Antigua dan Barbuda menyimpan syarikat-syarikatnya dalam Daftar Syarikat, yang diselenggara oleh Pendaftar Syarikat di bawah Pejabat Harta Intelek dan Perdagangan Antigua dan Barbuda (ABIPCO), yang menggambarkan dirinya sebagai daftar syarikat dan harta intelek kebangsaan. Bahagian perdagangannya memikul tanggungjawab statutori untuk mendaftarkan syarikat, nama perniagaan dan persatuan mesra, serta untuk daftar bebanan syarikat.

Pendaftar syarikat di Antigua dan Barbuda

Pembetulan petikan terlebih dahulu, kerana ia berulang berterusan. Akta Syarikat secara rutin dirujuk sebagai "Cap. 82". Indeks Undang-Undang Kementerian Hal Ehwal Undang-Undang sendiri menyenaraikannya di Cap. 93A, dan setiap Akta pindaan sejak 2017 menyenaraikan statut induk itu bukan mengikut bab tetapi sebagai Akta Syarikat 1995, No. 18 tahun 1995. Tiada halaman rasmi menggunakan Cap. 82. Akta Korporasi Perniagaan Antarabangsa, sebaliknya, disenaraikan dengan betul sebagai Cap. 222.

Pendaftar adalah sebuah jabatan kementerian yang bertanggungjawab terhadap hal ehwal undang-undang, walaupun kedua-dua sumber rasmi menyebut namanya dengan cara yang berbeza — ABIPCO menyebut Kementerian Kehakiman, Hal Ehwal Undang-Undang, Keselamatan Awam dan Buruh manakala senarai kementerian di laman web kerajaan menyebut Kementerian Hal Ehwal Undang-Undang, Keselamatan Awam, Maklumat dan Buruh.

Akta Syarikat telah dipinda dengan kerap: pada tahun 2003, 2004, 2009, 2017, 2020 — yang memasukkan bahagian kebankrapan dan penggulungan semula — 2022, 2023, dua kali pada 2024, dan paling terkini oleh Akta Syarikat (Pindaan) 2025, No. 15 tahun 2025, yang disetujui pada 5 Jun 2025, yang memperkenalkan pengekalan rekod selama tujuh tahun oleh pelikuid dan oleh Pendaftar serta laluan mahkamah untuk memulihkan syarikat yang telah dikeluarkan selama lebih tujuh tahun. Peraturan Syarikat 1997 telah dipinda pada tahun 2007, 2020 dan 2024. Nama perniagaan tertakluk di bawah Akta Nama Perniagaan, Cap. 63, perkongsian di bawah Akta Perkongsian, Cap. 306, dan persatuan mesra di bawah Akta Persatuan Mesra, Cap. 184.

Terdapat carian dalam talian percuma yang berfungsi, ditawarkan oleh ABIPCO sebagai perkhidmatan kepada orang awam, dengan pemfailan tersedia melalui portal e-perkhidmatannya — walaupun salinan bertandatangan masih perlu dihantar kepada Pendaftar, dan pemfailan pemilikan manfaat kekal secara manual. Penafian ABIPCO sendiri penting: pangkalan data dikemas kini secara berkala sahaja, tidak mencerminkan daftar secara masa nyata, tidak pernah menjadi ganti kepada rekod rasmi, dan tidak menggantikan carian nama statutori serta tempahan nama.

Nama perniagaan dan peniaga tunggal berada dalam pendaftar yang sama di bawah akta yang berbeza. Pendaftaran di bawah Akta Nama Perniagaan diperlukan dalam tempoh 14 hari selepas memulakan perniagaan, oleh peniaga tunggal, firma, korporat dan wakil tempatan firma asing yang berdagang di bawah nama yang bukan nama keluarga atau nama korporat mereka. Butiran yang direkodkan termasuk nama perniagaan, sifat am perniagaan, tempat perniagaan utama, dan bagi sebuah firma, nama setiap rakan kongsi, kewarganegaraan, tempat tinggal biasa dan pekerjaan lain.

