Fas’taki işletmeler, iki düzeyde tutulan ticaret siciline (registre du commerce) kaydedilir: ticaret mahkemeleri katipleri tarafından tutulan yerel siciller ve Fas Sınai ve Ticari Mülkiyet Ofisi (OMPIC) tarafından yönetilen Merkezi Ticaret Sicili (Registre Central du Commerce). 2023 yılından bu yana şirketler, DirectEntreprise adlı elektronik platform üzerinden kurulmaktadır. Fas’ta ayrıca, yine OMPIC tarafından yönetilen ve verilerine talep üzerine erişilebilen bir gerçek lehdarlar sicili de bulunmaktadır.

Fas’taki resmi şirket sicili

Sayı, Ticaret Kanunu (15-95 sayılı kanun) hükümlerine tabidir ve anlaşılması gereken iki kademeli bir yapıya sahiptir:

  • Le registre local du commerce (yerel ticaret sicil kaydı) — şirketin merkezi veya işyerinin bulunduğu yargı bölgesindeki ticaret mahkemesinin greffe’si (kayıt bürosu) tarafından tutulur. Kayıtların yapıldığı ve destekleyici belgelerin teslim edildiği yer burasıdır.
  • Le Registre Central du Commerce, RCC (Merkezi Ticaret Sicili) — ompic.ma adresinde bulunan Fas Sınai ve Ticari Mülkiyet Ofisi (OMPIC) tarafından tutulur. Yerel sicillerde yapılan kayıtları merkezileştirir, ticari isimleri ulusal düzeyde korur ve şirket kuruluşu öncesinde isim rezervasyonu sağlayan certificat négatif belgesini verir.

2023 yılından bu yana şirket kuruluş işlemleri, “şirketlerin elektronik yolla kurulması ve desteklenmesine ilişkin 88-17 sayılı kanun” kapsamında oluşturulan DirectEntreprise adlı elektronik platform üzerinden yürütülmektedir. Platform, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından OMPIC aracılığıyla Adalet Bakanlığı, Hükümet Genel Sekreterliği, Ekonomi ve Maliye Bakanlığı, vergi idaresi, Resmi Basım Dairesi ve sosyal güvenlik fonu ile birlikte yönetilmektedir; böylece tek bir elektronik başvuru tüm kurumlara hizmet vermektedir. Platform, Şubat 2023’te Rabat’ta pilot uygulamaya alınmış ve Mart 2025’te ülke çapında yaygınlaştırılmıştır; bu platform aracılığıyla 50.300’den fazla şirket kurulmuştur; tam bir elektronik başvurunun ortalama tamamlanma süresi yaklaşık üç gündür ve yirmi dört saatin altına da inebilmektedir; 3.200’den fazla profesyonel — noterler, avukatlar ve muhasebeciler — platforma kayıtlıdır; 2026 yılı itibarıyla, ülke genelindeki tüm şirket kuruluşlarının yaklaşık yüzde 44’ünü ve bazı şehirlerde yüzde 70’in üzerinde bir payı oluşturmuştur.

Fas , tüzel kişiler ve bireysel tüccarlar için tek bir sicil tutmaktadır. Bir “commerçant personne physique” (bireysel tüccar), bir şirketle aynı ticaret siciline, gerçek kişiler bölümünde kaydedilir ve aynı şekilde bir ticaret sicil numarası alır. Kayıtlı her işletme ayrıca, ticaret sicili, vergi idaresi ve sosyal güvenlik kurumları arasında işletmeyi birbirine bağlayan tek bir numara olan “Identifiant Commun de l’Entreprise” (Ortak İşletme Kimlik Numarası) taşır.

Fas’ta tescil edilebilen tüzel kişilik türleri

Fas’ın resmi dili Arapça olmakla birlikte, ticari uygulamalarda ve mevzuatta Fransızca kullanılmaktadır; bu nedenle aşağıdaki tüzel kişilik türleri, sicilde kullanıldığı şekliyle standart Fransızca adlarıyla verilmiştir.

