Bolgariyadagi biznes reyestri – bu Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Tijorat reyestri va notijorat huquqiy shaxslar reyestri), Adliya vazirligi tarkibidagi Агенция по вписванията (Reyestr agentligi) tomonidan yuritiladi. Bu Yevropadagi eng ochiq registrlardan biridir: yagona elektron ma'lumotlar bazasi bo'lib, unda nafaqat yozuvlar, balki skanerlangan hujjatlar va yillik moliyaviy hisobotlar ham onlayn tarzda bepul qidirish imkoniyati bilan e'lon qilinadi. Yakka tadbirkorlar va notijorat huquqiy shaxslar ham shu registrda kompaniyalar bilan birga ro'yxatga olinadi.

Bolgariyadagi kompaniya reyestri

Ro'yxatga olish "Tijorat reyestri va notijorat huquqiy shaxslar reyestri to'g'risidagi qonun" (Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел) bilan tartibga solinadi va uning faoliyati 2007-yil 14-fevraldagi № 1 buyruqda batafsil bayon etilgan . (2007-yil 14-fevraldagi 1-sonli Nizom) ro'yxatni yuritish, saqlash va unga kirish tartibini belgilaydi. Qonunning 2-moddasida u savdogarlar va xorijiy savdogarlar filiallari hamda notijorat huquqiy shaxslar va xorijiy notijorat tashkilotlar filiallarini qamrab oluvchi umumiy elektron ma'lumotlar bazasi deb ta'riflanadi. Hujjatlar standartlashtirilgan ariza shakllarida topshiriladi va har bir sub'ekt yagona identifikatsiya kodini oladi.

Ro'yxat endi Mulk reyestri bilan birga Registry Agency'ning yagona portalida joylashgan; tijorat reyestrining tarixiy manzili ham hanuz o'sha yerga yo'naltiradi. Registry Agentligi tomonidan yuritiladigan alohida ro'yxat – BULSTAT registri bo'lib , u tijorat reyestriga kiritilmaydigan subyektlarni qamrab oladi: savdo bilan shug'ullanmaydigan yuridik shaxslar, chet ellik savdo bilan shug'ullanmaydigan yuridik shaxslarning filiallari, Bolgariyada faoliyat yuritadigan yoki mulkka ega bo'lgan chet ellik yuridik shaxslar, yuridik shaxs maqomiga ega bo'lmagan sherikliklar hamda chet ellik shaxslarning savdo vakolatxonalari.

Yakka tadbirkorlar va notijorat tashkilotlar bir xil reyestrda

Bolgariyalik едноличен търговец — ЕТ (yakka tadbirkor) cheklangan mas'uliyatli jamiyat kabi bir xil tizimda, o'z ariza formasidan foydalangan holda ro'yxatdan o'tadi, assotsiatsiyalar, fondatsiyalar va jamoat madaniy markazlari esa o'z arizalarini topshiradi. Ushbu yagona ma'lumotlar bazasi dizayni bitta qidiruv interfeysiga butun biznes aholini qamrab olish imkonini beradi.

Bolgariyada ro'yxatdan o'tishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

Tijorat shakllari Търговски закон (Tijorat akti) bilan, notijorat shakllari Закон за юридическите лица с нестопанска цел (Notijorat huquqiy shaxslar to'g'risidagi qonun) bilan belgilangan:

