Indoneziya bitta reyestr o'rniga ikki qatlamli tizimni qo'llaydi. Korporatsiyaning mavjudligi Huquq vazirligi (Kementerian Hukum)ning Umumiy huquqiy ma'muriyat bosh boshqarmasi (Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum, AHU) tomonidan Huquqiy yuridik shaxslar ma'muriy tizimi (Sistem Administrasi Badan Hukum) orqali qayd etiladi. (Yuridik shaxslarni boshqarish tizimi), savdo huquqi esa Investitsiyalar va pastki oqim sanoati vazirligi (BKPM) tomonidan Onlayn Yagona Taqdimot tizimida qayd etiladi, bu tizim Biznes identifikatsiya raqami (Nomor Induk Berusaha, NIB) beradi. Korporatsiya va foyda oluvchi egalar bo'yicha asosiy ma'lumotlarni AHU portalida bepul qidirish mumkin; hujjatlar va vazirlik qarorlari AHU tizimi orqali olinadi.
Indoneziyadagi rasmiy kompaniyalar reyestri
Kompaniyalar reyestri Indoneziya Respublikasi Huquq vazirligining Umumiy huquqiy ma'muriyat boshqarmasi ( AHU) tomonidan yuritiladi. Cheklangan mas'uliyatli jamiyat huquqiy shaxs maqomini hujjatlarni ro'yxatdan o'tkazish orqali emas, balki Vazir tuzilish hujjatini tasdiqlovchi qaror chiqarganida oladi; mazkur hujjatni asoschi notarius Elektron Huquqiy Shaxslar Administratsiyasi Tizimi (Sistem Administrasi Badan Hukum, SABH) orqali elektron tarzda topshiradi. Jamoatchilik uchun kirish manzili ahu.go.id bo'lib, kompaniya xizmati ahu.go.id/sabh/perseroan manzilida joylashgan.
Shunday qilib, Indoneziya AHU tomonidan yuritiladigan, korporatsiyalar va yuridik shaxs maqomiga ega bo'lmagan biznes shakllarini qamrab oluvchi yagona reyestrga ega bo'lib, u alohida muassasalar emas, balki alohida modullar bo'yicha tashkil etilgan:
- Badan hukum (huquqiy shaxslar) — Perseroan Terbatas (cheklangan mas'uliyatli jamiyat), Yayasan (fond) va Perkumpulan (jamiyat), SABH orqali ro'yxatdan o'tkaziladi; kooperativlar esa koperasi.ahu.go.id manzildagi maxsus xizmat orqali ro'yxatdan o'tkaziladi.
- Perseroan Perorangan (yakka shaxs kompaniyasi) — mikro va kichik korxonalar uchun joriy etilgan yagona asoschili kompaniya, notarial hujjatsiz elektron tarzda ptp.ahu.go.id manzilida ro'yxatdan o'tkaziladi.
- Badan usaha bukan badan hukum (huquqiy shaxs maqomiga ega bo'lmagan biznes sub'ektlari) — Persekutuan Komanditer (CV), Firma va Persekutuan Perdata, 2018 yildan boshlab tuman sudi o'rniga AHUda ro'yxatdan o'tkazilishi shart.
Oddiy yakka tartibdagi tadbirkor bundan mustasno: usaha perorangan (yakka tadbirkorlik sub'yekti) AHU reestriga umuman kiritilmaydi va ma'muriy jihatdan faqat NIB orqali mavjud bo'ladi. oss.go.id manzilidagi Onlayn Yagona Taqdimot tizimi, Xatarlarga asoslangan litsenziyalash tartibi doirasida Investitsiyalar va Hilirizatsiya vazirligi/BKPM tomonidan boshqariladi hamda har bir biznes sub'ektiga — kompaniya, sheriklik yoki yakka tartibdagi tadbirkorga — NIB beradi. Hozirda NIB avvalgi Tanda Daftar Perusahaan (Kompaniya ro'yxatga olish guvohnomasi) funksiyasini ham bajaradi. Shuning uchun Indoneziyadagi har qanday biznesning to'liq tasviri uning huquqiy maqomini AHU yozuvi va OSS litsenziya yozuvi bilan birlashtiradi.
