Турк улсад компаниуд Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi (Туркийн Худалдааны бүртгэлийн сонин) дээр зарлагдсан өдрөөс эхлэн хүчин төгөлдөр болдог Худалдааны бүртгэл (Ticaret Sicili)-д бүртгэгддэг бөгөөд энэ бүртгэлийг орон нутгийн худалдаа, аж үйлдвэрийн танхимуудад харьяалагддаг Худалдааны бүртгэлийн захиргаанууд (Ticaret Sicili Müdürlükleri) хөтөлж, Т.C. Худалдааны яам (T.C. Ticaret Bakanlığı) хянадаг. Бүх бүртгэлийн үйл ажиллагаа mersis.ticaret.gov.tr хаягаар ажилладаг Merkezi Sicil Kayıt Sistemi (Төв бүртгэлийн бүртгэл хөтлөх систем) дээр явагддаг бөгөөд бүртгэл бүр ticaretsicil.gov.tr хаягаар хэвлэгддэг Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi (Туркийн Худалдааны бүртгэлийн албан ёсны сэтгүүл) -д нийтлэгдсэнээр хууль ёсны хүчин төгөлдөр болдог.

Турк дахь компанийн бүртгэл

Үндсэн хууль нь 6102 дугаартай Түркийн Аж ахуйн нэгжийн бүртгэлийн тухай хууль (Türk Ticaret Kanunu) бөгөөд үүнд Аж ахуйн нэгжийн бүртгэлийн журам (Ticaret Sicili Yönetmeliği) нэмэлт оруулсан. Бүртгэл нь төвлөрсөн бус хэлбэрээр явагддаг — улс даяар байрлах бүртгэлийн хэлтсүүдээр хөтлөгддөг бөгөөд 2015 оны 1 дүгээр сарын 1-ний байдлаар MERSİS нь 238-ыг хамарсан — гэхдээ энэ нь нэг үндэсний мэдээллийн сан юм. MERSİS-ийг 2010 онд туршилтаар нэвтрүүлж, одоо компани болон арилжааны аж ахуйн нэгжүүдийн бүртгэл, өөрчлөлт, дуусгавар болох үйл явцыг цахимаар гүйцэтгэх боломжтой болсон бөгөөд бүх худалдааны бүртгэлийн бичлэгийг нэг төвлөрсөн цахим мэдээллийн санд хадгалдаг. Мөн бүх хуулийн этгээд болон эдийн засгийн нэгж бүрт MERSİS numarası (MERSİS дугаар) гэх нэгтгэсэн таних дугаар олгодог бөгөөд төрийн байгууллагууд энэ дугаарыг цорын ганц лавлах цэг болгон ашигладаг. Систем нь иргэний таних дугаар, хаяг, татварын дугаар, мэдэгдэх үүрэг, гарын үсэг баталгаажуулах болон e-Devlet үйлчилгээний хүргэлт зэрэг бусад төрийн мэдээллийн сангуудтай интеграцлагдсан.

Турк улс компаниуд болон ганцаарчилсан худалдаачдын тусдаа бүртгэл хөтлөдөггүй. Тicari işletme (аж ахуйн нэгж) эрхэлдэг gerçek kişi tacir (бие даасан худалдаачин) нь компаниудын адил Ticaret Sicili-д бүртгэгддэг бөгөөд MERSİS эдгээр хоёрыг хамтад нь удирддаг. Аж ахуйн нэгжийн босгоос доогуур орсон жижиг худалдаачид, гар урчууд нь харин тусдаа Esnaf ve Sanatkârlar Sicili (худалдаачид, гар урчуудын бүртгэл)-д бүртгэгддэг.

Бүртгэх боломжтой үйл явдлуудын хүрээ өргөн: байгууллага байгуулах, салбар болон төлөөлөгчийн газар, нэгдэл, салангидлал, төрөл өөрчлөлт, хаяг шилжилт, хөрөнгө болон хувьцаа шилжүүлэг, бизнесийн шилжүүлэг, татан буулгалт, дампуурлын ажиллагаа, тэр ч байтугай компанийн вэбсайтыг бүртгэх.

