Fransiyadagi biznes reyestri 2023 yilda qayta tuzildi. INPI tomonidan boshqariladigan Registre National des Entreprises — RNE (Milliy biznes reyestri) 2023 yil 1 yanvardan beri Fransiyada faoliyat yurituvchi har bir biznes yoziladigan yagona reyestr bo'lib, uning ommaviy ma'lumotlari ochiq ma'lumotlar sifatida erkin foydalanish uchun mavjud. Registre du Commerce et des Sociétés — RCS (Savdo va kompaniyalar reyestri) tijorat sudlari kotiblari tomonidan yuritilishda davom etadi; ular hujjatlarni tasdiqlaydi va extrait Kbis beradi. Endi barcha rasmiyatchiliklar INPI tomonidan boshqariladigan yagona elektron oynadan o'tkaziladi.

Fransiyadagi korxonalar reyestri

Milliy Biznes Reestri 2019 yildagi PACTE qonuni bilan yaratilgan va u Savdo kodeksi (Code de commerce) bilan tartibga solinadi. U milliy savdo va kompaniyalar reestri, répertoire des métiers (hunarmandchilik katalogi), registre des actifs agricoles (faol fermerlar reestri) va savdo agentlari maxsus reestrini o'rnini egalladi, shuningdek ilgari umuman reestri bo'lmagan erkin kasb egalarini ham o'z ichiga oladi. Fransiyada tijorat, hunarmandchilik, qishloq xo'jaligi yoki mustaqil faoliyat yuritadigan har bir korxona ushbu reyestrga kiritilishi shart.

2023-yil 1-yanvardan beri INPI tomonidan boshqariladigan guichet unique électronique des formalités d'entreprises (biznes formalitkalari uchun yagona elektron oynasi) biznesni yaratish, o'zgartirish, ro'yxatdan o'tkazish va faoliyatni to'xtatish uchun yagona kanal hisoblanadi; u biznes formalitkalari markazlarining oltita tarmog'i va endi amal qilmaydigan o'nlab qog'oz shakllarini almashtirdi.

Ikki qo'shimcha identifikator va kanal bu tasvirni to'ldiradi. SIREN va SIRET raqamlari Milliy statistika instituti tomonidan yuritiladigan Sirene repertuaridan olinadi va ular referensiya ommaviy ma'lumotlardir. BODACC — Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (Fuqarolik va tijorat e'lonlari rasmiy byulleteni) tijorat e'lonlarini ochiq ma'lumotlar sifatida e'lon qiladi.

Yakka tadbirkorlar va EIRLning tugashi

Mikro-tadbirkorlikni ham o'z ichiga olgan yakka tadbirkor (entrepreneur individuel) Milliy Biznes Reestriga yagona oynadan ro'yxatdan o'tadi va faoliyat tijorat bo'lsa, qo'shimcha ravishda savdo va kompaniyalar reestriga kiritiladi. 2022 yildagi mustaqil professional faoliyat to'g'risidagi qonun yakka tartibdagi tadbirkor uchun yagona maqomni joriy etdi, unga ko'ra professional mulk qonuniy tartibda shaxsiy mulkdan ajratiladi. Xuddi shu qonun EIRLni bekor qildi: endi yangi entreprise individuelle à responsabilité limitée (cheklangan mas'uliyatli yakka tartibdagi tadbirkorlik) tuzib bo'lmaydi, garchi mavjud bo'lganlar faoliyatini davom ettiradi.

