Južna Afrika

Obveznosti finančnega poročanja za podjetja v Južni Afriki

1. Register za predložitev finančnih izkazov

V Južni Afriki morajo podjetja svoje finančne izkaze predložiti Komisiji za podjetja in intelektualno lastnino (CIPC) (https://www.cipc.co.za), ki deluje v okviru Ministrstvo za trgovino, industrijo in konkurenco. Lokalno ime registra je „Kommissie van Maatskappye en Intellektuele Eiendom” (CIPC).

Javni dostop do računovodskih izkazov:

V Južni Afriki so računovodski izkazi javnih družb javno dostopni prek Johannesburgske borze (JSE) (https://www.jse.co.za).

Vendar pa finančna poročila zasebnih družb (družb z omejeno odgovornostjo in drugih neborznih subjektov) niso javno dostopna. Ta poročila se vložijo pri Komisiji za družbe in intelektualno lastnino (CIPC), vendar se ne razkrijejo javnosti.

2. Pravne oblike, potrebne za objavo računovodskih izkazov

Pravne oblike, potrebne za objavo računovodskih izkazov v Južni Afriki

  • Publieke Maatskappy (javna družba)
    Pojasnilo: Javna družba je družba, ki svoje delnice ponuja javnosti in je običajno kotirana na borzi.
    Obveznosti: Obvezna je predložitev računovodskih izkazov CIPC in zunanje revizije, zlasti če je družba kotirana ali izpolnjuje pogoje glede premoženja/prihodkov.
  • Privaat Maatskappy (zasebna družba)
    Pojasnilo: Zasebna družba ima manj delničarjev in njene delnice niso ponujene javnosti. To je najpogostejša oblika poslovnega subjekta v Južni Afriki.
    Obveznosti: Družba mora predložiti finančne izkaze CIPC, zlasti če izpolnjuje določene pragove velikosti.
  • Beslote Korporasie (zaprta družba)
    Pojasnilo: To je pravna oblika, ki je na voljo le manjšim družbam z omejenim številom članov. Od leta 2011 ni mogoče registrirati novih zaprtih družb, vendar obstoječe še vedno delujejo v skladu z Zakonom o zaprtih družbah.
    Obveznosti: Obvezno je predložiti računovodske izkaze, odvisno od velikosti, vendar so številne manjše zaprte družbe izvzete iz revizij, razen če presegajo določene pragove velikosti.
  • Maatskappy Sonder Winsoogmerk (neprofitna družba, NPC)
    Pojasnilo: To je družba, ustanovljena za javno korist ali druge cilje, povezane s kulturnimi, socialnimi ali skupnostnimi dejavnostmi.
    Obveznosti: Mora predložiti finančne izkaze, odvisno od velikosti in ocene javnega interesa pa je morda treba finančne izkaze NPC tudi revidirati ali neodvisno pregledati.
  • Vennootskap (partnerstvo)
    Pojasnilo: Poslovna oblika, pri kateri dve ali več oseb vodi podjetje brez zaščite pravne osebe. Partnerstva niso ločene pravne osebe, kar pomeni, da partnerji delijo neomejeno odgovornost.
    Obveznosti: Partnerstva na splošno ne potrebujejo predložitve finančnih izkazov, razen če so registrirana kot druga pravna oseba, na primer zasebna družba.
  • Eiendoms Beperk (družba z omejeno odgovornostjo)
    Pojasnilo: Družba, v kateri je odgovornost članov omejena na znesek, ki so se dogovorili prispevati v primeru prenehanja družbe. To obliko uporabljajo predvsem neprofitne organizacije.
    Obveznosti: Obvezno predložiti finančne izkaze, lahko pa je predmet revizije, odvisno od velikosti in dejavnosti družbe.
  • Stigting (fundacija)
    Pojasnilo: Fundacije običajno obstajajo za dobrodelne namene in so ustanovljene za trajno upravljanje premoženja za določene namene.
    Obveznosti: Obvezna predložitev računovodskih izkazov, odvisno od velikosti in dejavnosti.
  • Eksterne Maatskappy (zunanja družba ali tuja podružnica)
    Pojasnilo: Podružnica tuje družbe, ki posluje v Južni Afriki.
    Obveznosti: Mora predložiti finančne izkaze CIPC, podobno kot domače družbe, in upoštevati revizijske zahteve, če so izpolnjeni pragi velikosti.
  • Eenmansaak (samostojni podjetnik)
    Pojasnilo: Podjetje, ki je v lasti ene osebe. Ni ločena pravna oseba, lastnik pa je osebno odgovoren za dolgove podjetja.
    Obveznosti: Samostojni podjetniki niso dolžni predložiti finančnih izkazov, razen če se odločijo za ustanovitev druge pravne oblike.

Pravne oblike, ki niso dolžne predložiti računovodskih izkazov:

  • Eenmansaak (samostojni podjetnik)
    Pojasnilo: Kot je navedeno zgoraj, samostojni podjetniki na splošno niso dolžni predložiti računovodskih izkazov, saj niso ločene pravne osebe od svojih lastnikov.
  • Vennootskap (družba)
    Pojasnilo: Družbe niso dolžne predložiti finančnih izkazov CIPC, razen če so organizirane kot pravne osebe.