Одоогийн хамгийн чухал хугацаа нь хөрөнгөтэй холбоотой. 2023 оны 11 дүгээр сарын 24-ний Ерөнхийлөгчийн 7887 дугаар шийдвэрийн дагуу 2024 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс Худалдааны кодексийн 332 дугаар зүйлд заасан anonim şirket-ийн доод хөрөнгө TRY 50,000-аас TRY 250,000 болж нэмэгдсэн; бүртгэлтэй хөрөнгөний системийг нэвтрүүлсэн олон нийтэд нээлттэй бус хувьцаат компанийн хамгийн бага анхны хөрөнгө TRY 100,000-аас TRY 500,000 болж өссөн; мөн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компанийн 580 дугаар зүйлд заасан хамгийн бага хөрөнгө TRY 10,000-аас TRY 50,000 болж өссөн. Худалдааны кодексийн түр заалт 15-ын дагуу шинэ доод хэмжээнээс доогуур хөрөнгөтэй, 2026 оны 12 дугаар сарын 31-ний дотор хөрөнгөө нэмэгдүүлээгүй хувьцаат болон хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниуд татан буугдсан гэж тооцогдоно.

Турк улсад бүртгүүлэх боломжтой эрх зүйн хэлбэрүүд

Туркийн Худалдааны кодекс нь ticaret şirketleri (худалдааны компаниуд)-ийг şahıs şirketleri (түншлэлийн төрлийн компаниуд) болон sermaye şirketleri (капиталын компаниуд) гэж ангилж, кооперативыг нэмдэг.

  • Kollektif Şirket (Ерөнхий түншлэл) — бүх түншүүд компаниас үүссэн өр төлбөрт хязгааргүй хариуцлагатай бөгөөд бизнесийн үйл ажиллагааг хамтран удирддаг түншлэлийн төрлийн компани. Түншүүд нь бие даасан иргэд байна.
  • Komandit Şirket (Хязгаарлагдмал хариуцлагатай түншлэл) — хязгааргүй хариуцлага, удирдлагын эрхтэй komandite түншүүд болон оруулсан хөрөнгөөрөө хязгаарлагдмал хариуцлагатай komanditer түншүүдийг хослуулсан түншлэл юм.
  • Хувьцаагаар хязгаарлагдсан komandit компани (Partnership Limited by Shares) — хөрөнгө ньхувьцаагаар хуваагдсан, хувьцаат компани шиг хувьцаа гаргасан боловч дор хаяж нэг түнш хязгааргүй хариуцлагатай байдаг холимог төрөл.
  • Anonim Şirket, A.Ş. (Хувьцаат компани) — хөрөнгө нь тэнцүү хувьцаанд хуваагдсан; хувьцаа эзэмшигчид зөвхөн захиалсан хөрөнгөнийхөө хэмжээнд хариуцлага хүлээнэ. 2024 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс эхлэн доод хөрөнгө TRY 250,000. Нэг хувьцаа эзэмшигчээр байгуулагдсан байж болох бөгөөд захирлуудын зөвлөл, ерөнхий хуралтай байх ёстой, олон нийтэд нээлттэй эсвэл хаалттай хэлбэрээр эзэмшигдэж болно.
  • Limited Şirket, Ltd. Şti. (ХХК) — жижиг, дунд бизнесийн хамгийн түгээмэл хэлбэр; 2024 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс эхлэн доод дүнгийн хөрөнгө TRY 50,000, ганц хувьцаа эзэмшигчээр байгуулах боломжтой, хувьцаа чөлөөтэй шилжиж болохгүй, нэг буюу хэд хэдэн müdür (менежер) удирддаг.
  • Кооператив (Cooperative) — гишүүдийн өмчийн байгууллага бөгөөд худалдааны бүртгэлд бүртгэгдсэн, Аж ахуйн нэгжийн тухай хуулийн хамт кооперативын тухай хуулиар зохицуулагддаг.
  • Ticari İşletme / Gerçek Kişi Tacir (Аж ахуйн нэгж / Хувь хүний худалдаачин) — тусдаа эрх зүйн этгээд биш, хязгааргүй хувийн хариуцлагатай хувь хүний худалдаачин бөгөөд компаниудын адил худалдааны бүртгэлд бүртгэгддэг.
  • Yabancı Şirket Şubesi (Гадаад компанийн салбар) — гадаад аж ахуйн нэгжийн Турк дахь салбар бөгөөд үйл ажиллагаа явуулж буй газрын худалдааны бүртгэлд бүртгэгдсэн; тусдаа хуулийн этгээд биш.
  • Adi Ortaklık (Ерөнхий түншлэл) — Үүрэг хариуцлагын кодексийн дагуу хууль ёсны этгээдийн статустай бус, гэрээний үндсэн дээр байгуулагдсан түншлэл; худалдааны бүртгэлд компани гэж бүртгэгддэггүй.
  • Esnaf İşletmesi (худалдаачин эсвэл гар урчуудын бизнес) — арилжааны аж ахуйн жижиг хэмжээний хувилбар бөгөөд арилжааны бүртгэлийн бүртгэлд бус, харин худалдаачид ба гар урчуудын бүртгэлд бүртгэгддэг.

