Rekod syarikat Angola disimpan dalam Registo Comercial (Daftar Perdagangan), yang diselenggara oleh Conservatórias do Registo Comercial (Pejabat Daftar Perdagangan) di bawah Kementerian Kehakiman dan Hak Asasi Manusia. Dalam praktiknya, hampir semua urusan kini dijalankan melalui Guiché Único da Empresa (GUE, Pusat Satu Pintu Perusahaan), sebuah perkhidmatan awam dengan personaliti undang-undang sendiri serta autonomi pentadbiran dan kewangan, yang diselia oleh kementerian tersebut.

Pendaftaran syarikat di Angola

Pusat sehenti ini benar-benar satu tempat sahaja. Perundangan penubuhannya, Decreto Presidencial n.º 151/13 bertarikh 4 Oktober, memberikannya kuasa untuk mengeluarkan sijil kelayakan nama, mendaftarkan pembayar cukai dan mengeluarkan nombor cukai, melaksanakan pendaftaran komersial itu sendiri, mempromosikan penerbitan akta penubuhan, dan mengeluarkan lesen perniagaan. Delegasi dalaman merangkumi Ficheiro Central de Denominações Sociais (Fail Pusat Nama Syarikat), pejabat notari, bahagian pendaftaran perniagaan dan tanah, pengarah cukai, institut statistik, akhbar kebangsaan, keselamatan sosial dan pengarah perdagangan — semuanya di bawah satu bumbung.

Struktur wilayah sedang berubah di bawah penyerapannya konservatórias oleh GUE. Kemasukan pendaftaran yang diterbitkan hari ini memaparkan peruntukan bahawa, dengan penamatan Pejabat Pendaftaran Perdagangan Luanda di bawah Decreto Executivo n.º 734/25 bertarikh 4 Disember, fail lama telah disalin ke dalam daftar GUE. Titik perkhidmatan GUE beroperasi di Luanda dan di Benguela, Lubango, Malanje, Cuito, Namibe, Sumbe dan Huambo antara lain.

Dasar perundangan adalah Lei n.º 1/04 de 13 de Fevereiro, a Lei das Sociedades Comerciais (Akta Syarikat Komersial), Kod Komersial 1888 seperti yang dilanjutkan dan dipinda berulang kali — paling terkini oleh Undang-Undang no. 7/21 bertarikh 14 April, yang menamatkan kewajipan untuk mengesahkan buku minit oleh pendaftar — dan yang paling utama Undang-Undang no. 11/15 bertarikh 17 Jun, undang-undang yang mempermudah penubuhan syarikat, iaitu pembaharuan yang membentuk sistem moden. Di sampingnya terdapat Lei n.º 19/12 mengenai syarikat tunggal ahli, Lei n.º 23/15 mengenai koperasi dan Lei n.º 13/21 mengenai pemulihan dan kebankrapan korporat. Satu peringatan untuk petikan: manual prosedur GUE sendiri berulang kali memetik Código do Registo Comercial dan Regulamento do Registo Comercial mengikut nama dan artikel, tetapi tidak memberikan nombor diploma atau tarikh, dan tiada laman rasmi Angola yang menerbitkan teksnya.

Lei 11/15 mewujudkan satu prosedur khas penggabungan segera dan, dalam artikel 13, memperuntukkan akta pendaftar dalam talian dan sijil kekal. Ia dikawalkan oleh Dekri Presiden no. 153/16 bertarikh 5 Ogos seperti yang dipinda oleh Dekri Presiden no. 60/20 bertarikh 3 Mac, merangkumi penggabungan dalam talian dan segera bagi syarikat berkotak satu ahli dan berbilang ahli serta syarikat berhad, akta pendaftar dalam talian, penerbitan sijil kekal dalam talian dan penerbitan dalam talian. Sistem transaksi ialah SIGUE, yang telah mengambil alih sistem konservatória lama SIRCOM.

Peniaga tunggal berada dalam daftar yang sama. Tujuan GUE yang dinyatakan merangkumi syarikat komersial, comerciantes em nome individual dan koperasi, dan peniaga individu muncul dalam carian awam percuma dengan nombor cukai format peribadi.