Indoneziyada ro'yxatdan o'tkazilishi mumkin bo'lgan huquqiy shakllar
Badan hukum — huquqiy shaxsiyatga ega shakllar:
- Perseroan Terbatas, PT (Cheklangan Mas'uliyatli Jamiyat) — 2007 yil 40-sonli Qonun asosida belgilangan standart tijorat shakli; kapital aksiyalarga bo'lingan, aksiyadorning mas'uliyati obuna bo'lgan aksiyalar bilan cheklangan, odatda kamida ikki aksiyador bo'ladi, Direksi (Direktorlar kengashi) tomonidan boshqariladi va Dewan Komisaris (Komissarlar kengashi) tomonidan nazorat qilinadi.
- Perseroan Perorangan (Yakka shaxs kompaniyasi) — mikro va kichik korxona mezonlariga javob beradigan bizneslar uchun Bandlikni yaratish islohotlari doirasida yaratilgan yagona shaxsli cheklangan kompaniya; yagona asoschi ham aksiyador, ham direktor bo'lib, ro'yxatdan o'tish notarial hujjat emas, balki oddiy elektron bayonnoma shaklida amalga oshiriladi.
- Perseroan Terbuka, Tbk (Ochiq Aksiyadorlik Jamiyati) — aksiyalarini ommaga taklif qilgan yoki ochiq aksiyadorlik jamiyati uchun belgilangan aksiyadorlar va kapital mezonlariga javob beradigan PT; qo'shimcha ravishda Otoritas Jasa Keuangan (Moliyaviy Xizmatlar Agentligi) tomonidan nazorat qilinadi.
- Perseroan Terbatas Penanaman Modal Asing, PT PMA (Xorijiy investitsiyali kompaniya) — alohida huquqiy shakl emas, balki xorijiy ulushga ega PT bo'lib, investitsiya sohalari qoidalari va yuqori minimal investitsiya qiymatiga bo'ysunadi.
- Perseroan Persero, Persero (Davlatga tegishli cheklangan mas'uliyatli jamiyat) — aksiyalari aksariyat qismi Davlatga tegishli bo'lgan cheklangan mas'uliyatli jamiyat, tijorat maqsadida faoliyat yuritish uchun tashkil etilgan.
- Perusahaan Umum, Perum (Davlat Ommaviy Korxonasi) — to'liq davlat mulki bo'lgan, kapitali aksiyalarga bo'linmagan korxona, jamoat manfaatlari uchun tovar va xizmatlar taqdim etish maqsadida tashkil etilgan.
- Perusahaan Perseroan Daerah va Perusahaan Umum Daerah (Mintaqa mulkidagi korxonalar, BUMD) — Persero va Perumning viloyat va shahar darajasidagi ekvivalentlari bo'lib, mintaqaviy me'yoriy hujjatlar asosida tashkil etiladi.
- Koperasi (Kooperativ) — a'zolar mulkdorligidagi, kooperativ tamoyillarga asoslangan korxona bo'lib, foyda a'zolarning ishtirokiga mutanosib taqsimlanadi; huquqiy maqom AHU kooperativ xizmati orqali beriladi.
- Yayasan (Fond) — alohida mol-mulkka ega, a'zolari bo'lmagan notijorat huquqiy shaxs bo'lib, Pembina, Pengurus va Pengawas tomonidan boshqariladi; ijtimoiy, diniy va gumanitar maqsadlarda ishlatiladi.
- Perkumpulan (Assotsiatsiya) — a'zolik asosidagi notijorat huquqiy shaxs, AHUda ro'yxatdan o'tkazilgan; odatda professional va jamoat tashkilotlari tomonidan ishlatiladi.
Badan usaha bukan badan hukum — huquqiy shaxsiyatga ega bo'lmagan tashkilot shakllari:
- Persekutuan Komanditer, CV (Cheklangan Sheriklik) — biznesni boshqaradigan va cheksiz javobgarlikka ega bo'lgan bir yoki bir nechta sekutu aktif (faol sheriklar) hamda faqat o'z hissasi miqdorida javobgar bo'lgan sekutu pasif yoki komanditer (jim sheriklar)dan iborat. PTdan keyin kichik biznesda eng ko'p tarqalgan shakl.