Fransiyada ro'yxatdan o'tishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar

  • Individuallik korxona (yakka tadbirkor), jumladan mikro-tadbirkor — tamoyil bo'yicha cheksiz javobgarlik, lekin 2022 yil may oyidan boshlab professional va shaxsiy mol-mulk ajratilgan.
  • Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée — EURL (Yagona a'zoli cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — mas'uliyati bitta a'zoga tegishli bo'lgan va uning mas'uliyati kiritilgan ulush bilan cheklangan cheklangan mas'uliyatli jamiyat.
  • Société à responsabilité limitée — SARL (cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — kichik va o'rta biznes uchun an'anaviy fransuz shakli; mas'uliyat hissalarga cheklangan.
  • Société par actions simplifiée — SAS (Oddiylashtirilgan aksiyadorlik jamiyati) va uning yagona aksiyadorli varianti SASU — tashkilot tuzilishi asosan ustav bilan belgilanadi, bu esa uni yangi kompaniyalar uchun eng mashhur shaklga aylantirdi; javobgarlik hissadorlik ulushlari bilan cheklangan.
  • Société anonyme — SA (Ochiq aksiyadorlik jamiyati) — boshqaruv va nazorat kengashi tuzilmasiga ega bo'lgan klassik korporativ shakl.
  • Société en nom collectif — SNC (Umumiy sheriklik) — sheriklar kompaniyaning qarzlari bo'yicha cheksiz va qo'shma javobgar bo'ladilar.
  • Société en commandite simple (cheklangan sheriklik) va société en commandite par actions — SCA (aksiyalar bilan cheklangan sheriklik) — commanditéslar cheksiz javobgar, commanditaireslar esa faqat o'z hissasi yoki aksiyalari doirasida javobgar bo'ladi.
  • Société civile (Fuqarolik kompaniyasi), jumladan ko'chmas mulk uchun SCI, professional faoliyat uchun SCP va umumiy vositalar uchun SCM — Fuqarolik kodeksi bilan tartibga solinadi; javobgarlik cheklanmagan, ammo birgalikda emas va maqsad tijorat bo'lmasligi kerak.
  • Société d'exercice libéral (Kasbiy amaliyot kompaniyasi) — tartibga solinadigan kasblar uchun SELARL, SELAS, SELAFA va SELCA variantlarida.
  • Société coopérative de production — SCOP (Mehnat kooperativi) — SARL, SA yoki SAS huquqiy shaklida tuzilgan kooperativ.
  • Groupement d'intérêt économique — GIE (Iqtisodiy manfaatlar guruhi) — a'zolar guruhning qarzlari bo'yicha birgalikda va alohida javobgar bo'ladilar.
  • Société européenne — SE (Yevropa kompaniyasi) — Yevropa Ittifoqi qonunchiligiga muvofiq korporativ shakl.
  • Succursale de société étrangère (chet el kompaniyasining filial) — milliy reyestr va savdo hamda kompaniyalar reyestrida ro'yxatdan o'tkaziladi; alohida huquqiy shaxsiyatga ega emas.

1901-yilgi qonun bo'yicha assotsiatsiyalar alohida tartibga bo'ysunadi: ular prefekturaga e'lon qilinadi, milliy assotsiatsiya raqamini oladi va assotsiatsiyalar uchun rasmiy jurnalda e'lon qilinganidan keyin huquqiy shaxs maqomini qo'lga kiritadi. Ular Milliy Biznes Reestrida kiritilmagan.

Fransiya biznes reyestridan olinadigan ma'lumotlar

Har kim Milliy Biznes Reestrining ommaviy ma'lumotlarini bepul ko'rib chiqishi mumkin, va ma'lumotlar INPI ma'lumotlar platformasi orqali ommaviy ochiq ma'lumotlar sifatida katta hajmda va dasturiy kirish imkoniyati bilan e'lon qilinadi. BODACC e'lonlari ham ommaviy va ochiq ma'lumotlar hisoblanadi, shuningdek korxonalar statistik katalogi o'zining ochiq interfeyslari bilan ma'lumot manbai sifatida ommaviy ma'lumotlardir.

Tijorat sudi kotibiga topshirilgan yillik hisobotlar asosan ommaviy hisoblanadi, ammo fransuz qonunchiligi muhim istisno nazarda tutadi. Tijorat kodeksiga ko'ra, mikrokorxonalar butun yillik hisobotlarini maxfiy deb e'lon qilishlari, kichik korxonalar daromadlar to'g'risidagi hisobotni maxfiy saqlashlari, o'rta korxonalar esa soddalashtirilgan balans va izohlarni e'lon qilishlari mumkin. Ushbu imkoniyat ayrim sub'ektlar, xususan holding va portfel boshqaruv kompaniyalari hamda guruhga mansub kompaniyalar uchun mavjud emas. Sud va ma'muriy organlar, markaziy bank hamda ayrim moliyalashtirish tashkilotlari to'liq kirish huquqini saqlab qoladi.

