Antigua in Barbuda vodi register podjetij, ki ga vzdržuje Registrator podjetij v okviru Urada za intelektualno lastnino in trgovino Antigve in Barbude (ABIPCO), ki se opredeljuje kot nacionalni register podjetij in intelektualne lastnine. Njegov oddelek za trgovino je zakonsko pristojen za registracijo podjetij, poslovnih imen in dobrodelnih društev ter za vodenje registra obremenitev podjetij.
Register družb v Antigvi in Barbudi
Najprej popravek navedbe, saj se ta nenehno ponavlja. Zakon o družbah se rutinsko navaja kot »Cap. 82«. Lastni indeks zakonov Ministrstva za pravne zadeve ga navaja pod poglavjem 93A, vsak zakon o spremembah od leta 2017 naprej pa matični zakon ne navaja po poglavju, temveč kot Zakon o družbah iz leta 1995, št. 18 iz leta 1995. Nobena uradna stran ne uporablja oznake »Cap. 82«. Zakon o mednarodnih gospodarskih družbah pa je nasprotno pravilno naveden kot »Cap. 222«.
Registrski urad je oddelek ministrstva, pristojnega za pravne zadeve, čeprav ga oba uradna vira poimenujeta drugače – ABIPCO navaja »Ministrstvo za pravosodje, pravne zadeve, javno varnost in delo«, medtem ko je v seznamu ministrstev na vladnem portalu navedeno »Ministrstvo za pravne zadeve, javno varnost, informacije in delo«.
Zakon o gospodarskih družbah je bil večkrat spremenjen: leta 2003, 2004, 2009, 2017, 2020 – ko je bil vključen del o insolventnosti in reorganizaciji –, 2022, 2023, dvakrat leta 2024 in nazadnje z Zakonom o gospodarskih družbah (sprememba) iz leta 2025, št. 15 iz leta 2025, ki je bil potrjen 5. junija 2025 in je uvedel sedemletno hrambo dokumentacije s strani likvidatorjev in registrskega uradnika ter sodno pot za ponovno vpis družb, ki so bile izbrisane iz registra pred več kot sedmimi leti. Uredba o družbah iz leta 1997 je bila spremenjena v letih 2007, 2020 in 2024. Poslovna imena ureja Zakon o poslovnih imenih, poglavje 63, partnerstva Zakon o partnerstvih, poglavje 306, in dobrodelna društva Zakon o dobrodelnih društvih, poglavje 184.
Na voljo je brezplačno spletno iskanje, ki ga ponuja ABIPCO kot storitev za javnost, vlaganje pa je mogoče prek portala e-storitev – čeprav je treba podpisane tiskane kopije še vedno dostaviti registratorju, vlaganje podatkov o dejanskih lastnikih pa ostaja ročno. Pomembno je opozorilo agencije ABIPCO: baza podatkov se posodablja le občasno, ne odraža registrov v realnem času, nikoli ne nadomešča uradnih evidenc in ne nadomešča zakonsko predpisanega iskanja imen ter rezervacije imen.
Poslovna imena in samostojni podjetniki so v istem registru, vendar v skladu z drugim zakonom. Registracija v skladu z Zakonom o poslovnih imenih je obvezna v 14 dneh od začetka poslovanja za samostojne podjetnike, podjetja, družbe in lokalne zastopnike tujih podjetij, ki poslujejo pod imenom, ki ni njihov priimek ali ime družbe. Vpisani podatki vključujejo poslovno ime, splošno naravo poslovanja, glavni sedež poslovanja ter za podjetja imena, državljanstvo, običajno prebivališče in drugo dejavnost vsakega partnerja.
Registracijske številke so sestavljene iz črkovne predpone in zaporedja številk, pri novejših vpisih pa imajo še končnico z letnico: C za družbo, EC za zunanjo družbo, B za poslovno ime in FS za dobrodelno društvo. Starejše številke so sestavljene iz samega zaporedja številk, včasih s črkovno končnico, razporeditev v registru pa ni dosledna.