Şirketler:

  • Société à responsabilité limitée, SARL (Sınırlı Sorumluluk Şirketi) — Fas’ta en yaygın şirket türüdür. Sermaye, serbestçe devredilemeyen “parts sociales” (sermaye payları) olarak bölünür; ortaklar yalnızca yaptıkları sermaye katkısı kadar sorumludur ve uygulamada olağan faaliyetler için asgari sermaye şartı aranmaz.
  • Société à responsabilité limitée d’associé unique, SARL AU (Tek ortaklı sınırlı sorumluluk şirketi) — tek ortaklı aynı şirket türüdür; küçük işletmeler veya tamamen sahip olunan bağlı şirketler için yaygın olarak kullanılan bir yapıdır.
  • Société anonyme, SA (Anonim şirket) — sermayesi hisselere bölünmüş, hissedarların sorumluluğu sadece sahip oldukları hisselerle sınırlı olan ve 17-95 sayılı kanunla düzenlenen şirket türüdür. Bankalar, sigorta şirketleri ve diğer düzenlemeye tabi işletmeler için zorunludur; borsaya kote edilmiş şirketler ve büyük gruplar tarafından kullanılır; yönetim kurulu veya denetim kuruluna sahip bir yönetim kurulu tarafından yönetilebilir.
  • Société par actions simplifiée, SAS (Basit Anonim Şirket) — iç organizasyonu büyük ölçüde tüzüğüne bırakılan, anonim şirket mevzuatı kapsamında yer alan ve yönetişimin özel olarak düzenlenmesi gereken ortak girişimler ve holding yapıları için kullanılan bir hisse senedi şirketidir.
  • Société en nom collectif, SNC (Genel ortaklık) — tüm ortaklar tüccar statüsündedir ve şirketin borçlarından müteselsilen ve sınırsız olarak sorumludur.
  • Société en commandite simple, SCS (Basit komandit şirket) — şirketi yöneten ve sınırsız sorumluluk taşıyan komandit ortaklarla, yalnızca sermaye katkısı kadar sorumluluk taşıyan komanditer ortakları bir araya getirir.
  • Société en commandite par actions, SCA (Hisse senetleriyle sınırlı ortaklık) — sınırlı ortakların hisseleriyle temsil edilen menfaatleri ile aynı sorumluluk dağılımı söz konusudur.
  • Société en participation (Ortak girişim şirketi) — kayıtlı olmayan ve tüzel kişiliği bulunmayan sözleşmeye dayalı bir şirkettir; yalnızca ortaklar arasında var olur.

Ortaklık ve sınırlı sorumluluk yapıları, başlığında bu yapıların adlarının sıralandığı 5-96 sayılı kanun (loi n° 5-96) ile düzenlenir: société en nom collectif, société en commandite simple, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée ve société en participation.

Tescili mümkün olan diğer yapılar:

  • Commerçant personne physique (Bireysel tüccar) — kendi adına ticari faaliyette bulunan, sınırsız kişisel sorumluluk taşıyan ve ticaret sicilinin gerçek kişiler bölümünde kayıtlı olan gerçek kişi.
  • Groupement d’intérêt économique, GIE (Ekonomik çıkar birliği) — mevcut işletmelerin faaliyetlerinin bir kısmını bir araya getirdikleri bir yapı; üyeleri, birliğin yükümlülüklerinden sorumlu olmaya devam eder.
  • Coopérative (Kooperatif) — kooperatif mevzuatı kapsamında üyelerin mülkiyetinde olan ve tarım, balıkçılık ve zanaat alanlarında yaygın olarak kullanılan bir işletmedir.
  • Succursale de société étrangère (Yabancı şirketin şubesi) — bir yabancı şirketin Fas’taki işyeri; ticari sicilde ana şirketin belgeleri ve temsilcisinin bilgileri ile kayıtlıdır; ayrı bir tüzel kişiliğe sahip değildir.

Ticari sicilden elde edilebilen bilgiler

Ticaret sicil kaydı halka açıktır. Kayıtlı her işletme için sicilde ticari unvan ve varsa tabela adı, ticaret sicil numarası ve Ortak İşletme Kimlik Numarası, hukuki yapı, kayıtlı merkez ve varsa ikincil şubeler, işletme amaçları ve fiilen yürütülen faaliyetler, sermaye, yöneticilerin, müdürlerin veya işletmeyi bağlayıcı yetkiye sahip diğer kişilerin kimlik bilgileri, kayıt tarihi ve sonraki her değişiklik kaydının kaydı ile fesih, tasfiye ve sicilden silinme dahil olmak üzere işletmenin durumu yer alır.

Kimlik bilgilerinin ötesinde, sicilde ticari açıdan önemli yükümlülükler ve olaylar da yer alır: nantissement du fonds de commerce (işletmenin devamlılığı üzerinden rehin) ve işletme aleyhine tescil edilmiş diğer teminatlar, işletmeyi etkileyen kiralama ve yönetim anlaşmaları ile toplu işlemlerle ilgili adli kararlar. OMPIC ayrıca merkezi sicile dayalı hukuki ve mali veri tabanlarını işletmektedir; Fas’ta toplu ve karşılaştırmalı şirket bilgilerine bu yolla ulaşılmaktadır.

