Bosniya va Gersegovina yagona davlat darajasidagi biznes reyestriga ega emas. Ro'yxatdan o'tkazish vakolatlari entitetlar va Brčko tumaniga tegishli bo'lib, shuning uchun uchta alohida tizim mavjud: Bosniya va Gersegovina Federatsiyasining sud reyestri , APIF orqali tijorat sudlari bilan bir joyda xizmat ko'rsatadigan Respublik Srpska reyestri va BiH Brčko tumanining reyestri. bizreg.pravosudje.ba umumiy ko'rish portali ma'lumot olish maqsadida uchala reyestrni bitta joydan qidirish imkonini beradi.

Bosniya va Gersegovinadagi kompaniya reyestrlari

Bosniya va Gersegovina Federatsiyasi

Bosniya va Gersegovina Federatsiyasidagi Biznes subyektlari registri (Registar poslovnih subjekata u Federaciji Bosne i Hercegovine) registratsiya sudi (registarski sud) tomonidan yuritiladi, bu subyektning joylashgan joyidagi vakolatli tuman sudi (općinski sud) bo'lib , u FBiHda biznes subyektlarini ro'yxatga olish to'g'risidagi Qonun (Zakon o registraciji poslovnih subjekata u FBiH) asosida faoliyat yuritadi. (FBiHda Biznes subyektlarini ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun). Ro'yxatga olish glavna knjiga (asosiy daftar) va zbirka isprava (hujjatlar to'plami)dan iborat bo'lib, uning yuritilishi 2023 yildagi hukumat uredba (qarori) bilan tartibga solinadi. 2021 yildagi o'zgartirish elektron ro'yxatdan o'tishni joriy qildi va ro'yxat ma'lumotlari uchun bepul internet-portalni talab qildi; yangi Federatsiya portali bizreg.ba sudma-sud joriy etilmoqda va ushbu maqola yozilgan paytda faqat ba'zi mahalliy sudlarda ishlayotgan edi.

Republika Srpska

Republika Srpskada ro'yxatdan o'tkazish Zakon o registraciji poslovnih subjekata u Republici Srpskoj (Republika Srpskada biznes sub'ektlarini ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun)ga muvofiq amalga oshiriladi. 2013 yil dekabr oyidan beri u jednošalterski sistem (bitta oynali tizim) sifatida ishlaydi: arizalar APIF shoxobchalarida topshiriladi — Vositachilik, axborot va moliyaviy xizmatlar agentligi (Agencija za posredničke, informatičke i finansijske usluge) o'n birga yaqin manzilda joylashgan bo'lib, ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qarorni vakolatli okrug tijorat sudi (okružni privredni sud) qabul qiladi. Biznes sub'ektlarini ro'yxatdan o'tkazish bo'yicha yagona axborot tizimi reyestrni onlayn tarzda e'lon qiladi.

Brčko tuman

Brčko tumanida o'zining " Brčko tumanidagi biznes sub'ektlarini ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun"i (Zakon o registraciji poslovnih subjekata Brčko distrikta BiH) asosida alohida reyestr yuritiladi ; u ham asosiy daftar va hujjatlar to'plamidan iborat bo'lib, uning portali tuman sud komissiyasi tomonidan yuritiladi. Muhim farq shundaki, tuman sud reyestriga kiritiladigan sub'ektlar qatoriga tadbirkorlar (preduzetnici) ham kiradi.

Yakka tadbirkorlar qayerda ro'yxatdan o'tkaziladi

Brčko tashqarisida yakka tartibdagi tadbirkorlar sud reyestriga kiritilmaydi. Federatsiyada hunarmandchilik va tegishli faoliyatlar Zakon o obrtu i srodnim djelatnostima (Hunarmandchilik va tegishli faoliyatlar to'g'risidagi qonun)ga muvofiq shahar yoki tuman ma'muriyati tomonidan ro'yxatdan o'tkaziladi, elektron Obrtni registar (Hunarmandchilik reyestri) esa Federal rivojlanish, tadbirkorlik va hunarmandchilik vazirligi tomonidan yuritiladi, undan huquqiy manfaatdorlikni isbotlamasdan ommaviy va bepul elektron qidiruv amalga oshiriladi. Republika Srpskada tadbirkorlar hunarmandchilik va tadbirkorlik faoliyati to'g'risidagi qonun asosida tuman yoki shahar ma'muriyati tomonidan ro'yxatga olinadi, APIF esa Centralni registar preduzetnika (Tadbirkorlar markaziy reyestri)ni yuritadi, undan huquqiy manfaatni isbotlamasdan har kimga ma'lumotlar beriladi.

