Pendaftar Perniagaan di Greece ialah Γενικό Εμπορικό Μητρώο — Γ.Ε.ΜΗ. (Daftar Perdagangan Umum, GEMI), diselia oleh Υπουργείο Ανάπτυξης (Kementerian Pembangunan) dan diterbitkan di businessportal.gr, dengan carian awam percuma di publicity.businessportal.gr. Pendaftaran dan penerbitan berlaku dalam satu tindakan: kemasukan ke GEMI bersama penerbitan serentak di laman web GEMI adalah apa yang memberi kesan kepada tindakan korporat. Peniaga tunggal yang menjalankan aktiviti komersial didaftarkan dalam daftar yang sama seperti syarikat.

Pendaftar syarikat di Greece

Akta perundangan yang mengatur ialah ν. 4919/2022 «Pendaftaran syarikat melalui Perkhidmatan Satu Pintu (Υ.Μ.Σ.) dan penyimpanan Daftar Perdagangan Umum» (Akta 4919/2022 mengenai penubuhan syarikat melalui Perkhidmatan Satu Pintu dan penyimpanan Daftar Perdagangan Umum), yang menterjemahkan Arahan (EU) 2019/1151 dan menggantikan rejim GEMI yang terdahulu. Ia mentakrif semula siapa yang perlu mendaftar, menyusun semula perkhidmatan satu pintu dan menjadikan penubuhan digital serta sijil yang ditandatangani secara elektronik sebagai peraturan.

Terdapat tiga peringkat yang mengendalikan daftar tersebut. Kementerian Pembangunan menyelia GEMI dan perkhidmatan sehenti serta mengekalkan GEMI itu sendiri untuk syarikat tersenarai dan kepentingan awam, penanggung insurans dan institusi kredit, manakala kementerian yang bertanggungjawab untuk perpaduan sosial mengekalkan daftar untuk perusahaan koperasi sosial. Infrastruktur IT dan integriti pangkalan data diuruskan oleh jabatan GEMI dan perkhidmatan sehenti Kesatuan Pusat Dewan Perniagaan Greece (Central Union of Greek Chambers). Pendaftar sebenar ialah perkhidmatan GEMI dewan perniagaan (επιμελητήρια), yang menerima pemfailan, menjalankan pemeriksaan kelengkapan dan kesahan, mendaftar dan mengeluarkan sijil.

Perkhidmatan sehenti dan penubuhan

Υπηρεσίες Μιας Στάσης — Υ.Μ.Σ. (Perkhidmatan Satu Pintu) ialah perkhidmatan GEMI Kementerian Pembangunan, perkhidmatan GEMI yang bertanggungjawab untuk perusahaan koperasi sosial, perkhidmatan GEMI kamar-kamar perdagangan — mana-mana kamar boleh bertindak, tanpa mengira tempat kedudukan syarikat — dan notari bertauliah apabila akta notari diperlukan. Laluan elektronik sepenuhnya, e-ΥΜΣ, mengendalikan penubuhan, pendaftaran cukai automatik dan pendaftaran keselamatan sosial dalam satu prosedur; ia tidak merangkumi penubuhan yang berpunca daripada penukaran atau entiti yang memerlukan kelulusan pentadbiran terlebih dahulu. ΑΦΜ (nombor pengenalan cukai) dikeluarkan secara automatik oleh pihak berkuasa cukai melalui prosedur sehenti dan merupakan salah satu kunci carian dalam carian awam GEMI.

Satu kategori berada di luar GEMI: ναυτιλιακές εταιρείες πλοίων αναψυχής — Ν.Ε.Π.Α. (syarikat perkapalan untuk bot rekreasi) disimpan dalam daftar khusus di pihak berkuasa perkapalan dan bukannya di GEMI.

