Liechtenstein'daki Şirketler için Finansal Raporlama Yükümlülükleri

Liechtenstein

Liechtenstein'daki Şirketler için Finansal Raporlama Yükümlülükleri

1. Mali Tabloların Sunulması için Kayıt

Liechtenstein'da şirketler, mali tablolarını (yıllık raporlar) Handelsregisteramt (Ticaret Sicil Dairesi) (https://www.oera.li/hrweb/eng) 'e sunmakla yükümlüdür. Sunumlar, Adalet Bakanlığı'nın (https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju) "e-Service" portalı üzerinden elektronik olarak yapılabilir.

Mali Tablolara Kamu Erişimi:

Liechtenstein'da, halka açık şirketlerin mali tabloları SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/) aracılığıyla kamuya açıktır.

Ancak, özel şirketlerin (AG, GmbH ve diğer halka açık olmayan kuruluşlar) mali raporları kamuya açık değildir. Bu tür raporlar Adalet Bakanlığı'na sunulur, ancak kamuya açıklanmaz.

2. Mali Tabloları Yayınlamakla Yükümlü Yasal Yapılar

• Aktiengesellschaft (AG)
  Çeviri: Anonim Şirket
  Notlar: Büyüklüğüne bakılmaksızın yıllık mali tablolarını sunmak ve zorunlu denetimlerden geçmek zorundadır.
• Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
  Çeviri: Sınırlı Sorumluluk Şirketi
  Notlar: Yıllık mali tablolar sunmak zorundadır; eşikler aşıldığında denetimler gereklidir.
• Kommanditgesellschaft (KG)
  Çeviri: Sınırlı Ortaklık
  Notlar: Yıllık mali tablolar sunmak zorundadır; eşikler aşılırsa denetime tabi tutulur.
• Genossenschaft
  Çeviri: Kooperatif
  Notlar: Yıllık mali tablolar sunulmalıdır; eşik değerler aşılırsa denetim gereklidir.
• Stiftung (gewerblich tätige Stiftung)
  Çeviri: Ticari Faaliyet Gösteren Vakıf
  Notlar: Ticari faaliyetlerde bulunuyorsa mali tablolar sunmak ve denetime tabi tutulmak zorundadır.
• Anstalt
  Çeviri: Kuruluş
  Notlar: Yıllık mali tablolar sunmak zorundadır; büyüklük eşiklerine göre denetim gereklidir.
• Vermögensverwaltungsgesellschaft
  Çeviri: Varlık Yönetim Şirketi
  Notlar: Özellikle müşteri varlıklarını yönetiyorsa, mali tablolar sunmakla yükümlüdür.
• Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft
  Çeviri: Yabancı Şirketin Şubesi
  Notlar: Liechtenstein ve ana şirket kuralları uyarınca mali tablolar sunmak zorundadır.

Finansal Tabloları Yayınlama Yükümlülüğü Olmayan Yasal Formlar

• Einzelfirma
  Çeviri: Tek kişilik şirket
  Notlar: Yayınlama yükümlülüğünden muaftır, ancak vergi amaçları için kayıt tutmak zorundadır.
• Freie Berufe
  Çeviri: Serbest Meslek Sahipleri (ör. avukatlar, serbest çalışanlar)
  Notlar: Yayınlama zorunluluğu yoktur, ancak vergi kayıtları tutulmalıdır.
• Verein
  Çeviri: Dernek
  Notlar: Önemli ekonomik faaliyette bulunmadıkça muaftır.
• Stiftung (nicht gewerblich tätige Stiftung)
  Çeviri: Ticari olmayan vakıf
  Notlar: Ticari faaliyetlerde bulunmadıkça genellikle muaftır.
• Familienstiftung
  Çeviri: Aile Vakfı
  Notlar: Ticari faaliyet göstermediği sürece muaftır; ticari faaliyet göstermeyen özel aile amaçları için kullanılır.
• Trust reg.
  Çeviri: Kayıtlı Tröst
  Notlar: Yayınlama yükümlülüğünden muaftır; genellikle varlık koruma ve miras planlaması için kullanılır.

