У Лівії ведеться «السجل التجاري العام» (Загальний комерційний реєстр) під егідою Міністерства економіки та торгівлі (وزارة الاقتصاد والتجارة). Його регулюючим законодавством є єдиний сучасний закон — «Закон № 23 від 2010 року про комерційну діяльність» ( قانون رقم 23 لسنة 2010 بشأن النشاط التجاري ) — кодекс, що складається з 1 359 статей, прийнятий у місті Сірт 28 січня 2010 року.

Реєстр компаній у Лівії

Перш за все, слід зробити застереження, якого вимагає об’єктивне дослідження. У Лівії існували конкуруючі адміністрації та дублюючі інституції, і все, що тут описано, стосується реєстру, який веде Міністерство економіки та торгівлі Уряду національної єдності, розташованого в Тріполі, доменні адреси якого є єдиними доступними. Офіційних веб-ресурсів жодного з конкуруючих східних міністерств чи паралельних комерційних реєстрів виявлено не було; це є відсутністю доказів, а не доказом відсутності, і саме так це слід трактувати. Навіть на власному сайті міністерства є невідповідності щодо його назви, оскільки на старих сторінках досі вказано «وزارة الاقتصاد والصناعة».

Старий Лівійський торговельний кодекс 1953 року скасовано. Стаття 1358 Закону № 23/2010 скасувала його разом із двадцятьма іншими законодавчими актами, зокрема законами про торгові палати, торгові агентства та підприємства державного сектору. У Лівії діє єдиний торговельний кодекс — це Закон № 23/2010. Порядок роботи реєстру викладено у «قرار مجلس الوزراء رقم 187 لسنة 2012» — Виконавчому положенні про торговельний реєстр.

Цей регламент визначає структуру реєстру. Генеральний комерційний реєстр розташований у міністерстві та має підпорядковані місцеві відділення, а стаття 5 поділяє його на чотири розділи: індивідуальні підприємці, комерційні товариства, цивільні товариства, а також інвестиційні фонди та інші суб’єкти, реєстрація яких передбачена законом. Окремо існують спеціальні реєстри для торгових агентств, брокерських компаній, постачальників та експортерів. Реєстрація має бути здійснена протягом десяти днів з моменту заселення приміщень, зміни — протягом десяти днів, і кожна зареєстрована особа отримує окрему сторінку в реєстрі. Правосуб’єктність починається з моменту реєстрації та закінчується з моменту виключення з реєстру, а стаття 485 зазначає, що реєстрація в будь-якому іншому реєстрі не замінює реєстрації в комерційному реєстрі.

Індивідуальні підприємці внесені до того самого реєстру, у розділі (أ). صغار التجار, дрібні торговці згідно зі статтею 10, звільнені від реєстрації, хоча їм все одно потрібна ліцензія на торгівлю.

Онлайн-система називається «منظومة السجل التجاري»(Система комерційного реєстру) і створена та підтримується «مركز المعلومات والتوثيق الاقتصادي»(Центр економічної інформації та документації). Відверта оперативна примітка: під час перевірки у серпні 2026 року система реєстру видавала сторінку технічного обслуговування, так само як і системи ліцензій, агентств та споживчих кооперативів, тому на ту дату в Лівії не працював онлайн-пошук компаній. Система реєстрації іноземних філій залишалася активною.

Номер у торговому реєстрі та податковий номер — це різні номери, що присвоюються послідовно. Документальний ланцюжок пролягає від довідки про відсутність збігу назви через підготовку договору та внесення статутного капіталу до «مستخرج السجل التجاري», потім — до свідоцтва торгової палати, далі — до податкового номера, а потім — до ліцензії на ведення господарської діяльності; при цьому витяг з реєстру є обов’язковим документом для відкриття податкової справи. У реєстрі також вказується «الرقم الآلي الموحد»— уніфікований автоматизований номер, зв’язок якого з податковим номером не вдалося підтвердити в жодному офіційному документі.

Торговельна палата є частиною передбаченого законом ланцюга, а не додатковою опцією. Статті 1331 та 1332 встановлюють обов’язкову реєстрацію в «Торговельній, промисловій та сільськогосподарській палаті» (غرفة التجارة والصناعة والزراعة ) для будь-кого, хто здійснює комерційну, промислову або сервісну діяльність, та забороняють поновлення ліцензії на діяльність без підтвердження такої реєстрації. Реєстрація в палаті діє протягом одного року та поновлюється щорічно, а в заяві має бути вказано номер у комерційному реєстрі.

Організаційно-правові форми, які можуть бути зареєстровані в Лівії

Стаття 24 вимагає реєстрації кожного підприємства, створеного відповідно до закону, за винятком شركة المحاصّة.

