Реєстрацією компаній у Брунеї-Даруссаламі займається Реєстр компаній та комерційних найменувань (ROCBN) — підрозділ Міністерства фінансів та економіки (Kementerian Kewangan dan Ekonomi). З моменту переведення реєстраційних послуг на Єдиний загальний портал (OCP) реєстрація компаній, реєстрація комерційних найменувань, подання щорічної звітності та безкоштовний публічний пошук здійснюються через цю єдину онлайн-систему.

Реєстр компаній у Брунеї-Даруссаламі

Існують дві назви, що позначають одне й те саме, тому варто розмежувати їх. ROCBN — це реєструючий орган; «Єдиний загальний портал» — це платформа, через яку він здійснює свою діяльність. Публічний вхідний портал — ocp.mofe.gov.bn, а послуги з проведення операцій надаються на сайті eservices.ocp.mofe.gov.bn. Міністерство підтвердило цю адресу у публічному повідомленні від 11 серпня 2026 року після того, як користувачі повідомили про перехід за неправильним URL-адресою. Старий домен roc.gov.bn, який досі друкується на деяких старих брошурах, більше не працює, а колишні сторінки ROCBN на веб-сайті міністерства були видалені під час міграції сайту — про це варто знати, перш ніж довіряти будь-яким вторинним джерелам інформації, які все ще містять посилання на них.

Нормативно-правовою базою є Закон про компанії (Розділ 39) у консолідованій редакції 2021 року, до якого останні зміни були внесені Наказом про внесення змін до Закону про компанії 2020 року, що набрав чинності 31 жовтня 2020 року. Не існує Закону про компанії або Наказу про компанії 2024 року чи пізніших років: таблиця змін Генеральної прокуратури закінчується наказом 2020 року, а брошура міністерства, видана в жовтні 2025 року, все ще посилається на Розділ 39 як чинне законодавство. Торгові назви, що використовуються фізичними особами та партнерствами, регулюються окремим законом — Законом про торгові назви (Розділ 92).

Одне застереження щодо термінології. Наразі малайську назву реєстру неможливо перевірити на жодній діючій офіційній сторінці, оскільки малайські сторінки ROCBN були видалені під час міграції; сам портал зараз використовує лише абревіатуру ROCBN.

Реєстр є досить обширним для країни розміром з Бруней: станом на серпень 2026 року у відкритому доступі містилося приблизно 156 000 записів про юридичних осіб.

Організаційно-правові форми, які можна зареєструвати в Брунеї

Власна класифікація юридичних осіб на порталі розрізняє назви підприємств, приватні компанії, публічні компанії, іноземні філії, статутні органи та кооперативи. На практиці це означає:

  • Приватна акціонерна компанія з обмеженою відповідальністю (Sendirian Berhad, Sdn Bhd) — стандартна організаційна форма відповідно до Розділу 39. Відповідальність учасників обмежується сумою, що не була сплачена за їхні акції, кількість учасників не може перевищувати 50, а назва повинна містити закінчення Sdn Bhd.
  • Публічна акціонерна компанія (Berhad) — може мати понад 50 учасників та пропонувати акції широкому загалу. Публічні компанії додатково підпадають під дію Правил 2016 року щодо компаній (корпоративного управління) (публічних компаній).
  • Товариство з обмеженою відповідальністю за гарантією — учасники гарантують фіксовану суму, що підлягає сплаті у разі ліквідації; це звичайна форма для асоціацій та некомерційних організацій. У власних рекомендаціях щодо щорічної звітності реєстр розглядає його як публічне акціонерне товариство, а портал не передбачає для нього окремого типу юридичної особи.
  • Філія іноземної компанії — реєстрація існуючої закордонної компанії відповідно до статей 107–109 Розділу 39. Філія не є окремою юридичною особою, тому відповідальність несе іноземна материнська компанія.
  • Приватне підприємство — реєстрація назви підприємства згідно з розділом 92, а не реєстрація як юридичної особи. Власник несе необмежену особисту відповідальність, і суфікс «Sdn Bhd» не використовується.
  • Товариство — також реєстрація назви підприємства, причому партнери несуть солідарну відповідальність. ROCBN не пропонує форми товариства з обмеженою відповідальністю.

Ще два моменти вимагають чесності щодо обмежень даного огляду. Товариство з необмеженою відповідальністю передбачено в Розділі 39, але не можна підтвердити, що це тип реєстрації, який пропонується на даний момент — воно не з’являється ані у списку юридичних осіб на порталі, ані в жодних чинних інструкціях щодо реєстрації. А режим міжнародних комерційних компаній (IBC) згідно з Наказом про міжнародні комерційні компанії 2000 року на практиці припинив дію: центральний банк повідомляє, що 6 292 IBC були виключені з реєстру, 1 486 перейшли до інших юрисдикцій, а залишилося лише 13, усі з яких належать уряду або пов’язані з урядом і призначені для перереєстрації або міграції, при цьому 11 зареєстрованих агентів здали свої ліцензії. Регулюючий орган лише зазначає, що процес скасування законодавства розпочався, а наказ досі розміщений як чинний текст, тому офіційне скасування не можна підтвердити.

Реєстраційні номери назв підприємств мають формат «P» плюс вісім цифр, що можна побачити в публічному реєстрі. Формат нумерації, який використовується для компаній, не можна підтвердити, оскільки при вільному пошуку відображаються лише записи про назви підприємств.