3. Denetlenmiş Mali Tablolar Gerektiren Şirketler

Denetim gereklilikleri Revisionsstellenverordnung (Denetçiler Faaliyetleri Yönetmeliği) (https://www.gesetze.li/konso/2006037000) içinde tanımlanmıştır. Şirketler, ciro, varlıklar veya çalışan sayısında belirli eşikleri aşmaları durumunda denetime tabi tutulmalıdır.

Hukuki Yapı	Denetim Kuralı	Kriter
Aktiengesellschaft (AG)	Denetim her zaman gereklidir	Eşik yok; denetim zorunludur
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)	Eşikler aşıldığında denetim	Ciro > 10 milyon CHF; Varlıklar > 20 milyon CHF; 50'den fazla çalışan
Kommanditgesellschaft (KG)	Eşikler aşılırsa denetim	Ciro > 10 milyon CHF; Varlıklar > 20 milyon CHF; 50'den fazla çalışan
Genossenschaft	Eşikler aşıldığında denetim	Ciro > 10 milyon CHF; Varlıklar > 20 milyon CHF; 50'den fazla çalışan
Anstalt	Eşik değerler aşıldığında denetim	Ciro > 10 milyon CHF; Varlıklar > 20 milyon CHF; 50'den fazla çalışan
Stiftung (ticari faaliyet gösteren vakıf)	Eşik değerler aşıldığında denetim	Ciro > 10 milyon CHF; Varlıklar > 20 milyon CHF; 50'den fazla çalışan
Vermögensverwaltungsgesellschaft	Eşikler aşıldığında denetim	Ciro > 10 milyon CHF; Varlıklar > 20 milyon CHF; 50'den fazla çalışan
Yabancı bir şirketin şubesi	Ana şirket kurallarına bağlı	Ana şirket kurallarına uyulabilir; yerel eşikler geçerli olabilir

4. Yerel Borsalar ve Mali Tabloların Yayınlanması

Liechtenstein'ın kendi borsası yoktur; borsaya kote edilmiş şirketler genellikle SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html) gibi İsviçre borsalarında işlem görür.

5. Mali Tabloların Sunulması için Son Tarih

Son tarih genellikle mali yılın bitiminden altı ay sonradır.

6. Kısmi Mali Tablolar Sunan Şirketler

Ciro veya varlıkları 5 milyon İsviçre Frangı'nın altında olan küçük işletmeler basitleştirilmiş tablolar sunabilir.

7. Geç sunumun sonuçları

Para cezaları 1.000 İsviçre Frangı ile 10.000 İsviçre Frangı arasında değişir; tekrar eden uyumsuzluklar şirketin silinmesine yol açabilir.

8. Yabancı Sermayeli Şubeler ve Yeni Kurulan Şirketler için Gereklilikler

Yabancı sermayeli şubeler, Liechtenstein ve ana şirket kurallarına uymak zorundadır. Yeni şirketler ilk raporlarını ilk mali yılın sonunda sunar.

Kaynaklar

Kaynak	Bağlantı
Handelsregisteramt (Ticaret Sicil Dairesi)	https://www.oera.li/hrweb/eng
Adalet Bakanlığı (e-Hizmet Portalı)	https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju
Revisionsstellenverordnung (Denetçiler Yönetmeliği)	https://www.gesetze.li/konso/2006037000
SIX İsviçre Borsası	https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html

Şirket Arama Başlat

Kredi Raporu Sipariş Et

Anahtar kelimeler

Liechtenstein'da finansal rapor sunumu; Liechtenstein şirketleri için finansal tablo gereklilikleri; Liechtenstein'da finansal raporlama yükümlülükleri; Liechtenstein şirketleri için yıllık rapor gereklilikleri; Liechtenstein yıllık rapor sunum kuralları; Liechtenstein'da yıllık rapor sunum son tarihleri; Liechtenstein şirketleri için muhasebe standartları; Liechtenstein şirketleri için denetim gereklilikleri; Handelsregisteramt (Ticaret Sicil Dairesi); Adalet Bakanlığı (e-Hizmet Portalı); Revisionsstellenverordnung (Denetçiler Yönetmeliği); SIX Swiss Exchange