Nombor pendaftaran diikuti dengan awalan huruf dan urutan, dengan akhiran tahun pada entri moden: C untuk syarikat, EC untuk syarikat luar, B untuk nama perniagaan dan FS untuk persatuan mesra. Nombor warisan adalah urutan kosong, kadang-kadang dengan akhiran huruf, dan jarak dalam daftar itu sendiri tidak konsisten.

Borang undang-undang yang boleh didaftarkan di Antigua dan Barbuda

Taksonomi ABIPCO sendiri ialah syarikat berorientasikan keuntungan, syarikat bukan berorientasikan keuntungan dan syarikat luar, dan daftar langsung mengesahkannya.

  • Syarikat peribadi — liabiliti pemegang saham terhad kepada jumlah yang dilaburkan atau dipersetujui untuk dilaburkan. Kenderaan dagangan lalai.
  • Syarikat awam — peraturan liabiliti yang sama, tetapi dengan sekurang-kurangnya tiga pengarah di mana dua daripadanya tidak boleh menjadi pegawai atau pekerja, pendaftaran risalah, daftar pemilikan saham besar dan akta amanah sebelum mengeluarkan bon.
  • Syarikat bukan untung — sebuah syarikat tanpa modal saham, tiada saham dan tiada dividen serta liabiliti ahli dikawal oleh peraturan dalaman. Ia dihadkan oleh akta kepada tujuan patriotik, keagamaan, filantropi, kebajikan, pendidikan, saintifik, kesusasteraan, sejarah, seni, sosial, profesional, persaudaraan, sukan atau atletik, memerlukan kelulusan terlebih dahulu daripada Peguam Negara, memerlukan sekurang-kurangnya tiga pengarah dan mesti menamatkan namanya dengan "Incorporated" atau "Corporation".
  • Pendaftaran syarikat luar negara — mana-mana badan korporat asing yang menjalankan perniagaan di dalam negara mesti mendaftar, dalam temp oh dua belas bulan dari memulakan perniagaan. Pendaftaran bukan penggabungan dan liabiliti mengikut undang-undang negara asal.
  • Nama perniagaan — oleh individu, oleh firma atau oleh syarikat. Peniaga tunggal memikul liabiliti peribadi tanpa had; rakan kongsi firma memikul liabiliti tanpa had, secara bersama dan berasingan; syarikat hanya menggunakan nama dagangan.
  • Persatuan kebajikan — sebuah badan timbal balik berasaskan ahli, dalam lima jenis statutori termasuk kelab pekerja, persatuan insurans ternakan dan persatuan kebajikan, yang memerlukan sekurang-kurangnya tujuh ahli dan pemegang amanah.

Tiga bentuk yang dijangkakan orang ramai tidak wujud dalam undang-undang Antigua. Tiada syarikat terhad oleh jaminan — frasa itu tidak terdapat di mana-mana dalam Akta Syarikat, dan kenderaan tanpa modal saham ialah syarikat bukan untung, satu konsep yang berbeza. Tiada syarikat tidak terhad. Dan tiada perkongsian terhad: tiada akta sedemikian wujud dalam indeks rasmi Undang-Undang, dan Akta Perkongsian adalah akta ringkas abad ke-19 yang hanya menjelaskan bila pemberi pinjaman, ejen dan penerima anuiti bukan rakan kongsi, tanpa mewujudkan sebarang daftar atau perkongsian terhad. Perkongsian hanya muncul sebagai nama perniagaan berdaftar.

Tiada modal saham minimum ditetapkan. Akta hanya memerlukan satu saham, seorang pemegang saham dan seorang pengarah, dan menyediakan bahawa saham hendaklah tanpa nilai nominal atau nilai muka; artikel menyatakan kelas dan sebarang bilangan maksimum saham yang dibenarkan, bukan angka modal.