Bentuk undang-undang yang boleh didaftarkan di Greece

  • Anonymous Company — A.E. (Société anonyme, syarikat saham) — ν. 4548/2018. Liabiliti pemegang saham terhad kepada modal yang disumbangkan; bentuk standard untuk perniagaan besar dan tersenarai.
  • Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης — Ε.Π.Ε. (Syarikat Liabiliti Terhad) — ν. 3190/1955. Ahli bertanggungjawab sehingga sumbangan mereka; bentuk tradisional bersaiz sederhana.
  • Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρεία — Ι.Κ.Ε. (Syarikat Modal Peribadi) — ν. 4072/2012. Liabiliti terhad dengan modal yang boleh serendah satu euro; bentuk moden lalai untuk perniagaan kecil dan sederhana.
  • Ομόρρυθμη Εταιρεία — Ο.Ε. (Perusahaan umum) — ν. 4072/2012. Semua rakan kongsi bertanggungjawab secara bersama-sama, berasingan dan tidak terhad.
  • Perusahaan Terbatas — Ε.Ε. (Perusahaan Terbatas) — ν. 4072/2012. Rakan kongsi umum bertanggungjawab tanpa had manakala rakan kongsi terhad hanya bertanggungjawab sehingga sumbangan mereka.
  • Ετερόρρυθμη κατά μετοχές (Perkongsian terhad melalui saham) — satu variasi di mana kepentingan rakan kongsi terhad mengambil bentuk saham.
  • Persatuan sivik (Civil cooperative) — ν. 1667/1986. Entiti milik ahli yang liabiliti ahlinya mengikut perundangan dan peraturannya.
  • Perusahaan Koperasi Sosial — Koin.Σ.Επ. dan Koperasi Pekerja (Social cooperative enterprise and workers' cooperative) — ν. 4430/2016. Bentuk ekonomi sosial dengan liabiliti terhad ahli.
  • Perusahaan Koperasi Sosial Berhad Liabiliti — K.S.B.L. (Limited liability social cooperative) — undang-undang no. 2716/1999, digunakan untuk integrasi pekerjaan dalam sektor kesihatan mental.
  • Syarikat Sivil dengan Tujuan Ekonomi — di bawah Kanun Sivil; ahli umumnya bertanggungjawab tanpa had.
  • Koinopraksia (Usahasama atau konsortium) — n. 4072/2012; satu kumpulan kontrak yang bagaimanapun boleh didaftarkan.
  • Syarikat Eropah — SE (European Company), Persatuan Koperasi Eropah — SCE (European Cooperative Society) dan Kumpulan Minat Ekonomi Eropah — Ε.Ο.Ο.Σ. (European Economic Interest Grouping) — bentuk perundangan EU; dalam kumpulan ini, ahli-ahli mempunyai liabiliti tidak terhad dan bersekutu.
  • Cawangan syarikat asing (Branches of foreign companies) — dikategorikan berasingan untuk syarikat yang berpusat di negara anggota EU lain dan untuk syarikat negara ketiga, bersama cawangan atau agensi orang perseorangan atau entiti undang-undang asing. Cawangan tidak mempunyai personaliti undang-undang berasingan dan syarikat induk kekal bertanggungjawab.
  • Perniagaan perseorangan (Sole trader) — boleh didaftarkan jika aktiviti bersifat komersial, dinilai melalui pemeriksa kod aktiviti rasmi; peniaga bertanggungjawab secara peribadi dan tidak terhad.

Maklumat tersedia daripada daftar perniagaan Yunani

Carian awam percuma tidak memerlukan akaun dan memaparkan nombor GEMI, nombor pengenalan cukai, nama syarikat dan tajuk membezakan, bentuk perundangan, status, ibu pejabat dan alamat, kod aktiviti, tarikh penubuhan, perkhidmatan GEMI yang berkenaan dan individu yang memegang jawatan dalam entiti, bersama-sama dengan pengumuman GEMI dan dokumen yang difailkan. Carian boleh ditapis mengikut bentuk undang-undang, status, pejabat GEMI, aktiviti, tarikh penubuhan atau penutupan dan lokasi, dengan hasil terhad bagi setiap pertanyaan.

Pemberitaan di Greece bersifat konstitutif dan bukannya sekadar informatif. Pendaftaran dalam GEMI digabungkan dengan penerbitan di laman web GEMI diperlukan untuk pemerolehan personaliti undang-undang, untuk pindaan statut, untuk penggabungan, perpecahan dan penukaran, dan untuk pembubaran, pelikudasi, pemulihan dan pemadaman; apabila teks yang diterbitkan menyimpang daripada fakta asas, versi yang diterbitkan akan diutamakan terhadap pihak ketiga. Penyata kewangan tahunan difailkan dan diterbitkan dalam GEMI dan boleh dilihat oleh orang awam. Sijil boleh diminta oleh mana-mana pihak ketiga dan kesahihannya disahkan dalam talian.

Apa yang terhad

Kεντρικό Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων (Pendaftar Pusat Pemegang Manfaat), yang ditubuhkan oleh ν. 4557/2018 dan dioperasikan di atas infrastruktur pentadbiran cukai, tidak dibuka kepada orang awam. Susulan penghakiman Mahkamah Keadilan bertarikh 22 November 2022 dalam kes bersekutu C-37/20 dan C-601/20, akses awam digantung oleh keputusan menteri bersama yang berkuat kuasa mulai 1 Disember 2022. Kewajipan pendaftaran dan kemas kini diteruskan, dan capaian kekal untuk pihak berkuasa yang berkenaan dan untuk entiti yang diwajibkan mencegah pengubahan wang haram yang melaksanakan semakan teliti pelanggan. Tiada pengumuman rasmi mengenai pemulihan capaian awam atau capaian kepentingan sah dapat dikenal pasti, oleh itu capaian umum harus dianggap tidak tersedia.