شركات الأشخاص (товариства осіб):

  • شركة التضامن (повне товариство) — партнери несуть солідарну відповідальність без обмежень. Сімейні та дрібні торговельні підприємства.
  • شركة التوصية البسيطة (просте командитне товариство) — принаймні один повний учасник з необмеженою солідарною відповідальністю та один обмежений учасник, відповідальність якого обмежується розміром його внеску.
  • شركة المحاصّة (товариство з нерозкритою формою) — без формальностей та без правосуб’єктності; треті особи набувають прав лише щодо головного партнера. Не підлягає реєстрації.

Капітальні товариства:

  • Акціонерне товариство (joint-stock company) — акціонери несуть відповідальність лише в межах вартості своїх акцій; після назви має йти позначення «лібійське акціонерне товариство» (شركة مساهمة ليبية). Мінімальний підписний капітал — 100 000 лібійських динарів, принаймні тридцять відсотків сплачується під час заснування, а решта — протягом п’яти років після реєстрації; номінальна вартість акції — десять динарів; мінімум десять акціонерів, причому жодна фізична особа не може володіти більше ніж десятьма відсотками капіталу. Капітал, що перевищує п’ять мільйонів динарів, повинен бути розміщений шляхом публічної підписки на ринку цінних паперів.
  • الشركة المساهمة العامة (публічна акціонерна компанія) — капітал повністю належить одній або кільком публічним юридичним особам, що мають форму акціонерного товариства.
  • Халіджа (холдингова компанія) — не несе відповідальності за борги своїх дочірніх компаній, за винятком випадків банкрутства дочірньої компанії, у якій вона володіє більше ніж сімдесят п’ять відсотків.

Компанії подвійної форми:

  • شركة التوصية بالأسهم (партнерство з обмеженою відповідальністю) — діючі партнери несуть необмежену та солідарну відповідальність, партнери з обмеженою відповідальністю відповідають лише в межах свого підписного капіталу, причому капітал поділений на акції.
  • الشركة ذات المسؤولية المحدودة (товариство з обмеженою відповідальністю) — від двох до двадцяти п’яти учасників, кожен з яких несе відповідальність лише в межах своєї частки, причому частки не представлені акціями. Мінімальний капітал становить 3 000 лівійських динарів, номінальна вартість частки не менше десяти динарів, сплачена в повному обсязі під час реєстрації. Воно не може здійснювати банківську чи страхову діяльність, проводити публічну підписку або випускати позикові цінні папери.

Шаркаті аль-ташарікі (цивільні товариства): «аль-ташарікі» — товариство з участю у сільськогосподарській, професійній та ремісничій діяльності, що вимагає принаймні трьох учасників, які всі повинні мати лівійське громадянство; «шарка аль-антфа‘ аль-акарі» — товариство з правом користування нерухомістю; та «аль-шарка аль-таауніє» — кооперативи, які можуть мати обмежену або необмежену відповідальність.

Також підлягають реєстрації: صندوق الاستثمار (інвестиційний фонд), який набуває правосуб’єктності з моменту внесення до відповідного розділу реєстру та потребує попереднього дозволу органу з регулювання небанківських фінансових ринків; а також публічні та змішані товариства. التجمع الشركات — консорціум компаній — прямо не має правосуб’єктності та не реєструється як юридична особа.

Участь іноземних інвесторів суворо регламентована. «الشركة المساهمة المشتركة» (спільне акціонерне товариство) має приймати форму акціонерного товариства з розміром підписного капіталу не менше 1 000 000 лівійських динарів (LYD), а частка іноземної участі обмежена 49 відсотками, що може бути збільшена на підставі обґрунтованого рішення міністерства до не більше ніж 60 відсотків; його головою має бути громадянин Лівії. Спільне товариство з обмеженою відповідальністю між лівійськими та іноземними фізичними особами вимагає внеску в розмірі 50 000 лівійських динарів (LYD) і обмежується переліком визначених галузей. Філія іноземної компанії (فرع شركة أجنبية) потребує дозволу міністерства, перерахування 250 000 лівійських динарів до лівійського банку, діє протягом п’яти років з можливістю продовження та обмежується однією філією на компанію, а також обмежується одинадцятьма дозволеними секторами; вона повинна подати до реєстру окремий баланс, перевірений зовнішнім аудитором, протягом десяти днів після завершення діяльності. Представницький офіс (مكتب تمثيل) може вивчати ринок та збирати дані, але не має права укладати договори; термін його діяльності становить два роки з правом одноразового продовження, а на банківському рахунку має бути залишок у розмірі не менше 150 000 лівійських динарів (LYD). Роздрібна та оптова торгівля, імпорт, постачання, комерційні агентства, наземний транспорт, професійне консультування та низка інших видів діяльності зарезервовані для громадян Лівії.