Pada pemindahan domisil, kedua-dua akta itu berbeza dengan ketara. Di bawah Akta Syarikat 1995, penerusan hanya berlaku di dalam negara — artikel dan sijil penerusan wujud, tetapi ia hanya untuk syarikat yang ditubuhkan di bawah Akta sebelumnya yang telah dimansuhkan dan diteruskan di bawah Akta 1995. Tiada penerusan merentas sempadan masuk atau keluar. Di bawah Akta Perusahaan Perniagaan Antarabangsa, Cap. 222, sebaliknya, terdapat mobiliti korporat sepenuhnya: sebuah badan korporat di negara lain boleh memohon sijil penerusan, sebuah perusahaan boleh memohon untuk diteruskan keluar, dan pilihan import membenarkan penerusan ditangguhkan sehingga setahun, boleh diperbaharui.

Syarikat perniagaan antarabangsa itu sendiri tidak berada dalam daftar ABIPCO. Ia didaftarkan dengan Suruhanjaya Perkhidmatan Kewangan (FSRC) di bawah Cap. 222, bersama amanah antarabangsa, yayasan antarabangsa, syarikat liabiliti terhad antarabangsa, penyedia perkhidmatan pengurusan korporat dan amanah, insurans, perniagaan perkhidmatan kewangan, persatuan koperasi dan kesatuan kredit, perniagaan aset digital, perjudian dan pencen. Sejak 2022, sebuah syarikat perniagaan antarabangsa boleh mendaftar dengan ABIPCO sebagai syarikat luaran untuk menjalankan perniagaan domestik, dengan mengemukakan sijil kebenaran dan sijil status baik daripada Suruhanjaya. Bank dilesenkan di bawah Akta Perbankan melalui bank pusat serantau, dan harta intelek dicatatkan dalam daftar berasingan ABIPCO.

Data awam dan terhad dalam daftar Antigua

Peraturan statutori adalah meluas. Seksyen 495 Akta Syarikat memberi hak kepada seseorang yang telah membayar yuran yang ditetapkan untuk meneliti dan menyalin atau mengeluarkan mana-mana dokumen yang dikehendaki oleh Akta atau peraturan untuk dihantar kepada Pendaftar, dan mewajibkan Pendaftar untuk menyediakan mana-mana orang dengan salinan atau salinan disahkan bagi mana-mana dokumen yang diterima. Satu-satunya pengecualian ialah laporan pemeriksa siasatan. Seksyen 319 Akta Korporasi Perniagaan Antarabangsa adalah sejajar perkataan demi perkataan bagi korporasi antarabangsa, dan Akta Nama Perniagaan juga membenarkan mana-mana orang untuk memeriksa dokumen yang difailkan dan menuntut sijil pendaftaran atau salinan disahkan atau ekstrak, yang boleh diterima sebagai bukti dalam semua prosiding undang-undang.

Bagaimanapun, carian dalam talian percuma itu terhad. Set medan lengkapnya ialah: nama entiti, nombor entiti, pendaftar, alamat pejabat utama, tarikh penubuhan, status, jenis dan sebab status, dengan status aktif, tidak aktif dan dibubarkan. Tiada pemapar dokumen dalam talian, tiada sejarah pemfailan dan tiada indeks pegawai, dan banyak rekod lama tidak menunjukkan tarikh penubuhan dan tiada alamat.

Di kaunter gambarnya berbeza, kerana penyata tahunan adalah dokumen awam dan ia terperinci. Laporan tahunan syarikat tempatan merangkumi nama, nombor dan tarikh penubuhan, pejabat berdaftar dan pejabat utama, perubahan asas, modal saham mengikut kelas dengan saham yang diterbitkan dan belum ditebus serta modal dinyatakan, jenis perniagaan utama, peguam syarikat dan juruaudit luar, pengarah dengan nama penuh, alamat kediaman, pekerjaan dan tarikh berkuat kuasa, pemegang saham dengan nama, kewarganegaraan, alamat kediaman, pekerjaan dan pegangan saham, jadual nominee dan nominator, dan pemindahan saham yang dilaksanakan sepanjang tahun. Laporan syarikat luaran juga merangkumi pengarah dan pemilik sah. Laporan tahunan perlu dikemukakan tidak lewat daripada 30 hari selepas ulang tahun penubuhan dan mesti disahkan oleh seorang pengarah atau pegawai.