Pravne oblike, ki se lahko registrirajo v Antigvi in Barbudi
Lastna taksonomija ABIPCO razlikuje med družbami z namenom ustvarjanja dobička, neprofitnimi družbami in zunanjimi družbami, kar potrjuje tudi aktualni register.
- Zasebna družba — odgovornost delničarjev je omejena na znesek, ki je bil vložen ali za katerega je bilo dogovorjeno, da bo vložen. To je privzeta oblika poslovanja.
- Javna družba — isto pravilo o odgovornosti, vendar z najmanj tremi direktorji, od katerih dva ne smeta biti niti vodstveni delavci niti zaposleni, registracijo prospekta, registrom pomembnih deležev in ustanovitveno listino sklada pred izdajo obveznic.
- Nepridobitno podjetje – podjetje brez delniškega kapitala, brez delnic in brez dividend, odgovornost članov pa ureja statut. Zakon jo omejuje na domoljubne, verske, filantropske, dobrodelne, izobraževalne, znanstvene, literarne, zgodovinske, umetniške, družbene, strokovne, bratske, športne ali atletske namene; zahteva predhodno odobritev generalnega državnega tožilca, potrebuje vsaj tri direktorje, njeno ime pa se mora končati z »Incorporated« ali »Corporation«.
- Registracija zunanje (tuje) družbe — vsaka tuja pravna oseba, ki posluje na lokalnem trgu, se mora registrirati v roku dvanajstih mesecev od začetka poslovanja. Registracija ni ustanovitev družbe, odgovornost pa se ureja v skladu z domačo zakonodajo.
- Poslovno ime – za posameznika, podjetje ali korporacijo. Samostojni podjetnik nosi neomejeno osebno odgovornost; partnerji v podjetju so neomejeno, solidarno odgovorni; korporacija pa preprosto uporablja trgovsko ime.
- Društvo za medsebojno pomoč – vzajemna, na članstvu temelječa organizacija, ki je v petih zakonsko določenih oblikah, vključno z delavskimi klubi, društvi za zavarovanje živine in dobrodelnimi društvi, za katero je potrebnih vsaj sedem članov in skrbnikov.
Tri oblike, ki jih ljudje pričakujejo , v antigvanski zakonodaji ne obstajajo. Ni družbe z omejeno odgovornostjo na podlagi garancije – ta izraz se nikjer ne pojavi v Zakonu o družbah, prav tako pa ni pravne oblike brez delniškega kapitala, temveč neprofitna družba, ki je drugačna pravna konstrukcija. Ni družbe z neomejeno odgovornostjo. Prav tako ni komanditne družbe: takšen zakon ni naveden v uradnem indeksu zakonov, Zakon o partnerstvih pa je kratek zakon iz 19. stoletja, ki zgolj pojasnjuje, kdaj posojilodajalci, zastopniki in prejemniki rente niso partnerji, pri čemer ne ustvarja nobenega registra in ne ustanavlja komanditne družbe. Partnerstva se pojavljajo le kot registrirana poslovna imena.
Minimalni delniški kapital ni določen. Zakon zahteva le eno delnico, enega delničarja in enega direktorja ter določa, da delnice ne smejo imeti nominalne vrednosti; statut določa razrede in morebitno največje število odobrenih delnic, ne pa zneska kapitala.
Glede spremembe sedeža se oba zakona močno razlikujeta. V skladu z Zakonom o družbah iz leta 1995 je nadaljevanje delovanja omejeno le na domače ozemlje – obstajajo statuti in potrdilo o nadaljevanju delovanja, vendar veljajo za družbe, ustanovljene v skladu z razveljavljenim prejšnjim zakonom, ki nadaljujejo delovanje v skladu z Zakonom iz leta 1995. Čezmejnega nadaljevanja delovanja v državo ali iz nje ni. Po Zakonu o mednarodnih gospodarskih družbah (International Business Corporations Act), poglavje 222, pa nasprotno obstaja popolna mobilnost družb: pravna oseba iz druge države lahko zaprosi za potrdilo o nadaljevanju poslovanja, družba lahko zaprosi za nadaljevanje poslovanja v tujini, možnost »uvoza« pa omogoča, da se nadaljevanje poslovanja začasno odloži za največ eno leto, s možnostjo podaljšanja.