Публічні та обмежені дані в лівійському реєстрі

Нормативно-правова позиція є надзвичайно відкритою, і про це варто зазначити саме тому, що власний англійський переклад міністерства подає її навпаки. Стаття 485 арабського оригіналу передбачає, що будь-яка особа може ознайомитися з реєстром та отримати виписки із записів та інформації, що містяться в ньому, включаючи останній поданий баланс, за встановлену плату, за винятком судових рішень про банкрутство, якщо було надано реабілітацію, та рішень про арешт майна, якщо арешт було знято. Опублікована англійська версія подає це як заборону — це неправильний переклад, що перевертає значення. Арабський текст має дозвільний характер.

Відповідно, витяг містить широкий спектр даних: місцезнаходження реєстру та реєстраційний номер, код розділу, дату реєстрації, торговельну назву, організаційно-правову форму, дату та строк дії, адресу та контактні дані, цілі діяльності, розмір підписного та сплаченого капіталу з розбивкою на грошові та натуральні внески, а також дані про осіб — власника, членів правління або партнерів із зазначенням номерів їхніх посвідчень особи, громадянства, посаду та дату призначення, юридичного представника, наглядову раду, філії та агентства, а також імена агентів та осіб, уповноважених на підписання. Далі йдуть судові записи: дозвіл на ведення господарської діяльності неповнолітнім, розділ майна подружжя, арешт майна, банкрутство, призупинення платежів, санація, виключення партнерів, звільнення керівників та превентивне врегулювання. Це суттєво більше інформації, ніж надають більшість реєстрів.

Фінансова звітність подається та є публічною згідно із законом. Правління акціонерного товариства має подати баланс разом із звітом, звітом контролюючого органу та протоколом загальних зборів протягом десяти днів після затвердження; іноземні філії та представництва подають аудитовані баланси; а під час ліквідації баланс та бухгалтерські книги товариства здаються на зберігання і можуть бути перевірені будь-якою особою після сплати збору.

Згідно зі статтею 25 регламенту, власний вісник реєстру, «نشرة السجل», зобов’язаний публікувати відомості про реєстрацію, включаючи назву відомства, дату, номер та розділ, торговельну назву, тип товариства та його підписний і сплачений капітал, місцезнаходження та вид діяльності. Жодного випуску цього вісника не вдалося знайти в Інтернеті.

В Інтернеті каталог послуг показує лише три відкриті без входу в систему сервісні точки: пошук зареєстрованих назв компаній, перевірку єдиного автоматизованого номера та перелік видів господарської діяльності, доступний для перегляду. Усе інше — реєстрація, внесення змін, друк виписки з реєстру, довідка про відсутність заборгованостей, відстеження транзакцій — вимагає зареєстрованого облікового запису або послуг ліцензованого фахівця з підготовки договорів. Як зазначалося вище, під час перевірки всі три публічні сервісні точки були недоступні, тому не вдалося визначити точний набір полів, за якими здійснюється пошук.

Щодо бенефіціарного власника відповідь негативна. У Лівії не існує реєстру бенефіціарних власників. Закон про протидію відмиванню грошей, виданий як указ-закон Президентської ради № 1013 від 2017 року та опублікований у спеціальному випуску офіційного вісника в лютому 2018 року, визначає поняття бенефіціарного власника та зобов’язує фінансові установи й визначені нефінансові підприємства ідентифікувати та перевіряти його в рамках процедури належної перевірки клієнтів — однак він не передбачає створення центрального чи публічного реєстру та не містить жодних посилань на торговий реєстр, у витягу з якого взагалі відсутнє поле для зазначення бенефіціарного власника. Отже, такі дані зберігаються лише у суб’єктів, на яких покладено відповідні зобов’язання, і надходять до підрозділу фінансової розвідки та компетентних органів. Проект закону, що мав замінити чинне законодавство, обговорювався у Палаті представників у червні 2026 року, але так і не був прийнятий.

