Djibouti mengekalkan Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) kebangsaan — Daftar Perdagangan dan Syarikat. Djibouti bukan ahli OHADA: undang-undang syarikat dan pendaftarannya terkandung dalam satu Kod Perdagangan kebangsaan yang diadopsi pada tahun 2011, Buku I bab 3 yang mentadbir daftar tersebut dan Buku III yang mengandungi undang-undang syarikat.

Daftar syarikat di Djibouti

Pendaftaran ini tidak dikendalikan oleh pejabat pendaftar mahkamah. Artikel L.1300-3 Kod Perdagangan menyatakan bahawa RCS dipegang oleh Office Djiboutien de la Propriété industrielle et commerciale (ODPIC), sebuah badan awam perindustrian dan perdagangan di bawah Kementerian Perdagangan, yang ditubuhkan oleh Loi n°49/AN/08/6ème L dan diatur oleh Décret n°2009-0271/PR/MCI, yang memberikannya tugas menyimpan daftar perdagangan pusat dan fail abjad.

Bidang kehakiman mengekalkan peranan penyeliaan. Kod ini masih menggunakan istilah greffe dan greffier untuk fungsi pendaftar, daftar kronologi dan analisis mesti disahkan dengan inisial setiap suku tahun oleh seorang hakim yang dilantik oleh presiden mahkamah peringkat pertama, dan pendakwa awam menyelia daftar tersebut.

Pendaftaran dijalankan melalui guichet unique, sebuah jabatan agensi promosi pelaburan kebangsaan di mana pendaftar, pentadbiran cukai, dana keselamatan sosial dan polis berkumpul. Prosedur rasmi kerajaan dijalankan dalam tujuh langkah: certificat négatif untuk nama, penyediaan statut, pemendapan modal, pendaftaran statut dengan pejabat cukai, immatriculation dalam RCS, lesen perniagaan patente, dan pendaftaran keselamatan sosial.

Peniaga tunggal didaftarkan dalam RCS yang sama, sebagai personne physique atau entreprise individuelle.

Zon bebas adalah dunia tersendiri. Pihak Berkuasa Pelabuhan dan Zon Bebas Djibouti adalah satu-satunya antara muka pentadbiran dan pendaftar di sana: lampiran kepada Code de commerce menetapkan bahawa Pihak Berkuasa itu sahaja yang mendaftar entiti zon bebas dan mengeluarkan dokumen penubuhan mereka, dan bahawa ia mengekalkan daftar perniagaan Zon Bebasnya sendiri, dengan daftar berasingan untuk setiap bentuk syarikat. Sesiapa yang bergantung kepada nombor artikel zon bebas hendaklah mengambil perhatian bahawa teks kod yang diterbitkan memaparkan amaran bahawa penomborannya selari dengan draf 2010, jadi rujukan tersebut bersifat indikatif dan bukannya muktamad.

Dua peringatan perlu dicatatkan. Tiada kod syarikat berdikari yang berasingan dan tiada pembaharuan undang-undang syarikat atau pendaftar selepas 2011 dapat ditemui di mana-mana laman rasmi; agensi pelaburan menandakan pengubahsuaian kod melalui item menu yang merujuk kepada alamat perantaraan yang belum siap, jadi pembaharuan diumumkan tetapi tidak didokumenkan secara rasmi. Dan walaupun pentadbiran cukai digambarkan menjalankan pendaftaran fiskal syarikat, tiada halaman rasmi yang menerangkan nombor pengenalan cukai untuk syarikat di tanah besar dapat ditemui — satu-satunya sumber rasmi yang menamakannya ialah prosedur kastam zon bebas.