Mednarodna poslovna družba sama ni vpisana v register ABIPCO. Vpisana je pri Komisiji za reguliranje finančnih storitev (FSRC) v skladu s poglavjem 222, skupaj z mednarodnimi skladi, mednarodnimi ustanovami, mednarodnimi družbami z omejeno odgovornostjo, ponudniki storitev upravljanja družb in skrbniških storitev, zavarovalnicami, podjetji za denarne storitve, zadrugami in kreditnimi zadrugami, podjetji za digitalna sredstva, podjetji za igre na srečo in pokojninskimi skladi. Od leta 2022 se lahko mednarodna poslovna družba pri ABIPCO registrira kot zunanja družba za opravljanje domačega poslovanja, če predloži potrdilo o pooblastilu in potrdilo o dobrem finančnem stanju, ki ju izda Komisija. Banke pridobijo licenco v skladu z Zakonom o bančništvu prek regionalne centralne banke, intelektualna lastnina pa je vpisana v ločene registre ABIPCO.
Javni in omejeni podatki v registru Antigve
Zakonodajna ureditev je široka. Člen 495 Zakona o družbah daje osebi, ki je plačala predpisano pristojbino, pravico do vpogleda ter kopiranja ali pridobivanja izvlečkov vseh dokumentov, ki jih zakon ali predpisi zahtevajo za pošiljanje registratorju, ter obvezuje registratorja, da vsaki osebi izroči kopijo ali overjeno kopijo vsakega prejetega dokumenta. Edina izjema je poročilo preiskovalnega inšpektorja. Člen 319 Zakona o mednarodnih gospodarskih družbah je dobesedno enak za mednarodne družbe, prav tako pa Zakon o poslovnih imenih vsaki osebi omogoča vpogled v vložene dokumente ter zahtevo po potrdilu o registraciji ali overjeni kopiji ali izpisku, ki so sprejemljivi kot dokazno gradivo v vseh pravnih postopkih.
Brezplačno spletno iskanje pa je omejeno. Njegova popolna paleta iskalnih polj je: ime subjekta, številka subjekta, register, naslov sedeža, datum ustanovitve, status, vrsta in razlog za status, pri čemer so možni statusi »aktiven«, »neaktiven« in »razpuščen«. Ni spletnega pregledovalnika dokumentov, ni zgodovine vlog in ni imenika funkcionarjev, pri mnogih starejših zapisih pa ni naveden niti datum ustanovitve niti naslov.
Na okencu je slika drugačna, saj je letno poročilo javni dokument in je podrobno. Letno poročilo lokalne družbe vsebuje ime, številko in datum ustanovitve, registrirani sedež in glavni sedež, bistvene spremembe, osnovni kapital po razredih z izdanimi in neporavnanimi delnicami ter navedenim kapitalom, glavno vrsto dejavnosti, odvetnika družbe in zunanjega revizorja, člane uprave s polnimi imeni, naslovi stalnega prebivališča, poklici in datumi začetka mandata, delničarje z imeni, državljanstvi, naslovi stalnega prebivališča, poklici in deleži, tabelo pooblaščenca in pooblastitelja ter prenose delnic, izvedene med letom. Zunanje poročilo družbe prav tako zajema člane upravnega odbora in pravne lastnike. Letna poročila je treba predložiti najpozneje 30 dni po obletnici ustanovitve, potrditi pa jih mora član upravnega odbora ali pooblaščeni predstavnik.