Pengecam pendaftar dan nombor cukai adalah dua perkara berbeza dalam rekod yang sama: matrícula ialah nombor pendaftar, dengan setiap akta mempunyai rujukan pendaftaran dan apresentação tersendiri, manakala NIF (Número de Identificação Fiscal) dikeluarkan oleh pentadbiran cukai melalui GUE pada masa penubuhan. Nombor cukai korporat mempunyai sepuluh digit; manakala nombor cukai peniaga tunggal ialah nombor kad pengenalan peribadinya.

Bentuk undang-undang yang boleh didaftarkan di Angola

Artikel 2 Akta 1/04 menyediakan lima jenis syarikat:

  • Sociedade por quotas (Lda., syarikat terhad peribadi) — liabiliti terhad kepada modal yang disumbangkan. Bentuk perniagaan standard di Angola yang paling meluas.
  • Sociedade anónima (S.A., syarikat saham bersama) — liabiliti terhad kepada saham. Perniagaan yang lebih besar, dikawal selia dan melibatkan penyertaan kerajaan.
  • Sociedade em nome colectivo (perkongsian am) — rakan kongsi bertanggungjawab secara peribadi, subsidiari dan bersama. Secara efektif tidak digunakan.
  • Sociedade em comandita simples (perkongsian terhad mudah) — rakan kongsi umum tidak terhad, rakan kongsi terhad bertanggungjawab atas sumbangan mereka. Jarang.
  • Sociedade em comandita por acções (perkongsian terhad melalui saham) — pembahagian yang sama dengan rakan kongsi terhad memegang saham. Jarang.

Di samping mereka:

  • Sociedade unipessoal (syarikat satu ahli), berdasarkan kuota atau saham, di bawah Lei n.º 19/12 bertarikh 11 Jun. Hanya aset syarikat menjadi tanggungan pemiutang, walaupun ahli tunggal bertanggungjawab secara subsidiari kepada syarikat sehingga jumlah modal saham. Firma mesti menggunakan "Sociedade Unipessoal", "Unipessoal" atau (SU) sebelum Lda. atau S.A.
  • Cooperativa (koperasi), di bawah Lei n.º 23/15 bertarikh 31 Ogos, ditubuhkan di GUE dengan sekurang-kurangnya sepuluh ahli dan liabiliti ditetapkan oleh statutnya sendiri.
  • Comerciante ou empresário em nome individual (peniaga tunggal) — tiada personaliti undang-undang berasingan dan liabiliti peribadi tanpa had.
  • Cawangan (branch) — pendaftaran yang menghalalkan aktiviti di Angola tanpa mewujudkan entiti undang-undang baru; syarikat induk kekal bertanggungjawab, dan resolusi mesti menyatakan modal yang diperuntukkan kepada cawangan. Sesebuah syarikat tanpa pejabat berkesan di Angola yang ingin beroperasi lebih daripada setahun mesti menubuhkan perwakilan kekal, jika tidak ia terikat dengan tindakan yang dilakukan atas namanya dan pengurusnya bertanggungjawab secara bersama.
  • Pejabat perwakilan (representative office) — terhad kepada kajian pasaran, tanpa entiti undang-undang baharu diwujudkan, di bawah Dekri Presiden n.º 146/21 bertarikh 2 Jun.
  • Agrupamento de empresas (kumpulan perniagaan) — didaftarkan khusus untuk memperoleh personaliti undang-undang.
  • Sociedades gestoras de participações sociais (syarikat pemegang saham) — disusun sebagai salah satu jenis syarikat statutori, dengan rejim baharu diperkenalkan oleh Decreto Legislativo Presidencial n.º 5/26.

Modal saham minimum telah berubah, dan perubahan ini adalah fakta praktikal paling penting bagi sesiapa yang menubuhkan syarikat di Angola. Bagi sociedades por quotas, termasuk yang mempunyai seorang ahli sahaja, modal minimum telah dihapuskan. Undang-undang 11/15 menyatakan dengan jelas bahawa modal saham minimum bagi syarikat perkongsian terhad dihapuskan dan jumlahnya ditetapkan secara bebas dalam kontrak syarikat; hanya nilai nominal setiap kuota tidak boleh di bawah satu Kwanza, dan sumbangan boleh ditangguhkan sehingga akhir tahun kewangan pertama. Syarikat saham bersama dikecualikan daripada pemansuhan itu: modal mereka tidak boleh kurang daripada nilai setara mata wang nasional sebanyak USD 20,000, yang diindeks kepada nilai tersebut, dengan nilai nominal setiap saham tidak di bawah setara USD 5. Had minimum sektor, seperti bagi penanggung insurans, ditetapkan secara berasingan.