Borang undang-undang yang boleh didaftarkan di Djibouti

  • Entreprise individuelle — peniaga tunggal, tanpa personaliti undang-undang berasingan dan liabiliti peribadi penuh untuk hutang perniagaan.
  • Société à responsabilité limitée (SARL) — syarikat terhad swasta, liabiliti terhad kepada sumbangan, daripada satu hingga seratus rakan kongsi. Modal ditetapkan secara bebas dalam statut; pendaftar menyatakan dengan jelas bahawa kod tidak menetapkan modal minimum.
  • Société anonyme (SA) — syarikat awam berhad, liabiliti terhad kepada sumbangan, memerlukan sekurang-kurangnya tujuh pemegang saham. Modal mesti diserahkan sepenuhnya dan saham tunai dibayar sekurang-kurangnya separuh semasa langganan; tiada jumlah minimum statutori ditetapkan.
  • Société par actions simplifiée (SAS) — syarikat saham ringkas, satu atau lebih pemegang saham, liabiliti terhad kepada sumbangan, dengan kebebasan luas dalam organisasi dalaman.
  • Société en nom collectif (SNC) — perkongsian am; semua rakan kongsi adalah peniaga dan bertanggungjawab secara bersama dan tidak terhad.
  • Société en commandite simple (SCS) dan société en commandite par actions — perkongsian terhad dan perkongsian terhad berasaskan saham, dengan rakan kongsi biasa tanpa had dan rakan kongsi terhad bertanggungjawab sehingga jumlah caruman mereka.
  • Société civile dan société civile professionnelle — syarikat sivil; varian profesional memerlukan kelulusan profesional terlebih dahulu sebelum pendaftaran.
  • Groupement d'intérêt économique (GIE) — kumpulan kepentingan ekonomi, yang boleh ditubuhkan tanpa modal, ahlinya bertanggungjawab atas aset mereka sendiri, dan memperoleh personaliti undang-undang melalui pendaftaran.
  • Succursale de société étrangère — cawangan syarikat asing, dimasukkan ke dalam RCS setelah mengemukakan statut yang disahkan, ekstrak daftar untuk syarikat induk, keputusan untuk membuka cawangan dan dokumen pengenalan serta rekod jenayah bagi wakil cawangan.

Société en participation tidak mempunyai personaliti undang-undang dan tidak didaftarkan. Koperasi sepenuhnya di luar RCS: ia diatur oleh Loi n°16/AN/13/7ème L, ditubuhkan oleh sekurang-kurangnya tujuh orang, diluluskan melalui Kementerian Dalam Negeri bersama kementerian sektor dan diserahkan kepada prefektur.

Di dalam zon bebas, bentuk yang tersedia ialah Syarikat Zon Bebas (FZCo) dengan ramai pemegang saham, Penubuhan Zon Bebas (FZE) dengan seorang pemegang saham tunggal, dan cawangan zon bebas. Kesemuanya mempunyai liabiliti terhad dan mesti mempunyai ibu pejabat di dalam zon bebas. Tidak seperti kebiasaan di Djibouti, bentuk-bentuk ini mempunyai modal minimum yang dinyatakan: USD 140,000 untuk FZE dan USD 70,000 untuk FZCo, dengan deposit USD 10,000 untuk sebuah cawangan.

Satu istilah perlu ditangani dengan berhati-hati: rejim pendaftaran "Djibouti International Business Centre" tidak dapat disahkan oleh mana-mana sumber rasmi; nama itu hanya muncul sebagai projek hartanah.

Data awam dan terhad dalam daftar Djibouti

Pendaftar menerbitkan warta rasmi dalam talian. Pendaftaran baharu diterbitkan secara individu dan boleh dicari, setiap kemasukan memaparkan nombor pendaftaran, nama syarikat, tarikh pendaftaran, pengarah, alamat dan modal. Akta pindaan diterbitkan sebagai buletin PDF bertarikh. Pendaftaran dan pindaan juga mesti diterbitkan dalam jurnal notis undang-undang yang dibenarkan.

Apa yang tidak wujud, setakat yang ditunjukkan oleh sumber rasmi, ialah pangkalan data carian syarikat yang benar -benar lengkap. Portal e-kerajaan menyenaraikan pangkalan data syarikat yang merujuk kepada hos yang tidak memberi respons, dan beberapa domain rasmi — termasuk laman agensi pelaburan itu sendiri dan alamat guichet unique yang lebih lama — tidak dapat dihubungi semasa diperiksa. Dalam amalan, halaman warta adalah tingkap awam ke atas daftar.

Mengenai pemilikan manfaat, kedudukan adalah tiada daftar pemilikan manfaat yang boleh disahkan di Djibouti. Baik bab RCS dalam Code de commerce, mahupun pendaftar, mahupun portal e-kerajaan menyebut tentang bénéficiaires effectifs. Akta pengubahan wang haram semasa ialah Loi n°106/AN/24/9ème L bertarikh 7 Mac 2024, tetapi jurnal rasmi hanya menyiarkan teks yang disingkatkan, oleh itu sebarang kewajipan pemilikan manfaat yang mungkin terkandung di dalamnya tidak dapat disahkan secara dalam talian.

Akaun tahunan mesti diluluskan dan difailkan dengan RCS mengikut panduan pendaftar itu sendiri, tetapi tiada saluran rasmi yang menerbitkannya dan tiada laluan akses awam yang didokumenkan, jadi ia harus dianggap bukan awam.