Yıllık mali tablolar tescil edilir. Şirketler, états de synthèse’lerini — bilanço, kar ve zarar tablosu ile bunlara eşlik eden ek tablolar — ticaret mahkemesi katibine sunar; bu belgeler sicil dosyasının bir parçası haline gelir. Dolayısıyla, bir Fas şirketine ilişkin mali bilgilere yalnızca şirketin kendisinden değil, sicilden de ulaşılabilir.

Fikri mülkiyet, Fas’ta kamuya açık bir sicildir. Registre public des bénéficiaires effectifs (RBE), Ekonomi ve Maliye Bakanlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ile OMPIC arasında imzalanan bir yönetim sözleşmesi kapsamında OMPIC tarafından yönetilmekte olup, rbe.ompic.ma adresinde yer almaktadır. 43-05 sayılı Kanunun 2. maddesinde belirtilen ve 18-12 sayılı Kanun ile değiştirilip tamamlanan kara para aklama ile mücadele yükümlülüklerine tabi olan kişiler, görevlerini yerine getirirken gerçek mülkiyet bilgilerine doğrudan erişebilirler. Diğer herkes için ise OMPIC, RBE aracılığıyla erişilebilen şirketler ve bunların gerçek sahiplerine ilişkin bilgilerin, OMPIC’e yapılan talep üzerine incelenebileceğini kamuoyuna duyurmaktadır — bu, anonim arama yerine talep prosedürü yoluyla erişilen, gerçek anlamda kamuya açık bir sicildir.

Süregin ifşa etmediği bilgiler

İki kademeli yapı, başlı başına en önemli pratik sınırlamadır. Kayıtlar ticari mahkeme yazı işleri dairesinde (greffe) yapılır ve belgeler buraya teslim edilir; OMPIC ise verileri merkezileştirir. Dolayısıyla, tam bir dosya (şirket tüzüğü, tutanaklar, dosyalanmış hesaplar) merkezi sicilden değil, yerel sicili tutan mahkemeden temin edilir ve eski kayıtların dijitalleştirilme düzeyi değişiklik gösterir.

Hisse sahipliği yalnızca kısmen görülebilir. Bir SARL’nin ortakları ve sermay e payları (parts sociales), şirket ana sözleşmesinde ve kuruluş sırasında ile her devir işleminde dosyalanan değişiklik kayıtlarında yer alır; ancak bir société anonyme’nin hissedarları, şirketin kendi hisse sicilinde kaydedilir ve dosyalanmaz; dolayısıyla bir SA’nın mevcut sahiplik yapısı, yalnızca sicil kayıtlarından tespit edilemez. Gerçek sahiplik verileri mevcuttur; ancak bu veriler, açık arama yoluyla değil, OMPIC’e yapılan bir talep yoluyla ve kara para aklamayla mücadele çerçevesinin koşullarına tabi olarak elde edilebilir.

Son olarak, tescil izin anlamına gelmez: bankacılık, sigortacılık, telekomünikasyon, ulaştırma ve düzenlemeye tabi meslekler için sektörel lisanslar yetkili makamlar tarafından verilir ve Ortak İşletme Kimlik Numarası her ikisini birbirine bağlasa da, vergi durumunun vergi idaresi nezdinde doğrulanması gerekir.