Tidak termasuk dalam daftar ini: persatuan, yayasan, organisasi bukan kerajaan, kesatuan sekerja dan persatuan sukan, yang didaftarkan dengan Kementerian Kehakiman dan Hak Asasi Manusia di bawah perundangan mereka sendiri; tanda dagangan dan paten, yang didaftarkan dengan institut harta perindustrian; cadangan pelaburan swasta, yang didaftarkan dengan agensi promosi pelaburan dan eksport, yang mempunyai kaunter di dalam GUE; dan status perusahaan mikro, kecil dan sederhana, yang merupakan pensijilan oleh institut sokongan dan bukannya kemasukan dalam daftar. Satu ketidakselarasan yang perlu diperhatikan: soalan lazim GUE sendiri menyatakan bahawa syarikat saham berhad memerlukan sekurang-kurangnya lima orang, manakala halaman penubuhannya dan risalah rasmi menawarkan bentuk "dengan seorang atau lebih pemegang saham" dan undang-undang 2012 secara nyata membenarkan S.A. satu ahli . Anggap angka lima orang itu tidak boleh dipercayai.

Data awam dan terhad dalam daftar Angola

Angola, berdasarkan ukuran ini, jauh lebih terbuka berbanding kebanyakan negara di rantau ini. Carian awam percuma wujud dan berfungsi di halaman Publicação Online GUE, tanpa log masuk dan tanpa bayaran. Dasar perundangan dicetak pada halaman itu sendiri: artikel 14 dari Lei 11/15 menghapuskan penerbitan akta syarikat dalam siri ketiga Diário da República dan dalam surat khabar, menggantikannya dengan penerbitan di laman internet yang diselenggara oleh jabatan menteri yang berkenaan, dan menetapkan bahawa akses ke laman tersebut dan kepada maklumat yang diterbitkan di dalamnya adalah percuma. Penerbitan dipromosikan secara ex officio oleh pejabat pendaftar.

Senarai keputusan memberikan firma atau denominasi, tarikh, nombor cukai dan asal usul. Halaman perincian ialah ekstrak daftar penuh, ditandatangani secara elektronik oleh konservador yang dinamakan, disusun sebagai matrícula dan inscrição dengan averbamentos dan anotações mereka, memaparkan nombor daftar, firma, nombor cukai dan setiap kemasukan secara kronologi dengan rujukan apresentação dan tarikhnya.

Yang penting, pemegang kuota dan pemegang saham dapat dilihat: bagi syarikat kuota, ekstrak tersebut menyenaraikan setiap rakan kongsi beserta status perkahwinan, alamat kediaman dan nilai nominal kuota, manakala bagi syarikat saham, ia memaparkan kelas saham dan identiti pemegang saham yang melanggan, jika ada. Pengarah dan pengurus juga dapat dilihat, dengan pelantikan dan pemecatan diterbitkan beserta nama penuh dan alamat, bersama juruaudit. Juga dapat dilihat: alamat ibu pejabat, objek korporat, modal dan setiap perubahan padanya, bentuk pengikatan syarikat, penggabungan dan pemisahan, pembubaran dan nota transkripsi. Carian lanjutan malah menerima nama rakan kongsi atau nombor pengenalan sebagai kunci carian, jadi carian baliktar daripada individu ke syarikat boleh didapati secara terbuka.

Kekosongan ini bukan data korporat asas tetapi pemilikan manfaat dan akaun.