Dokumen yang boleh diperoleh daripada pendaftar

  • Extrait — ekstrak RCS, yang mengesahkan kewujudan undang-undang dan memaparkan semula data yang direkodkan dalam daftar. Ia sah selama tiga bulan dan merupakan dokumen yang digunakan dalam urus niaga komersial dan litigasi, untuk kedua-dua peniaga tunggal dan syarikat.
  • Récépissé d'immatriculation dan duplikanya — resit pendaftaran yang dikeluarkan semasa penubuhan, membuktikan pendaftaran; récépissé modificatif membuktikan perubahan yang direkodkan.
  • Attestation d'enregistrement au RCS — mengesahkan bahawa entiti telah dimasukkan ke dalam daftar.
  • Attestation générale — mengesahkan kewujudan undang-undang dan aktiviti komersial.
  • Sijil Pengesahan Tidak Muflis — mengesahkan bahawa entiti tidak tertakluk kepada prosiding kebankrapan kolektif, satu keperluan rutin dalam bidaan dan pembiayaan.
  • Attestation de non-enregistrement au RCS — sijil negatif yang mengesahkan bahawa seseorang atau nama tidak didaftarkan.
  • Sijil negatif dan salinannya — sijil ketersediaan nama dan perlindungan nama dagang yang diperoleh sebelum penubuhan.
  • Salinan statut dan sebarang dokumen yang disimpan oleh pendaftar — statut yang telah disimpan dipelihara dalam fail syarikat yang dilampirkan pada daftar.
  • Patente — lesen perniagaan yang dikeluarkan oleh pentadbiran cukai setelah dibentangkan resit pendaftaran, statut berdaftar dan perjanjian sewaan; diperlukan sebelum memulakan perdagangan.

Nota kebolehpercayaan umum diperlukan. Laman web kerajaan Djibouti bersifat separa: pendaftar dan jurnal rasmi adalah terkini dan sah, dan laman pihak berkuasa pelabuhan dan zon bebas adalah terkini, tetapi beberapa domain kementerian dan agensi tidak memberi respons semasa pengesahan, dan laman kementerian kewangan, yang menempatkan teks Code de commerce, sudah ketinggalan zaman bertahun-tahun.

Soalan Lazim

Siapa yang menyimpan daftar perdagangan di Djibouti?

ODPIC, pejabat harta perindustrian dan komersial Djibouti, di bawah artikel L.1300-3 Kanun Perdagangan, dengan pengawasan kehakiman oleh mahkamah dan pendakwa raya awam.

Adakah Djibouti sebuah negara anggota OHADA?

Tidak. Djibouti menggunakan Code de commerce sendiri tahun 2011, yang mengandungi peraturan pendaftar dan undang-undang syarikat.

Adakah terdapat modal saham minimum di Djibouti?

Tidak untuk SARL, di mana modal ditetapkan secara bebas oleh statut dan pendaftar mengesahkan tiada had minimum terpakai. Bentuk zon bebas adalah pengecualian, dengan had minimum yang dinyatakan untuk FZE dan FZCo.

Bolehkah syarikat Djibouti dicari dalam talian?

Hanya sebahagiannya. Pendaftar menerbitkan pendaftaran baru dan akta pindaan dalam warta dalam talian yang boleh dirujuk, tetapi pangkalan data carian syarikat awam yang lengkap tidak dapat disahkan.

Adakah Djibouti mempunyai daftar pemilikan manfaat?

Tiada yang boleh disahkan. Tiada sumber rasmi yang menyebutnya, dan undang-undang anti-pengubahan wang haram 2024 hanya diterbitkan dalam bentuk yang disingkat, jadi kandungannya tidak dapat disahkan dalam talian.

Bagaimana syarikat zon bebas didaftarkan?

Melalui Pihak Berkuasa Pelabuhan dan Zon Percuma Djibouti, yang merupakan pendaftar tunggal untuk zon percuma dan mengekalkan daftar perdagangan Zon Percuma yang berasingan.

Apakah yang membuktikan kewujudan syarikat Djibouti?

Petikan RCS, sah selama tiga bulan, disokong oleh resit pendaftaran dan, jika diperlukan, sijil tiada prosiding kebankrapan.

Sumber

Kata kunci

Pendaftar Perniagaan Djibouti, Pendaftar Syarikat Djibouti, ODPIC Djibouti, Pendaftar Perdagangan dan Syarikat Djibouti, RCS Djibouti, Pusat Satu Pintu Djibouti, ANPI Djibouti, SARL Djibouti, Syarikat Zon Percuma Djibouti, DPFZA, Sijil Tiada Objeksi Djibouti, Petikan RCS Djibouti