Публічні та обмежені дані в реєстрі Брунею

Безкоштовний публічний пошук для кожного запису надає назву суб’єкта господарювання, реєстраційний номер, дату реєстрації, статус, тип суб’єкта та повну зареєстровану адресу аж до села, мукіму, району та поштового індексу. Це справді корисна перевірка ідентичності, і вона доступна будь-кому без необхідності входу в систему.

Що він не надає, так це інформацію про осіб. Директори, акціонери та посадові особи не відображаються у публічному пошуку; для отримання більш повних даних необхідна платна послуга запиту інформації з облікового запису, що пройшов авторизацію. Інформація про бенефіціарних власників взагалі не є публічною. Відповідним нормативно-правовим актом є Правила щодо компаній (Реєстр контролерів та номінальних директорів) 2020 року, які слід тлумачити разом із Наказом про внесення змін до Закону про компанії 2020 року та П’ятнадцятим додатком до Розділу 39, де перелічено винятки, такі як підприємства, що перебувають у державній власності. Компанії ведуть та оновлюють реєстр контролерів через портал для перевірки реєстраційною службою, але офіційного механізму, що робить ці дані доступними для публічного пошуку, не існує.

Фінансова звітність також здебільшого не є публічною. Перші річні загальні збори повинні бути проведені протягом 18 місяців після реєстрації компанії, а потім щорічно з інтервалом не більше 15 місяців, при цьому річний звіт подається протягом 28 днів після зборів і в будь-якому разі в межах встановленого законом двомісячного строку. Приватні компанії повинні проходити аудит, але не подають свою фінансову звітність до реєстру; публічні компанії та іноземні філії подають аудитовану фінансову звітність. Компанії, що не ведуть діяльності, все одно подають звіти, і продовження терміну подання щорічної звітності не передбачено.

Правило про місце проживання визначає склад ради директорів: приватна компанія повинна мати щонайменше двох директорів, і якщо їх саме двоє, то один із них повинен постійно проживати в Брунеї; якщо їх більше двох, то щонайменше двоє повинні постійно проживати в Брунеї.

Документи, які можна отримати в реєстрі

  • Свідоцтво про реєстрацію — видається реєстром після затвердження та надсилається через портал; є підтвердженням юридичного існування, назви компанії та дати реєстрації, використовується для банківських операцій, отримання ліцензій та укладення договорів.
  • Витяг з реєстру компанії — видається разом із свідоцтвом і надалі доступний за запитом; містить актуальні реєстраційні дані компанії. Саме цей документ зазвичай мають на увазі під «пошуком інформації про компанію».
  • Витяг з реєстру про назву підприємства та свідоцтво про реєстрацію — аналоги для приватних підприємців та партнерств, зареєстрованих відповідно до Розділу 92.
  • Річний звіт — поданий звіт, який можна отримати з історії подань суб’єкта господарювання на порталі.
  • Перевірка документів — документи, видані через портал, можуть бути завірені третьою стороною через публічну сторінку перевірки, що має значення для контрагентів, які отримують електронний сертифікат.

Кожен, хто складає перелік документів для Брунею, повинен звернути увагу на одну прогалину: сертифікат про відсутність заборгованостей та завірені копії установчого договору та статуту не можна підтвердити в жодному офіційному джерелі. Жоден з цих документів не з’являється в каталозі послуг порталу або в поточних публікаціях реєстру, тому не слід вважати їх доступними без прямого підтвердження від ROCBN.

Поширені запитання

Що таке офіційний реєстр компаній у Брунеї?

Реєстр компаній та комерційних найменувань (ROCBN) — підрозділ Міністерства фінансів та економіки, що працює через Єдиний загальний портал за адресою ocp.mofe.gov.bn.

Чи є пошук компаній у Брунеї безкоштовним?

Так. Публічний пошук на порталі доступний без входу в систему і надає назву суб’єкта господарювання, номер, дату реєстрації, статус, тип та зареєстровану адресу. Для отримання детальних витягів потрібно подати платний запит після входу в систему.

Чи є інформація про директорів та акціонерів у Брунеї загальнодоступною?

Ні. Безкоштовний публічний пошук не надає інформації про посадових осіб, директорів чи акціонерів; ці дані можна отримати шляхом подання платного запиту на інформацію.

Чи існує в Брунеї публічний реєстр бенефіціарних власників?

Ні. Компанії ведуть реєстр контролерів відповідно до правил 2020 року та подають його через портал до реєстру, але публічного доступу до нього немає.

Чи подають компанії Брунею фінансову звітність?

Приватні компанії повинні проходити аудит, але не подають фінансову звітність до реєстру. Публічні компанії та іноземні філії подають аудитовану фінансову звітність, а всі юридичні особи, включаючи неактивні, подають щорічну декларацію.

Чи потрібні компаніям Брунею місцеві директори?

Так. Приватна компанія повинна мати щонайменше двох директорів; якщо їх двоє, то один з них повинен бути постійним резидентом Брунею, а якщо більше двох — щонайменше двоє повинні бути постійними резидентами.

Чи все ще існують міжнародні комерційні компанії в Брунеї?

На практиці — ні. Ця система була поступово ліквідована, залишилося лише кілька суб’єктів господарювання, пов’язаних з урядом, і, за повідомленнями, розпочато процес скасування відповідного законодавства, хоча офіційне скасування поки що не підтверджено.

Джерела

Ключові слова

реєстр підприємств Брунею, реєстр компаній Брунею, ROCBN Брунею, Єдиний загальний портал, OCP Брунею, Sendirian Berhad, Sdn Bhd Брунею, Розділ 39 Закону про компанії Брунею, реєстрація назви підприємства в Брунеї, реєстр контролерів Брунею, виписка з реєстру компаній Брунею, філія іноземної компанії в Брунеї