Pemilikan manfaat dicatatkan melalui dua daftar berasingan, seperti yang dinyatakan dalam panduan pihak berkuasa kompeten pihak berkuasa cukai sendiri: satu di FSRC, yang ditubuhkan pada tahun 2017 melalui pindaan merentas statut antarabangsa, dan satu lagi di pendaftar, yang ditubuhkan pada tahun 2022 melalui pindaan Akta Syarikat, yang memerlukan pengesahan tahunan ke atas pemilikan manfaat dan kawalan untuk syarikat domestik dan luar negara.

Kewajipan peringkat syarikat terdapat dalam seksyen yang dimasukkan oleh Akta Syarikat (Pindaan) 2024. Syarikat hendaklah mengekalkan daftar pemilik manfaat di pejabat berdaftarnya selama tidak kurang daripada tujuh tahun, merekodkan nama dan alamat setiap pemilik individu, bilangan saham yang dipegang secara langsung atau melalui seorang nominee, dan jika nominee memegangnya, butiran nominee bersama alamat terkini yang diketahui bagi penama dan individu yang akhirnya berada di sebalik mereka. Pemeriksaan dengan Pendaftar diperlukan dalam tempoh 15 hari selepas penubuhan, melainkan syarikat itu disenaraikan awam, maka ia perlu dibuat setiap tahun bersama penyata tahunan, dengan perubahan dimaklumkan dalam tempoh 14 hari. Syarikat bukan untung mesti menyatakan pemilik manfaat dalam laporan tahunan mereka.

Ambang telah berubah dan sumber-sumber tidak sependapat. Teks statutori 2022 menggunakan 5 peratus; garis panduan ABIPCO 2024, panduan pihak berkuasa cukai yang berkuat kuasa Disember 2024 dan borang pengesahan semasa semuanya menggunakan 15 peratus — manakala halaman web pematuhan ABIPCO sendiri masih menyebut angka lama. Ambang mana yang dikuatkuasakan oleh pendaftar hari ini tidak dapat diselesaikan berdasarkan sumber rasmi.

Akses adalah kepada Pendaftar dan pihak berkuasa yang kompeten: Pendaftar atau pihak berkuasa yang kompeten yang bertindak di bawah kuasa statutori boleh pada bila-bila masa meminta rekod dan dokumentasi asas, yang mesti disediakan tanpa berlengah, dan pihak berkuasa yang kompeten ialah Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri, yang bertukar maklumat secara antarabangsa di bawah perjanjian pertukaran maklumat cukai. Tiada carian pemilikan manfaat dalam talian awam dan tiada rejim akses kepentingan sah. Satu kekaburan sebenar perlu diberi perhatian dan bukannya diselesaikan: pengesahan adalah dokumen yang dikehendaki oleh Akta untuk dihantar kepada Pendaftar, dan tiada pengecualian kerahsiaan yang nyata digubal, jadi menurut teks literal seksyen 495 ia boleh diinspektu dengan bayaran — namun setiap panduan rasmi membingkai daftar hanya boleh diakses oleh Pendaftar dan pihak berkuasa berkenaan. Bagaimana ABIPCO sebenarnya menangani permintaan balas tidak dapat disahkan.