  • Едноличен търговец — ЕТ (Yakka tadbirkor) — Търговски закон (Commercial Act) 56–58-moddalari. Firma nomi ostida savdo qiluvchi, cheklanmagan shaxsiy javobgarlikka ega tabiiy shaxs.
  • Събирателно дружество — СД (General partnership) — 76-modda. Sheriklar birgalikda, alohida va cheklovlarsiz javobgardir.
  • Командитно дружество — КД (Cheklangan sheriklik) — 99-modda. Umumiy sheriklar cheksiz javobgar; cheklangan sheriklar faqat o'z kelishilgan ulushi miqdorida javobgar.
  • Cheklangan mas'uliyatli jamiyat — ООД, va uning yagona a'zoli shakli ЕООД (Limited liability company) — 113-modda va undan keyingi moddalar. A'zolar faqat o'z ulushiga kiritgan hissalari doirasida mas'uldir. 2026-yil 1-yanvardan kuchga kiradigan yevroga oid o'zgartirishlarga muvofiq, minimal kapital 1 EUR va minimal ulush 0,01 EUR ni tashkil etadi. Bu Bolgariyadagi standart savdo sub'ekti hisoblanadi.
  • Aktsionerlik jamiyati — AD, va uning yagona a'zoli shakli — EAD (Qiymatli qog'ozlar jamiyati) — 158-modda va undan keyingi moddalar. Kompaniya o'z aktivlari bilan javob beradi; 2026-yil 1-yanvardan boshlab minimal kapital 25 000 yevro etarli.
  • Командитно дружество с акции — КДА (Аксиялар билан чекланган шериклик) — 253-модда. Камида уч нафар чекланган шерик акцияларга эгалик қилади, умумий шериклар эса номаълум жавобгарликка эга.
  • O'zgaruvchan kapitalli jamiyat — ДПК, va uning yagona a'zoli shakli ЕДПК (O'zgaruvchan kapitalli kompaniya) — 2023 yilda Sanoat qonunining 15-bob «a» bo'limi, 260a va undan keyingi moddalari bilan kiritilgan yangi shakl. Uning kapitali o'zgaruvchan bo'lib, reyestrga kiritilmaydi; aksiyaning nominal qiymati atigi bir yevro sent bo'lishi mumkin; va bu shakl belgilangan xodimlar soni, savdo aylanmasi va aktivlar chegaralaridan past bo'lgan korxonalarga mo'ljallangan. Hujjatlarni topshirish 2024 yil dekabr oyida texnik jihatdan imkoniyatga ega bo'ldi va ushbu shakl amalda faoliyat yuritmoqda.
  • Kooperativ — Savdo kodeksining 1-moddasiga muvofiq tijorat subyekti bo'lib, Kooperativlar to'g'risidagi qonun bilan tartibga solinadi; a'zolar faqat o'z ulushlari miqdorida javobгар bo'ladilar.
  • Чуждестранна фирма (Xorijiy firma) — 17a-modda. Alohida huquqiy shaxs emas; javobgarlik xorijiy ona kompaniyaga yuklanadi.
  • Търговец — публично предприятие (Savdo yurituvchi — davlat yoki munisipal korxona) — davlat yoki munisipal mulkdagi tijorat korxonalari.
  • Yevropa iqtisodiy manfaatlar guruhi (European Economic Interest Grouping, EIOG), Yevropa kompaniyasi (European Company, SE) va Yevropa kooperativ jamiyati (European Cooperative Society, SCE) — Yevropa Ittifoqi huquq shakllari, jumladan boshqa a'zo davlatda tuzilgan guruhning Bolgariya bo'linmasi.
  • Сдружение (Association), фондация (Foundation), народно читалище (Community cultural centre) va клон на чуждестранно ЮЛНЦ (Branch of a foreign non-profit legal entity) — notijorat shakllar bo'lib, ular bir xil reyestrda yuritiladi; a'zolar va asoschilar shaxsan javobgar emas.

Бир муҳим аниқлик киритиш керак: чет эллик шахснинг търговско представителство (савдо вакиллиги) тижорат реестри шакли ҳисобланмайди. У инвестицияларни рағбатлантириш қонунчилигига мувофиқ Булғористон Савдо ва Саноат Палатасида рўйхатдан ўтказилади ва BULSTAT реестрига киритилади.

Bolgariya biznes reyestridan olinadigan ma'lumotlar

Qonunning 11-moddasida tamoyil belgilangan: registrlar ommaviy hisoblanadi, qonun hujjatida boshqa tartib nazarda tutilgan ma'lumotlar bundan mustasno, va har bir kishi ma'lumotlar bazasiga erkin va bepul kirish huquqiga ega. Bepul kirish Yevropa Ittifoqi Biznes Registrlari O'zaro Bog'lanish Tizimi orqali ham ta'minlanadi. To'liq elektron ish hujjatlariga kirish «ro'yxatdan o'tgan kirish» hisoblanadi, uni hududiy idorada shaxsni tasdiqlovchi hujjatni taqdim etish yoki onlayn ravishda malakali elektron imzosi yoki agentlik guvohnomasi bilan olish mumkin; biroq topshirilgan hujjatlarning skanerlangan nusxalari e'lon qilingan hujjatlarning bepul qidiruviga kiradi.

