшигчдийн бүртгэлийн хуулбарыг цахимаар илгээх (DBD e-Filing) — санхүүгийн тайлан болон хувьцаа эзэмшигчдийн бүртгэлийн хуулбарыг цахимаар илгээх.
  • Гэрчилгээ болон бүртгэлтэй баримт бичгийн цахим нотлох хуулбарыг хүсэх (DBD e-Service) — гэрчилгээ болон бүртгэлтэй баримт бичгийн цахим нотлох хуулбарыг захиалах.
  • Бизнесийн өгөгдлийн агуулах (DBD DataWarehouse+) — хуулийн этгээдүүд болон санхүүгийн тайлангийн өгөгдлийн олон нийтэд нээлттэй судалгааны интерфейс.

Тайланд улс бүх зориулалтад нэг бүртгэл ашигла даггүй. Хуулийн этгээдүүдийг Иргэний болон Худалдааны кодекс, олон нийтийн хувьцаат компаниудыг Олон нийтийн хувьцаат компаниудын тухай хуулийн дагуу ДБД улсын хэмжээнд бүртгэдэг. Өөрийн нэр дээр худалдаа эрхэлдэг иргэд нь 1950 оны Худалдааны бүртгэлийн тухай хуулиар тогтоосон тусдаа горимд хамаарна. (Аж ахуйн бүртгэлийн тухай хууль B.E. 2499), үүнийг орон нутгийн түвшинд — Бангкок хотын захиргаа, хот, тосгоны захиргааны байгууллагуудын дүүргийн албад — хэрэгжүүлдэг бөгөөд Худалдааны яам мэдэгдлээр ямар арилжааны үйл ажиллагааг бүртгэх ёстойг заадаг, хамгийн сүүлд нь B.E. 2567 (2024) оны мэдэгдлээр.

Сүүлийн үеийн хамгийн чухал шинэчлэлт нь 2023 оны 2 дугаар сарын 7-нд хүчин төгөлдөр болсон Иргэний болон Худалдааны кодексийн нэмэлт өөрчлөлтийн тухай хууль (№ 23) (B.E. 2565 ) юм. Энэ нь хувийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани байгуулахад шаардлагатай хүний доод тоог гурваас хоёр болгож бууруулж, захирлуудын хурлыг цахимаар явуулах, хувьцаа эзэмшигчдэд зориулсан мэдэгдлийг сонинд эсвэл цахим мэдээллийн хэрэгслээр нийтлэх боломжийг олгож, нэгдэл үүсгэх хоёр хэлбэр — шинэ нэгж рүү нэгдэх болон амьд үлдсэн компанид шингэх — нэвтрүүлж, ногдол ашгийг зөвшөөрлийн тогтоол батлагдсанаас хойш нэг сарын дотор төлөхийг шаардсан, мөн нөөц нэрийг гурван жилийн хугацаатай болгосон.