Statistik institutlar tomonidan yuritiladigan statistik biznes reyestri sud reyestridan olinadigan ma'lumotlarga asoslangan , ammo u faqat statistik vosita hisoblanadi; bu ro'yxatga olish reyestri emas va yuridik shaxs darajasida ommaviy qidiruv imkoniyatini bermaydi.

Bosniya va Gersegovinada ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

Kompaniya shakllari ikki entitetning kompaniyalar to'g'risidagi qonunlari – FBiH Biznes kompaniyalari to'g'risidagi qonun (Zakon o privrednim društvima Federacije BiH) va RS Biznes kompaniyalari to'g'risidagi qonun (Zakon o privrednim društvima Republike Srpske) – bilan belgilangan bo'lib, terminologiya entitetlar o'rtasida biroz farq qiladi. Huquqiy shaxs maqomi ro'yxatdan o'tkazilganda beriladi.

  • Chegaralangan javobgarlikka ega jamiyat — d.o.o. (Limited liability company) — a'zolar qonunda belgilangan istisnolarni hisobga olmaganda jamiyat majburiyatlari bo'yicha javobgar emas. Ikkala tuzilma bo'yicha ham eng keng tarqalgan shakl.
  • Aksiyadorlik jamiyati — d.d. (FBiH) / akcionarsko društvo — a.d. (RS) (Jamoat aksiyadorlik jamiyati) — kompaniya o'z aksiyadorlarining majburiyatlari bo'yicha javobgar emas va aksiyadorlar kompaniyaning majburiyatlari bo'yicha javobgar emas; Respublik Srpskada bu shakl ochiq va yopiq variantlarda mavjud.
  • Cheklanmagan jam'iy javobgarlikka ega jamiyat — d.n.o. (FBiH) / ortačko društvo — o.d. (RS) (Umumiy sheriklik) — har bir a'zo kompaniyaning majburiyatlari bo'yicha cheklovlarsiz, birgalikda va alohida javobgar bo'ladi.
  • Komanditno društvo — k.d. (Cheklangan sheriklik) — komplementari (umumiy sheriklar) kompaniyaning majburiyatlari bo'yicha cheksiz javobgar, komanditlar (cheklangan sheriklar) esa qonuniy istisnolarni hisobga olgan holda o'z ulushidan ortiq javobgar emas.
  • Podružnica (FBiH) / poslovna jedinica (RS) (Filial) — kompaniyaning yuridik manzili tashqarisida tashkil etilgan bo'lim; u alohida huquqiy shaxsiyatga ega emas va kompaniya javobgarlikni o'z zimmasida saqlab qoladi.
  • Zadruga i zadružni savez (Kooperativ va kooperativ uyushmasi) — davlat darajasidagi Zakon o zadrugama (Kooperativlar to'g'risidagi qonun) va hududiy qonunchilik asosida sud reyestriga kiritiladi; a'zolar kooperativ asosda ishtirok etadilar.
  • Obrt (FBiH) / preduzetnik (RS) (Hunarmandchilik biznesi / tadbirkor) — yakka tartibdagi tadbirkor shaklidagi faoliyat, mahalliy hokimiyat organlarida ro'yxatdan o'tkazilib, sud reyestriga emas, balki hunarmandchilik reyestriga yoki tadbirkorlarning markaziy reyestriga kiritiladi; Brčko Distriktida esa tadbirkorlar sudda ro'yxatdan o'tkaziladi.
  • Xorijiy shaxs vakolatxonasi (Representative office of a foreign person) — sud biznes reyestriga emas, balki tegishli subyektning savdo yoki iqtisod vazirligida ro'yxatdan o'tkaziladi.

