Компанії у Шрі-Ланці реєструються у Департаменті реєстрації компаній (DRC), කම්පැනි රෙජිස්ට්‍රාර් දෙපාර්තමේන්ත/ Реєстр підприємств, яка діє під егідою Міністерства торгівлі, комерції, продовольчої безпеки та розвитку кооперативів за адресою: 400, D. R. Wijewardena Mawatha, Коломбо 10. Усі документи компаній подаються в електронному вигляді через систему eROC відомства за адресою eroc.drc.gov.lk, тоді як дані про бенефіціарних власників подаються на окремий портал за адресою bo.drc.gov.lk. Англійська мова є офіційною мовою Шрі-Ланки, тому наведена нижче реєстраційна термінологія подана англійською мовою, як її використовує сам департамент.

Реєстр компаній у Шрі-Ланці

Департамент реєстрації компаній здійснює управління чотирма основними законодавчими актами: Закон про компанії № 7 від 2007 року (зі змінами, останніми з яких є Закон про компанії (поправки) № 12 від 2025 року), Постанова про товариства № 16 від 1891 року, Постанова про «чіту» № 61 від 1935 року та Закон про державні контракти № 3 від 1987 року. Відповідно до цих законів департамент здійснює реєстрацію приватних та публічних акціонерних товариств, товариств з необмеженою відповідальністю, товариств з обмеженою відповідальністю за гарантією, офшорних компаній та асоціацій, реєструє іноземні (закордонні) компанії, а також веде реєстри аудиторів та секретарів компаній.

Шрі-Ланка не використовує єдиного реєстру для компаній та приватних підприємців. Юридичні особи звертаються до національного Департаменту реєстрації компаній. Неюридичні суб’єкти господарювання — приватні підприємці та партнерства — реєструють назву підприємства в провінційному органі з реєстрації назв підприємств тієї провінції, в якій вони здійснюють господарську діяльність, оскільки реєстрація назв підприємств є повноваженням, переданим на провінційний рівень. Наприклад, у Західній провінції це Департамент провінційної реєстрації назв підприємств Західної провінції ( bnr.wp.gov.lk ), який веде окремі реєстри для назв індивідуальних (приватних підприємців) та спільних (товариств) підприємств. Кооперативи також реєструються поза межами Департаменту реєстрації компаній — у Реєстраторі кооперативів.

З моменту запуску системи eROC реєстрація юридичних осіб, подання щорічних звітів та більшості повідомлень здійснюється в режимі онлайн; резервування назви та реєстрація юридичних осіб повністю обробляються в рамках цієї системи, а департамент опублікував посібники користувача щодо реєстрації юридичних осіб, кооперативів, аудиторів, секретарів та реєстрації відповідно до Закону про державні контракти. У квітні 2026 року департамент оголосив конкурс пропозицій щодо реорганізації бізнес-процесів та управління контрактами для eROC версії 2.0, вказавши, що платформа перебудовується, а не лише підтримується.

Найбільш суттєва зміна останніх часів стосується бенефіціарного володіння. Постанова № 1 від 2026 року «Про компанії (бенефіціарне володіння)», опублікована у Позачерговому віснику № 2480/48 від 21 березня 2026 року, передбачила створення спеціального Реєстру бенефіціарного володіння. З 30 березня 2026 року кожна новостворена компанія після сплати реєстраційного збору повинна увійти на портал фактичного володіння та подати форму BO 01 (фактичне володіння під час реєстрації) і форму BO 05 (уповноважена особа компанії); невиконання цієї вимоги призведе до необхідності повторного подання документів на реєстрацію. Існуючі компанії подають форму BO 07, а інші форми стосуються нових випусків акцій (BO 02), передачі акцій (BO 03), щорічного підтвердження даних про власників (BO 04) та зміни зареєстрованого місця знаходження (BO 06).

Організаційно-правові форми, які можуть бути зареєстровані в Шрі-Ланці

Розділ 3 Закону про компанії № 7 від 2007 року дозволяє зареєструвати компанію в одному з трьох основних типів, які потім поєднуються з розмежуванням на приватні та публічні компанії, а також із спеціальними режимами для офшорного та закордонного бізнесу.