Тайланд улсад бүртгүүлэх боломжтой хууль ёсны хэлбэрүүд

  • Ердийн түншлэл — хоёр буюу түүнээс дээш түнш, бүгд хамтран болон тус тусдаа хариуцлага хүлээнэ. Бүртгэгдээгүй бол хууль ёсны этгээд биш бөгөөд татварын зорилгоор иргэн гэж тооцогдоно.
  • Бүртгэлтэй ердийн түншлэл — DBD-д бүртгүүлсэн ердийн түншлэл: энэ нь хуулийн этгээд болж, компани маягаар татвар ногдуулагддаг, харин түншүүд хамтран болон тус тус хариуцлага хүлээдэг.
  • Хязгаарлагдмал түншлэл — заавал бүртгэгдэх ёстой; энэ нь оруулсан хөрөнгөөр хариуцлага нь хязгаарлагдсан дор хаяж нэг түнш болон хамтран болон тус тусдаа хариуцлага хүлээх дор хаяж нэг түншээс бүрддэг бөгөөд хоёр дахь түнш нь бизнесийг удирддаг.
  • Хувийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани — стандарт корпорацийн хэлбэр: хөрөнгө хувьцаанд хуваагдсан, хувьцаа эзэмшигчид зөвхөн хувьцаандаа төлөөгүй үлдэгдэл дүнгийнхээ хүрээнд хариуцлага хүлээдэг, бүртгэлд захиалсан хувьцааны дор хаяж 25 хувийг төлсөн байх шаардлагатай. 2023 оны 2 дугаар сарын 7-ноос хойш хоёр хүн үүсгэн байгуулж болно.
  • Нээлттэй ХХК — Нээлттэй ХХК -ийн тухай хуулиар байгуулагдсан, олон нийтэд хувьцаа, бонд, варрант санал болгож, Тайландын Хөрөнгийн биржид бүртгэгдэх боломжтой; DBD e-PCL системийн дагуу төвлөрсөн байдлаар бүртгэгддэг.
  • Гадаад компанийн салбар алба — тусдаа хуулийн этгээд биш; гадаад төв алба хариуцлага хүлээдэг бөгөөд салбар нь Тайланд дахь үйл ажиллагааныхаа нягтлан бодох бүртгэлийг хөтөлдөг. Гадаадын өмчит үйл ажиллагаа нь Гадаад хөрөнгө оруулалтын тухай хуулиар нэмэлтээр зохицуулагддаг.
  • Төлөөлөгчийн газар — зөвхөн орлого олдоггүй дэмжлэгийн үйл ажиллагаа (материал нийлүүлэх, чанарын хяналт, мэдээллийн үйлчилгээ гэх мэт) гүйцэтгэх замаар дээд газар эсвэл харьяа компаниудад үйлчилдэг.
  • Хамтарсан төсөл — тодорхой төслийн хүрээнд талуудын гэрээний дагуу байгуулсан нэгдэл бөгөөд татвар ногдуулах нэгж гэж тооцогддог ч компаниар бүртгэгддэггүй.
  • Иргэний худалдааны бүртгэл — ганц худалдаачин эсвэл дэлгүүр, Худалдааны бүртгэлийн тухай хуулиар орон нутгийн түвшинд бүртгэгддэг; эзэмшигч нь тусдаа хуулийн этгээдийн статустай биш бөгөөд хязгааргүй хувийн хариуцлага хүлээдэг.
  • Худалдааны холбоо болон Худалдаа аж үйлдвэрийн танхим — өөрийн дүрмээр бүртгэгдсэн гишүүнчлэлтэй байгууллагууд бөгөөд ДБД-аар удирддаг.

Тайландын бүртгэлийн сангаас авах боломжтой мэдээлэл

Тайланд нь Азийн илүү нээлттэй бүртгэлүүдийн нэг бөгөөд DBD нь зөвхөн бүртгэлийн мэдээлэл төдийгүй санхүүгийн тайланг ч нийтэлдэг. DBD DataWarehouse+-ээр дамжуулан аливаа хэрэглэгч хуулийн этгээдийг нэр эсвэл бүртгэлийн дугаараар хайж, түүний статус, байршил, бүртгэлтэй хөрөнгө, бүртгэлд орсон өөрчлөлтийн түүх болон тайлангаас гаргаж авсан гол санхүүгийн үзүүлэлтүүд — ашиг, алдагдлын зүйлс, балансын зүйлс болон санхүүгийн харьцааг үзэх боломжтой. Тус хэлтэс нээлттэй өгөгдлийн порталдаа машин уншиж болох өгөгдлийн багцуудыг бас нийтэлдэг.

Санхүүгийн тайланг бүртгэлд оруулдаг нь тэдгээрийг ирүүлэх нь заавал шаардлагатай байдагтай холбоотой. Бүх хуулийн этгээд жил бүрийн санхүүгийн тайлангаа Бизнес хөгжлийн газарт (DBD) ирүүлэх ёстой бөгөөд компаниуд жил бүрийн ерөнхий хуралдааны үеийн хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалтын хуулбарыг мөн ирүүлдэг. Эдгээр хоёрыг тус газар стандарт сувгаар тогтоосон DBD e-Filing цахим системээр дамжуулан цахимаар илгээдэг. Үүний үр дүнд Тайланд компаниудын баланс болон хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалт нь ердийн тохиолдлоос ялгаатай нь хязгаарлалтад ороогүйгээр олон нийтийн бүртгэлд багтдаг.

