Пословни регистар у Бугарској је Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Трговински регистар и регистар нестопанских правног лица), који води Агенция по вписванията (Регистарска агенција) при Министарству правде. То је један од најотворенијих регистара у Европи: јединствена електронска база података, бесплатна за онлајн претрагу, у којој су објављени не само уноси већ и скенирани приложени документи и годишњи финансијски извештаји. Самостални предузетници и невладини правни субјекти налазе се у истом регистру као и друштва.
Регистар предузећа у Бугарској
Регистром се управља по Закону о трговинском регистру и регистру правних лица са нестопанском сврхом (Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел), а његово функционисање је детаљно описано у Наредби бр. 1 од 14.02.2007. године. (Уредба бр. 1 од 14.02.2007. године) о вођењу, чувању и приступу регистру. Члан 2 Закона га дефинише као заједничку електронску базу података која обухвата трговце и филијале страних трговаца, заједно са непрофитним правним лицима и филијалама страних непрофитних ентитета. Пријаве се подносе на стандардизованим обрасцима, а сваки ентитет добија јединствени идентификациони код.
Регистар је сада доступан на јединственом порталу Регистарске агенције заједно са регистром некретнина; историјска адреса трговинског регистра и даље води тамо. Посебан регистар, који такође води Регистрациона агенција, јесте регистар БУЛСТАТ (BULSTAT register), који обухвата субјекте који нису предмет уписа у трговински регистар: правна лица која нису трговци, филијале страних нетрговачких лица, страна правна лица са делатношћу или имовином у Бугарској, нерегистрована партнерства и трговинске представништва страних лица.
Самостални трговци и непрофитне организације у истом регистру
Бугарски едноличен търговец — ЕТ (самaчки трговац) подноси пријаву у истом систему као и друштво са ограниченом одговорношћу, користећи свој образац пријаве, а удружења, фондације и културни центри заједнице подносе своје пријаве. Овај дизајн са једном базом података омогућава да један интерфејс за претрагу обухвати целокупно пословно становништво.
Правни облици који се могу регистровати у Бугарској
Трговински облици су утврђени Трговским законом (Commercial Act), а некомерцијални облици Законом за юридическите лица с нестопанска цел (Law on Non-Profit Legal Entities):
- Едноличен търговец — ЕТ (Самостални трговац) — Чланови 56 до 58 Трговског закона. Физичко лице које послује под фирмом, са неограниченом личном одговорношћу.
- Събирателно дружество — СД (General partnership) — Члан 76. Партнери су одговорни заједно, засебно и неограничено.
- Командитно дружество — КД (Коммандитна партнерска компанија) — Члан 99. Комплетни партнери имају неограничену одговорност; командитни партнери одговарају само до свог договореног улога.
- Дружество с ограничена отговорност — ООД, и његов облик са једним чланом ЕООД (Друштво са ограниченом одговорношћу) — члан 113 и наредни. Чланови су одговорни само до износа свог удела. Након измена у вези са евром које ступају на снагу 1. јануара 2026. године, минимални капитал износи 1 EUR са минималним уделом од 0,01 EUR. Ово је стандардни бугарски пословни облик.
- Акционерно дружество — АД, и његов облик са једним чланом ЕАД (Акционарско друштво) — чл. 158 и наставни. Компанија одговара својом имовином; минимални капитал од 1. јануара 2026. износи 25.000 EUR.
- Командитно дружество с акции — КДА (Партнерство ограничено акцијама) — члан 253. Најмање три ограничена партнера држе акције, док општи партнери остају неограничено одговорни.
- Друштво променљивог капитала — ДПК, и његов облик са јединим чланом ЕДПК (Друштво променљивог капитала) — нови облик уведен Поглављем петнаест "а" Трговинског законика, члановима 260а и следећим, донетим 2023. године. Његов капитал је променљив и не уноси се у регистар; номинална вредност удела може бити и само један евроцент; и облик је резервисан за предузећа испод дефинисаних прагова по броју запослених, промету и имовини. Поднешавање је технички постало могуће у децембру 2024. године, а облик је оперативан.