- Firma, Fa (Umumiy sheriklik) — umumiy nom ostida savdo qiluvchi sheriklik bo'lib, unda barcha sheriklar firmaga oid majburiyatlar bo'yicha cheklovlarsiz birgalikda va alohida javobgar bo'ladilar.
- Persekutuan Perdata (Fuqarolik sherikchiligi, Maatschap) — a'zolar aktivlarini yoki ko'nikmalarini birlashtiradigan shartnoma asosidagi sherikchilik bo'lib, odatda yuristlar, notariuslar, buxgalterlar va boshqa mutaxassislar tomonidan qo'llaniladi.
- Usaha Perorangan yoki Usaha Dagang, UD (yakka tadbirkorlik) — yuridik shaxs maqomiga ega bo'lmagan, faqat bitta shaxsga tegishli bo'lib, u shaxsan va to'liq javobgar bo'lgan biznes; AHU ro'yxatdan o'tkazilmaydi, faqat NIB beriladi.
Inkorporatsiya qilinmagan chet el mavjudligi:
- Kantor Perwakilan Perusahaan Asing, KPPA (Xorijiy kompaniya vakolatxonasi) — savdo bilan shug'ullanmaydigan ofis bo'lib, faqat ota kompaniya uchun aloqalarni yo'lga qo'yish, bozor tadqiqotlari va tayyorgarlik ishlarini olib borishi mumkin.
- Savdo vakolatxonasi, KP3A (Foreign Trade Representative Office) — savdoni targ'ib qilish, agentlik va xarid faoliyatlari uchun vakolatxona; ikkalasi ham Onlayn Yagona Taqdimot tizimi orqali litsenziyalanadi va Indoneziyada daromad ololmaydi.
Eskirgan materiallar bilan ishlayotgan har kim uchun ikkita o'zgarish muhim: yakka shaxsiy jamiyat (Perseroan Perorangan) 2021 yildan oldin mavjud emas edi va PT uchun ilgari belgilangan minimal vakolatli kapital endi amal qilmaydi, shuning uchun kompaniyaning kapitali endi sektor qoidalariga muvofiq asoschilar tomonidan kelishib belgilanadi.
Ro'yxatdan olingan ma'lumotlar
ahud.go.id/pencarian/profil-pt manzilidagi AHU qidiruv portali sakkizta toifada nom bo'yicha qidiruvni taklif etadi: Perseroan (kompaniyalar), Perseroan Perorangan (yakka shaxs kompaniyalari), Yayasan (fondatsiyalar), Perkumpulan (uyushmalar), Fidusia (fidutsiar kafolat), Pemilik Manfaat (manfaatdor egalar), Badan Usaha Non Badan Hukum (huquqiy shaxs maqomiga ega bo'lmagan tashkilotlar) va Partai Politik (siyosiy partiyalar). Portalda ko'rsatilishicha, mavjud kompaniya ma'lumotlari 2007 yilgi Cheklangan Mas'uliyatli Jamiyatlar Qonuni asosida saqlanadigan yozuvlardir; amaldagi tizimdan oldingi ma'lumotlarga ega sub'ektlar bo'yicha ma'lumotlarni Bosh direktoratdan qo'lda so'rash kerak.
Ro'yxatdan o'tgan kompaniya uchun yozuv uning mavjudligi va shaxsiyatini tasdiqlaydi: aniq ro'yxatdan o'tgan nomi, tuzish to'g'risidagi akt raqami va sanasi, huquqiy shaxs maqomini beruvchi vazirlik qarori raqami va sanasi, yuridik manzili, vakolatli, chiqarilgan va to'liq to'langan kapitali, amaldagi ustav va ma'qullangan o'zgartirishlar tarixi, shuningdek aktda ko'rsatilgan aksiyadorlar bilan birga Direksi va Dewan Komisaris tarkibi. Fondatsiyalar, assotsiatsiyalar, kooperativlar va notijorat sherikliklar bo'yicha yozuvlar tegishli tuzish va ro'yxatdan o'tkazish ma'lumotlarini ko'rsatadi.