Dejansko lastništvo se vodi v dveh ločenih registrih, kot določajo smernice pristojnega organa davčne uprave: eden pri FSRC, vzpostavljen leta 2017 s spremembami mednarodnih zakonov, in eden pri registru, vzpostavljen leta 2022 s spremembo Zakona o družbah, ki zahteva letno potrditev dejanskega lastništva in nadzora tako za domače kot za tuje družbe.
Obveznosti na ravni družbe so določene v členih, vstavljenih z Zakonom o družbah (sprememba) iz leta 2024. Družba na svojem sedežu hrani register dejanskih lastnikov najmanj sedem let, v katerem se zabeležijo ime in naslov vsakega lastnika, ki je fizična oseba, število delnic, ki jih ima v lasti neposredno ali prek pooblaščenca, ter v primeru, da jih ima v lasti pooblaščenec, podatki o pooblaščencu skupaj z zadnjim znanim naslovom pooblastitelja in fizične osebe, ki je v končni fazi za njim. Prijava pri registrskem organu je obvezna v 15 dneh od ustanovitve, razen če je družba javno tržena; v tem primeru se prijava opravi letno skupaj z letnim poročilom, spremembe pa je treba sporočiti v 14 dneh. Nepridobitne družbe morajo dejanskega lastnika navesti v svojem letnem poročilu.
Prag se je spremenil, viri pa se ne strinjajo. Zakonsko besedilo iz leta 2022 je navajalo 5 odstotkov; smernice ABIPCO iz leta 2024, navodila davčne uprave, veljavna od decembra 2024, in trenutni obrazec za potrditev vsi navajajo 15 odstotkov – medtem ko spletna stran ABIPCO o skladnosti še vedno navaja staro vrednost. Iz uradnih virov ni bilo mogoče ugotoviti, kateri prag registrski urad danes uveljavlja.
Dostop imajo registrator in pristojni organi: registrator ali pristojni organ, ki deluje na podlagi zakonskih pooblastil, lahko kadar koli zahteva evidence in podlago za dokumentacijo, ki jih je treba nemudoma predložiti, pristojni organ pa je komisar za davčne zadeve, ki izmenjuje informacije na mednarodni ravni v okviru sporazumov o izmenjavi davčnih informacij . Ni javnega spletnega iskanja dejanskih lastnikov niti ureditve dostopa na podlagi legitimnega interesa. Eno resnično nejasnost je treba raje izpostaviti kot pa razrešiti: potrdilo je dokument, ki ga zakon zahteva, da se pošlje registratorju, in ni bila sprejeta nobena izrecna izjema glede zaupnosti, zato bi bilo po dobesednem besedilu člena 495 mogoče vpogledati ob plačilu – vendar vsaka uradna smernica opredeljuje register kot dostopen le registratorju in pristojnim organom. Kako ABIPCO dejansko obravnava nasprotno zahtevo, ni bilo mogoče potrditi.
Glede ekonomske vsebine je ugotovitev negativna: v Antigvi in Barbudi ni bilo mogoče najti nobenega sistema za ekonomsko vsebino. V uradnih zbirkah ni Zakona o ekonomski vsebini niti predpisov o vsebini, prav tako ni poročila o vsebini, ki bi ga bilo mogoče opisati. Namesto tega obstaja Zakon o eroziji davčne osnove in prenosu dobička iz leta 2025, katerega del o poročanju po posameznih državah velja za obračunska obdobja, ki se končajo 31. decembra 2024 ali pozneje, del o transfernih cenah pa je začel veljati 1. januarja 2026 – njegov člen o zaupnosti pa ta poročila ohranja izven javne domene. Poleg tega FSRC licenčnim mednarodnim družbam nalaga zahtevo po fizični prisotnosti: ločen pisarniški prostor, ki lahko sprejme vsaj dva zaposlena, odprt ob delovnih dneh za minimalno število ur z objavljenim urnikom, vsaj enega polno zaposlenega delavca ter da sta lokalni direktor in oseba, ki zagotavlja prisotnost, različni osebi. To je pogoj za izdajo licence, ne pa sistem poročanja o dejanski dejavnosti. Treba je tudi zabeležiti, da v poglavju 222 še vedno velja omejena davčna oprostitve, ki mednarodne trgovinske in poslovne dobičke oproščene družbe izvzema iz neposrednega obdavčenja za petdeset let od ustanovitve, pri čemer ni bilo mogoče najti nobenega zakona o razveljavitvi ali spremembi.