Ro'yxatlardan olinadigan ma'lumotlar

Uchala sud reyestri ham to'liq ommaviy hisoblanadi. Federatsiya qonuniga ko'ra, har kim huquqiy manfaatini isbotlamasdan asosiy kitobga kiritilgan ma'lumotlarni ko'rib chiqishi mumkin, va Brčko tumanining qonunida ham xuddi shunday qoida mavjud; 2021 yildagi Federatsiya o'zgartirishi shuningdek, asosiy kitob ma'lumotlari va e'lon qilingan qarorlarni o'z ichiga olgan, e'lonlarni bir yil davomida qidirish imkonini beruvchi bepul internet-portalni talab qiladi. Amalda bu uchala reyestr uchun umumiy portalda, Federatsiya sudlari uchun yangi portalda, Republika Srpska axborot tizimida va Brčko tuman portali orqali bepul onlayn qidiruvni anglatadi. Ro'yxatdan o'tkazishlar shuningdek Federatsiya, Republika Srpska va Brčko tumanining rasmiy gazetalari hamda boshqa nashrlarida e'lon qilinadi.

Yillik moliyaviy hisobotlar sud reestridan tashqarida, har bir tuzilma bo'yicha maxsus agentlik tomonidan saqlanadi. Republika Srpskada Moliyaviy hisobotlar reestri (Registar finansijskih izvještaja) o'z qonuni asosida APIF tomonidan yuritiladi va APIF ma'lumotlar huquqiy manfaatdorlikni isbotlash talab qilmasdan, maxsus qonunlar bilan sirli deb e'lon qilingan ma'lumotlarni istisno etgan holda taqdim etilishini, shuningdek, yillik ma'lumotlarning umumlashtirilgan to'plamlari e'lon qilinishini bildiradi. Federatsiyada moliyaviy hisobotlar moliyaviy hisobotlar reyestri to'g'risidagi qonun asosida FIA — Finansijsko-informatička agencija (Moliyaviy va Axborot Agentligi)ga topshiriladi.

Tasdiqlanmagan narsalar

Ikki jihatga e'tibor berish lozim. Birinchidan, umumiy ko'rish portalidagi ma'lumotlar faqat ma'lumot uchun bo'lib, sud tomonidan berilgan tasdiqlangan ko'chirma o'rnini bosmaydi. Ikkinchidan, har ikkala tuzilmada foyda oluvchi egalar reestrini tashkil etuvchi yoki yuritadigan rasmiy manba aniqlanmadi: bunday reestr sud reestr portallarida, APIFda, FIAda yoki gazetalarda mavjud emas va faqat qonun loyihasi oldi hujjati topildi. Bosniya va Gersegovinadan foydali egalik ma'lumotlariga muhtoj bo'lgan har kim ikkinchi darajali hisobotlarga tayanmasdan, amaldagi holatni bevosita tegishli idoralar adliya vazirliklari bilan tekshirishi lozim.

Reestrlardan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • Sud ro'yxatiga kiritilgan ma'lumotlar (Izvod iz sudskog registra) — bu asosiy hujjat bo'lib, manfaatdor shaxsning so'rovi asosida sertifikatlangan hujjat shaklida beriladi va ma'lum bir yuridik shaxs hamda davr uchun asosiy kitob ma'lumotlarini o'z ichiga oladi. aktuelni izvod (joriy ma'lumotnoma) nom, yuridik manzil, identifikatsiya raqami, huquqiy shakl, kapital, asoschilar yoki a'zolar, kompaniyani vakillik qilish huquqiga ega shaxslar va ularning vakolat doirasi, shuningdek ro'yxatdan o'tkazilgan faoliyat turlarini ko'rsatadi; historijski izvod (tarixiy ma'lumotnoma) yozuvlar va o'zgarishlarning to'liq xronologiyasini aks ettiradi. Bank ishlari, tenderlar, notarial va sud jarayonlari hamda hamkorlar tekshiruvi uchun ishlatiladi.
  • Rješenje o registraciji (Ro'yxatga olish to'g'risidagi qaror) — kompaniyani yoki o'zgarishni ro'yxatga olishni tasdiqlovchi sud qarori; Federatsiyaning elektron ro'yxatga olish qoidalariga muvofiq u kualifikatsiyalangan imzo va muhr bilan elektron tarzda berilishi mumkin va u rasmiy hujjat maqomiga ega.
  • Rasmiy yozuvlardan guvohnoma (Certificate from official records) — reyestrdan ma'lum bir faktni tasdiqlaydi, masalan, sub'yekt ro'yxatdan o'tkazilgan yoki o'tkazilmaganligini yoki hech qanday o'zgarishlar qayd etilmaganligini.
  • Hujjatlar to'plamidan nusxalar (Copies of documents from the collection of documents) — asos solish akti yoki qarori yoki tuzish shartnomasi, ustav, tayinlash qarorlari, direktorning vazifani qabul qilish bayonoti va imzo namunasi varaqalari. Ular due diligence (muhim tekshiruv) uchun hamda mulk huquqi va vakolatlarni tasdiqlash uchun ishlatiladi.
  • Yakka tadbirkorlar markaziy reestridan ko'chirma (Extract from the Central Register of Entrepreneurs) — Respublik Srpskada APIF tomonidan huquqiy manfaatni tasdiqlovchi hujjatlarsiz har qanday arizachiga beriladigan yakka tadbirkor ko'chirmasi; Federatsiyada uning ekvivalenti hunarmandchilik reestridan ko'chirma hisoblanadi.
  • Moliyaviy hisobotlar (Financial statements) — Federatsiyada FIAdan va Serb Respublikasida APIFdan olinadi, yakka tartibdagi onlayn hisobotlar, to'liq yoki qisman ma'lumotlar to'plami yoki imzolangan chop etilgan nusxalar va muhrlangan fotokopiyalar ko'rinishida.
  • Faoliyatni tasniflash to'g'risidagi bildirishnoma — Respublik Srpskada beriladi, sub'yektning asosiy faoliyat turiga ko'ra tasnifini tasdiqlaydi.