- Задруга (Cooperative) — трговац по чл. 1 Трговинског законика и регулисана Законом о задругама, са члановима који одговарају до свог улога.
- Филијала страног трговца (Branch of a foreign trader) — Члан 17а. Нема посебан правни субјективитет; страна матична компанија сноси одговорност.
- Трговац — јавно предузеће (Trader that is a public enterprise) — комерцијална предузећа у државном или општинском власништву.
- Европско обединение по икономически интереси — ЕОИИ (European Economic Interest Grouping), европско дружество — SE (European Company) и европско кооперативно дружество — SCE (European Cooperative Society) — облици по праву ЕУ, укључујући бугарску филијалу групе основане у другој држави чланици.
- Сдружение (Association), фондация (Foundation), народно читалище (Community cultural centre) и клон на чуждестранно ЮЛНЦ (Branch of a foreign non-profit legal entity) — облици непрофитних правних лица који се воде у истом регистру; чланови и оснивачи не сносе личну одговорност.
Вреди разјаснити једну ствар: трговско представителство (трговинско представништво) страног лица није облик трговинског регистра. Оно се региструје у Българска търговска и индустриална камара (Българска търговска и индустриална камара) у складу са законодавством о промоцији инвестиција и уноси се у БУЛСТАТ регистар.
Информације доступне у бугарском регистру предузећа
Члан 11 Закона утврђује принцип: регистри су јавни осим за информације за које закон предвиђа другачије, и свако има бесплатан и слободан приступ бази података. Бесплатан приступ се такође обезбеђује преко Система за међусобно повезивање пословних регистара ЕУ. Приступ комплетној електронској досијеу је "регистровани приступ", који се добија у територијалном органу при показувању личне карте или онлајн уз квалификовани електронски потпис или агенцијски сертификат; ипак, скенирани прикази поднетих аката су део бесплатних претрага објављених аката.
Бесплатна онлајн претрага обухвата уписе по лицу или ентитету, тренутно стање ентитета, брисања, обавештења, резервисана имена, ликвидацију и неспособност за плаћање. Лични подаци се обрађују са пажњом: унети чињенице и објављени акти објављују се без личних података осим оних које закон налаже да буду објављени, подносиоци захтева морају да доставе оверене копије са затамњеним личним подацима, а уверења и претраге не смеју да садрже личне податке који сами по себи нису предмет уписа или објаве.
Годишњи финансијски извештаји објављују се у самом регистру. Према Закону о рачуноводству, трговци објављују свој годишњи финансијски извештај тако што га подносе на објављивање у трговинском регистру до 30. септембра наредне године, а непрофитна правна лица чине исто у свом регистру, уз изузетке за буџетска тела, самосталне трговце који нису предмет обавезног ревизије и неактивна правна лица, која уместо тога подносе изјаву о непословању.
Шта је ограничено
Област која се мења је стварни власник. Подаци о стварним власницима се уносе у трговински регистар и регистар BULSTAT у складу са Законом о мерама против прања новца (Закон за мерките срещу изпирането на пари). Нова одредба додата 2025. године ограничава приступ на три категорије: надлежне органе и Дирекцију за финансијску обавештајност без ограничења; обавезна лица у оквиру дужне провере; и било које лице или организацију која може да докаже законен интерес (легитимни интерес). Информације о стварном власништву остају доступне десет година након брисања ентитета. Вреди напоменути да је закон о изменама и допунама дао Регистарској агенцији дуг рок за спровођење како би изградила техничке капацитете за ограничавање приступа, па се законско ограничење може примењивати док јавна видљивост у пракси траје; није пронађен ниједан обавештење који би потврдио техничко пуштање у рад.
Документи које је могуће добити из регистра
- Удостоверение за актуално състояние (Certificate of current status) — извод свих тренутно унетих околности за субјект: јединствени идентификациони број, назив, правни облик, седиште и регистрована адреса, капитал, партнери или једини власник, менаџери и чланови управног одбора, начин заступања, филијале и све уписе о ликвидацији или неплаћању обавеза. Стандардни доказ о постојању и о томе ко може да представља компанију, који се користи код банака, нотара, контрагента и страних органа.