Bagi pemilikan manfaat, asas perundangan wujud tetapi pendaftar tidak. Undang-Undang no. 5/20 bertarikh 27 Januari, undang-undang anti-pengubahan wang haram, telah dipinda oleh Undang-Undang no. 11/24 bertarikh 4 Julai untuk menambah satu artikel yang menghendaki maklumat pemilikan manfaat direkodkan dalam Pusat Pendaftaran Pemilik Manfaat (Central de Registo do Beneficiário Efectivo), yang akan diatur oleh perundangan khusus. Satu artikel tambahan pula mewajibkan pihak berkuasa penubuhan, pendaftaran dan pelesenan untuk menyimpan maklumat asas mengenai entiti undang-undang termasuk pengecaman ahli, pemegang saham, pentadbir, pengawal dan pemilik manfaat, dan untuk menjadikannya tersedia kepada pihak berkuasa dan entiti berkepentingan di bawah syarat undang-undang — iaitu, akses pihak berkuasa dan bukannya akses awam. Undang-undang pelaksanaan, pengendali daftar, peraturan aksesnya dan sama ada mana-mana bahagiannya bersifat awam tidak dapat disahkan melalui mana-mana sumber rasmi. Oleh itu, pemilikan undang-undang dan pemilikan langsung adalah sepenuhnya awam di Angola, manakala pemilikan manfaat sebenar tidak mempunyai daftar awam yang boleh disahkan.

Penyata kewangan tidak diserahkan kepada, dan tidak diterbitkan oleh, daftar perniagaan. Pengurusan mesti menyediakan laporan pengurusan dan akaun tahunan dan mendapatkannya kelulusan daripada ahli, tetapi tiada peruntukan ditemui untuk mendeposit akaun di daftar dan tiada perkhidmatan sedemikian terdapat dalam manual prosedur atau katalog GUE. Akaun tahunan dihantar kepada pentadbiran cukai bersama penyata cukai perindustrian, dengan penilaian muktamad dan pembayaran yang perlu dibuat pada hari bekerja terakhir bulan Mei di bawah rejim umum. Tiada sumber rasmi menyatakan bahawa fail tersebut adalah awam, dan tiada carian akaun awam wujud.

Mengenai warta rasmi: penerbitan akta syarikat dalam Diário da República tidak lagi diperlukan. Risalah GUE sendiri menjawab soalan itu secara langsung — penerbitan kini dibuat dalam talian. Warta itu kekal sebagai saluran rasmi untuk undang-undang dan dekri.

Dokumen yang boleh diperoleh daripada pendaftar

  • Certidão comercial / certidão do registo comercial (sijil daftar perniagaan) — keluaran utama bagi setiap urusan pendaftaran, daripada penubuhan peniaga tunggal, syarikat tanggungjawab terhad atau syarikat sendi saham, koperasi, kumpulan, cawangan atau pejabat wakil, melalui pemindahan kuota, perubahan objek, modal, alamat, pengurusan atau nama, penukaran, pembubaran dan pelikudasi, gadaian, penggabungan dan pemecahan. Ia mencerminkan petikan yang diterbitkan: nombor pendaftaran, firma, nombor cukai, alamat, objek, modal, rakan kongsi dan kuota atau saham, pengurusan dan bentuk pengikatan, serta setiap pendaftaran susulan. Ia adalah apa yang diminta oleh bank, pentadbiran cukai, keselamatan sosial, badan pelesenan, platform tender dan notari, dan apa yang mesti dihasilkan oleh pengasas korporat apabila sesebuah syarikat melanggan saham dalam syarikat lain.
  • Salinan kedua atau kemas kini sijil komersial — boleh diperoleh oleh rakan kongsi, peguam, atau pihak ketiga yang mempunyai kepentingan dalam syarikat.
  • Sijil Pendaftaran Perdagangan Kekal (permanent commercial certificate) — sijil yang dikemas kini secara berterusan yang dicipta oleh artikel 13 Akta 11/15 dan dilindungi oleh peraturan 2016 dan 2020. Saluran penerbitan dalam talian awam yang berfungsi untuknya tidak dapat disahkan: sistem transaksi memerlukan akaun dan laman penerbitan percuma itu adalah perkhidmatan penerbitan dan bukannya untuk mengeluarkan sijil.
  • Sijil kelayakan firma atau nama sosial (certificate of admissibility of a company name) — dikeluarkan oleh Fail Pusat Nama Syarikat di bawah GUE, mengesahkan bahawa firma atau nama yang dicadangkan tersedia dan sah untuk bentuk undang-undang yang dipilih. Diperlukan untuk penubuhan, pertukaran nama, penukaran dan penggabungan serta pemisahan. Pemohon mencadangkan pilihan dan fail tersebut meluluskan atau menolak dengan alasan.
  • Peraturan-peraturan dan kontrak syarikat (articles of association dan company contract), serta akta awam jika digunakan — dikeluarkan semasa penubuhan dan pindaan, dengan salinan kedua disediakan. Akta awam menjadi pilihan bagi kebanyakan perbuatan di bawah Lei 11/15.
  • Salinan kedua dokumen yang disimpan dalam fail pendaftar — atas permintaan bertulis beserta pengenalan pemohon.
  • Penerbitan dalam talian perbuatan (penerbitan dalam talian perbuatan korporat) — ditandatangani secara elektronik oleh konservador, percuma dan terbuka kepada umum, menggantikan penerbitan dalam warta.
  • Alvará comercial (lesen komersial) — dalam bidang kuasa GUE; lesen perdagangan dan bukannya sijil pendaftar.

