Предузећа у Мароку се уписују у регистар трговине (registre du commerce), који се води на два нивоа: локални регистри које воде службеници трговинских судова и Централни трговински регистар (Registre Central du Commerce) који води Мароканска канцеларија за индустријску и трговинску својину (OMPIC). Од 2023. године компаније се оснивају преко електронске платформе DirectEntreprise, а Мароко такође води јавни регистар стварних власника, којим такође управља OMPIC, а чији се подаци могу прегледати на захтев.

Званични регистар предузећа у Мароку

Регистар је регулисан Кодексом трговине (loi n° 15-95) и има двостепену структуру коју је важно разумети:

  • Регистар локалне трговине (local commercial register) — води греф (канцеларија писара) трговинског суда у чијој је надлежности седиште или објекат предузећа. Овде се врше уписи и овде се полажу пратећи документи.
  • Le Registre Central du Commerce, RCC (Централни трговински регистар) — који води Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale (OMPIC), на ompic.ma. Он централизује уносе из локалних регистара, штити трговачка имена на националном нивоу и издаје certificat négatif који резервише име пре оснивања.

Од 2023. године оснивање предузећа се обавља преко DirectEntreprise, електронске платформе успостављене Законом бр. 88-17 о оснивању и праћењу предузећа путем електронских средстава. Платформом управља Министарство индустрије и трговине преко ОМПИЦ-а заједно са Министарством правде, Генералним секретаријатом владе, Министарством економије и финансија, пореском управом, Службом за званично штампање и Фондом за социјално осигурање, тако да један електронски поднесак служи свима њима. Платформа је пилотирана у Рабату у фебруару 2023. године и уведена на националном нивоу у марту 2025. године; преко ње је основано више од 50.300 компанија, просечно време оснивања уз потпуну електронску пријаву је око три дана и може бити и мање од двадесет четири сата, на њој је регистровано више од 3.200 стручњака — нотара, адвоката и рачуновођа — и до 2026. године чинила је око 44 одсто свих оснивања компанија у земљи и више од 70 одсто у неким градовима.

Мароко води један регистар и за правна и за физичка лица трговце. Commerçant personne physique (физичко лице трговац) уноси се у исти трговински регистар као и предузеће, у одељак за физичка лица, и на исти начин добија број из трговинског регистра. Свако регистровано предузеће такође има Identifiant Commun de l'Entreprise (заједнички идентификациони број предузећа), јединствени број који га повезује кроз трговински регистар, пореску управу и социјално осигурање.

Правни облици који се могу регистровати у Мароку

Арапски је званични језик Марока, а француски се користи у целој трговинској пракси и законодавству, па су обрасци у наставку наведени под својим стандардним француским називима како се користе у регистру.

Предузећа:

  • Société à responsabilité limitée, SARL (Друштво са ограниченом одговорношћу) — доминантни марокански облик. Капитал је подељен на уделе (parts sociales) који се не могу слободно преносити, друштвови су одговорни само до висине својих уплата, а у пракси није прописан минимални капитал за уобичајене делатности.
  • Société à responsabilité limitée d'associé unique, SARL AU (Једночлана друштвена компанија са ограниченом одговорношћу) — исти облик са једним друштваном; уобичајено средство за мало предузеће или подружницу у потпуном власништву.
  • Société anonyme, SA (Акциона друштва) — капитал је подељен на акције, акционари одговарају само у висини својих удела, регулисано законом бр. 17-95. Обавезна је за банке, осигуравајућа друштва и друге регулисане делатности и користи се за котирана друштва и велике групе; може га управљати одбор директора или управни одбор са надзорним одбором.
  • Société par actions simplifiée, SAS (Поједностављено акционарско друштво) — акционарско друштво чија је унутрашња организација у великој мери препуштена његовом статуту, предвиђено законодавством о акционарским друштвима и користи се за заједничка улагања и холдинг структуре где је потребно прилагодити управљање.
  • Société en nom collectif, SNC (Опште партнерство) — сви партнери имају статус трговца и солидарно и неограничено одговарају за обавезе друштва.
  • Société en commandite simple, SCS (Командитна друштвена заједница) — комбинује командите (ограничено одговорне партнере ) који управљају и одговарају неограничено за обавезе друштва и командитије (ограничено одговорне партнере) који одговарају само до висине свог улога.
  • Société en commandite par actions, SCA (Друштво с ограниченом одговорношћу по акцијама) — иста подела одговорности, а удели ограничених партнера су представљени акцијама.
  • Société en participation (заједничко предузеће) — уговорно предузеће које није регистровано и нема правни субјективитет; постоји само између партнера.