Dari segi substansi ekonomi, penemuannya negatif: tiada rejim substansi ekonomi dapat ditemui di Antigua dan Barbuda. Tiada Akta Substansi Ekonomi dan tiada peraturan substansi dalam indeks rasmi, dan tiada borang penyata substansi untuk diisi. Sebaliknya, yang wujud ialah Akta Penghakisan Asas dan Pemindahan Keuntungan 2025, yang bahagian pelaporan negara demi negara terpakai kepada tempoh perakaunan yang berakhir pada atau selepas 31 Disember 2024 dan yang bahagian harga pemindahan mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2026 — dan seksyen kerahsiaannya mengekalkan laporan-laporan tersebut di luar domain awam. Secara berasingan, FSRC mengenakan keperluan kehadiran fizikal ke atas syarikat antarabangsa berlesen: sebuah pejabat berasingan yang boleh memuatkan sekurang-kurangnya dua kakitangan, dibuka pada hari bekerja untuk bilangan jam minimum dengan waktu operasi yang dipamerkan, sekurang-kurangnya seorang pekerja sepenuh masa, dan pengarah tempatan serta individu yang mengekalkan kehadiran adalah orang yang berbeza. Itu adalah syarat pelesenan, bukan rejim pelaporan berasaskan kandungan. Perlu juga dicatatkan bahawa pengecualian cukai terpelihara dalam Cap. 222 kekal berkuat kuasa, mengecualikan keuntungan perdagangan dan perniagaan antarabangsa sesebuah syarikat yang dikecualikan daripada percukaian langsung selama lima puluh tahun dari tarikh penubuhan, dan tiada Akta pembatalan atau pindaan dapat ditemui.

Penyata kewangan difailkan oleh sangat sedikit pihak. Hanya syarikat awam dan syarikat yang melebihi ambang hasil kasar atau aset statutori memfailkannya; syarikat yang berbuat demikian disimpan dalam fail awam. Syarikat bukan untung mesti memfailkan imbangan, akaun hasil dan perbelanjaan serta laporan juruaudit dalam tempoh lima belas hari selepas mesyuarat tahunan mereka. Syarikat peribadi biasa di bawah ambang tersebut langsung tidak memfailkan sebarang penyata kewangan, jadi tiada data akaun awam bagi majoriti besar syarikat di Antigua. Perbadanan antarabangsa pula berbeza sekali lagi: FSRC menghendaki penyata kewangan yang diaudit dan pengesahan pemilikan manfaat menjelang 31 Mac setiap tahun, dan dokumen tersebut diserahkan kepada pengawal selia tanpa sebarang petunjuk bahawa ia bersifat awam.

Dokumen yang boleh diperoleh daripada daftar

  • Sijil Penubuhan — dikeluarkan setelah diterima artikel yang mematuhi, bukti muktamad penubuhan syarikat yang dinamakan padanya, dengan syarikat wujud pada tarikh yang dinyatakan. Bukti utama kewujudan undang-undang.
  • Sijil Artikel Dipinda dan Sijil Artikel Penubuhan yang Disatukan — membuktikan pindaan dan pengukuhan artikel.
  • Sijil Penggabungan — membuktikan penggabungan dua atau lebih syarikat.
  • Sijil Kelanjutan — membuktikan kelanjutan syarikat Akta terdahulu di bawah Akta 1995. Ia bukan sijil pemindahan pendudukan merentas sempadan.
  • Sijil Pendaftaran (syarikat luar), dan sijil yang merekodkan pertukaran nama bagi syarikat luar.
  • Salinan disahkan bagi mana-mana dokumen yang difailkan — disediakan kepada mana-mana orang di bawah seksyen 495(2), merangkumi artikel penubuhan, peraturan dalaman, notis pengarah dan pejabat berdaftar, penyata tahunan serta artikel pindaan, penggabungan atau penerusan. Salinan tidak disahkan juga disediakan, berharga setiap muka surat.
  • Pencarian daftar — pencarian fail rasmi berbayar, berbeza daripada kemudahan internet percuma.
  • Carian nama dan tempahan nama — langkah statutori wajib, yang carian dalam talian percuma secara nyata tidak menggantikannya.
  • Sijil Kelikuatan dan Notis Pengisytiharan Kelikuatan — borang pendaftar yang dirujuk sebagai alternatif kepada akaun tahunan.
  • Sijil pendaftaran nama perniagaan — beserta salinan atau petikan disahkan sebarang penyata berdaftar, boleh diterima sebagai bukti dalam semua prosiding undang-undang.

FSRC mengeluarkan secara berasingan, untuk syarikat antarabangsa, sijil perbadanan, piagam perniagaan antarabangsa, sijil kelanjutan, pindaan dan penggabungan, sijil status baik, dan laporan status korporat — yang paling hampir dengan petikan awam di pihak tersebut, yang memberikan tarikh dan nombor perbadanan, nama pengarah, pejabat berdaftar dan ejen penduduk, modal dibenarkan dan status syarikat, tetapi tidak pemegang saham atau pemilik manfaat.