Tescilden alınabilecek belgeler

  • Certificat négatif (Olumsuz sertifika) — OMPIC tarafından verilen, önerilen ticari adın kullanılabilir olduğunu teyit eden ve şirket kuruluşu öncesinde bu adı rezerve eden belge; her Fas şirketi kuruluşunun ilk adımıdır.
  • Extrait du registre du commerce, dit “modèle J” (Ticaret Sicili Özeti) — kayda ilişkin resmi özet: ticari unvan, sicil numarası, tüzel yapı, merkez, faaliyet konuları, sermaye, yöneticiler ve yetkileri ile değişiklik kayıtları. Bankalar, ihaleler ve karşı taraflarca talep edilen standart belgedir.
  • Certificat d’immatriculation (Tescilli Belgesi) — işletmenin ticaret sicilinde kayıtlı olduğunu, sicil numarasını ve kayıt tarihini teyit eden belge.
  • Statuts et actes constitutifs (Şirket ana sözleşmesi ve kuruluş senetleri) — faaliyet konusu, sermaye, sermaye katkıları, ortaklar ve yönetim yetkilerini gösteren, dosyalanmış kuruluş belgeleri.
  • Procès-verbaux et inscriptions modificatives (Tutanaklar ve değişiklik kayıtları) — sermaye artışları, hisse devri, yönetici, merkez, isim veya amaç değişiklikleri ve dönüşümler gibi her bir kayıtlı değişikliğin ardındaki kararlar ve dosyalar.
  • États de synthèse déposés (Tescil Edilmiş Yıllık Hesaplar) — ticaret mahkemesi katipliğine teslim edilen bilanço, gelir tablosu ve ek tablolar; kredi ve karşı taraf analizinin temelini oluşturur.
  • Inscriptions de nantissement (Tescilli rehinler) — işletme sermayesi üzerinde tescil edilmiş teminatlar ve işletmeyi etkileyen diğer yükümlülükler; kredi ve satın alma süreçlerinde yapılması gereken temel bir kontrol.
  • Şubeye ilişkin belgeler (Branch documents) — yabancı ana şirketin kuruluş belgeleri ve Fas’taki temsilcisinin atanması.
  • Décisions et mentions relatives aux procédures collectives (İflas kayıtları) — işletme aleyhine kaydedilen koruma, yeniden yapılandırma veya tasfiyeye ilişkin adli kararlar.
  • Gerçek lehdar kayıtlarından alınan bilgiler (Beneficial ownership information) — kara para aklama önleme yasasına tabi kişiler tarafından doğrudan RBE platformu üzerinden, kamuoyu tarafından ise OMPIC’e yapılan talep üzerine elde edilir.

Sıkça Sorulan Sorular

Fas'taki resmi ticaret sicili nedir?

Ticaret Kanunu (15-95 sayılı kanun) uyarınca, ticaret mahkemeleri katipleri tarafından yerel siciller olarak tutulan ve OMPIC tarafından Merkezi Ticaret Sicili’nde (Registre Central du Commerce) merkezileştirilen ticaret sicili.

Certificat négatif nedir?

OMPIC tarafından verilen ve önerilen ticari ismin henüz alınmadığını teyit eden ve bu ismi rezerve eden belgedir. Bu, bir Fas şirketinin kurulabilmesi için zorunlu olan ilk adımdır.

Günümüzde Fas’ta bir şirket nasıl kurulur?

88-17 sayılı kanun kapsamında kurulan ve OMPIC tarafından adalet, maliye, vergi, matbaacılık ve sosyal güvenlik yetkilileriyle birlikte işletilen DirectEntreprise adlı elektronik platform aracılığıyla kurulur. Şubat 2023'te Rabat'ta deneme aşamasına giren ve Mart 2025'te ülke geneline yayılan bu platform, şirket kurulum sürecini yaklaşık üç gün içinde, bazı durumlarda ise yirmi dört saatten kısa bir sürede tamamlamaktadır.

Fas şirketlerinin hesapları kamuya açık mıdır?

Evet. Şirketler, özet bilançolarını ticaret mahkemesi katipliğine teslim eder; bu belgeler, sicil dosyasının bir parçası olarak saklanır ve buradan temin edilebilir.

Bir Fas şirketinin gerçek lehdarını bulabilir miyim?

Evet, OMPIC tarafından yönetilen gerçek sahipler kamu sicilinden öğrenebilirsiniz. 18-12 sayılı kanunla değiştirilen 43-05 sayılı kanunun 2. maddesinde belirtilen kara para aklama önleme yükümlülüklerine tabi olan kişiler bu sicile doğrudan erişebilir; kamuoyu ise OMPIC’e yapılan talep üzerine bu bilgileri inceleyebilir.

Bireysel tüccarlar tescil edilir mi?

Evet. Bir “commerçant personne physique” (gerçek kişi tüccar), şirketlerle aynı ticaret sicilinin gerçek kişiler bölümüne kaydedilir ve aynı şekilde bir sicil numarası ile Ortak İşletme Kimlik Numarası alır.

Kaynaklar

Anahtar kelimeler

Fas işletme sicili, Fas şirket sicili, Fas ticaret sicili, OMPIC, merkezi ticaret sicili, DirectEntreprise, Fas’taki yasal şirket türleri, Fas’taki SARL, Fas’taki anonim şirket, Fas’taki şirket belgeleri, Fas’taki gerçek lehdar sicili, olumsuzluk belgesi