3. Zahteve za revizijo računovodskih izkazov

Pravna oblika (izvirnik, angleški prevod)

Pravilo

Merila

Publieke Maatskappy (javna družba)

Obvezna revizija

Izpolnjevati mora dva od naslednjih treh kriterijev: - Skupna sredstva (najmanj) 5 milijonov ZAR - Skupni prihodki (najmanj) 10 milijonov ZAR - Več kot 50 zaposlenih

Privaat Maatskappy (zasebna družba)

Pogojna revizija na podlagi velikosti

Revizije so obvezne, če družba izpolnjuje dva od naslednjih treh meril: - Skupna sredstva (najmanj) 5 milijonov ZAR - Skupni prihodki (najmanj) 10 milijonov ZAR - Več kot 50 zaposlenih

Beslote Korporasie (zaprta družba)

Pogojna revizija na podlagi velikosti

Revizije so obvezne, če družba presega kateri koli od naslednjih dveh pogojev: - Skupna sredstva (najmanj) 5 milijonov ZAR - Skupni prihodki (najmanj) 10 milijonov ZAR - Več kot 50 zaposlenih

Maatskappy Sonder Winsoogmerk (neprofitna družba, NPC)

Revizija je potrebna glede na oceno javnega interesa (na podlagi prometa, sredstev in zaposlenih)

Če je ocena javnega interesa (najmanj) 350, je revizija obvezna. Ocena se izračuna na podlagi skupnih sredstev, prometa in števila zaposlenih.

Eiendoms Beperk (družba z omejeno odgovornostjo)

Pogojna revizija

Podobno kot javne družbe, če izpolnjujejo pogoje glede sredstev, prihodkov ali zaposlenih

Eksterne Maatskappy (zunanja družba ali tuja podružnica)

Revizija je potrebna na podlagi pragov velikosti

Revizija je obvezna, če podružnica presega pragove za premoženje, prihodke ali zaposlene, podobno kot domače družbe.

Stigting (fundacija)

Pogojna revizija na podlagi velikosti in ocene javnega interesa

Revizija je potrebna, če fundacija presega določene pragove za sredstva in prihodke ali če doseže več kot 350 točk na lestvici javnega interesa.

Ključna merila za obvezne revizije za vse pravne oblike:

  • Skupna sredstva: 5 milijonov ZAR ali več
  • Skupni prihodki: 10 milijonov ZAR ali več
  • Število zaposlenih: 50 ali več

Ocena javnega interesa (velja za neprofitne družbe in nekatere zasebne družbe):

  • Družbe z oceno javnega interesa 350 ali več morajo biti revidirane. Ocena javnega interesa se izračuna tako, da se seštejejo:
    • Eno točko za vsak milijon ZAR prometa v poslovnem letu.
    • Eno točko za vsakega zaposlenega (na podlagi povprečnega števila zaposlenih v teku leta).
    • Eno točko za vsak milijon ZAR odgovornosti tretjih oseb.
    • Eno točko za vsako osebo, ki ima neposreden ali posreden interes v družbi.

4. Zahteve za kotacijo na borzi in poročanje

Družbe, ki kotirajo na glavni borzi Južne Afrike, Johannesburg Stock Exchange (JSE) (https://www.jse.co.za), morajo tam objaviti svoje računovodske izkaze.

5. Roki za predložitev računovodskih izkazov

  • Vsa podjetja morajo predložiti svoje letne računovodske izkaze v šestih mesecih po koncu poslovnega leta.
  • Javne družbe, ki so kotirane na borzi, imajo lahko strožje roke.

6. Predložitev delnih računovodskih izkazov

  • Nekatere majhne družbe, kot so Beslote Korporasies , ki so pod pragom za revizijo, lahko predložijo poenostavljene ali delne računovodske izkaze. Ti izkazi lahko izključujejo podrobne finančne informacije.

7. Posledice zamude pri predložitvi

  • Globe v višini od 1 000 do 100 000 ZAR.
  • Možna izključitev iz nekaterih poslovnih dejavnosti.
  • Družbe se lahko izbrišejo iz registra, če neprestano ne izpolnjujejo zahtev za predložitev.

8. Podružnice v tuji lasti in novo ustanovljena podjetja

  • Podružnice v tuji lasti v Južni Afriki morajo upoštevati enake zahteve za finančno poročanje kot domača podjetja.
  • Novo ustanovljena podjetja morajo prve računovodske izkaze predložiti v šestih mesecih po koncu prvega poslovnega leta.

Viri

Vir

Povezava

Komisija za podjetja in intelektualno lastnino (CIPC)

https://www.cipc.co.za

Johannesburška borza (JSE)

https://www.jse.co.za
Začni iskanje podjetij Naroči kreditno poročilo

Ključne besede

predložitev finančnega poročila v Južni Afriki; zahteve za finančne izkaze za južnoafriška podjetja; obveznosti finančnega poročanja v Južni Afriki; zahteve za letno poročilo za južnoafriška podjetja; pravila za predložitev letnega poročila v Južni Afriki; roki za predložitev letnega poročila v Južni Afriki; južnoafriški računovodski standardi za podjetja; revizijske zahteve za južnoafriška podjetja; Komisija za podjetja in intelektualno lastnino (CIPC);