- Удостоверение за вписвания за определен период (Certificate of entries for a given period) и удостоверение за обявявания за определен период (Certificate of announcements for a given period) — хронолошки изводи који се користе за дужну проверу и за праћење промена.
- Удостоверение за вписано обстоятелство (Certificate of a specific entered circumstance) — потврђује једну конкретну уписану чињеницу.
- Удостоверение за обявяване или копие от обявен акт (Certificate of announcement or copy of an announced act) — потврђује објаву и обезбеђује електронску слику акта, као што су статут, записник или годишњи финансијски извештај.
- Удостоверение за липса на вписано обстоятелство или обявен акт (Certificate of absence of an entry or announced act) — негативни сертификат.
- Удостоверение за законосъобразност (Certificate of legality) — издаје се за прекогранична спајања и преображаје.
- Удостоверение за запазена фирма (Certificate of a reserved company name) — потврђује да је предложено име резервисано.
- Изводи и оверене копије (Transcripts and certified copies) — оверене копије из електронског досијеа имају снагу званичних извода; уверења су званични документи, могу се издати електронски са електронским потписом, а могу их издати и нотари.
- Годишњи финансијски извештаји (Annual financial statements) — могу се бесплатно преузети из досијеа субјекта претрагом по објављеним актима.
Често постављана питања
Како се зове пословни регистар у Бугарској?
То је Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Трговски регистар и регистар на непрофитни правни лица), који води Регистарска агенција при Министарству правде.
Да ли је бугарски регистар компанија бесплатан?
Да. Члан 11 Закона чини регистре јавним и омогућава свима бесплатан и неограничен приступ бази података, укључујући и преко Система за међусобно повезивање пословних регистара ЕУ. Приступ комплетној досијеи захтева идентификацију.
Да ли се финансијски извештаји објављују у регистру?
Да. Трговци подносе своја годишња финансијска извештаја ради објаве у трговинском регистру до 30. септембра наредне године, и они су слободно доступни из досијеа правног лица.
Шта је друштво променљивог капитала?
Друштво променљивог капитала (ДПК) је облик уведен у Трговински законик 2023. године за мања предузећа. Његов капитал је променљив и не уноси се у регистар, минимална номинална вредност удела је један евроцен, а подношење докумената је могуће од децембра 2024. године.
Да ли су самостални предузетници у истом регистру као и друштва?
Да. Самостални трговци, трговинска друштва, задруге, филијале страних трговаца и невладина правна лица налазе се у истој електронској бази података.
Могу ли да видим стварне власнике бугарских компанија?
Корисничко власништво се уноси у регистар, али је изменом из 2025. године приступ ограничен на надлежне органе, обавезна лица и лица која докажу легитимни интерес. За техничку примену овог ограничења дат је дуг рок, па се у пракси може и даље разликовати од законске одредбе.
Извори
- Трговски регистар и регистар на ЮЛНЦ (Трговски регистар и регистар на нестопански правни лица) — портал
- Агенция по вписванията — Търговски регистър (Registry Agency — Commercial Register)
- Регистар БУЛСТАТ (BULSTAT Register) — Registry Agency
- Нормативна уредба (Legislation) — Registry Agency
- Закон о трговинском регистру и регистру невладина правна лица (Law on the Commercial Register)
- Трговски закон (Commercial Act)
- Закон о рачуноводству (Accountancy Act)
- Закон о мерама против прања новца (Measures against Money Laundering Act)
Кључне речи
Пословни регистар Бугарске, Регистар компанија Бугарске, Тарговски регистар, Агенција за регистрацију Бугарске, brra.bg, правни облици у Бугарској, OOD EOOD, AD Бугарска, компанија са променљивим капиталом у Бугарској, извод из регистра компанија у Бугарској, BULSTAT, годишњи финансијски извештаји у Бугарској