Документи, які можна отримати з реєстру

  • مستخرج من السجل التجاري (витяг з торгового реєстру) — основний документ, що містить повний набір полів, описаних вище, завірений печаткою відомства та з зазначенням дати й часу реєстрації або внесення змін. Він дійсний протягом одного року з дати оформлення і є обов’язковою умовою для отримання свідоцтва палати, податкової картки, ліцензії на ведення господарської діяльності, відкриття банківського рахунку, участі в тендерах та внесення будь-яких змін.
  • شهادة سلبية بالاسم التجاري (негативний сертифікат щодо торгової назви) — підтверджує, що запропонована назва ще не зареєстрована для іншого суб’єкта господарювання у тій самій галузі діяльності. Це перший крок у процесі реєстрації будь-якого підприємства.
  • Електронний код компанії (electronic code of the company) — придатний для друку та машинозчитуваний код, прив’язаний до запису в реєстрі, що використовується для цифрової верифікації.
  • «Поданий баланс» (the deposited balance sheet) — останній баланс, поданий до реєстру, разом із ліквідаційними балансами та бухгалтерськими книгами компанії, що зберігаються після вилучення з реєстру. Його може отримати будь-яка особа.
  • «Бюлетень реєстру» (the register bulletin) — передбачена законодавством публікація реєстраційних даних. Її оприлюднення передбачено нормативно-правовими актами, проте фактичне опублікування не вдалося підтвердити.

Супутні документи в цьому ж ланцюжку надходять від інших органів: شهادة القيد بالغرفة التجارية(свідоцтво про реєстрацію в торговій палаті), яке діє протягом одного року і є необхідним для поновлення ліцензії, а також сертифікати походження та засвідчення документів, що видаються палатою; податкова справа та податковий номер від податкового органу; та الرخصة التجارية(комерційна ліцензія), без якої не можна розпочинати господарську діяльність.

У Лівії не вдалося підтвердити наявність кількох документів, існування яких зазвичай передбачається: довідка про відсутність заборгованостей, яка відсутня в законі, нормативних актах, переліку зборів та каталозі електронних послуг; свідоцтво про зайнятість на посаді, функцію якого замінює інформація про посадових осіб у виписці; завірена копія установчого договору та статуту, видана реєстром, оскільки установчий договір здається на зберігання, але копія не входить до переліку документів; електронна виписка з реєстру для самообслуговування, що має юридичну силу; а також свідоцтва про обтяження або заставу, видані реєстром, хоча застави щодо підприємства підлягають реєстрації на п’ятирічний термін з можливістю продовження.

Поширені запитання

Що таке реєстр підприємств у Лівії?

Загальний комерційний реєстр, який веде Міністерство економіки та торгівлі відповідно до Закону про комерційну діяльність № 23 від 2010 року та його Положення про виконання від 2012 року.

Чи діє старий Лівійський торговельний кодекс?

Ні. Стаття 1358 Закону № 23/2010 скасувала Торговий кодекс 1953 року та двадцять інших законодавчих актів. Закон № 23/2010 є єдиним чинним торговим кодексом.

Чи можна знайти лівійські компанії в Інтернеті?

В принципі система реєстру пропонує публічний пошук за назвою, перевірку за єдиним номером та перелік видів діяльності. Під час перевірки у серпні 2026 року система перебувала на технічному обслуговуванні, і жодна з цих функцій не була доступною.

Чи є лівійський комерційний реєстр публічним?

Так. Стаття 485 дозволяє будь-якій особі ознайомитися з ним та отримати виписки, зокрема останній поданий баланс. Зауважте, що власний англійський переклад цієї статті, виконаний міністерством, спотворює її зміст.

Чи існує в Лівії реєстр бенефіціарних власників?

Ні. Законодавчий акт 2017 року щодо протидії відмиванню грошей визначає поняття «фактичний власник» та покладає обов’язки щодо проведення комплексної перевірки на фінансові установи та визначені підприємства, але не створює жодного реєстру і не торкається комерційного реєстру.

Який мінімальний капітал для лівійської компанії?

3 000 LYD, повністю сплачених, для товариства з обмеженою відповідальністю та 100 000 LYD, підписаних, для акціонерного товариства, причому для спільних підприємств з іноземною участю, іноземних філій та представництв встановлені вищі порогові значення.

Чи може іноземна компанія повністю володіти лівійською компанією?

Ні, якщо це спільне підприємство. Частка іноземної власності обмежена 49 відсотками, яку можна збільшити на підставі обґрунтованого рішення міністерства не більше ніж до 60 відсотків, а головою правління має бути лівієць. Альтернативою є відкриття іноземного філіалу в одній з одинадцяти дозволених галузей.

Джерела

Ключові слова

реєстр підприємств Лівії, реєстр компаній Лівії, комерційний реєстр Лівії, السجل التجاري, Закон № 23 від 2010 року Лівії, Міністерство економіки та торгівлі Лівії, EIDC Лівії, іноземне відділення в Лівії, акціонерне товариство Лівії, ТОВ Лівії, торгова палата Лівії, виписка з комерційного реєстру Лівії