Зарим компаниуд — жишээлбэл, Худалдааны кодекс болон хоёрдогч хууль тогтоомжийн дагуу байгуулагдахад сайдын зөвшөөрөл шаарддаг компаниуд — байгуулагдах болон дүрэмдээ өөрчлөлт оруулахад Худалдааны яамны зөвшөөрөл авах шаардлагатай.

Туркийн бүртгэлээс авах боломжтой мэдээлэл

Турк улсад зар мэдээлэл ихэвчлэн албан ёсны сониноор дамждаг. Туркийн Худалдааны бүртгэлийн сэтгүүл (Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi ) -г Худалдааны кодексийн 37 дугаар зүйлд зааснаар Туркийн Худалдаа, Аж Үйлдвэрийн Танхимууд ба Худалдааны Биржүүдийн Холбоо (TOBB) хэвлэн гаргадаг бөгөөд гуравдагч этгээдэд бүртгэлийн бичлэгийн хүчин төгөлдөр байдлыг олгодог зарлалуудыг нийтэлдэг: шинэ компани байгуулах, нэр, хаяг өөрчлөх, хөрөнгө нэмэгдүүлэх, бууруулах, захирлууд болон гарын үсэг зурдаг эрх бүхий этгээдийг солих, нэгдэх, тусгаарлах, татан буулгах болон цуцлах. Түүний архив 1957 оноос хойш тасралтгүй хадгалагддаг тул компанийн бүх бүртгэлтэй түүхийг эргэн сэргээж болно. Газетын вэбсайт нь хэрэглэгчдэд зарлалыг хайх, үзэх, татаж авах, хэвлэх болон дижитал эсвэл гар бичмэл гарын үсэгтэй баталгаажсан хуулбарыг авах боломжийг олгодог. Мөн бизнесийн нэр аль хэдийн ашиглагдаж байгаа эсэх болон ямар худалдааны бүртгэлийн захиргаанд бүртгэлтэй байгааг харуулдаг нэрийн лавлах функцтэй.

MERSİS нь эдгээр зарлалын ард орших бүтэцлэгдсэн өгөгдлийг хадгалдаг: худалдааны нэр, MERSİS дугаар болон худалдааны бүртгэлийн дугаар, эрх зүйн хэлбэр, бүртгэлтэй албан ёсны байршил болон хаяг, үйл ажиллагааны салбар, хөрөнгө, түншүүд эсвэл хувьцаа эзэмшигчид болон компанийг төлөөлөх эрх бүхий хүмүүс, мөн бүртгэлтэй бүх өөрчлөлтийн тэмдэглэл. Гэсэн хэдий ч MERSİS компанийн лавлагаанд хандах нь нэрээгүй: "Sorgular" цэс доорх "Firma Sorgu" функц нь системд бүртгэгдэж, нэвтэрсэн хэрэглэгчдэд ашиглах боломжтой.