Indoneziya Osiyoda foydali egalik qatlamini qidirish imkoniyatiga ega bo'lgan yagona mamlakatdir. Peraturan Presiden Nomor 13 Tahun 2018 ga muvofiq, har bir korporatsiya o'z pemilik manfaat (foydali egasi)ni aniqlashi va AHUga xabar qilishi shart, va Umumiy Direktorat bu ma'lumotlarni shu portal orqali qidirish uchun ochiq qilgan; asosiy deklaratsiyalar vazirliklar, korporatsiya o'zi yoki uning nomidan harakat qiluvchi notarius yoki vakil tomonidan taqdim etiladi.
Litsenziyalash bo'yicha Online Single Submission tizimi biznes sub'ektini qidirish imkonini beruvchi ma'lumotlarni e'lon qiladi, shuning uchun NIB AHUda ro'yxatga olingan kompaniya bilan, shuningdek biznesga biriktirilgan KBLI faoliyat tasnifi va xavf darajasi bilan solishtirilishi mumkin.
Ro'yxat e'lon qilmaydigan ma'lumotlar
Ro'yxat hisobvaraqlarni o'z ichiga olmaydi. Oddiy indoneziyalik kompaniya AHUga yillik moliyaviy hisobotlarni taqdim etmaydi, shuning uchun Yevropa ro'yxatlariga o'xshash ommaviy hisobot tarixi mavjud emas. Faqat Cheklangan Mas'uliyatli Jamiyatlar Qonunining 68-moddasida belgilangan toifalardagi kompaniyalar — ommaviy kompaniyalar, jamoatchilikdan mablag' jalb qiluvchi yoki qarzli qimmatli qog'ozlar chiqaruvchi kompaniyalar, davlatga tegishli Persero va qonunda belgilangan aktivlar chegarasidan yuqori bo'lgan kompaniyalar — o'z hisobotlarini auditdan o'tkazib, e'lon qilishlari shart, ro'yxatga olingan chiqaruvchilar esa buning o'rniga Otoritas Jasa Keuangan va Bursa Efek Indonesia (Indoneziya fond birjasi)ga hisobot beradi.
To'liq profillar, hujjat nusxalari va vazirlik qarorlari nusxalari yuklab olish uchun ochiq emas: ular notarius yoki korporatsiya vakili tomonidan AHU tizimi orqali olinadi. Asoschilar va rahbarlarning shaxsiy identifikatsiya ma'lumotlari hamda arizaga ilova qilingan qo'shimcha hujjatlar ham ommaviy qidiruvda e'lon qilinmaydi.
Reestrdan olinishi mumkin bo'lgan hujjatlar
Indoneziya biznesini tashkil etuvchi va tasdiqlovchi hujjatlarning bir qismi AHU tizimidan, bir qismi esa tuzilgan hujjatni tayyorlagan notariusdan olinadi, litsenziya hujjatlari esa Onlayn Yagona Taqdimot tizimi (Online Single Submission) orqali beriladi.
- Akta Pendirian (Tashkil etish hujjati) — asoschilar, dastlabki kapital va ulushlar, birinchi rahbarlar hamda to'liq Anggaran Dasar (asosiy ustav)ni o'z ichiga olgan notarial hujjat. PT, CV, Firma, fond yoki uyushmaning asosiy tuzilma hujjati.
- Surat Keputusan Menteri tentang Pengesahan Badan Hukum (Huquqiy shaxs maqomini tasdiqlash bo'yicha vazir qarori) — kompaniyani huquqiy jihatdan mavjud bo'lishiga olib keladigan qaror. Bu hujjatni shartnoma tuzuvchi tomonlar va banklar korporatsiyalashganlik dalili sifatida talab qiladi.
- Surat Keputusan yoki Surat Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Anggaran Dasar (Qaror yoki Ustavga kiritilgan o'zgarishlar to'g'risidagi xabarnomani qabul qilish kvitasi) — ustav, kapital, nom, maqsadlar, yuridik manzil yoki mansabdor shaxslarga kiritilgan tasdiqlangan yoki xabar qilingan o'zgarishlarni tasdiqlaydi va ustavning qaysi versiyasi amaldagi ekanligini ko'rsatadi.