Компанийн бүртгэлд ихэвчлэн бүртгэлийн дугаар, нэр (тай хэл дээр, мөн хэрэв бүртгэгдсэн бол англи хэл дээр), бүртгэсэн огноо, хууль ёсны хэлбэр, бүртгэлтэй хөрөнгө болон төлсөн хэмжээ, бүртгэлтэй албан ёсны хаяг, компанийн зорилго, захирлууд болон гарын үсэг зурж баталгаажуулах эрх бүхий хүмүүсийн нөхцөл, бизнесийн стандарт аж үйлдвэрийн ангилал, одоогийн байдал — үйл ажиллагаа явуулж буй, татан буугдсан, шилжүүлэн тооцох явцад эсвэл бүртгэлээс хасагдсан гэдгийг харуулна.

DBD бүртгэлд нийтлэгддэг гүй зүйл бол ашиг сонирхлын эзэмшигчдийн хэсэг юм. Тайландын бүртгэлийн баримтууд нь бүртгэлтэй хувьцаа эзэмшигчид болон захирлуудыг харуулдаг, тэдний ард буй эцсийн байгалийн хүмүүсийг биш; ашигт эзэмшлийн мэдээллийг олон нийтэд нээлттэй DBD бүртгэлээр биш, мөнгө угаахтай тэмцэх дэглэмд хариуцлагатай этгээдүүд цуглуулдаг. Бичгийн үед хэлтсийн албан ёсны вэбсайт дээр олон нийтэд нээлттэй ашигт эзэмшлийн хайлтын боломж батлагдаагүй байв. Бүртгэлтэй баримтуудад дурдагдсан хэмжээнээс гадна захирлууд болон хувьцаа эзэмшигчдийн хувийн таних мэдээлэл ч мөн нийтлэгддэггүй.

Бүртгэлийн газраас авах боломжтой баримтууд

  • Хуулийн этгээдийн гэрчилгээ (компанийн тангарагын бичиг) — DBD-ээс компанийн бүртгэлтэй мэдээллийг баталгаажуулсан гэрчилгээ: нэр, бүртгэлийн дугаар, бүртгэсэн огноо, хөрөнгө, бүртгэлтэй албан ёсны хаяг, захирлууд болон гарын үсэг зурж батлах эрх бүхий нөхцөлүүд. Энэ нь банк, гэрээ, шүүхийн маргаан болон тендерт ашиглагддаг стандарт баримт бичиг бөгөөд гадаадад ашиглах зориулалттай англи хэл дээрх хувилбар бас бий.
  • Бүртгэлтэй баримт бичгийн баталгаажсан хуулбар — компаниар хадгалагдсан баримт бичгийн цахимаар баталгаажсан хуулбар бөгөөд Бизнес хөгжлийн газрын e-үйлчилгээгээр захиалдаг.
  • Үүсгэн байгуулагчдын тухай бичиг баримт — үүсгэн байгуулагчид, зорилго болон бүртгэлтэй хөрөнгийг бүртгэдэг үүсгэн байгуулах баримт бичиг.
  • Дүрэм — компанийн бүртгэлтэй дотоод журам.
  • Хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалт, Форм Boj.5 — жил бүрийн ерөнхий хурал дээрх хувьцааны эзэмшлийн байдлыг харуулсан бүртгэлтэй хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалт; бүртгэлтэй эзэмшлийн анхны нотлох баримт.
  • Санхүүгийн тайлан — DBD e-Filing-ээр илгээсэн жилийн тайлан, баримт бичиг болон DataWarehouse+-д харуулсан шинжилгээний үзүүлэлт хэлбэрээр ашиглах боломжтой.
  • Бүртгэлийн өргөдөл болон өөрчлөлтийн мэдүүлгийн хуулбар — захирлууд, хөрөнгө, хаяг, нэр эсвэл зорилгын өөрчлөлтийн бүртгэл.
  • Аж ахуйн бүртгэлийн гэрчилгээ — орон нутгийн бүртгэлийн байгууллагаас ганцаарчилсан худалдаачинд олгодог гэрчилгээ.

Түгээмэл асуултууд

Тайланд улсад компанийн бүртгэгч хэн бэ?

Худалдаа, аж үйлдвэрийн яамны Бизнес хөгжлийн газар (กรมพัฒนาธุรกิจการค้า). Энэ газар нь түншлэл, хувийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани болон олон нийтийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниудыг бүртгэж, тэдгээрийн мэдээллийг DBD DataWarehouse+-аар дамжуулан нийтэлдэг.