  • Товариство з обмеженою відповідальністю — товариство, яке випускає акції, відповідальність власників яких щодо внесків до активів товариства обмежена відповідно до статуту. Це стандартна організаційно-правова форма для комерційної діяльності.
  • Приватне товариство з обмеженою відповідальністю («(Private) Limited» / «(Pvt) Ltd») — товариство з обмеженою відповідальністю, статут якого забороняє будь-яке публічне розміщення акцій та обмежує кількість акціонерів до п’ятдесяти, не враховуючи акціонерів-працівників (Частина II Закону). Найпоширеніша форма на практиці.
  • Публічна компанія («PLC») — товариство з обмеженою відповідальністю, яке може пропонувати свої акції широкій громадськості; публічна компанія, акції якої котируються на біржі, є біржовою компанією та додатково підпорядковується правилам Коломбської фондової біржі та Комісії з цінних паперів та бірж.
  • Товариство з обмеженою відповідальністю за гарантією — товариство, яке не випускає акцій; його учасники зобов’язуються внести внески до активів товариства у разі його ліквідації. Використовується для некомерційних, професійних та членських організацій.
  • Товариство з необмеженою відповідальністю — товариство, яке випускає акції, власники яких несуть необмежену відповідальність щодо внесення внесків до активів товариства.
  • Офшорна компанія — компанія, зареєстрована в Шрі-Ланці відповідно до Частини XI Закону (статті 260–265) для ведення діяльності виключно за межами Шрі-Ланки.
  • Закордонна компанія — компанія, зареєстрована за межами Шрі-Ланки, яка відкриває місце ведення діяльності в країні; вона не є окремою юридичною особою Шрі-Ланки, але повинна бути зареєстрована відповідно до частини XVIII Закону (статті 488–505).
  • Асоціація, що має ліцензію відповідно до статті 34 — компанія, створена з метою сприяння розвитку торгівлі, мистецтва, науки, релігії, благодійності або досягнення подібної мети, може отримати ліцензію на реєстрацію без слова «Limited» у своїй назві.
  • Індивідуальне підприємство — фізична особа, яка здійснює господарську діяльність під торговою назвою; не має окремої правосуб’єктності, несе необмежену особисту відповідальність, зареєстрована як індивідуальна торгова назва в органах влади провінції.
  • Товариство — дві або більше осіб, які спільно ведуть господарську діяльність під спільною торговою назвою; партнери несуть особисту відповідальність, а торгова назва зареєстрована на провінційному рівні.
  • Товариство (Постанова про товариства № 16 від 1891 року) — товариства взаємного страхування та подібні членські товариства, зареєстровані в Реєстраторі компаній.
  • «Чіту» (Постанова про «чіту» № 61 від 1935 року) — традиційна ротаційна схема заощаджень та кредитування, яка повинна бути зареєстрована у відповідному департаменті.
  • Кооперативне товариство — організація, що належить її членам, зареєстрована в Реєстрі кооперативних товариств, а не в Реєстрі компаній.

Інформація, доступна в реєстрі Шрі-Ланки

Досьє компанії, що ведеться Реєстратором, є офіційним записом про шрі-ланкійську компанію. Через систему eROC департамент надає можливість публічного пошуку назви, що також є першим кроком у процесі реєстрації, оскільки стаття 7 Закону про компанії забороняє реєстрацію назви, яка збігається з назвою існуючої компанії або зареєстрованої за кордоном компанії, що містить слова «Торгова палата» без ліцензії згідно зі статтею 34, або яку Реєстратор вважає такою, що вводить в оману. Назви, що містять слова «President», «Municipal», «Incorporated», «Co-operative», «Society», «National», «State» або «Sri Lanka», потребують згоди міністерства.

У зареєстрованій справі компанії зазвичай вказуються її назва та реєстраційний номер, тип, дата реєстрації, адреса зареєстрованого офісу (форма 13 фіксує будь-які зміни), місцезнаходження документів та реєстрів (форма 14), директори та секретар компанії з їхніми реквізитами (форми 18, 19 та 20), зареєстрований капітал та зміни в ньому (форми 6, 7, 8 та 9), обтяження, встановлені на активи компанії, та їх погашення (форми 10, 10А, 11 та 12А), зміни назви (форма 3), місцезнаходження бухгалтерських документів та дату складання балансу (форми 16 та 17), а також річний звіт — форма 15 для компаній, крім тих, що мають обмежену відповідальність за гарантією, та форма 15А для компаній з обмеженою відповідальністю за гарантією. Форми 1 та 5 генеруються самою системою eROC, а не завантажуються.

Питання бенефіціарного володіння розглядається окремо і не є частиною звичайної публічної інформації про компанію. Подання здійснюються на порталі фактичних власників із використанням облікових даних eROC, а департамент публікує посібники користувача та відеоінструкції щодо робочого процесу. Департамент не оприлюднив загальнодоступну систему пошуку даних про фактичних власників; категорії осіб, які мають право на доступ до них, регулюються Постановою № 1 від 2026 року «Про компанії (фактичне володіння)», детальні правила доступу до якої на момент написання статті не вдалося підтвердити на опублікованих веб-сторінках департаменту. Те, в якій мірі аудитовані фінансові звіти є частиною публічного досьє, також залежить від категорії компанії відповідно до Закону про компанії та не зазначено на веб-сайті департаменту.