- Anggaran Dasar (Articles of Association) — maqsad, kapital tuzilmasi, aksiyalar sinflari, Direksi va Dewan Komisaris vakolatlari hamda umumiy yig'ilish tartibini belgilovchi ichki konstitutsiya; imzo huquqini tasdiqlash uchun ishlatiladi.
- Yakka asoschili kompaniyani ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi guvohnoma — yagona asoschili kompaniyani ro'yxatdan o'tkazishda beriladigan elektron guvohnoma bo'lib, u huquqiy shaxs maqomini tasdiqlaydi.
- CV, Firma yoki Persekutuan Perdatakabi huquqiy shaxs maqomiga ega bo'lmagan korxonalarni ro'yxatdan o'tkazishni va ularning sheriklarining ma'lumotlarini tasdiqlovchi AHU sertifikati.
- Kompaniya profili (Company Profile) — AHU tizimida saqlanayotgan ma'lumotlarning konsolidatsiyalangan qisqacha bayoni: identifikatsiya ma'lumotlari, kapital, ustav tarixi, rahbarlar va aksiyadorlar. Standart due diligence hujjati.
- Salinan Akta (Deedning rasmiy nusxasi) — notarial aktning tasdiqlangan nusxasi, jumladan aksiyalarni o'tkazish, kapitalni oshirish yoki rahbarlarni almashtirish kabi aksiyadorlar qarorlarini qayd etuvchi aktlar.
- Nomor Induk Berusaha, NIB (Biznes identifikatsiya raqami) — Online Single Submission tizimi orqali beriladigan litsenziya identifikatori bo'lib, u importyor identifikatsiyasi va kompaniya ro'yxatdan o'tkazilishi vazifasini ham bajaradi; tegishli faoliyat uchun xavf-xatarlarga asoslangan Sertifikat Standar (Standart sertifikat) yoki Izin (Litsenziya) bilan birga beriladi.
- Manfaat egalari ma'lumotlari (Beneficial Ownership Record) — korporatsiyaning foyda oluvchi egasi sifatida xabar qilingan shaxs, pul yuvishga qarshi va mijozni bilish tekshiruvlari uchun ishlatiladi.
Tezkor Savollar
Indoneziyada rasmiy biznes reyestri nima?
Bu — Huquq vazirligining (Kementerian Hukum) Umumiy huquqiy ma'muriyat boshqarmasi (Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum) tomonidan yuritiladigan reyestr bo'lib, u Huquqiy shaxslar ma'muriy tizimi (Sistem Administrasi Badan Hukum) orqali boshqariladi va ahu.go.id saytida e'lon qilinadi. Biznes litsenziyalari esa Online Single Submission tizimida (oss.go.id) alohida qayd etiladi.
Indoneziya kompaniyasini bepul tekshirish mumkinmi?
Ha, ma'lum darajada. AHU portali kompaniyalar, yakka tartibdagi korxonalar, fondlar, uyushmalar, yuridik shaxs bo'lmagan sherikliklar va foyda oluvchilarni nomiga qarab bepul qidirish imkonini beradi. To'liq profillar, hujjatlar va vazirlik qarorlari notarius yoki korporatsiya vakili tomonidan AHU tizimi orqali olinadi.
Indoneziya kompaniyalarining moliyaviy hisobotlari ommaviymi?
Umuman olganda yo'q. Oddiy kompaniyalar moliyaviy hisobotlarni reyestrga topshirmaydi. E'lon qilish va audit faqat ommaviy kompaniyalar, jamoatchilikdan mablag' yig'adigan yoki qarz chiqaradigan kompaniyalar, davlatga tegishli Persero va qonunda belgilangan aktivlar chegarasidan yuqori bo'lgan kompaniyalar uchun majburiydir; ro'yxatga olingan chiqaruvchilar Otoritas Jasa Keuangan va Indonesia Stock Exchange ga hisobot beradi.
NIB nima va u kompaniya ro'yxatdan o'tkazish bilan bir xudimi?
Nomor Induk Berusaha — bu Online Single Submission tizimi har bir biznes sub'ektiga beradigan yagona biznes identifikatsiya raqami. U avvalgi Tanda Daftar Perusahaanni almashtiradi va litsenziya identifikatori sifatida xizmat qiladi, lekin huquqiy shaxs maqomini yaratmaydi — kompaniya uchun bu maqom AHU orqali chiqarilgan vazirlik qaroridan kelib chiqadi.