Cheklovlar

2022-yil 22-noyabrdagi C-37/20 va C-601/20 raqamli birlashtirilgan ishlar bo'yicha Adliya sudi hukmiga muvofiq, Milliy biznes reyestrida joylashgan haqiqiy foyda oluvchilar reyestri (registre des bénéficiaires effectifs) 2024-yil 31-iyulda jamoatchilik uchun yopildi. Endi kirish pul-kredit va moliyaviy kodeksda ko'rsatilgan nazorat organlariga, pul yuvishga qarshi majburiyatlarga bo'ysunadigan subyektlarga hamda intérêt légitime (qonuniy manfaat)ni isbotlaydigan shaxslar yoki tashkilotlarga cheklangan. Qonuniy manfaatdor arizachi faqat familiya, ishlatiladigan ism, taxallus va ism-shariflar, tug'ilgan oy va yil, yashash mamlakati va fuqarolik, shuningdek, qiziqishning xususiyati va hajmi haqidagi ma'lumotlarni oladi. 2026 yil aprel oyidagi qaror bilan kirish huquqiga ega organlar ro'yxati kengaytirildi, javob berish muddatlari va rad etish asoslari belgilandi hamda ko'p yillik kirish sertifikatlari joriy etildi; qonuniy manfaatdor shaxslarga oid muddatlar bo'yicha qoidalar 2026 yil noyabrdan boshlab kuchga kiradi.

Shaxsiy manzillar ham qat'iyroq nazorat ostida: INPIning e'lonlarida tug'ilgan sana va joy hamda jismoniy shaxslarning shaxsiy manzillari bo'yicha maxfiylik choralarini qayd etish, shuningdek hujjatlar va shaxsiy ma'lumotlarni anonimlashtirish dasturi joriy etilgan, garchi asosiy deklaratsiya va yozuv majburiyatlari saqlanib qolgan bo'lsa ham.

Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar

  • Extrait Kbis (Kbis ekstriti) — savdo va kompaniyalar reyestriga kiritilgan kompaniyalar uchun tijorat sudi kotibi tomonidan beriladi. Bu yozuvning shaxsini tasdiqlovchi hujjatdir: nom, SIREN raqami, faoliyat kodi, huquqiy shakl, kapital, yuridik manzil, filiallar, tuzilgan sanasi, faoliyat sohasi, rahbarlar va har qanday to'lov qobiliyatsizlik bo'yicha qarorlar. Bu huquqiy mavjudlikning haqiqiy isbotidir.
  • Extrait K (K ekstriti) — yakka tadbirkorlar va tijorat faoliyati bilan shug'ullanuvchi mikrofirmalar uchun mo'ljallangan xuddi shunday hujjat; ikkilamchi filiallar uchun alohida variantlari mavjud.
  • RNEga ro'yxatdan o'tganlik to'g'risidagi ma'lumotnoma yoki guvohnoma (Extrait ou attestation d'immatriculation au RNE) — INPI tomonidan bepul beriladi va uning ma'lumotlar platformasi hamda milliy biznes katalogidan yuklab olinishi mumkin. U hunarmandlar va erkin kasb egalari hamda barcha tadbirkorlik sub'ektlarini qamrab oladi, ro'yxatdan o'tgan faoliyat turlarini ko'rsatadi va hozirda ko'plab protseduralarda, jumladan davlat xaridlarida Kbis o'rniga qabul qilinadi.
  • Ustav va hujjat nusxalari (Ustav va bitim nusxalari) — asosiy hujjatlar hamda aksiyadorlar va boshqaruv qarorlari kotibga topshiriladi.
  • Comptes annuels (Yillik moliyaviy hisobotlar) — balans, daromadlar to'g'risidagi hisobot va izohlar, foydani taqsimlash bayonnomasi hamda, agar mavjud bo'lsa, auditor hisobotidan iborat bo'lib, yuqorida ta'riflangan maxfiylik variantlariga bo'ysunadi.
  • État d'endettement, état des privilèges et nantissements (Qarzlar, imtiyozlar va garovlar holati) — biznesga qarshi ro'yxatga olingan garovlar va cheklovlar, kredit va due diligence tekshiruvlari uchun ishlatiladi.
  • Ro'yxatga olinmaganlik yoki qarshi chiqilmaganlik to'g'risidagi guvohnoma (Certificate of non-registration or non-opposition) — operatsiyaga oid yozuvning yo'qligini yoki unga qarshi chiqilmaganligini tasdiqlaydi.
  • Haqiqiy foyda oluvchilarning qaydnomasi (Beneficial ownership extract) — faqat yuqorida ta'riflangan cheklangan kirish tartibida mavjud.