Тайланд компани байгуулахад хэдэн хүн шаардлагатай вэ?

Хоёр. 2023 оны хоёрдугаар сарын 7-нд хүчин төгөлдөр болсон Иргэний болон Худалдааны Кодексийн нэмэлт өөрчлөлтийн тухай хууль (№ 23) нь хувийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компанийн үүсгэн байгуулагчдын доод тоог гурваас хоёр болгон бууруулсан.

Тайландын компанийн санхүүгийн тайлан олон нийтэд нээлттэй юу?

Тийм. Санхүүгийн тайлан болон хувьцаа эзэмшигчдийн жагсаалтыг DBD-д бүртгүүлэх ёстой; эдгээрийг DBD e-Filing-ээр цахимаар илгээдэг бөгөөд үүний үр дүнд гарсан тоон үзүүлэлт, харьцаа DBD DataWarehouse+ дээр нийтлэгддэг.

Нэг хувь хүн өөрийн нэр дээр худалдаа эрхлэгчид DBD-д бүртгүүлдэг үү?

Хуулийн этгээд маягаар биш. Өөрийн нэр дээр худалдаа эрхэлдэг иргэн нь 2499 оны Худалдааны бүртгэлийн хуулийн дагуу "ทะเบียนพาณิชย์" (худалдааны бүртгэл)-ийг авдаг бөгөөд үүнийг DBD-ийн хуулийн этгээдийн бүртгэлийн газар биш, орон нутгийн захиргааны байгууллагууд хариуцдаг.

Гадаад компани Тайланд улсад хэрхэн үйл ажиллагаа явуулах вэ?

Тайландын хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани байгуулах, салбарын алба бүртгүүлэх эсвэл орлого олдоггүй үйл ажиллагаа явуулах төлөөлөгчийн алба байгуулах замаар. Гадаад оролцоог нэмэлтээр Гадаад хөрөнгө оруулалтын тухай хууль зохицуулна.

Би компанийн гэрчилгээг англи хэл дээр авч болох уу?

Тийм. DBD-ийн e-Service систем нь гэрчилгээ болон цахимаар баталгаажсан хуулбаруудыг олгодог бөгөөд компанийн бүртгэлтэй мэдээллийг дэлгэрэнгүй харуулсан англи хэл дээрх гэрчилгээг гадаадад ашиглах боломжтой.

Эх сурвалжууд

  • Бизнесийн хөгжлийн газар (Худалдааны яам) — dbd.go.th
  • DBD DataWarehouse+ — Хуулийн этгээдийн мэдээлэл ба санхүүгийн тайлан — datawarehouse.dbd.go.th
  • Open-DBD — Бизнес хөгжлийн газрын нээлттэй өгөгдлийн портал — opendata.dbd.go.th
  • Бизнес хөгжлийн газар — Хууль тогтоомж: Аж ахуйн нэгжийн бүртгэлийн тухай хууль (B.E. 2499) — dbd.go.th
  • Бизнес хөгжлийн газар — Аж ахуйн нэгжийн бүртгэлийн систем — dbdregcom.dbd.go.th
  • Засгийн газрын Нийтийн харилцааны газар — хоёр хүн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани байгуулахыг зөвшөөрөх нэмэлт өөрчлөлт, 2023 оны 2 дугаар сарын 7-ноос хүчин төгөлдөр — prd.go.th
  • Төрийн албан гарын авлага — Иргэний болон арилжааны кодексийг өөрчлөх тухай хууль (23 дугаар) Б.Э. 2565 — ratchakitcha.soc.go.th
  • Таиландын Гадаад хэргийн яам — Таиланд дахь бизнесийн гарын авлага (бизнесийн байгууллагын төрөлүүдийн албан ёсны гарын авлага) — mfa.go.th

Түлхүүр үгс

Тайландын бизнесийн бүртгэл, Тайландын компанийн бүртгэл, Бизнесийн хөгжлийн газар (DBD), DBD өгөгдлийн сан, DBD цахим үйлчилгээ, Тайландын хууль эрх зүйн маягтууд, Тайландын компанийн баримт бичгүүд, Байгууллагын бүртгэлийн гэрчилгээ, Тайландын санхүүгийн тайлан, Аж ахуйн бүртгэл, Тайландын хуулийн этгээд