Računovodske izkaze vloži le zelo malo podjetij. Vložijo jih le javna podjetja in podjetja, ki presegajo zakonske pragove bruto prihodkov ali sredstev; tisti, ki jih vložijo, so na voljo v javnem arhivu. Nepridobitna podjetja morajo v petnajstih dneh po letni skupščini vložiti bilanco stanja, izkaz prihodkov in odhodkov ter poročilo revizorja. Običajna zasebna podjetja, ki ne dosegajo pragov, sploh ne vložijo računovodskih izkazov, zato za veliko večino podjetij na Antigui ni javno dostopnih podatkov o računovodskih izkazih. Mednarodne korporacije so spet drugačne: FSRC zahteva revidirane računovodske izkaze in potrdila o dejanskem lastništvu do 31. marca vsako leto, ti pa se posredujejo regulatorju brez navedbe, da so javni.
Dokumenti, ki jih je mogoče pridobiti iz registra
- Potrdilo o ustanovitvi družbe – izdano ob prejemu skladnega statuta, ki je dokončen dokaz o ustanovitvi družbe, navedene v njem, pri čemer družba začne obstajati na datum, ki je v njem naveden. Glavni dokaz pravnega obstoja.
- Potrdilo o spremenjenem statutu in potrdilo o preoblikovanem statutu — dokazujeta spremembo in konsolidacijo statuta.
- Potrdilo o združitvi – dokazuje združitev dveh ali več družb.
- Potrdilo o nadaljevanju poslovanja — dokazuje nadaljevanje poslovanja družbe, ustanovljene po prejšnjem zakonu, v skladu z Zakonom iz leta 1995. Ne gre za potrdilo o čezmejni spremembi sedeža.
- Potrdilo o registraciji (zunanja družba) in potrdilo o spremembi imena zunanje družbe.
- Overjene kopije vseh vloženih dokumentov – izdane vsaki osebi v skladu s členom 495(2), vključno z ustanovitvenim aktom, poslovnikom, obvestili o direktorjih in registriranem sedežu, letnimi poročili ter akti o spremembah, združitvi ali nadaljevanju delovanja. Na voljo so tudi neoverjene kopije, ki se zaračunavajo po strani.
- Iskanje v registru – uradno plačljivo iskanje v arhivu, ki se razlikuje od brezplačne spletne storitve.
- Iskanje imena in rezervacija imena – obvezen zakonski korak, ki ga brezplačno spletno iskanje izrecno ne nadomešča.
- Potrdilo o solventnosti in obvestilo o izjavi o solventnosti – obrazci registra, ki se uporabljajo kot alternativa letnim računovodskim izkazom.
- Potrdilo o registraciji poslovnega imena – skupaj z overjenimi kopijami ali izvlečki vseh registriranih izjav, ki so sprejemljivi kot dokaz v vseh pravnih postopkih.
FSRC za mednarodne družbe ločeno izdaja potrdilo o ustanovitvi, mednarodni poslovni statut, potrdila o nadaljevanju poslovanja, spremembah in združitvah, potrdilo o dobrem stanju ter poročilo o statusu družbe — kar je na tej strani najbližje javnemu izpisku, saj navaja datum in številko ustanovitve, imena direktorjev, registrirani sedež in rezidenčnega zastopnika, odobreni kapital in status družbe, ne pa delničarjev ali dejanskih lastnikov.