Bepul onlayn qidiruvlar shaxs yoki yuridik shaxs bo'yicha yozuvlarni, yuridik shaxsning joriy holatini, o'chirib tashlashlarni, e'lonlarni, saqlab qo'yilgan nomlarni, likvidatsiya va to'lov qobiliyatsizlikni o'z ichiga oladi. Shaxsiy ma'lumotlar ehtiyotkorlik bilan ishlov beriladi: kiritilgan holatlar va e'lon qilingan hujjatlar qonun hujjatlarida e'lon qilish talab qilinadigan shaxsiy ma'lumotlardan boshqa nashr etiladi, arizachilar shaxsiy ma'lumotlar o'chirib tashlangan tasdiqlangan nusxalarni taqdim etishlari kerak, va guvohnomalar hamda qidiruvlar o'z-o'zidan yozuv yoki e'lon qilinmaydigan shaxsiy ma'lumotlarni o'z ichiga olmasligi kerak.

Yillik moliyaviy hisobotlar bevosita reyestrda e'lon qilinadi. "Бухгалтер ҳисоб-китоби тўғрисида қонун"ga (Закон за счетоводството) мувофиқ, тадбиркорлар ўз yillik moliyaviy hisobotini keyingi йилning 30 сентябрига қадар tijorat reyestriga e'lon qilish uchun topshiradilar, notijorat huquqiy shaxslar esa shuni ўз reyestrida amalga oshiradilar; byudjet muassasalari, majburiy auditga tortilmaydigan yakka тадбиркорlar va faoliyati to'xtatilgan sub'ektlar bundan mustasno bo'lib, ular faoliyat yo'qligi to'g'risida deklaratsiya topshiradilar.

Nima cheklangan

O'zgartirilayotgan soha — foyda oluvchi egalik huquqi. Foyda oluvchi egalar haqidagi ma'lumotlar "Pul yuvishga qarshi choralar to'g'risidagi qonun"ga (Закон за мерките срещу изпирането на пари) muvofiq tijorat reyestriga va BULSTAT reyestriga kiritiladi. 2025 yilda kiritilgan yangi qoida kirishni uch toifaga cheklaydi: vakolatli organlar va moliyaviy razvedka boshqarmasi uchun hech qanday cheklovlarsiz; mijozni tekshirish bo'yicha majburiyatga ega subyektlar; hamda qonuniy manfaatdorligini isbotlay oladigan har qanday shaxs yoki tashkilot. Yuridik shaxs o'chirib tashlangandan keyin foyda oluvchilik ma'lumotlari o'n yil davomida mavjud bo'ladi. Qayd etish joizki, o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi qonun Registr agentligiga kirishni cheklash bo'yicha texnik imkoniyatlarni yaratish uchun uzoq muddatli ijro muddatini berdi, shuning uchun qonuniy cheklov amalda jamoatchilik uchun ko'rinish saqlanib qolgan davrda ham kuchda bo'lishi mumkin; texnik ishga tushirilganini tasdiqlovchi hech qanday bildirishnoma aniqlanmadi.

Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • Удостоверение за актуално състояние (Joriy holat to'g'risidagi guvohnoma) — yuridik shaxsga oid hozirgi kunda kiritilgan barcha ma'lumotлардан olingan ma'lumotnoma: yagona identifikatsiya kodi, firma nomi, huquqiy shakli, joylashuv manzili va ro'yxatdan o'tgan manzili, kapitali, sheriklari yoki yagona egasi, boshqaruvchilari va direktorlar kengashi a'zolari, vakolat berish tartibi, filiallari hamda likvidatsiya yoki to'lov qobiliyatsizligi bo'yicha yozuvlar. Banklar, notariuslar, hamkorlar va xorijiy organlar bilan ishlashda kompaniyaning mavjudligini va uni kim vakillik qilishini tasdiqlovchi standart hujjat.
  • Belgilangan davr uchun yozuvlar to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of entries for a given period) va belgilangan davr uchun e'lonlar to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of announcements for a given period) — due diligence va o'zgarishlarni kuzatish uchun ishlatiladigan xronologik ma'lumotlar parchalari.
  • Удостоверение за вписано обстоятелство (Certificate of a specific entered circumstance) — бири алоҳида рўйхатга олинган ҳолатни тасдиқлайди.
  • E'lon qilish to'g'risidagi guvohnoma yoki e'lon qilingan hujjat nusxasi (Certificate of announcement or copy of an announced act) — e'lonni tasdiqlaydi va elektron tasvirni, masalan, ustav, bayonnoma yoki yillik moliyaviy hisobotni taqdim etadi.
  • Кirish ёки эълон qilingan актning yo'qligi to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of absence of an entry or announced act) — salbiy guvohnoma.
  • Huquqiylik to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of legality) — chegara orti birlashmalar va o'zgartirishlar uchun beriladi.
  • Удостоверение за запазена фирма (Certificate of a reserved company name) — таклиф қилинган ном захирага олинганини тасдиқлайди.
  • Ko'chirmalar va tasdiqlangan nusxalar (Transcripts and certified copies) — elektron fayldan olingan tasdiqlangan nusxalar rasmiy ko'chirmalar kuchiga ega; guvohnomalar rasmiy hujjatlar bo'lib, elektron imzo bilan elektron tarzda ham, notarius tomonidan ham berilishi mumkin.
  • Yillik moliyaviy hisobotlar — e'lon qilingan hujjatlar qidiruvi orqali sub'ektning hujjatlaridan bepul olinishi mumkin.

Tez-tez so'raladigan savollar

Bolgariyada biznes reyestri qanday nomlanadi?

Bu Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел (Tijorat reyestri va notijorat huquqiy shaxslar reyestri) bo'lib, Adliya vazirligi tarkibidagi Reyestr agentligi tomonidan yuritiladi.

Bolgariya kompaniyalar reyestri bepulmi?

Ha. Qonunning 11-moddasiga ko'ra, reyestrlar ommaviy hisoblanadi va har bir kishiga, jumladan Yevropa Ittifoqi Biznes Reyestrlari O'zaro Bog'lanish Tizimi orqali ham, ma'lumotlar bazasiga bepul va to'siqsiz kirish huquqi beriladi. To'liq ish hujjatlariga kirish uchun identifikatsiya talab etiladi.

Moliyaviy hisobotlar reyestrda e'lon qilinadimi?

Ha. Savdogarlar har yili yillik moliyaviy hisobotlarini keyingi yilning 30 sentyabriga qadar tijorat reyestriga e'lon qilish uchun topshiradilar va ularni yuridik shaxs hujjatlaridan erkin ravishda olish mumkin.

O'zgaruvchan kapital kompaniyasi nima?

O'zgaruvchan kapitalli jamiyat (ДПК) — bu 2023 yilda Tijorat kodeksiga kiritilgan, kichik korxonalar uchun mo'ljallangan shakl. Uning kapitali o'zgaruvchan bo'lib, reyestrga kiritilmaydi, aksiyaning minimal nominal qiymati bir yevro sentni tashkil etadi va hujjatlarni topshirish 2024 yil dekabrdan boshlab amalga oshirilmoqda.

Yakka tadbirkorlar ham kompaniyalar bilan bir xil reyestrda qayd etiladimi?

Ha. Yakka tadbirkorlar, tijorat kompaniyalari, kooperativlar, xorijiy savdogarlar filiallari va notijorat huquqiy shaxslarning barchasi bir xil elektron ma'lumotlar bazasida mavjud.

Men Bolgariya kompaniyalarining foyda oluvchi egalarini ko'ra olamanmi?

Foyda oluvchilik huquqi reyestrga kiritiladi, lekin 2025 yildagi o'zgartirish orqali unga kirish vakolatli organlar, majburiy sub'ektlar va qonuniy manfaatdorligini isbotlagan shaxslar bilan cheklangan. Cheklovni texnik joriy etish uchun uzoq muddat berilgan, shuning uchun amaliyot hanuzgacha qonuniy qoidadan farq qilishi mumkin.

Manbalar

Kalit so'zlar

Bolgariya biznes reyestri, Bolgariya kompaniyalar reyestri, Targovski reyestri, Bolgariya Reyestr Agentligi, brra.bg, Bolgariya yuridik shakllari, OOD EOOD, AD Bolgariya, o'zgaruvchan kapital kompaniyasi Bolgariya, kompaniya ma'lumotnomasi Bolgariya, BULSTAT, Bolgariya yillik moliyaviy hisobotlari