Худалдааны бүртгэлээр дамжуулан нийтлэгддэггүй зүйл нь санхүүгийн тайлан болон үр ашигтай эзэмшлийн мэдээлэл юм. Туркийн компаниуд хууль ёсны ном, бүртгэл хөтөлдөг — жижиглэн худалдаачин бүр өдөр тутмын тэмдэглэл, бараа материалын бүртгэл, ерөнхий дэвтэр хөтөлдөг; түншлэлийн хэлбэрийн компаниуд дээр нь ерөнхий хуралдааны тэмдэглэл, хэлэлцээрийн дэвтэр хөтөлдөг; хувьцаат компаниуд болон хувьцаагаар хязгаарлагдсан түншлэлүүд хувьцааны дэвтэр, захирлуудын шийдвэрийн дэвтэр, ерөнхий хуралдааны дэвтэр хөтөлдөг; харин хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниуд хувьцааны дэвтэр болон ерөнхий хуралдааны дэвтэр хөтөлдөг — гэхдээ эдгээр нь бүртгэлийн нийтлэл биш, дотоод бүртгэл юм. Ашигт эзэмшигчийн мэдээллийг мөнгө угаахтай тэмцэх хүрээнд татварын алба цуглуулдаг бөгөөд худалдааны бүртгэлд нийтлэхгүй; бичиж буй үед Худалдааны яамны өөрийн бүртгэлийн хуудсанд олон нийтэд ашигт эзэмшигчийг хайх ямар ч боломж батлагдаагүй байв.

Бүртгэлийн газраас авч болох баримтууд

  • Ticaret Sicili Tasdiknamesi / Sicil Tasdiknamesi (Худалдааны бүртгэлийн гэрчилгээ) — Худалдааны бүртгэлийн газраас олгодог компанийн одоогийн бүртгэлтэй мэдээллийг баталгаажуулсан гэрчилгээ: худалдааны нэр, бүртгэлийн болон MERSİS дугаарууд, хаяг, үйл ажиллагааны салбар, хөрөнгө болон төлөөлөгчид. Банк, тендер болон гэрээт талуудад зориулсан стандарт бүртгэлийн нотлох баримт.
  • Yetki Belgesi (Эрхийн гэрчилгээ) — компаниа төлөөлөх, гэрээ байгуулах эрхтэй этгээд, түүний үүрэг, хязгаарлалтыг харуулсан баримт бичиг.
  • Sicil Kayıtları Sureti (Бүртгэлийн бичгийн хуулбар) — компанийн бүртгэлийн файлд хадгалагдсан бичлэгүүдийн хуулбар, түүний дотор түүхэн бичлэгүүд.
  • Faaliyet Belgesi (Үйл ажиллагааны гэрчилгээ) — аж ахуйн нэгж бүртгэгдсэн, идэвхтэй байгаагийн баталгаа бөгөөд ихэвчлэн төрийн худалдан авалтад шаардлагатай байдаг.
  • Ticaret Sicili Gazetesi sureti (Худалдааны бүртгэлийн албан газрын зарлалын баталгаажсан хуулбар) — албан ёсны зарлалын баталгаажсан хуулбар бөгөөд албан газрын вэбсайтаар дамжуулан цахим болон гар бичмэл гарын үсгээр гаргасан.
  • Компанийн гэрээ / Үндсэн гэрээ (Компанийн дүрэм) — компанийн бүртгэлтэй үндсэн баримт бичиг болон түүнд оруулсан дараах нэмэлт өөрчлөлтүүд, Засгийн газрын албан ёсны сонинд нийтлэгдсэн байдлаар.
  • Unvan sorgu sonucu (Аж ахуйн нэгжийн нэр лавлагааны үр дүн) — санал болгож буй аж ахуйн нэгжийн нэр аль хэдийн бүртгэгдсэн эсэх болон аль хэлтэст бүртгэгдсэнийг баталгаажуулдаг; компани байгуулахын өмнөх эхний алхам.

Түгээмэл асуултууд

Турк улсад бизнесийн бүртгэлийг хэн хөтөлдөг вэ?

Худалдааны бүртгэлийн хэлтсүүд нь Худалдааны яамны хяналтан дор Худалдааны танхимуудад харьяалагддаг. Тэдний бүртгэлүүд MERSİS-д төвлөрсөн байдлаар хадгалагддаг бөгөөд Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi-д нийтлэгддэг.

MERSİS дугаар гэж юу вэ?

Төв бүртгэлийн системээр бүх компани, арилжааны аж ахуй болон бусад бүртгэлтэй нэгж бүрт олгогддог нэгтгэсэн таних дугаар бөгөөд Туркийн төрийн байгууллагуудын хооронд ганц лавлагаа болгон ашиглагддаг.

Туркийн компанид хэдэн хэмжээний хөрөнгө шаардлагатай вэ?