Data peribadi individu — nombor cukai, nombor kad pengenalan, alamat dan tarikh lahir — tidak didedahkan dalam carian GEMI awam melebihi nama dan peranan individu tersebut.

Dokumen yang boleh diperoleh daripada pendaftar

Semua sijil dikeluarkan secara elektronik, ditandatangani secara elektronik dan boleh dipohon oleh sesiapa sahaja untuk mana-mana syarikat; kesahihannya boleh disahkan melalui platform yang sama.

  • Γενικό Πιστοποιητικό (Sijil Umum) — rekod terkumpul entiti: data identitinya, semua perbuatan berdaftar dan perubahan serta status semasa. Dokumen guna umum untuk bank, tender, notari dan kegunaan di luar negara.
  • Sijil Status Undang-Undang Am (General Certificate of Legal Status) — sama ada entiti itu aktif, dalam likuidasi, dibubarkan, dipadam atau tertakluk kepada entri berkaitan kebankrapan. Ini adalah instrumen yang digunakan sebagai ganti sijil bukan pembubaran atau bukan kebankrapan yang berasingan.
  • Γενικό Πιστοποιητικό Εκπροσώπησης (General Certificate of Representation) — sejarah penuh pengurusan dan perwakilan entiti.
  • Sijil Wakil Sah (Certificate of Valid Representation) — siapa yang kini mengikat syarikat, dalam kapasiti apa dan untuk tempoh apa. Dokumen yang perlu dipohon apabila kuasa menandatangani perlu dibuktikan.
  • Sijil Kedudukan Baik (Certificate of Good Standing) — maklumat penuh mengenai status dan operasi perniagaan.
  • Salinan dan petikan dokumen dan data (Copies and excerpts of acts and data) — perlembagaan (artikol persatuan) dan versi terkodifikasinya, resolusi korporat dan penyata kewangan yang difailkan.
  • Pemberitahuan G.E.M.H. (pengumuman GEMI) — notis pendaftaran yang diterbitkan, boleh dilihat secara bebas dalam carian awam.
  • Pengesahan dan sijil dalam bentuk bebas (Attestations and free-format certificates) — untuk fakta yang tidak dilindungi oleh jenis sijil piawai, termasuk sijil berkaitan individu semula jadi.

Soalan Lazim

Apakah nama daftar perniagaan di Greece?

Γενικό Εμπορικό Μητρώο (Daftar Perdagangan Umum, GEMI), yang diselia oleh Kementerian Pembangunan dan dioperasikan melalui perkhidmatan GEMI oleh persatuan dagang.

Adakah daftar syarikat Yunani percuma untuk dicari?

Ya. Carian awam tidak memerlukan akaun dan memaparkan nombor GEMI, nombor cukai, nama, bentuk undang-undang, status, alamat berdaftar, aktiviti, tarikh penubuhan, nama dan peranan individu, bersama-sama dengan pengumuman dan dokumen yang difailkan.

Adakah peniaga tunggal didaftarkan dalam GEMI?

Ya, apabila aktiviti itu bersifat komersial. Sifat komersial ditentukan berdasarkan pemeriksa kod aktiviti rasmi, dan peniaga kekal bertanggungjawab secara peribadi dan tanpa had.

Sijil manakah yang membuktikan siapa yang boleh menandatangani bagi pihak syarikat Yunani?

Πιστοποιητικό Έγκυρης Εκπροσώπησης (Sijil Wakil Sah), yang menyatakan wakil semasa, kapasiti mereka dan tempoh perkhidmatan mereka.

Adakah penyata kewangan Yunani bersifat awam?

Ya. Penyata kewangan tahunan difailkan dan diterbitkan di GEMI dan boleh dilihat oleh orang awam melalui daftar tersebut.

Bolehkah saya mencari pemilik manfaat syarikat Yunani?

Tidak. Akses awam kepada Pendaftar Pusat Pemilik Manfaat telah digantung berkuat kuasa mulai 1 Disember 2022 susulan keputusan Mahkamah Keadilan, dan akses kekal terhad kepada pihak berkuasa yang berkenaan dan entiti yang diwajibkan.

Sumber

Kata kunci

daftar perniagaan Greece, daftar syarikat Greece, GEMI Greece, Geniko Emporiko Mitroo, businessportal.gr, borang undang-undang Greece, IKE Greece, AE Greece, EPE Greece, sijil GEMI, pemilik manfaat Greece, dokumen syarikat Greece