Kompaniya direktorlari sud kotiblari tomonidan boshqariladigan raqamli identifikatsiya xizmati orqali o'z Kbis yoki K ekstraktini bepul olishlari mumkin.

Tezyor beriladigan savollar

Fransiyada biznes reyestri qanday nomlanadi?

2023-yil 1-yanvardan boshlab bu INPI tomonidan boshqariladigan Registre National des Entreprises (Milliy korxonalar reyestri) hisoblanadi. Registre du Commerce et des Sociétés (Tijorat va jamiyatlar reyestri) esa tijorat sudi kotiblari tomonidan saqlanishda davom etadi, ular Kbis ma'lumotnomasini beradi.

Fransiyada kompaniya formalitarlari qanday topshiriladi?

Faqatgina INPI tomonidan boshqariladigan yagona elektron oynasi orqali, u 2023 yildan beri biznes formaliteti markazlari va eski qog'oz shakllarini almashtirdi.

EIRL hali ham mavjudmi?

Yangi EIRL yaratib bo'lmaydi. 2022-yilgi qonun yakka tadbirkorlar uchun yuridik jihatdan professional va shaxsiy mulkni ajratadigan yagona maqomni joriy qildi va EIRLni bekor qildi; mavjudlari esa faoliyatini davom ettiradi.

Fransiya yillik hisobotlari ommaviymi?

Prinsip jihatdan ha, lekin mikrokorxonalar butun hisobotlarini maxfiy deb e'lon qilishi, kichik korxonalar esa daromadlar to'g'risidagi hisobotni maxfiy saqlashi mumkin; bunda holding kompaniyalari va guruh a'zolari bundan mustasno.

Men Fransiya kompaniyasining foyda oluvchi egasini aniqlay olamanmi?

Jamoatchilik a'zosi sifatida emas. Jamoatga kirish 2024-yil 31-iyulda tugadi; endi kirish nazorat organlari, pul yuvishga qarshi kurashish bo'yicha majburiyat yuklatilgan subyektlar va qonuniy manfaatdorligini isbotlagan shaxslarga cheklangan ma'lumotlar to'plami berish shaklida cheklangan.

Kbis va RNE parchasining farqi nima?

Kbis savdo va kompaniyalar reyestridagi subyektlar uchun tijorat sudi kotibi tomonidan beriladi, RNE esa INPI tomonidan bepul taqdim etiladi, barcha tadbirkorlik subyektlarini, jumladan hunarmandlar va erkin kasb egalarini qamrab oladi va hozirda ko'plab protseduralarda Kbis o'rniga qabul qilinadi.

Manbalar

Kalit so'zlar

Fransiya biznes reyestri, Fransiya kompaniyalar reyestri, Registre National des Entreprises, RNE INPI, RCS France, Kbis ko'chirma, bizneslar uchun yagona oynali xizmat, Fransiyada huquqiy shakllar, Fransiyada SAS va SARL, BODACC, Fransiyada yillik hisobotlar, Fransiyada foyda oluvchi egalar