Ko'p beriladigan savollar

Bosniya va Gersegovina bo'yicha yagona korxona reyestri bormi?

Yo'q. Ro'yxatdan o'tkazish sub'yekt va tuman vakolatiga kiradi: Bosniya va Gersegovina Federatsiyasi, Serb Respublikasi va Brčko tumanining har birining o'z reestri mavjud. Umumiy portal ma'lumot olish maqsadida uchala reestrni qidirish imkonini beradi, ammo u tasdiqlangan ma'lumotlar bayonnomasini (ekstrakt) o'rnini bosmaydi.

Republika Srpskada kompaniyalarni kim ro'yxatdan o'tkazadi?

Arizalar bir martalik xizmat tizimi doirasida APIF kassalarida topshiriladi, ro'yxatga olish to'g'risidagi qaror esa vakolatli tuman tijorat sudi tomonidan chiqariladi.

Yakka tadbirkorlar sud ro'yxatiga kiritiladimi?

Umuman olganda yo'q. Federatsiyada hunarmandchilik korxonalari munitsipalitetlar tomonidan ro'yxatdan o'tkazilib, hunarmandchilik reyestriga kiritiladi; RSda tadbirkorlar munitsipalitetlar tomonidan ro'yxatdan o'tkazilib, APIFning tadbirkorlar markaziy reyestriga kiritiladi. Birokko tumani istisno bo'lib, u yerda tadbirkorlar sudda ro'yxatdan o'tkaziladi.

Ro'yxatni qidirish bepulmi?

Ha. Qonunlar har kimga huquqiy manfaatni isbotlamasdan asosiy kitob ma'lumotlarini ko'rib chiqishga ruxsat beradi, va ro'yxatlar onlayn tarzda bepul qidirilishi mumkin.

Bosniya kompaniyalarining moliyaviy hisobotlari qayerda e'lon qilinadi?

Sud ro'yxatiga kiritilmagan. Ular Federatsiyada FIAga va Republika Srpskada APIFga topshiriladi, APIF moliyaviy hisobotlar uchun maxsus reyestr yuritadi.

Foydali egalik reyestri bormi?

Ikkala tuzilmada ham bunday reyestrni tashkil etuvchi yoki boshqaruvchi rasmiy manba aniqlanmadi. Foydali egalik ma'lumotlarini bevosita tegishli adliya vazirliklaridan tekshirish lozim.

Manbalar

Kalit so'zlar

Bosniya va Gersegovina biznes reyestri, Bosniya kompaniyalar reyestri, BiH sud reyestri, bizreg.pravosudje.ba, RS (Republika Srpska) APIF, Brčko tumani reyestri, Bosniya yuridik shakllari, Bosniya d.o.o., sud reyestridan ko'chirma, obrt reyestri, Bosniya kompaniya hujjatlari, moliyaviy hisobotlar FIA APIF