Документи, які можна отримати в реєстрі

  • Свідоцтво про реєстрацію — свідоцтво реєстратора, яке підтверджує, що компанія існує як юридична особа з зазначеної дати; основний доказ юридичного існування для банків, тендерів та контрагентів.
  • Завірені копії зареєстрованих форм та документів — завірені копії будь-якихдокументів, що вже містяться у справі компанії, які можна замовити у департаменті на підставі рахунку-фактури, дійсного протягом тридцяти днів з дати його виставлення. Новостворені компанії можуть отримати завірені копії, про які вони спочатку подали запит, у цифровому форматі.
  • Статут — зареєстрований установчий документ компанії, що визначає права акціонерів, обмеження щодо передачі акцій та повноваження директорів.
  • Річний звіт (Форма 15 / Форма 15А) — щорічний звіт про акціонерів, акції та посадових осіб; використовується для перевірки поточного складу власників та керівництва.
  • Свідоцтво про зміну назви — видається після реєстрації зміни назви (про що повідомляється у Формі 3) і необхідне для встановлення зв’язку між минулою та нинішньою ідентичністю компанії.
  • Реєстр обтяжень та меморандуми про погашення (Форми 10, 10A, 11, 12A) — запис про забезпечення, надане щодо активів компанії, необхідний для кредиторів та для проведення комплексної перевірки активів.
  • Свідоцтво про реєстрацію іноземної компанії — підтвердження того, що місце діяльності іноземної компанії у Шрі-Ланці було зареєстровано відповідно до частини XVIII Закону про компанії.
  • Виписки щодо директорів та секретарів (форми 18, 19, 20) — завірені відомості та згоди осіб, які можуть діяти від імені компанії.
  • Реєстраційні документи товариств та чеету — свідоцтва та завірені копії для юридичних осіб, зареєстрованих відповідно до Постанови про товариства та Постанови про чеету.

Поширені запитання

Який орган є реєстром підприємств у Шрі-Ланці?

Департамент реєстрації компаній при Міністерстві торгівлі, комерції, продовольчої безпеки та розвитку кооперативів. Його онлайн-система — eROC — доступна за адресою eroc.drc.gov.lk.

Чи реєструються приватні підприємці в Реєстрі компаній?

Ні. Індивідуальні підприємці та партнерства реєструють назву підприємства в органі реєстрації назв підприємств своєї провінції — наприклад, у Департаменті реєстрації назв підприємств Західної провінції — а не в національному Реєстрі компаній.

Яке законодавство регулює діяльність компаній у Шрі-Ланці?

Закон про компанії № 7 від 2007 року, із змінами, внесеними, зокрема, Законом про компанії (поправки) № 12 від 2025 року. Реєстратор також здійснює управління згідно з Постановою про товариства № 16 від 1891 року, Постановою про «чіту» № 61 від 1935 року та Законом про державні контракти № 3 від 1987 року.

Чи повинні шрі-ланкійські компанії декларувати бенефіціарних власників?

Так. Відповідно до Положення про компанії (фактичне володіння) № 1 від 2026 року, опублікованого в Надзвичайному віснику № 2480/48 від 21 березня 2026 року, компанії, зареєстровані 30 березня 2026 року або пізніше, повинні подати форми BO 01 та BO 05 на порталі BO одразу після реєстрації, а компанії, які вже знаходяться в реєстрі, — подати форму BO 07.

Чи можна безкоштовно здійснювати онлайн-пошук компаній Шрі-Ланки?

Портал eROC пропонує публічний пошук за назвою, який також використовується для перевірки доступності назви перед реєстрацією. Завірені копії документів із справи компанії надаються департаментом за запитом.

Чи може іноземна компанія вести діяльність у Шрі-Ланці без реєстрації дочірньої компанії?

Так, зареєструвавшись як закордонна компанія відповідно до частини XVIII Закону про компанії. Крім того, компанія може бути зареєстрована на місцевому рівні, зокрема як офшорна компанія відповідно до частини XI, якщо її діяльність здійснюється виключно за межами Шрі-Ланки.

Джерела

  • Департамент реєстрації компаній (DRC) — drc.gov.lk
  • Департамент реєстрації компаній — Цілі та основні функції — drc.gov.lk
  • Департамент реєстрації компаній — Закон про компанії та поправки до нього — drc.gov.lk
  • Департамент реєстрації компаній — Завантажити форми — drc.gov.lk
  • Департамент реєстрації компаній — Обов’язкове подання інформації про бенефіціарних власників при реєстрації нових компаній — drc.gov.lk
  • Департамент реєстрації компаній — Положення про бенефіціарне володіння, Надзвичайний вісник № 2480/48 від 21.03.2026 — drc.gov.lk
  • Департамент реєстрації компаній — Посібник користувача системи даних про бенефіціарних власників — drc.gov.lk
  • Департамент реєстрації компаній — Завірені копії вже зареєстрованих форм та інших документів — drc.gov.lk
  • eROC — Система електронного реєстру компаній — eroc.drc.gov.lk
  • Портал реєстру бенефіціарних власників — bo.drc.gov.lk
  • Закон про компанії № 7 від 2007 року, Парламент Шрі-Ланки — parliament.lk
  • Департамент реєстрації назв підприємств провінції Західна — bnr.wp.gov.lk

Ключові слова

реєстр підприємств Шрі-Ланки, реєстр компаній Шрі-Ланки, Реєстратор компаній Шрі-Ланки, eROC, Закон про компанії № 7 від 2007 року, організаційно-правові форми Шрі-Ланки, документи компаній Шрі-Ланки, фактичне володіння Шрі-Ланки, реєстрація назви підприємства Шрі-Ланки, свідоцтво про реєстрацію Шрі-Ланки, офшорна компанія Шрі-Ланки, DRC Шрі-Ланки