Dokumen yang tidak dapat disahkan: sijil status baik untuk syarikat domestik — frasa itu hanya muncul sekali dalam keseluruhan Akta Syarikat dan itu pun hanya mengenai keahlian institut perakaunan, dan ia tiada dalam jadual yuran dan laman web ABIPCO, jadi analogi domestiknya nampaknya ialah sijil kecairan dan salinan disahkan bagi penyata tahunan semasa; sijil perlantikan; sijil pembubaran atau pemadaman sebagai dokumen yang boleh dibeli, kerana pemadaman dilaksanakan melalui penerbitan notis dalam Warta dan bukannya dengan mengeluarkan sijil; dan petikan daftar yang diapostilkan atau disahkan secara undang-undang.

Soalan Lazim

Badan manakah yang menyimpan daftar syarikat di Antigua dan Barbuda?

Pejabat Harta Intelek dan Perdagangan Antigua dan Barbuda, ABIPCO, di bawah kementerian yang bertanggungjawab bagi hal ehwal undang-undang. Syarikat perniagaan antarabangsa didaftarkan secara berasingan dengan Suruhanjaya Pengawalseliaan Perkhidmatan Kewangan.

Adakah carian syarikat Antigua percuma?

Ya, ABIPCO menawarkan carian dalam talian percuma, tetapi ia hanya memaparkan nama, nombor, jenis, status, pejabat utama dan tarikh penubuhan, dan pendaftar memberi amaran bahawa ia dikemas kini secara berkala sahaja dan bukan pengganti kepada rekod rasmi.

Adakah nama pengarah dan pemegang saham di Antigua dan Barbuda bersifat awam?

Ya, dalam fail. Laporan tahunan menyenaraikan nama pengarah dan pemegang saham beserta alamat dan pegangan saham, dan seksyen 495 membenarkan mana-mana orang untuk memeriksa dan menyalin dokumen yang difailkan dengan Pendaftar dengan bayaran yang ditetapkan. Mereka tidak dipaparkan dalam carian dalam talian percuma.

Adakah pemilikan manfaat bersifat awam?

Tidak. Dokumen pemfailan dihantar kepada Pendaftar dan, bagi entiti antarabangsa, Suruhanjaya, dengan capaian terhad kepada Pendaftar dan pihak berkuasa yang berkenaan. Tiada carian awam dan tiada rejim capaian kepentingan sah.

Adakah terdapat modal saham minimum?

Tidak. Satu saham, seorang pemegang saham dan seorang pengarah sudah memadai, dan saham tidak mempunyai nilai nominal atau nilai muka.

Adakah Antigua dan Barbuda mempunyai keperluan substansi ekonomi?

Tiada rejim substansi ekonomi dapat ditemui. Yang wujud ialah Akta Penghakisan Asas dan Pemindahan Keuntungan 2025, dengan pelaporan negara demi negara dan penetapan harga pemindahan, serta syarat lesen kehadiran fizikal yang dikenakan oleh Suruhanjaya ke atas syarikat antarabangsa.

Bolehkah syarikat asing memindahkan domisil ke Antigua dan Barbuda?

Hanya melalui Akta Syarikat Perniagaan Antarabangsa, yang menyediakan peruntukan kesinambungan masuk dan keluar. Peruntukan kesinambungan dalam Akta Syarikat 1995 adalah untuk domestik sahaja.

Sumber

Kata kunci

daftar perniagaan Antigua dan Barbuda, pendaftar syarikat Antigua, ABIPCO, Pendaftar Syarikat Antigua, Akta Syarikat 1995 Antigua, Akta Korporasi Perniagaan Antarabangsa Cap 222, FSRC Antigua, IBC Antigua, nama perniagaan Antigua, pemilikan manfaat Antigua, persatuan mesra Antigua, penyata tahunan Antigua