Dokumenti, ki jih ni bilo mogoče potrditi: potrdilo o dobrem finančnem stanju za domačo družbo – ta izraz se v celotnem Zakonu o družbah pojavi le enkrat, in sicer v zvezi s članstvom v računovodskem inštitutu, v ceniku in na spletni strani ABIPCO pa ga ni, zato se zdi, da sta domača ustreznika potrdilo o solventnosti in overjena kopija trenutnega letnega poročila; potrdilo o opravljanju funkcije; potrdilo o prenehanju ali izbrisu kot dokument, ki ga je mogoče kupiti, saj se izbris izvede z objavo obvestila v Uradnem listu in ne z izdajo potrdila; ter izpiski iz registra z apostilo ali legalizacijo.
Pogosta vprašanja
Kateri organ vodi register družb na Antigvi in Barbudi?
Urad za intelektualno lastnino in trgovino Antigve in Barbude (ABIPCO), ki deluje v okviru ministrstva, pristojnega za pravne zadeve. Mednarodne poslovne družbe se registrirajo ločeno pri Komisiji za reguliranje finančnih storitev.
Ali je iskanje družb na Antigui brezplačno?
Da, ABIPCO ponuja brezplačno spletno iskanje, vendar prikazuje le ime, številko, vrsto, status, sedež in datum ustanovitve, register pa opozarja, da se podatki posodabljajo le občasno in ne nadomeščajo uradnih evidenc.
Ali so direktorji in delničarji v Antigvi in Barbudi javno dostopni?
Da, v registru. Letno poročilo navaja imena direktorjev in delničarjev z naslovi in deleži, člen 495 pa omogoča vsem osebam, da za predpisano pristojbino pregledujejo in kopirajo dokumente, vložene pri registrskem uradu. Ti podatki niso prikazani v brezplačnem spletnem iskanju.
Ali je dejansko lastništvo javno?
Ne. Vloge se predložijo registrskemu uradu, v primeru mednarodnih subjektov pa komisiji, dostop pa je omejen na registrski urad in pristojne organe. Ni javnega iskanja niti sistema dostopa na podlagi legitimnega interesa.
Ali obstaja minimalni osnovni kapital?
Ne. Zadošča ena delnica, en delničar in en direktor, delnice pa nimajo nominalne vrednosti.
Ali ima Antigua in Barbuda zahteve glede gospodarske vsebine?
Ni bilo mogoče najti nobenega sistema glede ekonomske vsebine. Obstaja pa Zakon o eroziji davčne osnove in prenosu dobička iz leta 2025, ki predvideva poročanje po posameznih državah in transferne cene, ter pogoj za izdajo licence glede fizične prisotnosti, ki ga Komisija uporablja za mednarodne korporacije.
Ali se lahko tuja družba preseli v Antigvo in Barbudo?
Samo v skladu z Zakonom o mednarodnih poslovnih družbah, ki predvideva nadaljevanje poslovanja ob vstopu in izstopu. Določbe o nadaljevanju poslovanja iz Zakona o družbah iz leta 1995 veljajo le za domače družbe.
Viri
- Urad za intelektualno lastnino in trgovino Antigve in Barbude
- Iskanje v registru — ABIPCO
- Zakonodaja — ABIPCO
- Zakon o gospodarskih družbah iz leta 1995, št. 18 iz leta 1995
- Zakon o poslovnih imenih, poglavje 63
- Zakonodaja Antigve in Barbude
- O nas — Komisija za reguliranje finančnih storitev
- Zakon o eroziji davčne osnove in prenosu dobička iz leta 2025
- Davčna uprava, Antigua in Barbuda
- Uradni list Antigue in Barbude
Ključne besede
poslovni register Antigve in Barbude, register družb na Antigvi, ABIPCO, urad za vpis družb na Antigvi, Zakon o družbah iz leta 1995 na Antigvi, Zakon o mednarodnih poslovnih družbah, poglavje 222, FSRC na Antigvi, IBC na Antigvi, poslovna imena na Antigvi, dejanski lastniki na Antigvi, dobrodelna društva na Antigvi, letno poročilo na Antigvi