CV va Firma sherikliklari qayerda ro'yxatdan o'tkaziladi?
Ha. 2018 yildan boshlab Persekutuan Komanditer (CV), Firma va Persekutuan Perdata huquqiy shaxs maqomiga ega bo'lmagan subyektlar reestriga AHUda kiritilishi shart, bu tuman sudi orqali ro'yxatdan o'tkazishning eski tartibini o'rnini bosadi va ular AHUning ommaviy qidiruvida ko'rinadi.
Indoneziya kompaniyasining foyda oluvchisi aniqlanishi mumkinmi?
Ko'p hollarda ha. 2018-yilgi 13-sonli Prezident qarori har bir korporatsiyani foyda oluvchi egasini aniqlash va AHUga xabar berishga majbur qiladi, Bosh boshqarma esa o'z portalida Pemilik Manfaat qidiruvini taqdim etadi, bu korporatsiya tomonidan topshirilgan hisobotlarning to'liqligiga bog'liq.
Manbalar
- Umumiy Huquqiy Administratsiya Bosh Direktorati, Indoneziya Respublikasi Huquq Vazirligi (Directorate General of General Legal Administration, Ministry of Law) — https://ahu.go.id/
- AHU Huquqiy Shaxslar Administratsiya Tizimi — Cheklangan Mas'uliyatli Jamiyatlar (Legal Entity Administration System, companies) — https://ahu.go.id/sabh/perseroan
- AHU ma'lumotlar qidiruvi (AHU data search, jumladan Pemilik Manfaat va Badan Usaha Non Badan Hukum) — https://ahu.go.id/pencarian/profil-pt
- AHU yakka shaxsiy korxona (yakka shaxsiy kompaniya ro'yxatdan o'tkazish) — https://ptp.ahu.go.id/
- AHU Koperativ (koperativ ro'yxatdan o'tkazish) — https://koperasi.ahu.go.id/
- Biznesni ruxsat berish OSS tizimi, Investitsiya va pastki oqim sanoati vazirligi/BKPM (Online Single Submission) — https://oss.go.id/
- Investitsiya va pastki oqim sanoati vazirligi (Ministry of Investment and Downstream Industry) — https://www.bkpm.go.id/
- 40-son 2007-yilgi Cheklangan Mas'uliyatli Jamiyatlar to'g'risidagi Qonun, JDIH BPK — https://peraturan.bpk.go.id/Details/39964/uu-no-40-tahun-2007
- 2020-yil 11-sonli Mehnat o'rinlarini yaratish to'g'risidagi Qonun (Job Creation Law) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/149750/uu-no-11-tahun-2020
- 2021-yilgi 8-sonli Hukumat Qarori (mikro va kichik korxona mezonlariga javob beradigan kompaniyalarning vakolatli kapitali va ro'yxatdan o'tkazilishi) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/161838/pp-no-8-tahun-2021
- Peraturan Pemerintah Nomor 5 Tahun 2021 tentang Penyelenggaraan Perizinan Berusaha Berbasis Risiko (risk-based business licensing) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/161835/pp-no-5-tahun-2021
- Adliya va Inson Huquqlari Vazirligi 2018-yilgi 17-sonli Qoidasi (CV, Firma va Persekutuan Perdata ro'yxatdan o'tkazish) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/133158/permenkumham-no-17-tahun-2018
- Prezident farmoni 13-sonli 2018-yil (korporatsiyalarning foyda oluvchi egasini tan olish tamoyili) — https://peraturan.bpk.go.id/Details/73583/perpres-no-13-tahun-2018
Kalit so'zlar
Indoneziya biznesi reyestri, Indoneziya kompaniyalari reyestri, AHU Online, Huquqiy ma'muriyat bosh boshqarmasi, SABH Indonesia, NIB Indonesia, OSS Indonesia, Indoneziyadagi huquqiy shakllar, cheklangan mas'uliyatli jamiyat, Indoneziyadagi kompaniya hujjatlari, Indoneziyadagi foyda oluvchi egasi, PT PMA ro'yxatdan o'tkazish