2024 оны 1 дүгээр сарын 1-нээс эхлэн Ерөнхийлөгчийн 7887 дүгээр шийдвэрийн дагуу anonim şirket-д 250,000 TRY, бүртгэлтэй хөрөнгийн системийг ашигладаг хувийн хяналттай хувьцаат компанид эхний хөрөнгө болгон 500,000 TRY, limited şirket-д 50,000 TRY шаардагдана.

Шинэ доод хэмжээнээс доогуур хөрөнгөтэй компаниудад юу тохиолдох вэ?

Туркийн Аж ахуйн эрх зүйн кодексийн түр заалт 15-ын дагуу 2026 оны 12 дугаар сарын 31-ний дотор хөрөнгөө шинэ доод хэмжээнд хүргэхгүй хувьцаат болон хязгаарлагдмал хариуцлагатай компаниуд татан буугдсан гэж тооцогдоно.

Нэгэн бие худалдаачид компаниудтай адил бүртгэлд бүртгэгддэг үү?

Тийм. Аж ахуйн үйл ажиллагаа явуулж буй байгалийн хүн MERSİS-ээр дамжуулан Түрекийн Худалдааны Бүртгэлд (Ticaret Sicili) бүртгэгддэг. Жижиг худалдаачид, гар урчууд харин Худалдаачид ба гар урчуудын бүртгэлд бүртгэгддэг.

Туркийн компаниудыг үнэ төлбөргүй хайж болох уу?

Худалдааны бүртгэлийн албаны цахим хуудас нь нийтлэгдсэн зарлалуудыг хайх, бүртгэлтэй хэрэглэгчдэд худалдааны нэр лавлах үйлчилгээг санал болгодог бөгөөд зарлалын баталгаажсан хуулбаруудыг худалдаалдаг. MERSİS компанийн лавлагаа нь системд бүртгэгдэж, нэвтэрсэн хэрэглэгчдэд ашиглах боломжтой.

Эх сурвалж

  • Т.К. Худалдааны яам (Ministry of Trade) — MERSİS, Merkezi Sicil Kayıt Sistemi — mersis.ticaret.gov.tr
  • Т.Р. Худалдааны яам — Худалдааны бүртгэлтэй холбоотой ихэвчлэн асуугддаг асуултууд (Trade registry FAQ) — ticaret.gov.tr
  • Т.Р. Худалдааны яам — Компанийн байнга асуугддаг асуултууд (Компанийн байнга асуугддаг асуултууд, доод хөрөнгө болон түр 15-р зүйлийг багтаасан) — ticaret.gov.tr
  • Туркийн Худалдааны яам, Дотоод худалдааны ерөнхий газар — Аж ахуйн нэгж болон ХХК-ийн хувьд доод дүн бүхий хөрөнгө оруулалтын хэмжээг нэмэгдүүлсэн — icticaret.ticaret.gov.tr
  • Албан ёсны сонин — 2023 оны 11-р сарын 24-ний өдрийн 7887 дугаар Ерөнхийлөгчийн шийдвэр — resmigazete.gov.tr
  • Туркийн Худалдааны Бүртгэлийн Сэтгүүл (Turkish Trade Registry Gazette), Туркийн Худалдаа, Аж Үйлдвэрийн Танхим (TOBB) — ticaretsicil.gov.tr
  • Худалдааны бүртгэлийн журам (Trade Registry Regulation), Хууль тогтоомжийн мэдээллийн систем — mevzuat.gov.tr
  • Истанбул Худалдааны Танхим — Худалдааны бүртгэлийн баримтууд: Бүртгэлийн баталгааны гэрчилгээ, Эрхийн гэрчилгээ, Бүртгэлийн бүртгэлийн хуулбар — ito.org.tr

Түлхүүр үгс

Туркийн бизнесийн бүртгэл, Туркийн компанийн бүртгэл, Худалдааны бүртгэл, MERSIS, Туркийн худалдааны бүртгэлийн албан газрын сонин, Турк дахь хууль эрх зүйн хэлбэрүүд, олон нийтийн хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани, хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани, Турк дахь компанийн баримт бичгүүд, бүртгэлийн гэрчилгээ, Турк дахь доод дүнгийн хөрөнгө, Туркийн Худалдааны яам