Облици партнерства и друштва са ограниченом одговорношћу регулисани су законом бр. 5-96, чији наслов сам их набраја: société en nom collectif, société en commandite simple, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée и société en participation.

Остале структуре које се могу уписати:

  • Commerçant personne physique (Појединачни трговац) — физичко лице које обавља трговачку делатност у своје име, лично одговорно без ограничења, уписано у део трговинског регистра за физичка лица.
  • Groupement d'intérêt économique, GIE (Економско интересно удружење) — структура кроз коју постојећа предузећа удружују део своје делатности; њени чланови остају одговорни за њене обавезе.
  • Кооператива — предузеће у власништву чланова према кооперативном законодавству, широко коришћено у пољопривреди, рибарству и занатству.
  • Filijala стране компаније (Succursale de société étrangère) — мароканскафилијала стране компаније, уписана у трговински регистар уз пратећу документацију матичне компаније и податке о њеном представнику; нема посебан правни субјективитет.

Информације доступне у регистру

Трговински регистар је јаван. За свако регистровано предузеће упис садржи назив у трговини и евентуалну ознаку (enseigne), број у трговинском регистру и Јединствени идентификациони број предузећа (Common Enterprise Identifier), правни облик, регистровани седиште и све секундарне филијале, предмете и делатности којима се предузеће заиста бави, капитал, идентитет управника, директора или других лица овлашћених да обавезују предузеће, датум регистрације и евиденцију сваког накнадног измена уписа, као и статус предузећа укључујући распуштање, ликвидацију и брисање из регистра.

Поред идентитета, у регистру се воде подаци о теретима и догађајима који су значајни у комерцијалном погледу: nantissement du fonds de commerce (залог над пословањем као пословном целином) и друге хартије од вредности регистроване против њега, уговори о лизингу и управљању који утичу на пословање и судске одлуке о колективним поступцима. OMPIC такође управља правним и финансијским базама података изграђеним на основу централног регистра, што је начин на који се у Мароку добијају агрегиране и упоредне информације о компанијама.

Годишњи финансијски извештаји се депонују. Компаније подносе своје états de synthèse — биланс стања, биланс успеха и пратеће извештаје — службенику трговинског суда, где чине део регистрационог досијеа, тако да се финансијске информације о мароканској компанији могу добити из регистра, а не само од саме компаније.

Корисничко власништво је јавни регистар у Мароку. Registre public des bénéficiaires effectifs (RBE) управља OMPIC на основу уговора о управљању потписаног између Министарства економије и финансија, Министарства индустрије и трговине и OMPIC-а, а хостује се на rbe.ompic.ma. Лица која су обавезна да примењују одредбе о спречавању прања новца наведене у члану 2. закона бр. 43-05, измењеног и допуњеног законом бр. 18-12, могу директно приступити информацијама о стварним власницима у оквиру обављања својих функција. За све остале, OMPIC јавно наводи да се информације о компанијама и њиховим стварним власницима доступне преко RBE могу прегледати на захтев упућен OMPIC-у — заиста јавни регистар, којим се приступа путем поступка захтева, а не анонимне претраге.

Шта регистар не открива

Двослојна структура сама по себи представља главну практичну ограниченост. Уписи се врше и документи се предају у грефу трговинског суда, док OMPIC централизује податке, тако да се комплетан досије — статути, записници, положени финансијски извештаји — добија од суда који води локални регистар, а не од централног регистра, а старији записи се разликују по томе у којој мери су дигитализовани.

Учешће у власништву је само делимично видљиво. Друштvenici друштва с ограниченом одговорношћу (SARL) и њихови удели у друштву наводе се у статуту и у изменама уписаним приликом оснивања и при сваком преносу удела, али акционари акционарског друштва (société anonyme) уписују се у сопствени регистар акционара компаније и не подносе се званично, па се актуелно власништво над акционарским друштвом не може утврдити само на основу регистра. Подаци о стварном власништву су доступни, али само на захтев OMPIC-а и под условима оквира за спречавање прања новца, а не преко отвореног претраживања.