Dokumen yang tidak dapat disahkan wujud di Angola: sijil nama negatif sebagai produk berasingan; certidão de teor sebagai item berasingan; mana-mana sijil status baik, sijil tidak muflis atau sijil jawatan yang dikeluarkan oleh pendaftar; sijil dalam bahasa Inggeris yang dikeluarkan oleh pendaftar, yang diapostil atau diperakui; dan sijil pemfailan akaun yang dikeluarkan oleh pendaftar. Tiada satu pun yang terdapat dalam katalog perkhidmatan, manual, risalah atau soalan lazim GUE.

Soalan Lazim

Apakah pendaftaran syarikat di Angola?

Registo Comercial, yang diselenggara oleh Conservatórias do Registo Comercial di bawah Kementerian Kehakiman dan Hak Asasi Manusia, dijalankan secara praktikal melalui Guiché Único da Empresa.

Adakah carian syarikat Angola percuma?

Ya. Artikel 14 dalam Lei 11/15 menjadikan akses ke laman penerbitan dalam talian percuma, dan laman tersebut memaparkan ekstrak daftar penuh tanpa log masuk.

Adakah pemegang saham dan pengarah bersifat awam di Angola?

Ya. Petikan yang diterbitkan menyenaraikan pemegang kuota dan pemegang saham beserta alamat dan pegangan mereka, serta merekod pelantikan dan pemecatan pengurus dan pengarah.

Apakah modal saham minimum di Angola?

Tiada bagi sociedade por quotas — Lei 11/15 telah membatalkannya dan menyerahkan jumlahnya kepada rakan kongsi, dengan nilai nominal setiap kuota tidak kurang daripada satu Kwanza. Sociedade anónima memerlukan jumlah setara USD 20,000.

Adakah Angola mempunyai daftar pemilikan manfaat?

Pindaan 2024 kepada undang-undang anti-pengubahan wang haram menghendaki penubuhan daftar pemilikan manfaat pusat melalui undang-undang khusus, tetapi undang-undang tersebut, pengendali daftar dan peraturannya tidak dapat disahkan.

Adakah syarikat Angola mengemukakan akaun kepada pendaftar?

Tidak. Akaun diluluskan secara dalaman dan difailkan dengan pentadbiran cukai; tiada perkhidmatan pemfailan akaun di pendaftar komersial dan tiada carian akaun awam.

Adakah akta syarikat masih perlu diterbitkan dalam Diário da República?

Tidak. Sejak Lei 11/15, penerbitan dibuat di laman dalam talian percuma sebaliknya, dan ia dipromosikan secara ex officio oleh pejabat pendaftar.

Sumber

Kata kunci

daftar perniagaan Angola, daftar syarikat Angola, daftar komersial Angola, Pusat Satu Pintu untuk Syarikat (GUE) Angola, Daftar Pusat Nama Syarikat, sijil komersial Angola, syarikat berhad swasta Angola, peniaga tunggal Angola, nombor pengenalan cukai Angola (NIF), modal saham minimum di Angola, pemilik manfaat di Angola