Коначно, регистрација није овлашћење: секторске лиценце за банкарство, осигурање, телекомуникације, транспорт и регулисана занимања издају надлежне институције, а порески статус мора да се провери у пореској управи, иако их повезује Јединствени идентификатор предузећа.

Документи које је могуће добити из регистра

  • Сертификат о негативном исходу (Negative certificate) — документ који издаје OMPIC, који потврђује да предложено пословно име није заузето и резервише га пре оснивања; први корак у оснивању сваке мароканске компаније.
  • Извод из трговинског регистра, тзв. "модел Ж" (Извод из трговинског регистра) — званични извод из уписа: пословно име, број у регистрацији, правни облик, седиште, предмет пословања, капитал, управници и њихова овлашћења, као и измене уписа. Стандардни документ који захтевају банке, тендери и контрагенти.
  • Certificat d'immatriculation (Сертификат о регистрацији) — потврда да је предузеће уписано у трговински регистар, са бројем регистрације и датумом регистрације.
  • Статут и оснивачки акти — оснивачки документи уписани у регистар, који садрже циљеве, капитал, улоге, друштве и овлашћења управе.
  • Записнике и измене уписа (Записнике и измене уписа) — одлуке и поднесци који прате сваку пријављену промену: повећање капитала, пренос удела, промене управника, седишта, назива или предмета пословања, као и трансформације.
  • Депоновани консолидовани финансијски извештаји — биланс стања, биланс успеха и пратећи извештаји положени код писарнице привредног суда; основа за анализу кредита и контрагената.
  • Заложни уписи (Registered pledges) — хартијеод вредности уписане над трговачком радњом и друга терета која утичу на пословање; неопходна провера при кредитирању и аквизицијама.
  • Документи који се односе на филијалу (Documents relatifs à la succursale) — конститутивни документи страног матичног друштва и именовање његовог представника у Мароку.
  • Одлуке и уписи у вези са колективним поступцима (уписи о неспособности за плаћање) — судске одлуке о заштити, реорганизацији или ликвидацији евидентиране против предузећа.
  • Информације из регистра стварних власника (Подаци о стварним власницима) — добијају их лица која су предмет закона о спречавању прања новца директно преко платформе RBE, а јавност на захтев упућен OMPIC-у.

Често постављана питања

Који је званични регистар предузећа у Мароку?

Регистар трговине (registre du commerce), који воде службеници трговинских судова као локални регистри, а који је централизован од стране OMPIC-а у Централни регистар трговине (Registre Central du Commerce) у оквиру Трговинског законика (Code de commerce) (закон бр. 15-95).

Шта је certificat négatif?

Сертификат који издаје OMPIC потврђује да предложено трговинско име није већ заузето и резервише га. То је обавезан први корак пре него што се може основати мароканска компанија.

Како се данас оснива компанија у Мароку?

Преко DirectEntreprise, електронске платформе успостављене на основу закона бр. 88-17 и којом управља OMPIC заједно са властима за правосуђе, финансије, порезе, штампу и социјално осигурање. У пилотној фази у Рабату у фебруару 2023. године, а у националној примени од марта 2025. године, платформа омогућава потпуну регистрацију за око три дана, а у неким случајевима и за мање од двадесет четири сата.

Да ли су финансијски извештаји мароканских компанија јавни?

Да. Компаније подносе своје états de synthèse (извештаје о пословању) писарници трговинског суда, где чине део регистрационог досијеа и могу се добити.

Могу ли да пронађем стварног власника мароканске компаније?

Да, преко јавног регистра стварних власника којим управља OMPIC. Субјекти који су обавезни да примењују одредбе о спречавању прања новца из члана 2. закона бр. 43-05, измењеног законом бр. 18-12, имају директан приступ; јавност може да прегледа информације на захтев упућен OMPIC-у.

Да ли су појединачни трговци регистровани?

Да. Физичко лице трговац уноси се у одељак за физичка лица истог трговинског регистра као и предузећа и на исти начин добија број у регистру и заједнички идентификациони број предузећа.

Извори

Кључне речи

Пословни регистар Марока, регистар компанија Марока, трговински регистар Марока, ОМПИК, централни трговински регистар, ДиректЕнтреприз, правни облици у Мароку, САРЛ у Мароку, јавно акциона друштва у Мароку, пословни документи у Мароку, регистар стварних власника у Мароку, потврда о немању приговора